ascii_to_unicode.rb

#!/usr/bin/env ruby
# coding: utf-8

require 'json'
mapping = JSON.parse(DATA.read)['ascii_to_unicode']
puts mapping.reduce($<.read) { |a, (k,v)| a.gsub(k, v) }

__END__
{
  "ascii_to_unicode": {
    "am": "㏂",
    "au": "㍳",
    "bar": "㍴",
    "bq": "㏃",
    "cal": "㎈",
    "cc": "㏄",
    "cd": "㏅",
    "cm": "㎝",
    "co": "㏇",
    "da": "㍲",
    "dl": "㎗",
    "fm": "㎙",
    "g": "g",
    "gb": "㎇",
    "ghz": "㎓",
    "gpa": "㎬",
    "gy": "㏉",
    "ha": "㏊",
    "hp": "㏋",
    "hpa": "㍱",
    "hz": "㎐",
    "in": "㏌",
    "ka": "㎄",
    "kb": "㎅",
    "kg": "㎏",
    "khz": "㎑",
    "kl": "㎘",
    "km": "㏎",
    "kpa": "㎪",
    "kt": "㏏",
    "kv": "㎸",
    "kw": "㎾",
    "lm": "㏐",
    "ln": "㏑",
    "log": "㏒",
    "lx": "㏓",
    "ma": "㎃",
    "mb": "㏔",
    "mg": "㎎",
    "mhz": "㎒",
    "mil": "㏕",
    "ml": "㎖",
    "mm": "㎜",
    "mpa": "㎫",
    "ms": "㎳",
    "mv": "㎹",
    "mw": "㎿",
    "na": "㎁",
    "nf": "㎋",
    "nm": "㎚",
    "ns": "㎱",
    "nw": "㎻",
    "pa": "㎩",
    "pc": "㍶",
    "pf": "㎊",
    "ph": "㏗",
    "pm": "㏘",
    "ppm": "㏙",
    "pr": "㏚",
    "ps": "㎰",
    "pw": "㎺",
    "rad": "㎭",
    "sr": "㏛",
    "sv": "㏜",
    "thz": "㎔",
    "wb": "㏝"
  },
  "unicode_to_ascii": {
    "㏂": "am",
    "㍳": "au",
    "㍴": "bar",
    "㏃": "bq",
    "㎈": "cal",
    "㏄": "cc",
    "㏅": "cd",
    "㎝": "cm",
    "㏇": "co",
    "㍲": "da",
    "㎗": "dl",
    "㎙": "fm",
    "g": "g",
    "㎇": "gb",
    "㎓": "ghz",
    "㎬": "gpa",
    "㏉": "gy",
    "㏊": "ha",
    "㏋": "hp",
    "㍱": "hpa",
    "㎐": "hz",
    "㏌": "in",
    "㎄": "ka",
    "㎅": "kb",
    "㎏": "kg",
    "㎑": "khz",
    "㎘": "kl",
    "㏎": "km",
    "㎪": "kpa",
    "㏏": "kt",
    "㎸": "kv",
    "㎾": "kw",
    "㏐": "lm",
    "㏑": "ln",
    "㏒": "log",
    "㏓": "lx",
    "㎃": "ma",
    "㏔": "mb",
    "㎎": "mg",
    "㎒": "mhz",
    "㏕": "mil",
    "㎖": "ml",
    "㎜": "mm",
    "㎫": "mpa",
    "㎳": "ms",
    "㎹": "mv",
    "㎿": "mw",
    "㎁": "na",
    "㎋": "nf",
    "㎚": "nm",
    "㎱": "ns",
    "㎻": "nw",
    "㎩": "pa",
    "㍶": "pc",
    "㎊": "pf",
    "㏗": "ph",
    "㏘": "pm",
    "㏙": "ppm",
    "㏚": "pr",
    "㎰": "ps",
    "㎺": "pw",
    "㎭": "rad",
    "㏛": "sr",
    "㏜": "sv",
    "㎔": "thz",
    "㏝": "wb"
  }
}