Created
December 5, 2019 15:33
-
-
Save bertsky/f49ba5035d99637d0d6e46fbdc094a4e to your computer and use it in GitHub Desktop.
dinglehopper output
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| <!doctype html> | |
| <html lang="en"> | |
| <head> | |
| <meta charset="utf-8"> | |
| <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> | |
| <link rel="stylesheet" href="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-ggOyR0iXCbMQv3Xipma34MD+dH/1fQ784/j6cY/iJTQUOhcWr7x9JvoRxT2MZw1T" crossorigin="anonymous"> | |
| <style type="text/css"> | |
| .gt .diff { | |
| color: green; | |
| } | |
| .ocr .diff { | |
| color: red; | |
| } | |
| .ellipsis { | |
| opacity: 0.5; | |
| font-style: italic; | |
| } | |
| .diff-highlight { | |
| border: 2px solid; | |
| border-radius: 5px; | |
| } | |
| </style> | |
| </head> | |
| <body> | |
| <div class="container"> | |
| OCR-CLIP/OCR-CLIP_0005.xml<br> | |
| OCR-CLIP-OCRO/OCR-CLIP-OCRO_0005.xml | |
| <h2>Metrics</h2> | |
| <p>CER: 0.0813</p> | |
| <p>WER: 0.2045</p> | |
| <h2>Character differences</h2> | |
| <div class="row"> | |
| <div class="col-md-6 gt">Erſcheint am erſte<br>it eines jeden Monats. Preis p<br>ro Nummer 10 Pfennig.<br>Bli<span class="cdiff75 diff">ß</span>drahtmeldungen. 1884. 1 Uhr Morgens. |<br><span class="cdiff115 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff116 diff ellipsis">·</span>Belgrad. Die Skupſchtina erließ an Milan folgende Adreſſe:<br>Wir verſtehen Eu<span class="cdiff192 diff">c</span>h nicht, glauben aber Euch bald zu faſſen.<br>) Wien. Der Kronprinz kann <span class="cdiff263 diff">{</span><span class="cdiff264 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff265 diff ellipsis">·</span>on ſpaniſch.<br>Madrid. Der König hat es zu einer bedeuten<br>Jodeln gebracht.<br>den Fertigkeit im<br>Ackermann leidet an einem ſchweren Durchfall,<br>I<span class="cdiff404 diff">G</span><span class="cdiff405 diff ellipsis">·</span> grüß? eu<span class="cdiff415 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff416 diff ellipsis">·</span>, Freunde freu und brav,<br>Und hab' eu<span class="cdiff453 diff">c</span>h ni<span class="cdiff458 diff">c</span>ht vergeſſen,<br>Wenn ih auh einen langen S<span class="cdiff499 diff ellipsis">·</span>hlaf<br>Ge<span class="cdiff507 diff">f</span>han hab<span class="cdiff515 diff">?</span> unterdeſſen<span class="cdiff528 diff">,</span><br>Und fürchterlich zu brüllen;<br>Ich ſend? ihm eine <span class="cdiff578 diff">T</span>öwenhau<span class="cdiff586 diff">t</span>f,<br>Um ſich darein zu hüllen.<br>Und eine Wefferfahne ſchön<br>Laß i<span class="cdiff648 diff ellipsis">·</span>h mi<span class="cdiff653 diff">t</span> vielen Freu<span class="cdiff666 diff">n</span>den<br>Ih hab' an euch ſo viel gedacht,<br>Ge<span class="cdiff706 diff">k</span>räumt von euc<span class="cdiff720 diff">h</span> nicht minder,<br>Drum hab' ih eu<span class="cdiff751 diff ellipsis">·</span>h was mitgebracht;<br>Freut eu<span class="cdiff779 diff ellipsis">·</span>h, ihr lieben Kinder !<br>Die ſchwenkt nah allen Sei<span class="cdiff829 diff">t</span>en.<br><span class="cdiff834 diff">D</span>ur müßt ihr für das neue Jahr<br>Ru<span class="cdiff867 diff">c</span>h Freundſchaft mi<span class="cdiff885 diff">k</span> mir machen,<br>Damit der Leſer <span class="cdiff915 diff">l</span>uſt'ge Schaar<br>Bat immer was zu lachen.<br><span class="cdiff955 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff956 diff ellipsis">·</span>Ich laß das Recht der erſ<span class="cdiff982 diff">f</span>en Ba<span class="cdiff988 diff ellipsis">·</span>h<span class="cdiff990 diff">t</span><br>Urkundlich neu verbriefen,<br><span class="cdiff1019 diff">D</span>amit es ihnen Freude macht,<br>Den Berrn Konſerva<span class="cdiff1066 diff">f</span>iven.<br>Dem Kanzler böP ih gern was an<br>I<span class="cdiff1105 diff">c</span>h mei<span class="cdiff1111 diff">w</span>'s mit <span class="cdiff1119 diff">R</span>llen ehrlich,<br>Jedoch bei ſolchem mächl'gen Mann<br>Iſt mir's ekwas gefährlich.<br>Ein <span class="cdiff1200 diff">K</span>leines <span class="cdiff1208 diff">Y</span>arrenhaus v<span class="cdiff1220 diff">o</span>n Bolz<br>Shenk<span class="cdiff1233 diff">?</span> ih den Anarchiſten ;<br>Ich weiß, es iſt ihr ganzer Sfolz,<br>Wit ſolchem <span class="cdiff1303 diff">ſ</span>ich zu brü<span class="cdiff1314 diff">ſ</span>f<span class="cdiff1316 diff ellipsis">·</span>en.<br>Ex nimm<span class="cdiff1328 diff">l</span>'s am Ende krumm und läßt<br><span class="cdiff1355 diff">P</span>om Staat<span class="cdiff1364 diff">g</span>anwalt mich rupfen;<br>Drum bie? i<span class="cdiff1396 diff ellipsis">·</span>h nur zu dieſem Feſt<br>Die Doſe ihm zum Schnupfen.<br>Voll <span class="cdiff1451 diff">K</span>aviar ein Tönnd<span class="cdiff1467 diff">j</span>en;<br>Was geb<span class="cdiff1479 diff">'</span> i<span class="cdiff1482 diff ellipsis">·</span>h heuer denn zum Lohn<br>Dem guten alfen Männchen ?<br>Die Liberalen liegen ganz<br>Betrüb<span class="cdiff1564 diff">f</span> auf ihrer Kammer;<br>I<span class="cdiff1585 diff">c</span>h ſende einen Beringsſ<span class="cdiff1608 diff">c</span>hwan<span class="cdiff1613 diff ellipsis">·</span><br>Jür ihren Ka<span class="cdiff1627 diff">k</span>ßenjammer.<br>Ein junges Wädchen vom Ballet<span class="cdiff1668 diff">,</span><br>Das [haft ihm wohl Behagen<br>Und <span class="cdiff1701 diff">l</span>ehrt den Eier<span class="cdiff1715 diff">t</span>anz ihn neff<br>In ſzinen alten Tagen...<br>Sv. hab' ich gründlich ausgeleert<br>Die Taſchen ‘mix in Güte;<br>Führt ihr nun auch, was ich beſcheer<span class="cdiff1850 diff">f</span><span class="cdiff1851 diff">?</span><br>Euch gründlich zu Gemüthe.<br>}<br>UNIVERSITÄTS-<br><span class="cdiff1896 diff">B</span>I<span class="cdiff1898 diff">B</span><span class="cdiff1899 diff">L</span><span class="cdiff1900 diff">I</span><span class="cdiff1901 diff">O</span><span class="cdiff1902 diff">T</span><span class="cdiff1903 diff">H</span>E<span class="cdiff1905 diff">K</span><span class="cdiff1906 diff"><br></span><span class="cdiff1907 diff">H</span>E<span class="cdiff1909 diff">I</span>D<span class="cdiff1911 diff">E</span><span class="cdiff1912 diff">L</span><span class="cdiff1913 diff">B</span><span class="cdiff1914 diff">E</span><span class="cdiff1915 diff">R</span><span class="cdiff1916 diff">G</span><br>Jlluſtrirtes humori<span class="cdiff1937 diff">ſ</span>tiſ<span class="cdiff1941 diff">t</span><span class="cdiff1942 diff">h</span>-<br>Berlin. In dieſem Jahre iſt no<span class="cdiff1975 diff"><</span> keine Zeitung konfiscirt worden. | der nationalen Arbeit“ ſind große Lieferungsverträge abgeſchloſſen.