Hubspot
- Write your post in Markdown (probably on Google Docs)
- Open the markdown editor at http://dillinger.io/
- Write (or paste) {% raw %} {% endraw %} in the blank editor - this is the most annoying unavoidable step, but only needed if you have {{ }} tags in the article
- Paste your markdown in between the raw/endraw tags
- Export as -> Styled HTML
- Open the downloaded file, copy the body
- Open your Hubspot post, go to Tools > Source Code
- Paste
Now save and preview. Post will look amazing.
Thanks for the tip of converting markdown to html, but in 2019 the styled html doesn't work anymore in Hubspot, once they will strip out the
<style> .... </style>
content.