%{calling_module} in 3.2.0-rc1 doesn't work for automatic lookups?

common-common.yaml

---
test::test1: common.yaml
test::test2: common.yaml

common-test.yaml

---
test::test1: test.yaml
test::test2: test.yaml

hiera.yaml

---
:backends:
  - yaml

:yaml:
  :datadir: '/etc/puppet/hiera'

:logger: console

:hierarchy:
  - common/%{calling_class}
  - common/common

test-init.pp

class test (
    $test1 = "default",
) {
    $test2 = hiera("test::test2")
    notify { "TEST1: $test1": } # Should print 'TEST1: test.yaml'
    notify { "TEST2: $test2": } # Should print 'TEST2: test.yaml'
}

test.log

Debug: hiera(): Hiera YAML backend starting
Debug: hiera(): Looking up test::test1 in YAML backend
Debug: hiera(): Looking for data source common/common
Debug: hiera(): Found test::test1 in common/common
Debug: hiera(): Looking up test::test2 in YAML backend
Debug: hiera(): Looking for data source common/test
Debug: hiera(): Found test::test2 in common/test
Debug: Creating default schedules


Notice: /Stage[main]/Test/Notify[TEST1: common.yaml]/message: current_value absent, should be TEST1: common.yaml (noop)
Debug: /Stage[main]/Test/Notify[TEST1: common.yaml]: The container Class[Test] will propagate my refresh event
Debug: /Schedule[never]: Skipping device resources because running on a host
Notice: /Stage[main]/Test/Notify[TEST2: test.yaml]/message: current_value absent, should be TEST2: test.yaml (noop)
Debug: /Stage[main]/Test/Notify[TEST2: test.yaml]: The container Class[Test] will propagate my refresh event
Notice: Class[Test]: Would have triggered 'refresh' from 2 events