<br>Dresden. Bebel und Liebknecht ſind zu Fa<span class="cdiff2120 diff">b</span>riki<span class="cdiff2125 diff">u</span>nſpektoren ernannt, | liſten, worin er denſelben die Hölle verbietet. Herr Satan befürchtet bei<br>-<span class="cdiff2223 diff ellipsis">·</span>28<span class="cdiff2226 diff">€</span> Gruß zum Peujah<span class="cdiff2243 diff">r</span> 1884, <span class="cdiff2251 diff">3</span><span class="cdiff2252 diff">-</span><span class="cdiff2253 diff ellipsis">·</span><br>Nus Ja<span class="cdiff2261 diff">r</span>obs Wunderhorn.<br>Der Fortſchritt pfleg<span class="cdiff2299 diff">f</span> heut gar [v lau<span class="cdiff2316 diff">l</span><br>Beuf<span class="cdiff2322 diff">t</span> an die Berrn vom Cen<span class="cdiff2344 diff">f</span>rum geh'n,<br><span class="cdiff2356 diff">Z</span>ule<span class="cdiff2360 diff">k</span>t <span class="cdiff2363 diff">[</span><span class="cdiff2364 diff">Z</span><span class="cdiff2365 diff ellipsis">·</span>enk<span class="cdiff2369 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2370 diff ellipsis">·</span> i<span class="cdiff2373 diff">c</span>h mich <span class="cdiff2381 diff">ſ</span>elber noch<br>Euch und'<span class="cdiff2402 diff">i</span>hr müßt, ſoll's klappen,<br><span class="cdiff2428 diff">M</span>ix für mein wer<span class="cdiff2444 diff">t</span>hes Ich denn do<span class="cdiff2460 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2461 diff ellipsis">·</span><br>Ein <span class="cdiff2467 diff">B</span>i<span class="cdiff2469 diff">r</span>kelſ<span class="cdiff2474 diff">f</span>ück berappen,<br>http: / /digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/wj 1884/0005<br>© Universitätsbibliothek Heidelberg<br><span class="cdiff2580 diff">n</span>tiriſ<span class="cdiff2586 diff">c</span>hes Monatsblatt<span class="cdiff2602 diff">.</span><br><span class="cdiff2604 diff">A</span><span class="cdiff2605 diff">l</span><span class="cdiff2606 diff">t</span>i<span class="cdiff2608 diff">c</span>n<span class="cdiff2610 diff">a</span><span class="cdiff2611 diff">c</span><span class="cdiff2612 diff">i</span>e<span class="cdiff2614 diff">l</span><span class="cdiff2615 diff">l</span><span class="cdiff2616 diff">i</span><span class="cdiff2617 diff">h</span><span class="cdiff2618 diff">a</span><span class="cdiff2619 diff">f</span><span class="cdiff2620 diff">t</span> <span class="cdiff2622 diff">„</span><span class="cdiff2623 diff">F</span><span class="cdiff2624 diff">r</span><span class="cdiff2625 diff">e</span>i<span class="cdiff2627 diff">h</span><span class="cdiff2628 diff">a</span><span class="cdiff2629 diff">n</span><span class="cdiff2630 diff">d</span>el<span class="cdiff2633 diff">“</span> <span class="cdiff2635 diff">g</span><span class="cdiff2636 diff">e</span><span class="cdiff2637 diff">b</span><span class="cdiff2638 diff">i</span><span class="cdiff2639 diff">l</span><span class="cdiff2640 diff">d</span><span class="cdiff2641 diff">e</span><span class="cdiff2642 diff">t</span><span class="cdiff2643 diff">,</span> <span class="cdiff2645 diff">M</span><span class="cdiff2646 diff">i</span><span class="cdiff2647 diff">t</span><span class="cdiff2648 diff"> </span><span class="cdiff2649 diff">v</span>o<span class="cdiff2651 diff">m</span><span class="cdiff2652 diff"> </span><span class="cdiff2653 diff">V</span>er<span class="cdiff2656 diff">e</span><span class="cdiff2657 diff">i</span><span class="cdiff2658 diff">n</span><span class="cdiff2659 diff"> </span><span class="cdiff2660 diff">„</span><span class="cdiff2661 diff">S</span><span class="cdiff2662 diff">c</span><span class="cdiff2663 diff">h</span>u<span class="cdiff2665 diff">ß</span><span class="cdiff2666 diff"><br></span><span class="cdiff2667 diff">e</span><span class="cdiff2668 diff">i</span>n<span class="cdiff2670 diff">e</span><span class="cdiff2671 diff"> </span><span class="cdiff2672 diff">A</span><span class="cdiff2673 diff">k</span><span class="cdiff2674 diff">t</span><span class="cdiff2675 diff">i</span><span class="cdiff2676 diff">e</span><span class="cdiff2677 diff">n</span>g<span class="cdiff2679 diff">e</span><span class="cdiff2680 diff">ſ</span><span class="cdiff2681 diff">e</span><span class="cdiff2682 diff">l</span><span class="cdiff2683 diff">l</span><span class="cdiff2684 diff">ſ</span><span class="cdiff2685 diff">h</span><span class="cdiff2686 diff">a</span><span class="cdiff2687 diff">f</span><span class="cdiff2688 diff">t</span> <span class="cdiff2690 diff">„</span><span class="cdiff2691 diff">F</span><span class="cdiff2692 diff">r</span><span class="cdiff2693 diff">e</span><span class="cdiff2694 diff">i</span><span class="cdiff2695 diff">h</span><span class="cdiff2696 diff">a</span><span class="cdiff2697 diff">n</span>de<span class="cdiff2700 diff">l</span><span class="cdiff2701 diff">“</span> <span class="cdiff2703 diff">g</span><span class="cdiff2704 diff">e</span><span class="cdiff2705 diff">b</span><span class="cdiff2706 diff">i</span><span class="cdiff2707 diff">l</span><span class="cdiff2708 diff">d</span><span class="cdiff2709 diff">e</span>t<span class="cdiff2711 diff">.</span> M<span class="cdiff2714 diff">i</span><span class="cdiff2715 diff">t</span><span class="cdiff2716 diff"> </span><span class="cdiff2717 diff">d</span>e<span class="cdiff2719 diff">m</span><span class="cdiff2720 diff"> </span><span class="cdiff2721 diff">V</span>er<span class="cdiff2724 diff">e</span><span class="cdiff2725 diff">i</span><span class="cdiff2726 diff">n</span> <span class="cdiff2728 diff">„</span>S<span class="cdiff2730 diff">c</span><span class="cdiff2731 diff">h</span><span class="cdiff2732 diff">u</span><span class="cdiff2733 diff">ß</span><br>Hamburg. Der „wahre Jacob“ 1<span class="cdiff2763 diff">ſt</span><span class="cdiff2764 diff ellipsis">·</span> wieder da.<br>Peking. Ein Rekrut hat den Noc<span class="cdiff2807 diff">k</span> falſch zugeknöpft. Es herrſcht<br>große Bewegung, die zu den ſchlimmſten Befürhtungen Veran-<br><span class="cdiff2899 diff">H</span><span class="cdiff2900 diff">ö</span>l<span class="cdiff2902 diff">l</span><span class="cdiff2903 diff">e</span><span class="cdiff2904 diff">,</span><span class="cdiff2905 diff"> </span><span class="cdiff2906 diff">D</span><span class="cdiff2907 diff">e</span><span class="cdiff2908 diff">r</span><span class="cdiff2909 diff"> </span><span class="cdiff2910 diff">S</span>a<span class="cdiff2912 diff">t</span><span class="cdiff2913 diff">a</span><span class="cdiff2914 diff">n</span><span class="cdiff2915 diff"> </span><span class="cdiff2916 diff">e</span><span class="cdiff2917 diff">r</span><span class="cdiff2918 diff">l</span><span class="cdiff2919 diff">ä</span><span class="cdiff2920 diff">ß</span><span class="cdiff2921 diff">t</span><span class="cdiff2922 diff"> </span><span class="cdiff2923 diff">e</span><span class="cdiff2924 diff">i</span>n<span class="cdiff2926 diff">e</span><span class="cdiff2927 diff">n</span> <span class="cdiff2929 diff">e</span>i<span class="cdiff2931 diff">g</span>e<span class="cdiff2933 diff">n</span><span class="cdiff2934 diff">k</span><span class="cdiff2935 diff">l</span><span class="cdiff2936 diff">a</span><span class="cdiff2937 diff">u</span><span class="cdiff2938 diff">i</span><br>Hölle, Der Satan erläßt einen eigenklauigen Brief an die Nihi-<br>ſeinem zunehmenden Alter eme Storung der hölliſchen Gem<span class="cdiff3058 diff ellipsis">·</span>üthlichkeit.<br>Bennigſen [<span class="cdiff3083 diff">f</span>e<span class="cdiff3085 diff">k</span>t jekt <span class="cdiff3093 diff">t</span>ief im Pfuhl,<br>Wie iſts<span class="cdiff3116 diff">.</span> um ihn <span class="cdiff3125 diff ellipsis">·</span>ſo ſ<span class="cdiff3130 diff ellipsis">·</span>hade!<br>| Ich ſend? ihm einen Miniſterſtuhl,<br>| Jedo<span class="cdiff3180 diff">c</span><span class="cdiff3181 diff">h</span> von Chokvlade.<br>| <span class="cdiff3200 diff">A</span>m End? iſk ex von Wuth entbrannt<br>Und reiſt mik Kind und Kegel<br>Dem kleinen Laske<span class="cdiff3280 diff">y</span> nach ins Land<br><span class="cdiff3296 diff">,</span> Der Freiheit und der Flegel.<br>Berr Richter, der viel Baſſende,<br> Schwahf müd ſich auf der Bühne;<br>| Ih ſ<span class="cdiff3399 diff">c</span><span class="cdiff3400 diff"><</span>i<span class="cdiff3402 diff">k</span> ihm eine paſſende<br> Reſerveſchwakmaſchine.<br>Und ſende ihm, dem Gu<span class="cdiff3467 diff">f</span>en, <span class="cdiff3472 diff">|</span> <span class="cdiff3474 diff">:</span> |<br>Zu einem Frühſtück ein Gericht |<br>| <span class="cdiff3513 diff">;</span><span class="cdiff3514 diff"><br></span>Berrn Stöcker and) vergeſſ? ic<span class="cdiff3545 diff">h</span> nicht <span class="cdiff3553 diff">'</span><br><span class="cdiff3555 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff3556 diff ellipsis">·</span>Und [ende ihm, dem Gufen, '<br>Zu einem Frühſtück ein Gerich<span class="cdiff3614 diff">k</span> <span class="cdiff3616 diff">/</span><br><span class="cdiff3618 diff">Y</span><span class="cdiff3619 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff3620 diff ellipsis">·</span>on wohlgeſ<span class="cdiff3631 diff"><</span><span class="cdiff3632 diff ellipsis">·</span>morken Juden.<br><span class="cdiff3647 diff">A</span><span class="cdiff3648 diff ellipsis">·</span>us <span class="cdiff3652 diff ellipsis">·</span>Bamburg <span class="cdiff3661 diff">[</span><span class="cdiff3662 diff">h</span>i<span class="cdiff3664 diff ellipsis">·</span>t<span class="cdiff3666 diff ellipsis">·</span> i<span class="cdiff3669 diff ellipsis">·</span>h Wind<span class="cdiff3676 diff">f</span>horſt<span class="cdiff3682 diff">k</span> ſ<span class="cdiff3685 diff"><</span>on | Der Ge<span class="cdiff3697 diff">n</span>'ral Bumbum <span class="cdiff3710 diff">f</span>khu<span class="cdiff3714 diff">f</span> gar dirk;<br> PVielleicht ſend! ih ihm einen Strick,<br>Um <span class="cdiff3769 diff">ſ</span>ich daran zu henken<span class="cdiff3789 diff">,</span><br><span class="cdiff3791 diff">|</span><span class="cdiff3792 diff"> </span><span class="cdiff3793 diff">'</span><span class="cdiff3794 diff"><br></span>Und dem Philiſter ſend<span class="cdiff3817 diff">!</span> i<span class="cdiff3820 diff">m</span> heut –<br>| Mir liegts einmal im Blute –<br>| Bu ſoler ſ<span class="cdiff3872 diff"><</span><span class="cdiff3873 diff ellipsis">·</span>önen Weihnachtszeit<br><span class="cdiff3894 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff3895 diff ellipsis">·</span>Dur<span class="cdiff3899 diff">h</span><span class="cdiff3900 diff ellipsis">·</span>'s Chriſtkind eine Ruthe.<br>Ih wil Hans Mo<span class="cdiff3941 diff">l</span>t ni<span class="cdiff3946 diff">h</span>t kränken, |<br>Jacob,<br>gefördert durch die<br>DFG</div> | |
| <div class="col-md-6 ocr">Erſcheint am erſte<br>it eines jeden Monats. Preis p<br>ro Nummer 10 Pfennig.<br>Bli<span class="cdiff75 diff">t</span>drahtmeldungen. 1884. 1 Uhr Morgens. |<br><span class="cdiff115 diff">*</span><span class="cdiff116 diff"> </span>Belgrad. Die Skupſchtina erließ an Milan folgende Adreſſe:<br>Wir verſtehen Eu<span class="cdiff192 diff ellipsis">·</span>h nicht, glauben aber Euch bald zu faſſen.<br>) Wien. Der Kronprinz kann <span class="cdiff263 diff">ſ</span><span class="cdiff264 diff"><</span><span class="cdiff265 diff">h</span>on ſpaniſch.<br>Madrid. Der König hat es zu einer bedeuten<br>Jodeln gebracht.<br>den Fertigkeit im<br>Ackermann leidet an einem ſchweren Durchfall,<br>I<span class="cdiff404 diff">c</span><span class="cdiff405 diff">h</span> grüß? eu<span class="cdiff415 diff">c</span><span class="cdiff416 diff">h</span>, Freunde freu und brav,<br>Und hab' eu<span class="cdiff453 diff">r</span>h ni<span class="cdiff458 diff ellipsis">·</span>ht vergeſſen,<br>Wenn ih auh einen langen S<span class="cdiff499 diff">c</span>hlaf<br>Ge<span class="cdiff507 diff">l</span>han hab<span class="cdiff515 diff">!</span> unterdeſſen<span class="cdiff528 diff">.</span><br>Und fürchterlich zu brüllen;<br>Ich ſend? ihm eine <span class="cdiff578 diff">L</span>öwenhau<span class="cdiff586 diff ellipsis">·</span>f,<br>Um ſich darein zu hüllen.<br>Und eine Wefferfahne ſchön<br>Laß i<span class="cdiff648 diff">c</span>h mi<span class="cdiff653 diff">k</span> vielen Freu<span class="cdiff666 diff ellipsis">·</span>den<br>Ih hab' an euch ſo viel gedacht,<br>Ge<span class="cdiff706 diff">f</span>räumt von euc<span class="cdiff720 diff"><</span> nicht minder,<br>Drum hab' ih eu<span class="cdiff751 diff">c</span>h was mitgebracht;<br>Freut eu<span class="cdiff779 diff">c</span>h, ihr lieben Kinder !<br>Die ſchwenkt nah allen Sei<span class="cdiff829 diff">f</span>en.<br><span class="cdiff834 diff">B</span>ur müßt ihr für das neue Jahr<br>Ru<span class="cdiff867 diff ellipsis">·</span>h Freundſchaft mi<span class="cdiff885 diff">t</span> mir machen,<br>Damit der Leſer <span class="cdiff915 diff">I</span>uſt'ge Schaar<br>Bat immer was zu lachen.<br><span class="cdiff955 diff">:</span><span class="cdiff956 diff"> </span>Ich laß das Recht der erſ<span class="cdiff982 diff">t</span>en Ba<span class="cdiff988 diff">c</span>h<span class="cdiff990 diff">l</span><br>Urkundlich neu verbriefen,<br><span class="cdiff1019 diff">P</span>amit es ihnen Freude macht,<br>Den Berrn Konſerva<span class="cdiff1066 diff">t</span>iven.<br>Dem Kanzler böP ih gern was an<br>I<span class="cdiff1105 diff ellipsis">·</span>h mei<span class="cdiff1111 diff">n</span>'s mit <span class="cdiff1119 diff">A</span>llen ehrlich,<br>Jedoch bei ſolchem mächl'gen Mann<br>Iſt mir's ekwas gefährlich.<br>Ein <span class="cdiff1200 diff">k</span>leines <span class="cdiff1208 diff">D</span>arrenhaus v<span class="cdiff1220 diff">v</span>n Bolz<br>Shenk<span class="cdiff1233 diff">'</span> ih den Anarchiſten ;<br>Ich weiß, es iſt ihr ganzer Sfolz,<br>Wit ſolchem <span class="cdiff1303 diff">I</span>ich zu brü<span class="cdiff1314 diff ellipsis">·</span>f<span class="cdiff1316 diff">t</span>en.<br>Ex nimm<span class="cdiff1328 diff">k</span>'s am Ende krumm und läßt<br><span class="cdiff1355 diff">B</span>om Staat<span class="cdiff1364 diff">s</span>anwalt mich rupfen;<br>Drum bie? i<span class="cdiff1396 diff">c</span>h nur zu dieſem Feſt<br>Die Doſe ihm zum Schnupfen.<br>Voll <span class="cdiff1451 diff">R</span>aviar ein Tönnd<span class="cdiff1467 diff">h</span>en;<br>Was geb<span class="cdiff1479 diff">?</span> i<span class="cdiff1482 diff">c</span>h heuer denn zum Lohn<br>Dem guten alfen Männchen ?<br>Die Liberalen liegen ganz<br>Betrüb<span class="cdiff1564 diff">t</span> auf ihrer Kammer;<br>I<span class="cdiff1585 diff ellipsis">·</span>h ſende einen Beringsſ<span class="cdiff1608 diff"><</span>hwan<span class="cdiff1613 diff">z</span><br>Jür ihren Ka<span class="cdiff1627 diff ellipsis">·</span>ßenjammer.<br>Ein junges Wädchen vom Ballet<span class="cdiff1668 diff ellipsis">·</span><br>Das [haft ihm wohl Behagen<br>Und <span class="cdiff1701 diff">I</span>ehrt den Eier<span class="cdiff1715 diff">k</span>anz ihn neff<br>In ſzinen alten Tagen...<br>Sv. hab' ich gründlich ausgeleert<br>Die Taſchen ‘mix in Güte;<br>Führt ihr nun auch, was ich beſcheer<span class="cdiff1850 diff">!</span><span class="cdiff1851 diff ellipsis">·</span><br>Euch gründlich zu Gemüthe.<br>}<br>UNIVERSITÄTS-<br><span class="cdiff1896 diff">E</span>I<span class="cdiff1898 diff">G</span><span class="cdiff1899 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff1900 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff1901 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff1902 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff1903 diff ellipsis">·</span>E<span class="cdiff1905 diff">!</span><span class="cdiff1906 diff"> </span><span class="cdiff1907 diff">B</span>E<span class="cdiff1909 diff ellipsis">·</span>D<span class="cdiff1911 diff">S</span><span class="cdiff1912 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff1913 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff1914 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff1915 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff1916 diff ellipsis">·</span><br>Jlluſtrirtes humori<span class="cdiff1937 diff">f</span>tiſ<span class="cdiff1941 diff">g</span><span class="cdiff1942 diff ellipsis">·</span>-<br>Berlin. In dieſem Jahre iſt no<span class="cdiff1975 diff ellipsis">·</span> keine Zeitung konfiscirt worden. | der nationalen Arbeit“ ſind große Lieferungsverträge abgeſchloſſen.<br>Dresden. Bebel und Liebknecht ſind zu Fa<span class="cdiff2120 diff">h</span>riki<span class="cdiff2125 diff ellipsis">·</span>nſpektoren ernannt, | liſten, worin er denſelben die Hölle verbietet. Herr Satan befürchtet bei<br>-<span class="cdiff2223 diff">-</span>28<span class="cdiff2226 diff">&</span> Gruß zum Peujah<span class="cdiff2243 diff">x</span> 1884, <span class="cdiff2251 diff">2</span><span class="cdiff2252 diff">=</span><span class="cdiff2253 diff">–</span><br>Nus Ja<span class="cdiff2261 diff">c</span>obs Wunderhorn.<br>Der Fortſchritt pfleg<span class="cdiff2299 diff">t</span> heut gar [v lau<span class="cdiff2316 diff">t</span><br>Beuf<span class="cdiff2322 diff ellipsis">·</span> an die Berrn vom Cen<span class="cdiff2344 diff">t</span>rum geh'n,<br><span class="cdiff2356 diff">B</span>ule<span class="cdiff2360 diff">ß</span>t <span class="cdiff2363 diff">ſ</span><span class="cdiff2364 diff">c</span><span class="cdiff2365 diff">h</span>enk<span class="cdiff2369 diff">"</span><span class="cdiff2370 diff">.</span> i<span class="cdiff2373 diff ellipsis">·</span>h mich <span class="cdiff2381 diff">j</span>elber noch<br>Euch und'<span class="cdiff2402 diff">4</span>hr müßt, ſoll's klappen,<br><span class="cdiff2428 diff">W</span>ix für mein wer<span class="cdiff2444 diff">f</span>hes Ich denn do<span class="cdiff2460 diff">c</span><span class="cdiff2461 diff">)</span><br>Ein <span class="cdiff2467 diff">V</span>i<span class="cdiff2469 diff">c</span>kelſ<span class="cdiff2474 diff">t</span>ück berappen,<br>http: / /digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/wj 1884/0005<br>© Universitätsbibliothek Heidelberg<br><span class="cdiff2580 diff">0</span>tiriſ<span class="cdiff2586 diff ellipsis">·</span>hes Monatsblatt<span class="cdiff2602 diff">,</span><br><span class="cdiff2604 diff">e</span><span class="cdiff2605 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2606 diff ellipsis">·</span>i<span class="cdiff2608 diff ellipsis">·</span>n<span class="cdiff2610 diff">t</span><span class="cdiff2611 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2612 diff ellipsis">·</span>e<span class="cdiff2614 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2615 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2616 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2617 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2618 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2619 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2620 diff ellipsis">·</span> <span class="cdiff2622 diff">B</span><span class="cdiff2623 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2624 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2625 diff ellipsis">·</span>i<span class="cdiff2627 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2628 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2629 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2630 diff ellipsis">·</span>el<span class="cdiff2633 diff ellipsis">·</span> <span class="cdiff2635 diff">a</span><span class="cdiff2636 diff">r</span><span class="cdiff2637 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2638 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2639 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2640 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2641 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2642 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2643 diff ellipsis">·</span> <span class="cdiff2645 diff">F</span><span class="cdiff2646 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2647 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2648 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2649 diff ellipsis">·</span>o<span class="cdiff2651 diff">r</span><span class="cdiff2652 diff">d</span><span class="cdiff2653 diff ellipsis">·</span>er<span class="cdiff2656 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2657 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2658 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2659 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2660 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2661 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2662 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2663 diff ellipsis">·</span>u<span class="cdiff2665 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2666 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2667 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2668 diff ellipsis">·</span>n<span class="cdiff2670 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2671 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2672 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2673 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2674 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2675 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2676 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2677 diff ellipsis">·</span>g<span class="cdiff2679 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2680 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2681 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2682 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2683 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2684 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2685 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2686 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2687 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2688 diff ellipsis">·</span> <span class="cdiff2690 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2691 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2692 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2693 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2694 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2695 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2696 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2697 diff ellipsis">·</span>de<span class="cdiff2700 diff">s</span><span class="cdiff2701 diff ellipsis">·</span> <span class="cdiff2703 diff">S</span><span class="cdiff2704 diff">p</span><span class="cdiff2705 diff">o</span><span class="cdiff2706 diff">r</span><span class="cdiff2707 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2708 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2709 diff ellipsis">·</span>t<span class="cdiff2711 diff ellipsis">·</span> M<span class="cdiff2714 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2715 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2716 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2717 diff ellipsis">·</span>e<span class="cdiff2719 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2720 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2721 diff ellipsis">·</span>er<span class="cdiff2724 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2725 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2726 diff ellipsis">·</span> <span class="cdiff2728 diff ellipsis">·</span>S<span class="cdiff2730 diff">u</span><span class="cdiff2731 diff"> </span><span class="cdiff2732 diff">A</span><span class="cdiff2733 diff">:</span><br>Hamburg. Der „wahre Jacob“ 1<span class="cdiff2763 diff">ſ</span><span class="cdiff2764 diff">t</span> wieder da.<br>Peking. Ein Rekrut hat den Noc<span class="cdiff2807 diff">></span> falſch zugeknöpft. Es herrſcht<br>große Bewegung, die zu den ſchlimmſten Befürhtungen Veran-<br><span class="cdiff2899 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2900 diff ellipsis">·</span>l<span class="cdiff2902 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2903 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2904 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2905 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2906 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2907 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2908 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2909 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2910 diff ellipsis">·</span>a<span class="cdiff2912 diff">ſ</span><span class="cdiff2913 diff">ſ</span><span class="cdiff2914 diff">u</span><span class="cdiff2915 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2916 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2917 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2918 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2919 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2920 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2921 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2922 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2923 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2924 diff ellipsis">·</span>n<span class="cdiff2926 diff">g</span><span class="cdiff2927 diff ellipsis">·</span> <span class="cdiff2929 diff">g</span>i<span class="cdiff2931 diff ellipsis">·</span>e<span class="cdiff2933 diff">b</span><span class="cdiff2934 diff">t</span><span class="cdiff2935 diff">.</span><span class="cdiff2936 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2937 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff2938 diff ellipsis">·</span><br>Hölle, Der Satan erläßt einen eigenklauigen Brief an die Nihi-<br>ſeinem zunehmenden Alter eme Storung der hölliſchen Gem<span class="cdiff3058 diff">u</span>üthlichkeit.<br>Bennigſen [<span class="cdiff3083 diff">t</span>e<span class="cdiff3085 diff ellipsis">·</span>t jekt <span class="cdiff3093 diff">f</span>ief im Pfuhl,<br>Wie iſts<span class="cdiff3116 diff ellipsis">·</span> um ihn <span class="cdiff3125 diff">[</span>ſo ſ<span class="cdiff3130 diff">c</span>hade!<br>| Ich ſend? ihm einen Miniſterſtuhl,<br>| Jedo<span class="cdiff3180 diff">y</span><span class="cdiff3181 diff ellipsis">·</span> von Chokvlade.<br>| <span class="cdiff3200 diff">N</span>m End? iſk ex von Wuth entbrannt<br>Und reiſt mik Kind und Kegel<br>Dem kleinen Laske<span class="cdiff3280 diff">g</span> nach ins Land<br><span class="cdiff3296 diff">;</span> Der Freiheit und der Flegel.<br>Berr Richter, der viel Baſſende,<br> Schwahf müd ſich auf der Bühne;<br>| Ih ſ<span class="cdiff3399 diff">h</span><span class="cdiff3400 diff ellipsis">·</span>i<span class="cdiff3402 diff ellipsis">·</span> ihm eine paſſende<br> Reſerveſchwakmaſchine.<br>Und ſende ihm, dem Gu<span class="cdiff3467 diff">t</span>en, <span class="cdiff3472 diff">=</span> <span class="cdiff3474 diff">=</span> |<br>Zu einem Frühſtück ein Gericht |<br>| <span class="cdiff3513 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff3514 diff ellipsis">·</span>Berrn Stöcker and) vergeſſ? ic<span class="cdiff3545 diff ellipsis">·</span> nicht <span class="cdiff3553 diff">|</span><br><span class="cdiff3555 diff">'</span><span class="cdiff3556 diff"> </span>Und [ende ihm, dem Gufen, '<br>Zu einem Frühſtück ein Gerich<span class="cdiff3614 diff">t</span> <span class="cdiff3616 diff">j</span><br><span class="cdiff3618 diff">|</span><span class="cdiff3619 diff"> </span><span class="cdiff3620 diff">V</span>on wohlgeſ<span class="cdiff3631 diff">c</span><span class="cdiff3632 diff">h</span>morken Juden.<br><span class="cdiff3647 diff"><br></span><span class="cdiff3648 diff">R</span>us <span class="cdiff3652 diff">D</span>Bamburg <span class="cdiff3661 diff">ſ</span><span class="cdiff3662 diff"><</span>i<span class="cdiff3664 diff">k</span>t<span class="cdiff3666 diff">'</span> i<span class="cdiff3669 diff">c</span>h Wind<span class="cdiff3676 diff">k</span>horſt<span class="cdiff3682 diff ellipsis">·</span> ſ<span class="cdiff3685 diff">h</span>on | Der Ge<span class="cdiff3697 diff">w</span>'ral Bumbum <span class="cdiff3710 diff ellipsis">·</span>khu<span class="cdiff3714 diff">t</span> gar dirk;<br> PVielleicht ſend! ih ihm einen Strick,<br>Um <span class="cdiff3769 diff">f</span>ich daran zu henken<span class="cdiff3789 diff">.</span><br><span class="cdiff3791 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff3792 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff3793 diff ellipsis">·</span><span class="cdiff3794 diff ellipsis">·</span>Und dem Philiſter ſend<span class="cdiff3817 diff">'</span> i<span class="cdiff3820 diff">h</span> heut –<br>| Mir liegts einmal im Blute –<br>| Bu ſoler ſ<span class="cdiff3872 diff">c</span><span class="cdiff3873 diff">h</span>önen Weihnachtszeit<br><span class="cdiff3894 diff">|</span><span class="cdiff3895 diff"> </span>Dur<span class="cdiff3899 diff">d</span><span class="cdiff3900 diff">y</span>'s Chriſtkind eine Ruthe.<br>Ih wil Hans Mo<span class="cdiff3941 diff">ſ</span>t ni<span class="cdiff3946 diff">g</span>t kränken, |<br>Jacob,<br>gefördert durch die<br>DFG</div> | |
| </div> | |
| <h2>Word differences</h2> | |
| <div class="row"> | |
| <div class="col-md-6 gt"> Erſcheint am erſte it eines jeden Monats Preis p ro Nummer 10 Pfennig <span class="wdiff13 diff">Blißdrahtmeldungen</span> 1884 1 Uhr Morgens Belgrad Die Skupſchtina erließ an Milan folgende Adreſſe Wir verſtehen <span class="wdiff28 diff">Euch</span> nicht glauben aber Euch bald zu faſſen Wien Der Kronprinz kann <span class="wdiff40 diff">on</span> <span class="wdiff41 diff ellipsis">⋯</span> ſpaniſch Madrid Der König hat es zu einer bedeuten Jodeln gebracht den Fertigkeit im Ackermann leidet an einem ſchweren Durchfall <span class="wdiff62 diff">IG</span> grüß <span class="wdiff64 diff">eu</span> Freunde freu und brav Und hab <span class="wdiff71 diff">euch</span> <span class="wdiff72 diff">nicht</span> vergeſſen Wenn ih auh einen langen <span class="wdiff79 diff">Shlaf</span> <span class="wdiff80 diff">Gefhan</span> hab unterdeſſen Und fürchterlich zu brüllen Ich ſend ihm eine <span class="wdiff91 diff">Töwenhautf</span> Um ſich darein zu hüllen Und eine Wefferfahne ſchön Laß <span class="wdiff102 diff">ih</span> <span class="wdiff103 diff">mit</span> vielen <span class="wdiff105 diff">Freunden</span> Ih hab an euch ſo viel gedacht <span class="wdiff113 diff">Gekräumt</span> von <span class="wdiff115 diff">euch</span> nicht minder Drum hab ih <span class="wdiff121 diff">euh</span> was mitgebracht Freut <span class="wdiff125 diff">euh</span> ihr lieben Kinder Die ſchwenkt nah allen <span class="wdiff133 diff">Seiten</span> <span class="wdiff134 diff">Dur</span> müßt ihr für das neue Jahr <span class="wdiff141 diff">Ruch</span> Freundſchaft <span class="wdiff143 diff">mik</span> mir machen Damit der Leſer <span class="wdiff149 diff">luſt'ge</span> Schaar Bat immer was zu lachen Ich laß das Recht der <span class="wdiff161 diff">erſfen</span> <span class="wdiff162 diff">Baht</span> Urkundlich neu verbriefen <span class="wdiff166 diff">Damit</span> es ihnen Freude macht Den Berrn <span class="wdiff173 diff">Konſervafiven</span> Dem Kanzler böP ih gern was an <span class="wdiff181 diff">Ich</span> <span class="wdiff182 diff">meiw's</span> mit <span class="wdiff184 diff">Rllen</span> ehrlich Jedoch bei ſolchem mächl'gen Mann Iſt mir's ekwas gefährlich Ein <span class="wdiff196 diff">Kleines</span> <span class="wdiff197 diff">Yarrenhaus</span> <span class="wdiff198 diff">von</span> Bolz Shenk ih den Anarchiſten Ich weiß es iſt ihr ganzer Sfolz Wit ſolchem <span class="wdiff213 diff">ſich</span> zu <span class="wdiff215 diff">brüſfen</span> Ex <span class="wdiff217 diff">nimml's</span> am Ende krumm und läßt <span class="wdiff223 diff">Pom</span> <span class="wdiff224 diff">Staatganwalt</span> mich rupfen Drum bie <span class="wdiff229 diff">ih</span> nur zu dieſem Feſt Die Doſe ihm zum Schnupfen Voll <span class="wdiff240 diff">Kaviar</span> ein <span class="wdiff242 diff">Tönndjen</span> Was geb <span class="wdiff245 diff">ih</span> heuer denn zum Lohn Dem guten alfen Männchen Die Liberalen liegen ganz <span class="wdiff258 diff">Betrübf</span> auf ihrer Kammer <span class="wdiff262 diff">Ich</span> ſende einen <span class="wdiff265 diff">Beringsſchwan</span> <span class="wdiff266 diff ellipsis">⋯</span> Jür ihren <span class="wdiff269 diff">Kakßenjammer</span> Ein junges Wädchen vom Ballet Das haft ihm wohl Behagen Und <span class="wdiff281 diff">lehrt</span> den <span class="wdiff283 diff">Eiertanz</span> ihn neff In ſzinen alten Tagen Sv hab ich gründlich ausgeleert Die Taſchen mix in Güte Führt ihr nun auch was ich <span class="wdiff306 diff">beſcheerf</span> Euch gründlich zu Gemüthe UNIVERSITÄTS <span class="wdiff312 diff">BIBLIOTHEK</span> <span class="wdiff313 diff">HEIDELBERG</span> Jlluſtrirtes <span class="wdiff315 diff">humoriſtiſth</span> Berlin In dieſem Jahre iſt no keine Zeitung konfiscirt worden der nationalen Arbeit ſind große Lieferungsverträge abgeſchloſſen Dresden Bebel und Liebknecht ſind zu <span class="wdiff339 diff">Fabrikiunſpektoren</span> ernannt liſten worin er denſelben die Hölle verbietet Herr Satan befürchtet bei 28 Gruß zum <span class="wdiff355 diff">Peujahr</span> 1884 <span class="wdiff357 diff">3</span> Nus <span class="wdiff359 diff">Jarobs</span> Wunderhorn Der Fortſchritt <span class="wdiff363 diff">pflegf</span> heut gar v <span class="wdiff367 diff">laul</span> <span class="wdiff368 diff">Beuft</span> an die Berrn vom <span class="wdiff373 diff">Cenfrum</span> geh'n <span class="wdiff375 diff">Zulekt</span> <span class="wdiff376 diff">Zenk</span> <span class="wdiff377 diff">ich</span> mich <span class="wdiff379 diff">ſelber</span> noch Euch <span class="wdiff382 diff">und'ihr</span> <span class="wdiff383 diff ellipsis">⋯</span> müßt ſoll's klappen <span class="wdiff387 diff">Mix</span> für mein <span class="wdiff390 diff">werthes</span> Ich denn <span class="wdiff393 diff">do</span> Ein <span class="wdiff395 diff">Birkelſfück</span> berappen http digi.ub.uni heidelberg.de diglit wj 1884 0005 Universitätsbibliothek Heidelberg <span class="wdiff406 diff">ntiriſches</span> Monatsblatt <span class="wdiff408 diff">Alticnaciellihaft</span> <span class="wdiff409 diff">Freihandel</span> <span class="wdiff410 diff">gebildet</span> <span class="wdiff411 diff">Mit</span> <span class="wdiff412 diff">vom</span> <span class="wdiff413 diff">Verein</span> <span class="wdiff414 diff">Schuß</span> <span class="wdiff415 diff">eine</span> <span class="wdiff416 diff">Aktiengeſellſhaft</span> <span class="wdiff417 diff">Freihandel</span> <span class="wdiff418 diff">gebildet</span> <span class="wdiff419 diff">Mit</span> <span class="wdiff420 diff">dem</span> <span class="wdiff421 diff">Verein</span> <span class="wdiff422 diff">Schuß</span> Hamburg Der wahre Jacob <span class="wdiff427 diff">1ſt</span> wieder da Peking Ein Rekrut hat den <span class="wdiff435 diff">Nock</span> falſch zugeknöpft Es herrſcht große Bewegung die zu den ſchlimmſten Befürhtungen Veran <span class="wdiff448 diff">Hölle</span> <span class="wdiff449 diff">Der</span> <span class="wdiff450 diff">Satan</span> <span class="wdiff451 diff">erläßt</span> <span class="wdiff452 diff">einen</span> <span class="wdiff453 diff">eigenklaui</span> Hölle Der Satan erläßt einen eigenklauigen Brief an die Nihi ſeinem zunehmenden Alter eme Storung der hölliſchen <span class="wdiff471 diff">Gemüthlichkeit</span> Bennigſen <span class="wdiff473 diff">fekt</span> jekt <span class="wdiff475 diff">tief</span> im Pfuhl Wie iſts um ihn ſo <span class="wdiff483 diff">ſhade</span> Ich ſend ihm einen Miniſterſtuhl <span class="wdiff489 diff">Jedoch</span> von Chokvlade <span class="wdiff492 diff">Am</span> End iſk ex von Wuth entbrannt Und reiſt mik Kind und Kegel Dem kleinen <span class="wdiff507 diff">Laskey</span> nach ins Land Der Freiheit und der Flegel Berr Richter der viel Baſſende Schwahf müd ſich auf der Bühne Ih <span class="wdiff528 diff">ſc</span> <span class="wdiff529 diff">ik</span> ihm eine paſſende Reſerveſchwakmaſchine Und ſende ihm dem <span class="wdiff538 diff">Gufen</span> Zu einem Frühſtück ein Gericht Berrn Stöcker and vergeſſ <span class="wdiff548 diff">ich</span> nicht Und ende ihm dem Gufen Zu einem Frühſtück ein <span class="wdiff559 diff">Gerichk</span> <span class="wdiff560 diff">Yon</span> <span class="wdiff561 diff">wohlgeſ</span> <span class="wdiff562 diff">morken</span> Juden <span class="wdiff564 diff">Aus</span> <span class="wdiff565 diff">Bamburg</span> <span class="wdiff566 diff">hit</span> <span class="wdiff567 diff">ih</span> <span class="wdiff568 diff">Windfhorſtk</span> <span class="wdiff569 diff">ſ</span> <span class="wdiff570 diff">on</span> Der <span class="wdiff572 diff">Gen'ral</span> Bumbum <span class="wdiff574 diff">fkhuf</span> gar dirk PVielleicht ſend ih ihm einen Strick Um <span class="wdiff584 diff">ſich</span> daran zu henken Und dem Philiſter ſend <span class="wdiff592 diff">im</span> heut Mir liegts einmal im Blute Bu ſoler <span class="wdiff601 diff">ſ</span> <span class="wdiff602 diff">önen</span> Weihnachtszeit <span class="wdiff604 diff">Durh's</span> Chriſtkind eine Ruthe Ih wil Hans <span class="wdiff611 diff">Molt</span> <span class="wdiff612 diff">niht</span> kränken Jacob gefördert durch die DFG</div> | |
| <div class="col-md-6 ocr"> Erſcheint am erſte it eines jeden Monats Preis p ro Nummer 10 Pfennig <span class="wdiff13 diff">Blitdrahtmeldungen</span> 1884 1 Uhr Morgens Belgrad Die Skupſchtina erließ an Milan folgende Adreſſe Wir verſtehen <span class="wdiff28 diff">Euh</span> nicht glauben aber Euch bald zu faſſen Wien Der Kronprinz kann <span class="wdiff40 diff">ſ</span> <span class="wdiff41 diff">hon</span> ſpaniſch Madrid Der König hat es zu einer bedeuten Jodeln gebracht den Fertigkeit im Ackermann leidet an einem ſchweren Durchfall <span class="wdiff62 diff">Ich</span> grüß <span class="wdiff64 diff">euch</span> Freunde freu und brav Und hab <span class="wdiff71 diff">eurh</span> <span class="wdiff72 diff">niht</span> vergeſſen Wenn ih auh einen langen <span class="wdiff79 diff">Schlaf</span> <span class="wdiff80 diff">Gelhan</span> hab unterdeſſen Und fürchterlich zu brüllen Ich ſend ihm eine <span class="wdiff91 diff">Löwenhauf</span> Um ſich darein zu hüllen Und eine Wefferfahne ſchön Laß <span class="wdiff102 diff">ich</span> <span class="wdiff103 diff">mik</span> vielen <span class="wdiff105 diff">Freuden</span> Ih hab an euch ſo viel gedacht <span class="wdiff113 diff">Gefräumt</span> von <span class="wdiff115 diff">euc</span> nicht minder Drum hab ih <span class="wdiff121 diff">euch</span> was mitgebracht Freut <span class="wdiff125 diff">euch</span> ihr lieben Kinder Die ſchwenkt nah allen <span class="wdiff133 diff">Seifen</span> <span class="wdiff134 diff">Bur</span> müßt ihr für das neue Jahr <span class="wdiff141 diff">Ruh</span> Freundſchaft <span class="wdiff143 diff">mit</span> mir machen Damit der Leſer <span class="wdiff149 diff">Iuſt'ge</span> Schaar Bat immer was zu lachen Ich laß das Recht der <span class="wdiff161 diff">erſten</span> <span class="wdiff162 diff">Bachl</span> Urkundlich neu verbriefen <span class="wdiff166 diff">Pamit</span> es ihnen Freude macht Den Berrn <span class="wdiff173 diff">Konſervativen</span> Dem Kanzler böP ih gern was an <span class="wdiff181 diff">Ih</span> <span class="wdiff182 diff">mein's</span> mit <span class="wdiff184 diff">Allen</span> ehrlich Jedoch bei ſolchem mächl'gen Mann Iſt mir's ekwas gefährlich Ein <span class="wdiff196 diff">kleines</span> <span class="wdiff197 diff">Darrenhaus</span> <span class="wdiff198 diff">vvn</span> Bolz Shenk ih den Anarchiſten Ich weiß es iſt ihr ganzer Sfolz Wit ſolchem <span class="wdiff213 diff">Iich</span> zu <span class="wdiff215 diff">brüften</span> Ex <span class="wdiff217 diff">nimmk's</span> am Ende krumm und läßt <span class="wdiff223 diff">Bom</span> <span class="wdiff224 diff">Staatsanwalt</span> mich rupfen Drum bie <span class="wdiff229 diff">ich</span> nur zu dieſem Feſt Die Doſe ihm zum Schnupfen Voll <span class="wdiff240 diff">Raviar</span> ein <span class="wdiff242 diff">Tönndhen</span> Was geb <span class="wdiff245 diff">ich</span> heuer denn zum Lohn Dem guten alfen Männchen Die Liberalen liegen ganz <span class="wdiff258 diff">Betrübt</span> auf ihrer Kammer <span class="wdiff262 diff">Ih</span> ſende einen <span class="wdiff265 diff">Beringsſ</span> <span class="wdiff266 diff">hwanz</span> Jür ihren <span class="wdiff269 diff">Kaßenjammer</span> Ein junges Wädchen vom Ballet Das haft ihm wohl Behagen Und <span class="wdiff281 diff">Iehrt</span> den <span class="wdiff283 diff">Eierkanz</span> ihn neff In ſzinen alten Tagen Sv hab ich gründlich ausgeleert Die Taſchen mix in Güte Führt ihr nun auch was ich <span class="wdiff306 diff">beſcheer</span> Euch gründlich zu Gemüthe UNIVERSITÄTS <span class="wdiff312 diff">EIGE</span> <span class="wdiff313 diff">BEDS</span> Jlluſtrirtes <span class="wdiff315 diff">humoriftiſg</span> Berlin In dieſem Jahre iſt no keine Zeitung konfiscirt worden der nationalen Arbeit ſind große Lieferungsverträge abgeſchloſſen Dresden Bebel und Liebknecht ſind zu <span class="wdiff339 diff">Fahrikinſpektoren</span> ernannt liſten worin er denſelben die Hölle verbietet Herr Satan befürchtet bei 28 Gruß zum <span class="wdiff355 diff">Peujahx</span> 1884 <span class="wdiff357 diff">2</span> Nus <span class="wdiff359 diff">Jacobs</span> Wunderhorn Der Fortſchritt <span class="wdiff363 diff">pflegt</span> heut gar v <span class="wdiff367 diff">laut</span> <span class="wdiff368 diff">Beuf</span> an die Berrn vom <span class="wdiff373 diff">Centrum</span> geh'n <span class="wdiff375 diff">Buleßt</span> <span class="wdiff376 diff">ſchenk</span> <span class="wdiff377 diff">ih</span> mich <span class="wdiff379 diff">jelber</span> noch Euch <span class="wdiff382 diff">und</span> <span class="wdiff383 diff">4hr</span> müßt ſoll's klappen <span class="wdiff387 diff">Wix</span> für mein <span class="wdiff390 diff">werfhes</span> Ich denn <span class="wdiff393 diff">doc</span> Ein <span class="wdiff395 diff">Vickelſtück</span> berappen http digi.ub.uni heidelberg.de diglit wj 1884 0005 Universitätsbibliothek Heidelberg <span class="wdiff406 diff">0tiriſhes</span> Monatsblatt <span class="wdiff408 diff">einte</span> <span class="wdiff409 diff">Biel</span> <span class="wdiff410 diff">ar</span> <span class="wdiff411 diff">Forderung</span> <span class="wdiff412 diff">des</span> <span class="wdiff413 diff">Sport</span> <span class="wdiff414 diff">Meer</span> <span class="wdiff415 diff">Su</span> <span class="wdiff416 diff">A</span> <span class="wdiff417 diff ellipsis">⋯</span> <span class="wdiff418 diff ellipsis">⋯</span> <span class="wdiff419 diff ellipsis">⋯</span> <span class="wdiff420 diff ellipsis">⋯</span> <span class="wdiff421 diff ellipsis">⋯</span> <span class="wdiff422 diff ellipsis">⋯</span> Hamburg Der wahre Jacob <span class="wdiff427 diff">1ſt</span> wieder da Peking Ein Rekrut hat den <span class="wdiff435 diff">Noc</span> falſch zugeknöpft Es herrſcht große Bewegung die zu den ſchlimmſten Befürhtungen Veran <span class="wdiff448 diff">laſſung</span> <span class="wdiff449 diff">giebt</span> <span class="wdiff450 diff ellipsis">⋯</span> <span class="wdiff451 diff ellipsis">⋯</span> <span class="wdiff452 diff ellipsis">⋯</span> <span class="wdiff453 diff ellipsis">⋯</span> Hölle Der Satan erläßt einen eigenklauigen Brief an die Nihi ſeinem zunehmenden Alter eme Storung der hölliſchen <span class="wdiff471 diff">Gemuüthlichkeit</span> Bennigſen <span class="wdiff473 diff">tet</span> jekt <span class="wdiff475 diff">fief</span> im Pfuhl Wie iſts um ihn ſo <span class="wdiff483 diff">ſchade</span> Ich ſend ihm einen Miniſterſtuhl <span class="wdiff489 diff">Jedoy</span> von Chokvlade <span class="wdiff492 diff">Nm</span> End iſk ex von Wuth entbrannt Und reiſt mik Kind und Kegel Dem kleinen <span class="wdiff507 diff">Laskeg</span> nach ins Land Der Freiheit und der Flegel Berr Richter der viel Baſſende Schwahf müd ſich auf der Bühne Ih <span class="wdiff528 diff">ſhi</span> <span class="wdiff529 diff ellipsis">⋯</span> ihm eine paſſende Reſerveſchwakmaſchine Und ſende ihm dem <span class="wdiff538 diff">Guten</span> Zu einem Frühſtück ein Gericht Berrn Stöcker and vergeſſ <span class="wdiff548 diff">ic</span> nicht Und ende ihm dem Gufen Zu einem Frühſtück ein <span class="wdiff559 diff">Gericht</span> <span class="wdiff560 diff">j</span> <span class="wdiff561 diff">Von</span> <span class="wdiff562 diff">wohlgeſchmorken</span> Juden <span class="wdiff564 diff">Rus</span> <span class="wdiff565 diff">DBamburg</span> <span class="wdiff566 diff">ſ</span> <span class="wdiff567 diff">ikt</span> <span class="wdiff568 diff">ich</span> <span class="wdiff569 diff">Windkhorſt</span> <span class="wdiff570 diff">ſhon</span> Der <span class="wdiff572 diff">Gew'ral</span> Bumbum <span class="wdiff574 diff">khut</span> gar dirk PVielleicht ſend ih ihm einen Strick Um <span class="wdiff584 diff">fich</span> daran zu henken Und dem Philiſter ſend <span class="wdiff592 diff">ih</span> heut Mir liegts einmal im Blute Bu ſoler <span class="wdiff601 diff">ſchönen</span> <span class="wdiff602 diff ellipsis">⋯</span> Weihnachtszeit <span class="wdiff604 diff">Durdy's</span> Chriſtkind eine Ruthe Ih wil Hans <span class="wdiff611 diff">Moſt</span> <span class="wdiff612 diff">nigt</span> kränken Jacob gefördert durch die DFG</div> | |
| </div> | |
| </div> | |
| <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js" integrity="sha384-q8i/X+965DzO0rT7abK41JStQIAqVgRVzpbzo5smXKp4YfRvH+8abtTE1Pi6jizo" crossorigin="anonymous"></script> | |
| <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/popper.js/1.14.7/umd/popper.min.js" integrity="sha384-UO2eT0CpHqdSJQ6hJty5KVphtPhzWj9WO1clHTMGa3JDZwrnQq4sF86dIHNDz0W1" crossorigin="anonymous"></script> | |
| <script src="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-JjSmVgyd0p3pXB1rRibZUAYoIIy6OrQ6VrjIEaFf/nJGzIxFDsf4x0xIM+B07jRM" crossorigin="anonymous"></script> | |
| <script> | |
| function find_diff_class(classes) { | |
| return classes.split(/\s+/).find(x => x.match(/.diff\d.*/)); | |
| } | |
| $(document).ready(function() { | |
| $('.diff').mouseover(function() { | |
| let c = find_diff_class($(this).attr('class')) | |
| $('.' + c).addClass('diff-highlight') | |
| }); | |
| $('.diff').mouseout(function() { | |
| let c = find_diff_class($(this).attr('class')) | |
| $('.' + c).removeClass('diff-highlight') | |
| }); | |
| }); | |
| </script> | |
| </body> | |
| </html> |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment