Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@bkearney
Last active September 16, 2015 16:49
Show Gist options
  • Save bkearney/a912cdd86103589cce8c to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save bkearney/a912cdd86103589cce8c to your computer and use it in GitHub Desktop.
Summary of only added strings from downstream
[bkearney@fivehole locale] $ ~/bin/copy_trans/summary_report.py
This is a report comparing downstream translations based off of Version 1.7.2
of the foreman project being merged back into upstream version 1.10
Changes are categorized this way:
New String: A translation did not exist in 1.7.2 , and is being added.
Change: A translation existed in 1.10 , unchanged or non existant in 1.7.2 with a new change from Downstream (D.S.)
Change to Modified String: A translation existed in 1.10 , which was modified sine 1.7.2 , with a new change from Downstream
The goal would be to approve this pull request, and the load back into transifex.
The patch contains changes for the following locales:
["fr", "it", "ja", "ko", "ru", "de", "es", "pt_BR", "zh_CN", "zh_TW"]
==========================
LOCALE: fr
==========================
==========================
LOCALE: it
==========================
Key : 'Failed to load chart'
Action : 'New String'
D.S. : 'Caricamento grafico fallito'
Key : 'Nothing to restore'
Action : 'New String'
D.S. : 'Niente da ripristinare'
Key : 'Reboot and build'
Action : 'New String'
D.S. : 'Riavvia e compila'
Key : 'Weak'
Action : 'New String'
D.S. : 'Debole'
Key : 'Normal'
Action : 'New String'
D.S. : 'Normale'
Key : 'Strong'
Action : 'New String'
D.S. : 'Forte'
Key : 'Very Strong'
Action : 'New String'
D.S. : 'Molto forte'
Key : 'Your password is too short'
Action : 'New String'
D.S. : 'La tua password è troppo corta'
Key : 'Do not use your email as your password'
Action : 'New String'
D.S. : 'Non usare la tua email come password'
Key : 'Your password cannot contain your username'
Action : 'New String'
D.S. : 'La tua password non può contenere il nome utente'
Key : 'Use different character classes'
Action : 'New String'
D.S. : 'Usa classi di carateri differenti'
Key : 'Too many repetitions'
Action : 'New String'
D.S. : 'Troppe ripetizioni'
Key : 'Your password contains sequences'
Action : 'New String'
D.S. : 'La tua password contiene alcune sequenze'
Key : 'password match'
Action : 'New String'
D.S. : 'corrispondenza password'
Key : 'passwords do not match'
Action : 'New String'
D.S. : 'le password non corrispondono'
Key : 'Admin permissions required'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sono necessari i permessi di amministrazione'
Key : '%{param} is not allowed as nested parameter for %{controller_name}. Allowed parameters are %{allowed_params}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Non è possibile utilizzare %{param} come parametro nidificato per %{controller_name}. I parametri permessi sono %{allowed_params}'
Key : '%{resource_name} not found by id '%{id}''
Action : 'New String'
D.S. : '%{resource_name} non trovato usando id '%{id}''
Key : 'List all architectures'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le architetture'
Key : 'List all architectures for operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le architetture per il sistema operativo'
Key : 'ID of operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID del sistema operativo'
Key : 'Show an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una architettura'
Key : 'Operating system IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID dei sistemi operativi'
Key : 'Create an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea una architettura'
Key : 'Update an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna una architettura'
Key : 'Delete an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella una architettura'
Key : 'List all audits'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le verifiche'
Key : 'List all audits for a given host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le verifiche per un dato host'
Key : 'Show an audit'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una verifica'
Key : 'List all LDAP authentication sources'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i sorgenti di atutenticazione LDAP'
Key : 'Show an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un sorgente di autenticazione LDAP'
Key : 'defaults to 389'
Action : 'New String'
D.S. : 'esegui il defualt su 389'
Key : 'required if onthefly_register is true'
Action : 'New String'
D.S. : 'necessario se onthefly_register è su true'
Key : 'Create an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un sorgente di autenticazione LDAP'
Key : 'Update an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un sorgente di autenticazione LDAP'
Key : 'Delete an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un sorgente di autenticazione LDAP'
Key : 'List all autosign entries'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le voci autosign'
Key : 'paginate results'
Action : 'New String'
D.S. : 'paginare i risultati'
Key : 'number of entries per request'
Action : 'New String'
D.S. : 'numero di voci per richiesta'
Key : 'filter results'
Action : 'New String'
D.S. : 'filtra i risultati'
Key : 'sort results'
Action : 'New String'
D.S. : 'ordina risultati'
Key : 'REPLACE locations with given ids'
Action : 'New String'
D.S. : 'SOSTITUIRE le posizioni con gli id dati'
Key : 'REPLACE organizations with given ids.'
Action : 'New String'
D.S. : 'SOSTITUIRE le organizzazioni con gli id dati'
Key : 'Scope by locations'
Action : 'New String'
D.S. : 'Scopo per posizioni'
Key : 'Scope by organizations'
Action : 'New String'
D.S. : 'Scopo per organizzazioni'
Key : 'List all bookmarks'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i segnalibri'
Key : 'Show a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un segnalibro'
Key : 'Create a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un segnalibro'
Key : 'Update a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un segnalibro'
Key : 'Delete a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elimina un segnalibro'
Key : 'List all global parameters.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i parametri globali'
Key : 'Show a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un parametro globale'
Key : 'Create a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un parametro globale'
Key : 'Update a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un parametro globale'
Key : 'Delete a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un parametro globale'
Key : 'Create a compute attributes set'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un insieme di attributi di calcolo'
Key : 'Update a compute attributes set'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un insieme di attributi di calcolo'
Key : 'List of compute profiles'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco dei profili di calcolo'
Key : 'Show a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra profilo di calcolo'
Key : 'Create a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un profilo di calcolo'
Key : 'Update a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un profilo di calcolo'
Key : 'Delete a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un profile di calcolo'
Key : 'List all compute resources'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le risorse di calcolo'
Key : 'Show a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una risorsa di calcolo'
Key : 'Providers include %{providers}'
Action : 'New String'
D.S. : 'I provider includono %{providers}'
Key : 'for EC2 only'
Action : 'New String'
D.S. : 'solo per EC2'
Key : 'Create a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea una risorsa di calcolo'
Key : 'Update a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna una risorsa di calcolo'
Key : 'Delete a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella una risorsa di calcolo'
Key : 'List available images for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca le immagini disponibili per una risorsa di calcolo'
Key : 'List available clusters for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca i cluster disponibili per una risorsa di calcolo'
Key : 'List available folders for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca le cartelle disponibili per una risorsa di calcolo'
Key : 'List available networks for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca le reti disponibili per una risorsa di calcolo'
Key : 'List available networks for a compute resource cluster'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca le reti disponibili per un cluster di risorse di calcolo'
Key : 'List resource pools for a compute resource cluster'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca i pool di risorse per un cluster di risorse di calcolo'
Key : 'List storage domains for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca i domini di archiviazione per una risorsa di calcolo'
Key : 'List attributes for a given storage domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca gli attributi per un dominio di archiviazione dato'
Key : 'Associate VMs to Hosts'
Action : 'New String'
D.S. : 'Associa VM con gli host'
Key : 'List of config groups'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco gruppi di configurazioni'
Key : 'Show a config group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un gruppo di configurazione'
Key : 'Create a config group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un gruppo di configurazione'
Key : 'Update a config group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un gruppo di configurazione'
Key : 'Delete a config group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un gruppo di configurazione'
Key : 'List provisioning templates'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca i template di provisioning'
Key : 'List provisioning templates per operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca i template di provisioning per sistema operativo'
Key : 'List provisioning templates per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca i template di provisioning per posizione'
Key : 'List provisioning templates per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca i template di provisioning per organizzazione'
Key : 'Show provisioning template details'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra informazioni template di provisioning'
Key : 'template name'
Action : 'New String'
D.S. : 'nome template'
Key : 'not relevant for snippet'
Action : 'New String'
D.S. : 'non rilevante per lo snippet'
Key : 'Array of template combinations (hostgroup_id, environment_id)'
Action : 'New String'
D.S. : 'Insieme di combinazioni template (hostgroup_id, environment_id)'
Key : 'Array of operating system IDs to associate with the template'
Action : 'New String'
D.S. : 'Insiemi di IP del sistema operativo da associare con il template'
Key : 'Whether or not the template is locked for editing'
Action : 'New String'
D.S. : 'Indica se il template è stato bloccato per la modifica'
Key : 'Create a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un template per il provisioning'
Key : 'Update a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un template di provisioning'
Key : 'template version'
Action : 'New String'
D.S. : 'versione template'
Key : 'Delete a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un template di provisioning'
Key : 'Update the default PXE menu on all configured TFTP servers'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna il menu predefinito di PXE su tutti i server TFTP configurati'
Key : 'Get dashboard details'
Action : 'New String'
D.S. : 'Acquisisci i dettali della dashboard'
Key : 'List of domains'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco dei domini'
Key : 'List of domains per subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di domini per sottorete'
Key : 'List of domains per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di domini per posizione'
Key : 'List of domains per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di domini per organizzazione'
Key : 'ID of subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID della sottorete'
Key : 'Show a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un dominio'
Key : 'Numerical ID or domain name'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID numerico o nome del dominio'
Key : 'The full DNS domain name'
Action : 'New String'
D.S. : 'Il nome del dominio DNS completo'
Key : 'Description of the domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Descrizione del dominio'
Key : 'DNS proxy to use within this domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'DNS proxy da usare all'interno di questo dominio'
Key : 'Array of parameters (name, value)'
Action : 'New String'
D.S. : 'Insieme di parametri (nome, valore)'
Key : 'Create a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un dominio'
Key : 'Update a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un dominio'
Key : 'Delete a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un dominio'
Key : 'List all environments'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca gli ambienti'
Key : 'List environments of Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca ambienti della classe puppet'
Key : 'List environments per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca ambienti per posizione'
Key : 'List environments per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca gli ambienti per organizzazione'
Key : 'ID of Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID della classe del puppet'
Key : 'Show an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un ambiente'
Key : 'Create an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un ambiente'
Key : 'Update an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un ambiente'
Key : 'Delete an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un ambiente'
Key : 'List all external user groups for user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i gruppi di utenti esterni per il gruppo di utenti'
Key : 'List all external user groups for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i gruppi di utenti esterni per il sorgente di autenticazione LDAP'
Key : 'ID or name of user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID o nome del gruppo di utenti'
Key : 'Show an external user group for user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un gruppo di utenti esterno per il gruppo di utenti'
Key : 'Show an external user group for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un gruppo di utenti esterni per il sorgente di autenticazione LDAP'
Key : 'ID or name of external user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID o nome del gruppo di utenti esterno'
Key : 'External user group information'
Action : 'New String'
D.S. : 'Informazioni gruppo di utenti esterno'
Key : 'External user group name'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nome gruppo di utenti esterno'
Key : 'ID of linked authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID del sorgente di autenticazione assegnato'
Key : 'Create an external user group linked to a user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un gruppo di utenti esterno collegato ad un gruppo di utenti'
Key : 'Update external user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un gruppo di utenti esterno'
Key : 'Refresh external user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna il gruppo di utenti esterno'
Key : 'Delete an external user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un gruppo di utenti esterno'
Key : 'ID or name external user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID o nome del gruppo di utenti esterno'
Key : 'List all fact values'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i valori degli eventi'
Key : 'List all fact values of a given host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i valori degli eventi per un dato host'
Key : 'List all filters'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti filtri'
Key : 'Show a filter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un filtro'
Key : 'Create a filter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un filtro'
Key : 'Update a filter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un filtro'
Key : 'Delete a filter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella filtro'
Key : 'Show available API links'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra i link API disponibili'
Key : 'Show status'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra stato'
Key : 'List all Puppet class IDs for host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli ID delle classi puppet per l'host'
Key : 'Add a Puppet class to host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiungi una classe Puppet all'host'
Key : 'ID of host'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID host'
Key : 'Remove a Puppet class from host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Rimuovi una classe Puppet dall'host'
Key : 'List all Puppet class IDs for host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli ID delle classi puppet per il gruppo di host'
Key : 'Add a Puppet class to host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiungi una classe Puppet al gruppo di host'
Key : 'ID of host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID gruppo di host'
Key : 'Remove a Puppet class from host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Rimuovi una classe Puppet dal gruppo di host'
Key : 'List all host groups'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i gruppi di host'
Key : 'List all host groups for a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i gruppi di host per una classe del puppet'
Key : 'List all host groups per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i gruppi di host per posizione'
Key : 'List all host groups per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i gruppi di host per organizzazione'
Key : 'Show a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un gruppo di host'
Key : 'Create a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un gruppo di host'
Key : 'Update a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un gruppo di host'
Key : 'Delete a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un gruppo di host'
Key : 'Cannot delete group %{current} because it has nested host groups.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Impossibile rimuovere il gruppo %{current} poichè presenta gruppi di host nidificati.'
Key : 'Clone a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Clona un gruppo di host'
Key : 'List all hosts'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli host'
Key : 'List all hosts for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli host per un gruppo'
Key : 'List hosts per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca host per posizione'
Key : 'List hosts per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca host per organizzazione'
Key : 'List hosts per environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca host per ambiente'
Key : 'ID of location'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID posizione'
Key : 'ID of organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID organizzazione'
Key : 'ID of environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID dell'ambiente'
Key : 'Show a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un host'
Key : 'required if locations are enabled'
Action : 'New String'
D.S. : 'necessario se le località sono abilitate'
Key : 'required if organizations are enabled'
Action : 'New String'
D.S. : 'necessario se le organizzazioni sono abilitate'
Key : 'required if host is managed and value is not inherited from host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'necessario se l'host è gestito ed il valore non è stato ereditato da un gruppo di host'
Key : 'not required if using a subnet with DHCP proxy'
Action : 'New String'
D.S. : 'non necessario se si utilizza una sottorete con DHCP proxy'
Key : 'required for managed host that is bare metal, not required if it's a virtual machine'
Action : 'New String'
D.S. : 'necessario per gli host gestiti di tipo bare metal, non richiesto se è una macchina virtuale'
Key : 'required if not imaged based provisioning and host is managed and value is not inherited from host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'necessario se non è disponibile imaged based provisioning e l'host è gestito ed il valore non è stato ereditato dal gruppo di host'
Key : 'required if host is managed and custom partition has not been defined'
Action : 'New String'
D.S. : 'necessario se l'host è gestito e la partizione personalizzata non è stata definita'
Key : 'nil means host is bare metal'
Action : 'New String'
D.S. : 'nil indica che l'host è bare metal'
Key : 'required if host is managed and value is not inherited from host group or default password in settings'
Action : 'New String'
D.S. : 'necessario se l'host è gestito ed il valore non è stato ereditato da un gruppo di host oppure se password predefinita nelle impostazioni'
Key : 'Host's owner type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo di proprietario dell'host'
Key : 'True/False flag whether a host is managed or unmanaged. Note: this value also determines whether several parameters are required or not'
Action : 'New String'
D.S. : 'Flag True/False se l'host è gestito o non gestito. Nota: questo valore indica anche se è necessario usare alcuni parametri'
Key : 'UUID to track orchestration tasks status, GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Action : 'New String'
D.S. : 'UUID per controllare gli stati dei compiti d'orchestrazione, GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Key : 'Create a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un host'
Key : 'Update a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un host'
Key : 'Delete a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un host'
Key : 'Get status of host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Acquisisci stato dell'host'
Key : 'Force a Puppet agent run on the host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Forza l'esecuzione di un Puppet agent su un host'
Key : 'Disassociate the host from a VM'
Action : 'New String'
D.S. : 'Rimuovi associazione host da una VM'
Key : 'Run a power operation on host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Eseguire una operazione di gestione dell'alimentazione sull'host'
Key : 'power action, valid actions are (on/start), (off/stop), (soft/reboot), (cycle/reset), (state/status)'
Action : 'New String'
D.S. : 'azione di gestione dell'alimentazione, le azioni valide sono (on/start), (off/stop), (soft/reboot), (cycle/reset), (state/status)'
Key : 'Unknown power action: available methods are %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Azione di gestione alimentazione sconosciuta: i metodi disponibili sono %s'
Key : 'Boot host from specified device'
Action : 'New String'
D.S. : 'Avvia host dal dispositivo specificato'
Key : 'boot device, valid devices are disk, cdrom, pxe, bios'
Action : 'New String'
D.S. : 'dispositivo d'avvio, i dispositivi validi sono dischi, cdrom, pxe, bios'
Key : 'Unknown device: available devices are %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo di dispositivo sconosciuto: i dispositivi disponibili sono %s'
Key : 'Upload facts for a host, creating the host if required'
Action : 'New String'
D.S. : 'Carica gli eventi per un host creando, se necessario, un host'
Key : 'hostname of the host'
Action : 'New String'
D.S. : 'hostname dell'host'
Key : 'hash containing the facts for the host'
Action : 'New String'
D.S. : 'hash contenente gli eventi per l'host'
Key : 'optional: certname of the host'
Action : 'New String'
D.S. : 'facoltativo: certname dell'host'
Key : 'optional: the STI type of host to create'
Action : 'New String'
D.S. : 'facoltativo: tipo STI dell'host da creare'
Key : 'Invalid type for host creation via facts: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipologia non valida per la creazione dell'host tramite gli eventi: %s'
Key : 'A problem occurred when detecting host type: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Si è verificato un errore durante il rilevamento del tipo di host: %s'
Key : 'List all images for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le immagini per una risorsa di calcolo'
Key : 'List all images for operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le immagini per sistema operativo'
Key : 'List all images for architecture'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le immagini per architettura'
Key : 'ID of compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID della risorsa di calcolo'
Key : 'ID of architecture'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID dell'architettura'
Key : 'Show an image'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una immagine'
Key : 'Create an image'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea una immagine'
Key : 'Update an image'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna una immagine'
Key : 'Delete an image'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella una immagine'
Key : 'List all interfaces for host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le interfacce per host'
Key : 'List all interfaces for domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le interfacce per dominio'
Key : 'List all interfaces for subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le interfacce per sottorete'
Key : 'ID or name of host'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID o nome dell'host'
Key : 'ID or name of domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID o nome del dominio'
Key : 'ID or name of subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID o nome della sottorete'
Key : 'Show an interface for host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una interfaccia per l'host'
Key : 'ID or name of interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID o nome dell'interfaccia'
Key : 'IP address of interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'Indirizzo IP dell'interfaccia'
Key : 'Device identifier, e.g. eth0 or eth1.1'
Action : 'New String'
D.S. : 'Identificatore del dispositivo, es. eth0 o eth1.1'
Key : 'Should this interface be managed via DHCP and DNS smart proxy and should it be configured during provisioning?'
Action : 'New String'
D.S. : 'L'interfaccia deve essere gestita tramite DHCP e DNS smart proxy e può essere configurarta durante il provisioning?'
Key : 'Only for BMC interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Solo per interfacce BMC.'
Key : 'Interface provider, e.g. IPMI. Only for BMC interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Provider dell'interfaccia, es IPMI. Solo per le interfacce BMC.'
Key : 'Alias or VLAN device'
Action : 'New String'
D.S. : 'Dispositivo VLAN o Alias'
Key : 'VLAN tag, this attribute has precedence over the subnet VLAN ID. Only for virtual interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'VLAN tag, questo attributo ha la precedenza rispetto a VLAN ID. Solo per interfacce virtuali.'
Key : 'Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1. Only for virtual interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Identificatore dell'interfaccia alla quale appartiene questa interfaccia, es. eth1. Solo per interfacce virtuali.'
Key : 'Bond mode of the interface, e.g. balance-rr. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Modalità associazione dell'interfaccia, es balance-rr. Solo per interfacce di aggregazione.'
Key : 'Identifiers of slave interfaces, e.g. `['eth1', 'eth2']`. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Identificatori delle interfacce slave, es. `['eth1', 'eth2']`. Solo per interfacce di aggregazione'
Key : 'Space separated options, e.g. miimon=100. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Opzioni separate da spazi, es. miimon=100. Solo per interfacce di aggregazione.'
Key : 'interface information'
Action : 'New String'
D.S. : 'informazioni sull'interfaccia'
Key : 'Create an interface on a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea una interfaccia su un host'
Key : 'Update a host's interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna una interfaccia dell'host'
Key : 'ID of interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID interfaccia'
Key : 'Delete a host's interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella una interfaccia dell'host'
Key : 'a location'
Action : 'New String'
D.S. : 'una località'
Key : 'Operating system family, available values: %{operatingsystem_families}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Famiglia del sistema operativo, valori disponibili: %{operatingsystem_families}'
Key : 'List all installation media'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i dispositivi di installazione'
Key : 'List all media for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i dispositivi per un sistema operativo'
Key : 'List all media per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i dispositivi per posizione'
Key : 'List all media per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i dispositivi per organizzazione'
Key : 'Show a medium'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un supporto'
Key : 'Name of media'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nome del dispositivo'
Key : 'Create a medium'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un supporto'
Key : 'Update a medium'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un supporto'
Key : 'Delete a medium'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un supporto'
Key : 'List all hardware models'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i modelli hardware'
Key : 'Show a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un modello hardware'
Key : 'Create a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un modello hardware'
Key : 'Update a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un modello hardware'
Key : 'Delete a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un modello hardware'
Key : 'List all operating systems'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i sistemi operativi'
Key : 'List all operating systems for nested architecture'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i sistemi operativi per le architetture nidificate'
Key : 'List all operating systems for nested medium'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i sistemi operativi per i supporti nidificati'
Key : 'List all operating systems for nested partition table'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i sistemi operativi per la tabella delle partizioni nidificate'
Key : 'List all operating systems for nested provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i sistemi operativi per i template di provisioning nidificati'
Key : 'ID of medium'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID supporto'
Key : 'ID of partition table'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID tabella delle partizioni'
Key : 'ID of template'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID template'
Key : 'Show an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un sistema operativo'
Key : 'IDs of associated architectures'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID delle architetture associate'
Key : 'IDs of associated provisioning templates'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID dei template per il provisioning associati'
Key : 'IDs of associated media'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID dei dispositivi associati'
Key : 'IDs of associated partition tables'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID delle tabelle di partizioni associate'
Key : 'Create an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un sistema operativo'
Key : 'Update an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un sistema operativo'
Key : 'Delete an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un sistema operativo'
Key : 'List boot files for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca i file boot per un sistema operativo'
Key : 'an organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'una organizzazione'
Key : 'List default templates combinations for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca le combinazioni di template predefiniti per un sistema operativo'
Key : 'List operating systems where this template is set as a default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca i sistemi operativi dove questo template è impostato per impostazione predefinita'
Key : 'ID of provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID del template di provisioning'
Key : 'Show a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'MOstra una combinazione del template predefinito per un sistema operativo'
Key : 'Create a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea una combinazione del template predefinito per un sistema operativo'
Key : 'Update a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna una combinazione del template predefinito per un sistema operativo'
Key : 'Delete a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella una combinazione del template predefinito per un sistema operativo'
Key : 'List of override values for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di valori override per una variabile smart specifica'
Key : 'List of override values for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di valori di override per un parametro di classe smart specifico'
Key : 'Show an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un valore override per una variabile smart specifica'
Key : 'Show an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un valore override per un parametro di classe smart specifico'
Key : 'Create an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un valore override per una variabile smart specifica'
Key : 'Create an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un valore di override per un parametro di classe smart specifico'
Key : 'Update an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un valore override per una variabile smart specifica'
Key : 'Update an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un valore override per un parametro di classe smart specifico'
Key : 'Delete an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un valore override per una variabile smart specifica'
Key : 'Delete an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un valore di override per un parametro di classe smart specifico'
Key : 'List all parameters for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i parametri per un host'
Key : 'List all parameters for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i parametri per un gruppo di host'
Key : 'List all parameters for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i parametri per un dominio'
Key : 'List all parameters for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i parametri per un sistema operativo'
Key : 'List all parameters for a location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i parametri per una posizione'
Key : 'List all parameters for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i parametri per una organizzazione'
Key : 'ID of domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID del dominio'
Key : 'Show a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un parametro nidificato per un host'
Key : 'Show a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un parametro nidificato per un gruppo di host'
Key : 'Show a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un parametro nidificato per un dominio'
Key : 'Show a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un parametro nidificato per un sistema operativo'
Key : 'Show a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un parametro nidificato per una posizione'
Key : 'Show a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un parametro nidificato per una organizzazione'
Key : 'ID of parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID del parametro'
Key : 'Create a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un parametro nidificato per un host'
Key : 'Create a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un parametro nidificato per un gruppo di host'
Key : 'Create a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un parametro nidificato per un dominio'
Key : 'Create a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un parametro nidificato per un sistema operativo'
Key : 'Create a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un parametro nidificato per una posizione'
Key : 'Create a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un parametro nidificato per una organizzazione'
Key : 'Update a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un parametro nidificato per un host'
Key : 'Update a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un parametro nidificato per un gruppo di host'
Key : 'Update a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un parametro nidificato per un dominio'
Key : 'Update a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un parametro nidificato per un sistema operativo'
Key : 'Update a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un parametro nidificato per una posizione'
Key : 'Update a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un parametro nidificato per una organizzazione'
Key : 'Delete a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un parametro nidificato per un host'
Key : 'Delete a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un parametro nidificato per un gruppo di host'
Key : 'Delete a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un parametro nidificato per un dominio'
Key : 'Delete a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un parametro nidificato per un sistema operativo'
Key : 'Delete a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un parametro nidificato per una posizione'
Key : 'Delete a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un parametro nidificato per una organizzazione'
Key : 'Delete all nested parameters for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella tutti i parametri nidificati per un host'
Key : 'Delete all nested parameters for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella tutti i parametri nidificati per un gruppo di hpst'
Key : 'Delete all nested parameters for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella tutti i parametri nidificati per un dominio'
Key : 'Delete all nested parameters for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella tutti i parametri nidificati per un sistema operativo'
Key : 'Delete all nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella tutti i parametri nidificati per una posizione'
Key : 'Delete all nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella tutti i parametri nidificati per una organizzazione'
Key : 'List all permissions'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i permessi'
Key : 'Show a permission'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un permesso'
Key : 'List available resource types.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca i tipi di risorse disponibili'
Key : 'List installed plugins'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca plugin installati'
Key : 'List all partition tables'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le tabelle delle partizioni'
Key : 'List all partition tables for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le tabelle delle partizioni per un sistema operativo'
Key : 'Show a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una tabella delle partizioni'
Key : 'Create a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea una tabella delle partizioni'
Key : 'Update a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna una tabella delle partizioni'
Key : 'Delete a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella una tabella delle partizioni'
Key : 'List all Puppet classes'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli ID delle classi puppet'
Key : 'List all Puppet classes for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le classi puppet per un host'
Key : 'List all Puppet classes for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le classi puppet per un gruppo di host'
Key : 'List all Puppet classes for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le classi puppet per un ambiente'
Key : 'Show a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una classe puppet'
Key : 'Show a Puppet class for host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una classe Puppet per un host'
Key : 'Show a Puppet class for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una classe Puppet per un gruppo di host'
Key : 'Show a Puppet class for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una classe puppet per un ambiente'
Key : 'Create a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea classe puppet'
Key : 'Update a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna una classe puppet'
Key : 'Delete a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella una classe puppet'
Key : 'List of realms'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di realm'
Key : 'Show a realm'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un realm'
Key : 'Numerical ID or realm name'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID numerico o nome del realm'
Key : 'The realm name, e.g. EXAMPLE.COM'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nome del realm, es. EXAMPLE.COM'
Key : 'Proxy to use for this realm'
Action : 'New String'
D.S. : 'Proxy da usare per questo realm'
Key : 'Create a realm'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un realm'
Key : 'Update a realm'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un realm'
Key : 'Delete a realm'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un realm'
Key : 'List all reports'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le notifiche'
Key : 'Show a report'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una notifica'
Key : 'Hostname or certname'
Action : 'New String'
D.S. : 'Hostname o certname'
Key : 'UTC time of report'
Action : 'New String'
D.S. : 'Orario UTC della notifica'
Key : 'Hash of status type totals'
Action : 'New String'
D.S. : 'Hash dei totali del tipo di stato'
Key : 'Hash of report metrics, can be just {}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Hash per le metriche della notifica, può essere solo {}'
Key : 'Optional array of log hashes'
Action : 'New String'
D.S. : 'Insieme opzionale di log hash'
Key : 'Create a report'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea una notifica'
Key : 'Delete a report'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella una notifica'
Key : 'Show the last report for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra l'ultima notifica per un host'
Key : 'List all roles'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i ruoli'
Key : 'Show a role'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un ruolo'
Key : 'Create a role'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un ruolo'
Key : 'Update a role'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un ruolo'
Key : 'Delete a role'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un ruolo'
Key : 'List all settings'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le impostazioni'
Key : 'Show a setting'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una impostazione'
Key : 'Update a setting'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna una impostazione'
Key : 'List all smart class parameters'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i parametri di classe smart'
Key : 'List of smart class parameters for a specific host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco parametri di classe smart per un host specifico'
Key : 'List of smart class parameters for a specific host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco parametri di classe smart per un gruppo di host specifico'
Key : 'List of smart class parameters for a specific Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco parametri di classe smart per una classe puppet specifica'
Key : 'List of smart class parameters for a specific environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco parametri di classe smart per un ambiente specifico'
Key : 'List of smart class parameters for a specific environment/Puppet class combination'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco parametri di classe smart per una combinazione classe puppet/ambiente specifica'
Key : 'Show a smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un parametro di classe smart'
Key : 'Update a smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un parametro classe smart'
Key : 'List all smart proxies'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli smart proxies'
Key : 'List all smart variables'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le variabili smart'
Key : 'List of smart variables for a specific host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di variabili smart per un host specifico'
Key : 'List of smart variables for a specific host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco variabili smart per un gruppo di host specifico'
Key : 'List of smart variables for a specific Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di variabili smart per una classe puppet specifica'
Key : 'Show a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una variabile smart'
Key : 'Create a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea una variabile smart'
Key : 'Update a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna una variabile smart'
Key : 'Delete a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella una variabile smart'
Key : 'Get statistics'
Action : 'New String'
D.S. : 'Acquisisci le statistiche'
Key : 'List of subnets'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di sottoreti'
Key : 'List of subnets for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di sottoreti per un dominio'
Key : 'List of subnets per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di sottoreti per posizione'
Key : 'List of subnets per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenco di sottoreti per organizzazione'
Key : 'Show a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra una sottorete'
Key : 'Subnet network'
Action : 'New String'
D.S. : 'Rete della sottorete'
Key : 'Primary DNS for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'DNS primario per questa sottorete'
Key : 'Secondary DNS for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'DNS secondario per questa sottorete'
Key : 'IP Address auto suggestion mode for this subnet, valid values are "DHCP", "Internal DB", "None"'
Action : 'New String'
D.S. : 'Modalità per il suggerimento automatico dell'indirizzo IP per questa sottorete, i valori validi sono "DHCP", "Internal DB", "None"'
Key : 'Starting IP Address for IP auto suggestion'
Action : 'New String'
D.S. : 'Indirizzo IP iniziale per il suggerimento automatico degli IP'
Key : 'Ending IP Address for IP auto suggestion'
Action : 'New String'
D.S. : 'Indirizzo IP finale per il suggerimento automatico degli IP'
Key : 'VLAN ID for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID VLAN per questa sottorete'
Key : 'DHCP Proxy to use within this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'DHCP Proxy da usare all'interno di questa sottorete'
Key : 'TFTP Proxy to use within this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'TFTP Proxy da usare all'interno di questa sottorete'
Key : 'DNS Proxy to use within this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'DNS Proxy da usare all'interno di questa sottorete'
Key : 'Default boot mode for interfaces assigned to this subnet, valid values are "Static", "DHCP"'
Action : 'New String'
D.S. : 'Modalità d'avvio predefinita per le interfacce assegnate a questa sottorete, i valori validi sono "Static", "DHCP"'
Key : 'Create a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea una sottorete'
Key : 'Update a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna una sottorete'
Key : 'Subnet numeric identifier'
Action : 'New String'
D.S. : 'idenificatore numerico della sottorete'
Key : 'Delete a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella una sottorete'
Key : 'List all tasks for a given orchestration event'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le attività per un evento di orchestrazione dato'
Key : 'List template combination'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca combinazione del template'
Key : 'environment id'
Action : 'New String'
D.S. : 'id ambiente'
Key : 'host group id'
Action : 'New String'
D.S. : 'id gruppo di host'
Key : 'Add a template combination'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiungi una combinazione di template'
Key : 'Show template combination'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra combinazione template'
Key : 'Delete a template combination'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella una combinazione di template'
Key : 'List all template kinds'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i tipi di template'
Key : 'List all user groups'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti i gruppi di utenti'
Key : 'Show a user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un gruppo di utenti'
Key : 'Create a user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un gruppo di utenti'
Key : 'Update a user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un gruppo di utenti'
Key : 'Delete a user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un gruppo di utenti'
Key : 'List all users'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli utenti'
Key : 'List all users for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli utenti per il sorgente di autenticazione LDAP'
Key : 'List all users for user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli utenti per gruppo'
Key : 'List all users for role'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli utenti per il ruolo'
Key : 'List all users for location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli utenti per la posizione'
Key : 'List all users for organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutti gli utenti per l'organizzazione'
Key : 'ID of LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID del sorgente di autenticazione LDAP'
Key : 'ID of user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID gruppo di utenti'
Key : 'ID of role'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID ruolo'
Key : 'Show a user'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra un utente'
Key : 'is an admin account'
Action : 'New String'
D.S. : 'è un account amministrativo'
Key : 'Create a user'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea un utente'
Key : 'Update a user'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna un utente'
Key : 'Delete a user'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella un utente'
Key : 'You are trying to delete your own account'
Action : 'New String'
D.S. : 'Stai cercando di cancellare il tuo account'
Key : 'Failure: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Fallimento: %s'
Key : 'Invalid authenticity token'
Action : 'New String'
D.S. : 'Token di autenticità non valido'
Key : 'Error - %{message}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Errore - %{message}'
Key : 'Import puppet classes from puppet proxy.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Importa le classi del puppet dal puppet proxy.'
Key : 'Import puppet classes from puppet proxy for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Importa le classi del puppet dal puppet proxy per un ambiente'
Key : 'Optional comma-delimited string containing either 'new', 'updated', or 'obsolete' that is used to limit the imported Puppet classes'
Action : 'New String'
D.S. : 'Testo opzionale delimitato da virgole contenente 'new', 'updated' o 'obsolete' usati per limitare le classi dei puppet importati'
Key : 'Failed to update the environments and Puppet classes from the on-disk puppet installation: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Impossibile aggiornare le classi del puppet e gli ambienti dall'installazione puppet su-disco: %s'
Key : 'No proxy found to import classes from, ensure that the smart proxy has the Puppet feature enabled.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nessun proxy trovato dal quale importare le classi, assicurati di aver abilitato la funzione Puppet in smart proxy.'
Key : 'User IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID Utenti'
Key : 'Smart proxy IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID Smart proxy'
Key : 'Compute resource IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID risorsa di calcolo'
Key : 'Media IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID dispositivo'
Key : 'Provisioning template IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID template di provisioning'
Key : 'Domain IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID del dominio'
Key : 'Realm IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID realm'
Key : 'Host group IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID gruppo di host'
Key : 'Environment IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID ambiente'
Key : 'Subnet IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID sottoreti'
Key : 'List all :resource_id'
Action : 'New String'
D.S. : 'Elenca tutte le :resource_id'
Key : 'Show :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra :a_resource'
Key : 'Create :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Crea :a_resource'
Key : 'Update :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna :a_resource'
Key : 'Delete :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cancella :a_resource'
Key : 'External user group %{name} refreshed'
Action : 'New String'
D.S. : 'Gruppo di utenti esterno %{name} aggiornato'
Key : 'External user group %{name} could not be refreshed'
Action : 'New String'
D.S. : 'Impossibile aggiornare il gruppo di utenti esterno %{name}'
Key : 'Enabled %s for reboot and rebuild'
Action : 'New String'
D.S. : 'Abilitato %s alla ricompilazione al riavvio'
Key : 'Failed to reboot %s.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Riavvio %s fallito.'
Key : 'Successfully overridden all parameters of Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sovrascritti con successo tutti i parametri della classe puppet %s'
Key : 'Successfully reset all parameters of Puppet class %s to their default values'
Action : 'New String'
D.S. : 'Resettati con successo tutti i parametri della classe puppet %s sui rispettivi valori predefiniti'
Key : 'No parameters to override for Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nessun parametro da sovrascrivere per la classe puppet %s'
Key : 'Template locked'
Action : 'New String'
D.S. : 'Template bloccato'
Key : 'Template unlocked'
Action : 'New String'
D.S. : 'Template sbloccato'
Key : '<b>Source:</b> %{type} %{name}'
Action : 'New String'
D.S. : '<b>Source:</b> %{type} %{name}'
Key : 'Use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Usa il default di Puppet'
Key : 'Explain use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Descrizione uso default di Puppet'
Key : 'Manage dashboard'
Action : 'New String'
D.S. : 'Gestisci dashboard'
Key : 'Save dashboard'
Action : 'New String'
D.S. : 'Salva dashboard'
Key : 'Reset to default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Reimposta sui valori predefiniti'
Key : 'Restore widgets'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ripristina widget'
Key : 'Errors occurred, build may fail'
Action : 'New String'
D.S. : 'Si è verificato un errore, il processo di compilazione potrebbe fallire'
Key : 'Parameter types'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipi di parametro'
Key : 'Validator type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo di convalidatore'
Key : 'Unlock'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sblocca'
Key : 'Lock'
Action : 'New String'
D.S. : 'Blocca'
Key : 'Must specify a valid user with email enabled'
Action : 'New String'
D.S. : 'Specificare un utente valido con una email abilitata'
Key : 'Puppet Summary Report - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Notifica Sommario del Puppet di Foreman - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Key : 'Cannot create LDAP configuration for %s without dedicated service account'
Action : 'New String'
D.S. : 'Impossibile creare la configurazione LDAP per %s senza alcun account per il servizio dedicato'
Key : 'cannot be changed'
Action : 'New String'
D.S. : 'non può essere modificato'
Key : 'does not match selected subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'non corrisponde alla sottorete selezionata'
Key : 'has already been taken'
Action : 'New String'
D.S. : 'è già stato selezionato'
Key : 'Please ensure the following parameters name are unique'
Action : 'New String'
D.S. : 'Assicurarsi che i seguenti nomi del parametro siano unici'
Key : 'Invalid %s selection, you must select at least one of yours'
Action : 'New String'
D.S. : 'Selezione %s non valida, è necessario selezionare una di quelle in possesso'
Key : 'is not found in the authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'non si trova nel sorgente per l'autenticazione'
Key : 'LDAP error - %{message}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Errore LDAP - %{message}'
Key : 'invalid search query: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'interrogazione ricerca non valida: %s'
Key : 'You can't assign organizations to this resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Non puoi assegnare le organizzazioni a questa risorsa'
Key : 'You can't assign locations to this resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Non puoi assegnare le posizioni a questa risorsa'
Key : 'can't be blank unless a custom partition has been defined'
Action : 'New String'
D.S. : 'non può essere vuoto a meno che non sia stata definita una partizione personalizzata'
Key : 'can't be updated after host is provisioned'
Action : 'New String'
D.S. : 'impossibile aggiornarlo dopo il provisioning dell'host'
Key : 'integer'
Action : 'New String'
D.S. : 'intero'
Key : 'boolean'
Action : 'New String'
D.S. : 'booleano'
Key : 'real'
Action : 'New String'
D.S. : 'real'
Key : 'array'
Action : 'New String'
D.S. : 'array'
Key : 'hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'hash'
Key : 'yaml'
Action : 'New String'
D.S. : 'yaml'
Key : 'string'
Action : 'New String'
D.S. : 'stringa'
Key : 'json'
Action : 'New String'
D.S. : 'json'
Key : 'list'
Action : 'New String'
D.S. : 'elenco'
Key : 'regexp'
Action : 'New String'
D.S. : 'regexp'
Key : 'can only be set for array or hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'può essere solo impostato per array e hash'
Key : 'can only be set for arrays that have merge_overrides set to true'
Action : 'New String'
D.S. : 'può essere solo impostato per gli array con merge_overrides impostato su true'
Key : 'Monthly'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mensilmente'
Key : 'Weekly'
Action : 'New String'
D.S. : 'Settimanale'
Key : 'Daily'
Action : 'New String'
D.S. : 'Giornaliero'
Key : 'can't use the same value as the primary interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'non è possibile usare lo stesso valore dell'interfaccia primaria'
Key : 'Bond'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggregata'
Key : 'Prefix to add to all outgoing email'
Action : 'New String'
D.S. : 'Prefisso da aggiungere a tutte le email in uscita'
Key : 'Should the `foreman-rake db:migrate` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : 'Eseguire `foreman-rake db:migrate`durante l'esecuzione successiva dei moduli dell'installer?'
Key : 'Should the `foreman-rake db:seed` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : 'Eseguire `foreman-rake db:seed` durante l'esecuzione successiva dei moduli dell'installer?'
Key : 'Max timeout for REST client requests to smart-proxy'
Action : 'New String'
D.S. : 'Scadenza massima per le richieste del client REST per smart-proxy'
Key : 'Static'
Action : 'New String'
D.S. : 'Statico'
Key : 'Internal DB'
Action : 'New String'
D.S. : 'DB interno'
Key : 'is too long (maximum is 15 characters)'
Action : 'New String'
D.S. : 'è troppo lungo (massimo 15 caratteri)'
Key : 'This template is locked and may not be removed.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Questo template è bloccato e non può essere rimosso.'
Key : 'This template is locked. Please clone it to a new template to customize.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Questo template è bloccato. Eseguire la sua clonazione in un nuovo template per personalizzarlo.'
Key : 'you can't assign some of roles you selected'
Action : 'New String'
D.S. : 'non puoi assegnare alcuni ruoli selezionati'
Key : 'you can't change administrator flag'
Action : 'New String'
D.S. : 'non puoi modificare il flag dell'amministratore'
Key : 'default locations need to be user locations first'
Action : 'New String'
D.S. : 'le località predefinite devono essere prima le località dell'utente'
Key : 'default organizations need to be user organizations first'
Action : 'New String'
D.S. : 'le organizzazioni predefinite devono essere prima le organizzazioni dell'utente'
Key : 'Status table'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tabella stato'
Key : 'Status chart'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grafico stato'
Key : 'Report summary'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sommario notifica'
Key : 'Distribution chart'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grafico di distribuzione'
Key : 'Failed to validate %{host}: %{error}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Impossibile convalidare %{host}: %{error}'
Key : 'No templates found for this host.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nessun template trovato per questo host.'
Key : 'Template %s is empty.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Il template %s è vuoto.'
Key : 'Failure parsing %{template}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Analisi %{template} fallita: %{error}.'
Key : 'No smart proxies found.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nessuno smart proxy trovato.'
Key : 'Failure deploying via smart proxy %{proxy}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Implementazione tramite smart proxy %{proxy} fallita: %{error}.'
Key : 'Error connecting to %{proxy}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Errore nella connessione a %{proxy}: %{error}.'
Key : 'Unknown interface type, must be one of [%s]'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo di interfaccia sconosciuta deve essere una tra [%s]'
Key : 'Log out'
Action : 'New String'
D.S. : 'Termina la sessione'
Key : 'Unsupported password hash function '%s''
Action : 'New String'
D.S. : 'Funzione di cifratura della password non supportata '%s''
Key : 'ready?'
Action : 'New String'
D.S. : 'pronto?'
Key : 'you cannot remove %s that are used by hosts or inherited.'
Action : 'New String'
D.S. : 'impossibile rimuovere %s usati dagli host o ereditati.'
Key : 'is not a valid MAC address'
Action : 'New String'
D.S. : 'non è un indirizzo MAC valido'
Key : 'Version %{version} © 2009-%{year} Paul Kelly and %{author}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Versione %{version} © 2009-%{year} Paul Kelly e %{author}'
Key : 'Access denied'
Action : 'New String'
D.S. : 'Accesso negato'
Key : 'Resource %{resource_name} not found by id '%{id}''
Action : 'New String'
D.S. : 'Risorsa %{resource_name} non trovata usando id '%{id}''
Key : 'Unable to authenticate user %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Impossibile autenticare l'utente %s'
Key : ''Content-Type: %s' is unsupported in API v2 for POST and PUT requests. Please use 'Content-Type: application/json'.'
Action : 'New String'
D.S. : ''Content-Type: %s' non è supportato in API v2 per le richieste POST e PUT. Usare 'Content-Type: application/json'.'
Key : 'Choose a server type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Seleziona un tipo di server'
Key : 'Server type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo di server'
Key : 'Groups base DN'
Action : 'New String'
D.S. : 'DN di base dei gruppi'
Key : 'AuthSource|LDAPS'
Action : 'New String'
D.S. : 'AuthSource|LDAPS'
Key : 'hide'
Action : 'New String'
D.S. : 'nascondi'
Key : 'remove'
Action : 'New String'
D.S. : 'rimuovi'
Key : 'X509 Certification Authorities'
Action : 'New String'
D.S. : 'X509 Certification Authorities'
Key : 'Optionally provide a CA, or a correctly ordered CA chain. If left blank, a self-signed CA will be populated automatically by the server during the first request.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Facoltativamente fornire un CA o una catena CA con un ordine corretto. Se lasciato vuoto, un CA auto-firmato verrà popolato automaticamente dal server durante la prima richiesta.'
Key : 'Internal network'
Action : 'New String'
D.S. : 'Rete interna'
Key : 'Uses thin provisioning if unchecked'
Action : 'New String'
D.S. : 'Usa thin provisioning se non selezionato'
Key : 'Preallocate disk'
Action : 'New String'
D.S. : 'Preallocare il disco'
Key : 'SCSI controller'
Action : 'New String'
D.S. : 'Controller SCSI'
Key : 'Virtual H/W version'
Action : 'New String'
D.S. : 'Versione H/W virtuale'
Key : 'Eager zero'
Action : 'New String'
D.S. : 'Eager zero'
Key : 'Host Configuration Chart'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grafico configurazione host'
Key : 'Show %{host} facts'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostra %{host} eventi'
Key : 'No logs to show'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nessun log da mostrare'
Key : '<b>Foreman</b> Puppet error report'
Action : 'New String'
D.S. : '<b>Foreman</b> Notifica errore Puppet'
Key : 'Password must be 8 characters or more'
Action : 'New String'
D.S. : 'La password deve contenere 8 o più caratteri'
Key : 'Interfaces'
Action : 'New String'
D.S. : 'Interfacce'
Key : 'Some of the interfaces are invalid. Please check the table below.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Alcune interfacce non sono valide. Controllare la tabella di seguito riportata.'
Key : 'Identifier'
Action : 'New String'
D.S. : 'Indetificatore'
Key : 'MAC address'
Action : 'New String'
D.S. : 'Indirizzo MAC'
Key : 'Ok'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ok'
Key : 'The following errors may prevent a successful build:'
Action : 'New String'
D.S. : 'I seguenti errori possono impedire il verificarsi di un processo di compilazione:'
Key : 'Check again'
Action : 'New String'
D.S. : 'Controlla ancora'
Key : 'Edit Host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Modifica host'
Key : 'Reboot now'
Action : 'New String'
D.S. : 'Riavvia ora'
Key : 'Loading host information ...'
Action : 'New String'
D.S. : 'Caricamento informazioni host in corso...'
Key : 'Loading template information ...'
Action : 'New String'
D.S. : 'Caricamento informazioni sul template in corso...'
Key : 'Loading runtime information ...'
Action : 'New String'
D.S. : 'Caricamento informazioni di runtime in corso...'
Key : 'Loading resources information ...'
Action : 'New String'
D.S. : 'Caricamento informazioni delle risorse in corso...'
Key : 'Review build status for %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ricontrolla lo stato della compilazione per %s'
Key : 'Warning: This will delete this host and all of its data!'
Action : 'New String'
D.S. : 'Attenzione: Questa operazione cancellerà l'host insieme ai suoi dati'
Key : 'This host's stored facts and reports will be deleted too.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Verranno cancellati anche le notifiche e gli eventi archiviati di questo host.'
Key : 'Class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Classe'
Key : 'Whether the smart variable value is managed by Foreman'
Action : 'New String'
D.S. : 'Indica se il valore della variabile smart è gestita da Foreman'
Key : 'Optional input validator'
Action : 'New String'
D.S. : 'Convalidatore input facoltativo'
Key : 'Note that if you use ERB as a value of parameter, value will be validated during ENC evaluation. If value is invalid, ENC evaluation will fail.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Se utilizzi ERB come valore per un parametro, il valore verrà convalidato durante la valutazione ENC. Se il valore non è valido, la valutazione ENC fallirà.'
Key : 'Should the matchers continue to look for matches after first find (only array/hash type). Note: merging overrides ignores all matchers that use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : 'La corrispondenza deve continuare ad eseguire la ricerca delle corrispondenze possibili dopo il primo risultato? (solo tipo di array/hash). Nota: che l'esecuzione del merge degli override ignorerà tutti i matcher che utilizzano il default di puppet'
Key : 'Should the matched result avoid duplicate values (only array type).'
Action : 'New String'
D.S. : 'Il risultato corrispondente deve evitare i valori duplicati? (solo tipo di array)'
Key : 'Override value for specific hosts'
Action : 'New String'
D.S. : 'Valore di override per host specifici'
Key : 'Explain matchers'
Action : 'New String'
D.S. : 'Descrizione corrispondenza'
Key : 'Device identifier'
Action : 'New String'
D.S. : 'Indetificatore del dispositivo'
Key : 'Device identifier for this interface. This may be different on various platforms and environments, here are some common examples.<br/><ul><li>Use the basic name for physical interface identifiers, e.g. <strong>eth0</strong> or <strong>em0</strong> with biosdevname.</li><li>For virtual interfaces, use either alias notation (<strong>eth0:1</strong>, name:index) or VLAN notation (<strong>eth0.15</strong>, name.tag).</li><li>For bonds it's common to use <strong>bond0</strong> on Linux, <strong>lagg0</strong> on FreeBSD systems.</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : 'Identificatore del dispositivo per questa interfaccia. Può essere diverso su varie piattaforme e ambienti, di seguito vengono riportati alcuni esempi.<br/><ul><li>Usare il nome di base per gli identificatori delle interfacce fisiche, es. <strong>eth0</strong> o <strong>em0</strong> con biosdevname.</li><li>Per interfacce virtuali, usare una notazione alias (<strong>eth0:1</strong>, name:index) o VLAN (<strong>eth0.15</strong>, name.tag).</li><li>Per le associazioni generalmente vengono usate <strong>bond0</strong> su sistemi Linux, <strong>lagg0</strong> su FreeBSD.</li></ul>'
Key : 'Suggest new'
Action : 'New String'
D.S. : 'Suggerisci nuovo'
Key : 'An IP address will be auto-suggested if you have a DHCP-enabled Smart Proxy on the subnet selected above.<br/><br/>The IP address can be left blank when:<br/><ul><li>provisioning tokens are enabled</li><li>the domain does not manage DNS</li><li>the subnet does not manage reverse DNS</li><li>and the subnet does not manage DHCP reservations</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : 'Un indirizzo IP verrà suggerito automaticamente se è presente un DHCP-enabled Smart Proxy sulla sottorete selezionata. <br/><br/>L'indirizzo IP può essere lasciato vuoto quando:<br/><ul><li>sono stati abilitati i token per il provisioning</li><li>il dominio non gestisce DNS</li><li>la sottorete non gestisce il DNS inverso</li><li>e la sottorete non gestisce le prenotazioni DHCP</li></ul>'
Key : 'Inherits from subnet VLAN ID if not set'
Action : 'New String'
D.S. : 'Eredita dalla sottorete VLAN ID se non impostato'
Key : 'Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1'
Action : 'New String'
D.S. : 'Identificatore dell'interfaccia alla quale appartiene questa interfaccia, es. eth1'
Key : 'comma separated interface identifiers'
Action : 'New String'
D.S. : 'identificatori dell'interfaccia separati da virgole'
Key : 'space separated options, e.g. miimon=100'
Action : 'New String'
D.S. : 'opzioni separate da spazi, es. miimon=100.'
Key : 'Virtual NIC'
Action : 'New String'
D.S. : 'NIC virtuale'
Key : 'Root password hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cifratura della password root'
Key : 'Hash function to use. Change takes effect for new or updated hosts.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Funzione hash da usare. Le modifiche verranno implementate per host nuovi o per quelli aggiornati.'
Key : 'This template is locked for editing.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Questo template non può essere modificato.'
Key : 'Filter by state: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Filtra per stato: %s'
Key : 'Filter by name'
Action : 'New String'
D.S. : 'Filtra per nome'
Key : 'This will set all parameters of the class %s as overridden. Continue?'
Action : 'New String'
D.S. : 'Questa azione imposterà i parametri della classe %s su sovrascritti. Continuare?'
Key : 'Override all parameters'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sovrascrivi tutti i parametri'
Key : 'Set parameters to defaults'
Action : 'New String'
D.S. : 'Imposta i parametri su valori predefiniti'
Key : 'This will reset parameters of the class %s to their default values. Continue?'
Action : 'New String'
D.S. : 'Questa azione resetterà i parametri della classe %s sui rispettivi valori predefiniti. Continuare?'
Key : 'Please save the role first. You can edit it later to add filters'
Action : 'New String'
D.S. : 'Salvare prima il ruolo. È possibile eseguire la sua modifica più avanti e aggiungere i filtri'
Key : 'Loading filters...'
Action : 'New String'
D.S. : 'Caricamento filtri in corso...'
Key : 'Add filter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiungi filtro'
Key : 'Smart Proxy'
Action : 'New String'
D.S. : 'Smart Proxy'
Key : 'IPAM'
Action : 'New String'
D.S. : 'IPAM'
Key : 'IP Address Management'
Action : 'New String'
D.S. : 'Gestione indirizzi IP'
Key : 'You can select one of three possible IPAM modes:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> - will manage the IP on DHCP through assigned DHCP proxy, auto-suggested IPs come from DHCP</li><li><strong>Internal DB</strong> - use internal DB to auto-suggest free IP based on other interfaces on same subnet respecting range if specified, useful mainly with static boot mode</li><li><strong>None</strong> - leave IP management solely on user, no auto-suggestion</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : 'È possibile selezionare una delle tre modalità IPAM disponibili:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> - gestirà l'IP su DHCP attraverso un DHCP proxy assegnato, gli IP suggeriti automaticamente provengono da DHCP</li><li><strong>DB interno</strong> - usare DB interno per suggerire automaticamente un IP disponibile in base al rispetto della gamma, se specificata, di altre interfacce presenti sulla stessa sottorete, utile principalmente con una modalità d'avvio statica</li><li><strong>None</strong> - lascia la gestione dell'IP all'utente, senza suggerimento automatico</li></ul>'
Key : 'Default boot mode for interfaces assigned to this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Modalità d'avvio predefinita per le interfacce assegnate a questa sottorete'
Key : 'Default on login'
Action : 'New String'
D.S. : 'Esegui il default all'accesso'
Key : 'Warning: This template is locked. You may only change the associations. Please %s it to customize.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Attenzione: Questo template è bloccato. È possibile modificare solo le associazioni. Eseguire %s per la personalizzazione.'
Key : 'clone'
Action : 'New String'
D.S. : 'clona'
Key : 'Note: %s '
Action : 'New String'
D.S. : 'Nota: %s '
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute 'foreman-rake trends:counter' every Puppet Interval (%s minutes).'
Action : 'New String'
D.S. : 'Per ottenere i dati sul trend impostare un cron job per eseguire 'foreman-rake trends:counter' ad ogni intervallo Puppet (%s minuti).'
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span> every Puppet Interval (%s minutes)'
Action : 'New String'
D.S. : 'Per ottenere i dati sul trend impostare un cron job per eseguire <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span> ad ogni intervallo Puppet (%s minuti).'
Key : 'Your Foreman user account has been created:'
Action : 'New String'
D.S. : 'Il tuo account utente di Foreman è stato creato:'
Key : 'Please login to %{foreman_url} to change your password'
Action : 'New String'
D.S. : 'Eseguire il login per %{foreman_url} e modificare la password'
Key : 'User group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Gruppo di utenti'
Key : 'Refresh'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aggiorna'
Key : 'Synchronize group from authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sincronizza gruppo dal sorgente di autenticazione'
Key : 'General'
Action : 'New String'
D.S. : 'Generale'
Key : 'Subscribe'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sottoscrivi'
Key : 'No emails'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nessuna email'
Key : 'No documentation found'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nessuna documentazione trovata'
Key : 'We have not found any documentation for your API.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Non abbiamo trovato alcuna documentazione per l'API.'
Key : 'Follow %{href} on how to describe your controllers.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Segui %{href} su come descrivere i controller.'
Key : 'further instructions'
Action : 'New String'
D.S. : 'ulteriori informazioni'
Key : 'Oops!!'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ops!!'
Key : 'Resource %{res} not found.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Risorsa %{res} non trovata.'
Key : 'Method %{method} not found for resource %{resource}.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Metodo %{method} non trovato per la risorsa %{resource}.'
Key : 'Try going to %{href}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Prova ad andare su %{href}'
Key : '%{app_name} API documentation homepage'
Action : 'New String'
D.S. : 'Homepage per la documentazione di %{app_name} API'
Key : 'required'
Action : 'New String'
D.S. : 'necessario'
Key : 'optional'
Action : 'New String'
D.S. : 'facoltativo'
Key : 'nil allowed'
Action : 'New String'
D.S. : 'permesso nil'
Key : 'Param name'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nome param'
Key : 'Params'
Action : 'New String'
D.S. : 'Param'
Key : 'Examples'
Action : 'New String'
D.S. : 'Esempi'
Key : 'Metadata'
Action : 'New String'
D.S. : 'Metadati'
Key : 'Errors'
Action : 'New String'
D.S. : 'Errori'
Key : 'Supported Formats'
Action : 'New String'
D.S. : 'Formati supportati'
Key : 'Please enable JavaScript to view the %{comments_href}.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Abilitare Java per visualizzare %{comments_href}.'
Key : 'comments powered by %{disqus}'
Action : 'New String'
D.S. : 'commenti alimentati da %{disqus}'
Key : 'API documentation'
Action : 'New String'
D.S. : 'Documentazione API'
Key : 'Architecture|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Architettura|Conteggio Hostgroups'
Key : 'Architecture|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Architecture|Conteggio host'
Key : 'AuthSource|Attr photo'
Action : 'New String'
D.S. : 'Foto'
Key : 'AuthSource|Groups base'
Action : 'New String'
D.S. : 'AuthSource|Gruppi di base'
Key : 'AuthSource|Server type'
Action : 'New String'
D.S. : 'AuthSource|Tipo di server'
Key : 'Config group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Gruppo di configurazioni'
Key : 'ConfigGroup|Config group classes count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Numero classi gruppo di configurazioni'
Key : 'ConfigGroup|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Conteggio Hostgroup'
Key : 'ConfigGroup|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Conteggio host'
Key : 'ConfigGroup|Name'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nome'
Key : 'Domain|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Domain|Conteggio Hostgroup'
Key : 'Domain|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Domain|Conteggio host'
Key : 'Environment|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Conteggio hostgroup'
Key : 'Environment|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Conteggio host'
Key : 'External usergroup'
Action : 'New String'
D.S. : 'Gruppo utenti esterno'
Key : 'ExternalUsergroup|Name'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nome'
Key : 'Filter|Taxonomy search'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ricerca sistematica'
Key : 'Host::Base|Grub pass'
Action : 'New String'
D.S. : 'Host::Base|Grub pass'
Key : 'Host::Base|Otp'
Action : 'New String'
D.S. : 'Otp'
Key : 'Host::Base|Primary interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'Host::Base|Interfaccia primaria'
Key : 'Host::Base|Provision method'
Action : 'New String'
D.S. : 'Metodo per il provisioning'
Key : 'Host config group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Gruppo di configurazioni dell'host'
Key : 'HostConfigGroup|Host type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo di host'
Key : 'Hostgroup|Grub pass'
Action : 'New String'
D.S. : 'Hostgroup|Grub pass'
Key : 'Hostgroup|Title'
Action : 'New String'
D.S. : 'Titolo'
Key : 'Image|Password'
Action : 'New String'
D.S. : 'Password'
Key : 'LookupKey|Avoid duplicates'
Action : 'New String'
D.S. : 'LookupKey|Salta duplicati'
Key : 'LookupKey|Merge overrides'
Action : 'New String'
D.S. : 'LookupKey|Unisci override'
Key : 'Model|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Numero di host'
Key : 'Nic::Base|Attached devices'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Dispositivi assegnati'
Key : 'Nic::Base|Attached to'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Assegnato a'
Key : 'Nic::Base|Bond options'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Opzioni di aggregazione'
Key : 'Nic::Base|Identifier'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Identificatore'
Key : 'Nic::Base|Link'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Link'
Key : 'Nic::Base|Managed'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Gestiti'
Key : 'Nic::Base|Mode'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Modalità'
Key : 'Nic::Base|Password'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Password'
Key : 'Nic::Base|Provider'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Provider'
Key : 'Nic::Base|Tag'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Tag'
Key : 'Nic::Base|Username'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Nome utente'
Key : 'Nic::Base|Virtual'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Virtuale'
Key : 'Operatingsystem|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Numero di hostgroup'
Key : 'Operatingsystem|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Numero di host'
Key : 'Operatingsystem|Password hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'Operatingsystem|Cifratura password'
Key : 'Operatingsystem|Title'
Action : 'New String'
D.S. : 'Operatingsystem|Titolo'
Key : 'Parameter|Hidden value'
Action : 'New String'
D.S. : 'Parameter|Valore nascosto'
Key : 'Permission|Name'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nome'
Key : 'Permission|Resource type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo di risorsa'
Key : 'Puppetclass|Global class params count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Numero parametri per la classe del puppet'
Key : 'Puppetclass|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Numero di Hostgroups'
Key : 'Puppetclass|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Conteggio host'
Key : 'Puppetclass|Lookup keys count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Cerca numero di chiavi'
Key : 'Realm|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Area di autenticazione | Numero di gruppi host '
Key : 'Realm|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Area di autenticazione | Numero di host'
Key : 'Realm|Realm type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Area di autenticazione | Tipo di area di autenticazione'
Key : 'Subnet|Boot mode'
Action : 'New String'
D.S. : 'Subnet|Modalità d'avvio'
Key : 'Subnet|Ipam'
Action : 'New String'
D.S. : 'Subnet|Ipam'
Key : 'Taxonomy|Ancestry'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ascendenza'
Key : 'Taxonomy|Title'
Action : 'New String'
D.S. : 'Titolo'
Key : 'User|Avatar hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'Avatar hash'
Key : 'User|Lower login'
Action : 'New String'
D.S. : 'User|Nome utente in minuscolo'
Key : 'User|Mail enabled'
Action : 'New String'
D.S. : 'User|Posta abilitata'
Key : 'User role'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ruolo utente'
Key : 'UserRole|Owner type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo di proprietario'
Key : 'Usergroup|Admin'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ammin'
==========================
LOCALE: ja
==========================
Key : 'Your password contains sequences'
Action : 'New String'
D.S. : 'パスワードにはシーケンスが含まれます。'
Key : 'defaults to 389'
Action : 'New String'
D.S. : 'デフォルト設定: 389'
Key : 'REPLACE locations with given ids'
Action : 'New String'
D.S. : 'ロケーションを指定された ID に置き換えます'
Key : 'REPLACE organizations with given ids.'
Action : 'New String'
D.S. : '組織を指定された ID に置き換えます。'
Key : 'Scope by locations'
Action : 'New String'
D.S. : 'ロケーション別のスコープ'
Key : 'Scope by organizations'
Action : 'New String'
D.S. : '組織別のスコープ'
Key : 'Providers include %{providers}'
Action : 'New String'
D.S. : 'プロバイダーに %{providers} が含まれます'
Key : 'Array of operating system IDs to associate with the template'
Action : 'New String'
D.S. : 'テンプレートに関連付けるオペレーティングシステム ID の配列'
Key : 'Whether or not the template is locked for editing'
Action : 'New String'
D.S. : 'テンプレートを編集用にロックするかどうか'
Key : 'Update the default PXE menu on all configured TFTP servers'
Action : 'New String'
D.S. : 'すべての設定済み TFTP サーバーでのデフォルト PXE メニューの更新'
Key : 'Cannot delete group %{current} because it has nested host groups.'
Action : 'New String'
D.S. : 'グループ %{current} はホストグループをネストしているために削除できません。'
Key : 'True/False flag whether a host is managed or unmanaged. Note: this value also determines whether several parameters are required or not'
Action : 'New String'
D.S. : 'ホストを管理対象とするかどうかについての True/False フラグです。注意: この値は複数のパラメーターが必要となるかどうかも決定します。'
Key : 'UUID to track orchestration tasks status, GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Action : 'New String'
D.S. : 'オーケストレーションタスクの状態を追跡するための UUID。GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Key : 'hash containing the facts for the host'
Action : 'New String'
D.S. : 'ホストのファクトを含むハッシュ'
Key : 'optional: the STI type of host to create'
Action : 'New String'
D.S. : 'オプション: 作成するホストの STI タイプ'
Key : 'Invalid type for host creation via facts: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'ファクトによるホスト作成の無効なタイプ: %s'
Key : 'VLAN tag, this attribute has precedence over the subnet VLAN ID. Only for virtual interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'VLAN タグ。この属性はサブネット VLAN ID より優先されます。仮想インターフェースの場合のみ使用されます。'
Key : 'Bond mode of the interface, e.g. balance-rr. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'インターフェースのボンドモードです (例: balance-rr)。ボンドインターフェースにのみ使用されます。'
Key : 'Identifiers of slave interfaces, e.g. `['eth1', 'eth2']`. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'スレーブフェースの ID (例: `['eth1', 'eth2']`)。ボンドインターフェースの場合にのみ使用できます。'
Key : 'List boot files for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'オペレーティングシステムのブートファイルを一覧表示'
Key : 'List operating systems where this template is set as a default'
Action : 'New String'
D.S. : 'このテンプレートがデフォルトで設定されるオペレーティングシステムを一覧表示'
Key : 'Hash of status type totals'
Action : 'New String'
D.S. : '状態タイプのハッシュ合計'
Key : 'Hash of report metrics, can be just {}'
Action : 'New String'
D.S. : 'レポートメトリックスのハッシュは {} になります'
Key : 'List of smart class parameters for a specific environment/Puppet class combination'
Action : 'New String'
D.S. : '特定の環境/Puppet クラスの組み合わせ用のスマートクラスパラメーターの一覧'
Key : 'IP Address auto suggestion mode for this subnet, valid values are "DHCP", "Internal DB", "None"'
Action : 'New String'
D.S. : 'このサブネットの IP アドレス自動補完モードです。有効な値は「DHCP」、「内部 DB」、「なし」です。'
Key : 'Import puppet classes from puppet proxy for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '環境について Puppet プロキシーから Puppet クラスをインポート'
Key : 'Optional comma-delimited string containing either 'new', 'updated', or 'obsolete' that is used to limit the imported Puppet classes'
Action : 'New String'
D.S. : 'インポートされた Puppe クラスを制限するために使用される '新規'、'更新済み'、または '旧版' のいずれかが含まれる、オプションのコンマ区切りの文字列 '
Key : 'Failed to update the environments and Puppet classes from the on-disk puppet installation: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'オンディスクの Puppet インストールから環境および Puppet クラスを更新することに失敗しました: %s'
Key : 'No proxy found to import classes from, ensure that the smart proxy has the Puppet feature enabled.'
Action : 'New String'
D.S. : 'クラスのインポート元となるプロキシーが見つかりません。スマートプロキシーで Puppet 機能が有効にされていることを確認してください。'
Key : 'List all :resource_id'
Action : 'New String'
D.S. : 'すべての :resource_id を一覧表示'
Key : 'Show :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : ':a_resource の表示'
Key : 'Create :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : ':a_resource の作成'
Key : 'Update :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : ':a_resource の更新'
Key : 'Delete :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : ':a_resource の削除'
Key : 'No smart proxy was found to import environments from, ensure that at least one smart proxy is registered with the 'puppet' feature.'
Action : 'New String'
D.S. : '環境のインポート元となるスマートプロキシーが見つかりませんでした。1 つ以上のスマートプロキシーが「Puppet」機能で登録されていることを確認してください。'
Key : 'Successfully updated environments and Puppet classes from the on-disk Puppet installation'
Action : 'New String'
D.S. : 'オンディスクの Puppet インストールからの環境および Puppet クラスの更新が正常に実行されました'
Key : 'Failed to update environments and Puppet classes from the on-disk Puppet installation: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'オンディスクの Puppet インストールから環境および Puppet クラスを更新することに失敗しました: %s'
Key : 'Successfully overridden all parameters of Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet クラス %s のすべてのパラメーターが正常に上書きされました'
Key : 'Successfully reset all parameters of Puppet class %s to their default values'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet クラス %s のそれらのデフォルト値へのリセットが正常に行なわれました。'
Key : 'No parameters to override for Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet クラス %s について上書きするパラメーターがありません'
Key : 'Use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet デフォルトの使用'
Key : 'Explain use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet デフォルトの使用を説明'
Key : 'Puppet Summary Report - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet レポートの要約 - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Key : 'Please ensure the following parameters name are unique'
Action : 'New String'
D.S. : '以下のパラメーター名が固有であることを確認してください'
Key : 'can only be set for arrays that have merge_overrides set to true'
Action : 'New String'
D.S. : 'merge_overrides が true に設定された配列にのみ設定できます。'
Key : 'Should Foreman encrypt websockets (VNC console access). Choose on, off or auto.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Foreman が websocket (VNC コンソールアクセス) を暗号化する必要があります。「on」、「off」または「auto (自動)」を選択してください。'
Key : 'Should the `foreman-rake db:migrate` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : 'インストーラーモジュールの次回実行時に `foreman-rake db:migrate` を実行する必要がありますか?'
Key : 'Should the `foreman-rake db:seed` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : 'インストーラーモジュールの次回実行時に `foreman-rake db:seed` を実行する必要がありますか?'
Key : 'Max timeout for REST client requests to smart-proxy'
Action : 'New String'
D.S. : 'スマートプロキシーへの REST クライアント要求の最大タイムアウト'
Key : 'default locations need to be user locations first'
Action : 'New String'
D.S. : 'デフォルトロケーションはまずユーザーロケーションである必要があります'
Key : 'default organizations need to be user organizations first'
Action : 'New String'
D.S. : 'デフォルト組織はまずユーザー組織である必要があります'
Key : ''Content-Type: %s' is unsupported in API v2 for POST and PUT requests. Please use 'Content-Type: application/json'.'
Action : 'New String'
D.S. : ''コンテンツタイプ: %s' は POST および PUT 要求の API v2 でサポートされていません。'コンテンツタイプ: アプリケーション/json' を使用してください。'
Key : 'Optionally provide a CA, or a correctly ordered CA chain. If left blank, a self-signed CA will be populated automatically by the server during the first request.'
Action : 'New String'
D.S. : 'オプションで CA または正しく順序付けられた CA チェーンを指定します。空白のままにすると、最初の要求時にサーバーによって自動署名された CA が自動的に設定されます。'
Key : 'No logs to show'
Action : 'New String'
D.S. : '表示するログがありません'
Key : 'Note that if you use ERB as a value of parameter, value will be validated during ENC evaluation. If value is invalid, ENC evaluation will fail.'
Action : 'New String'
D.S. : 'ERB をパラメーターの値として使用する場合、値は ENC の評価時に検証されることに注意してください。値が無効な場合、ENC の評価は失敗します。'
Key : 'Should the matchers continue to look for matches after first find (only array/hash type). Note: merging overrides ignores all matchers that use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Matcher は最初の検索後に継続して一致を検索する必要があります (配列/ハッシュタイプのみ)。注意: 上書きのマージにより、Puppet のデフォルトを使用するすべての一致が無視されます。'
Key : 'Should the matched result avoid duplicate values (only array type).'
Action : 'New String'
D.S. : '一致した結果は重複した値を避ける必要があります (配列タイプのみ)。'
Key : 'Explain matchers'
Action : 'New String'
D.S. : 'Matcher の説明'
Key : 'Filter by state: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '状態でフィルター: %s'
Key : 'You can select one of three possible IPAM modes:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> - will manage the IP on DHCP through assigned DHCP proxy, auto-suggested IPs come from DHCP</li><li><strong>Internal DB</strong> - use internal DB to auto-suggest free IP based on other interfaces on same subnet respecting range if specified, useful mainly with static boot mode</li><li><strong>None</strong> - leave IP management solely on user, no auto-suggestion</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : '3 つの IPAM モードのいずれかを選択できます:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> - 割り当て済みの PHCP プロキシーにより DHCP で IP を管理します。自動補完 IP は DHCP から生成されます</li><li><strong>内部 DB</strong> - 内部 DB を使用して、同じサブネット上の別のインターフェースに基づいて空き IP の自動補完を行います。この際、指定があると範囲が適用されます。主に静的なブートモードで役立ちます</li><li><strong>なし</strong> - IP 管理を完全にユーザーに任せます。自動補完なし</li></ul>'
Key : 'Default on login'
Action : 'New String'
D.S. : 'ログインのデフォルト'
Key : 'Warning: This template is locked. You may only change the associations. Please %s it to customize.'
Action : 'New String'
D.S. : '警告: このテンプレートはロックされています。変更できるのは関連付けのみになります。カスタマイズするには、これに対して %s を実行してください。'
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute 'foreman-rake trends:counter' every Puppet Interval (%s minutes).'
Action : 'New String'
D.S. : 'トレンドデータの収集を開始するには、Puppet 間隔 (%s 分) ごとに 'foreman-rake trends:counter' を実行するよう cron ジョブを設定します。'
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span> every Puppet Interval (%s minutes)'
Action : 'New String'
D.S. : 'トレンドデータの収集を開始するには、Puppet 間隔 (%s 分) ごとに <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span> を実行するよう cron ジョブを設定します。'
Key : 'Please login to %{foreman_url} to change your password'
Action : 'New String'
D.S. : '%{foreman_url} にログインしてパスワードを変更してください'
Key : 'User|Mail enabled'
Action : 'New String'
D.S. : 'メールの有効化'
==========================
LOCALE: ko
==========================
Key : 'Failed to load chart'
Action : 'New String'
D.S. : '차트 불러오기에 실패했습니다 '
Key : 'Nothing to restore'
Action : 'New String'
D.S. : '복구할 사항이 없음 '
Key : 'Reboot and build'
Action : 'New String'
D.S. : '다시 시작 및 빌드 '
Key : 'Weak'
Action : 'New String'
D.S. : '취약'
Key : 'Normal'
Action : 'New String'
D.S. : '보통'
Key : 'Strong'
Action : 'New String'
D.S. : '강함'
Key : 'Very Strong'
Action : 'New String'
D.S. : '아주 강함 '
Key : 'Your password is too short'
Action : 'New String'
D.S. : '암호가 너무 짧습니다'
Key : 'Do not use your email as your password'
Action : 'New String'
D.S. : '이메일을 암호로 사용하지 마십시오 '
Key : 'Your password cannot contain your username'
Action : 'New String'
D.S. : '암호에 사용자 이름을 포함시킬 수 없습니다 '
Key : 'Use different character classes'
Action : 'New String'
D.S. : '다른 문자 클래스 사용 '
Key : 'Too many repetitions'
Action : 'New String'
D.S. : '반복이 너무 많습니다 '
Key : 'Your password contains sequences'
Action : 'New String'
D.S. : '암호에 시퀀스가 포함되어 있습니다 '
Key : 'password match'
Action : 'New String'
D.S. : '암호가 일치합니다 '
Key : 'passwords do not match'
Action : 'New String'
D.S. : '암호가 일치하지 않습니다'
Key : 'Admin permissions required'
Action : 'New String'
D.S. : '관리 권한이 필요합니다 '
Key : '%{param} is not allowed as nested parameter for %{controller_name}. Allowed parameters are %{allowed_params}'
Action : 'New String'
D.S. : '%{param}은(는) %{controller_name}의 중첩된 매개 변수로 허용되지 않습니다. 허용되는 매개 변수는 %{allowed_params}입니다. '
Key : '%{resource_name} not found by id '%{id}''
Action : 'New String'
D.S. : '%{resource_name}을 ID '%{id}'로 찾을 수 없습니다 '
Key : 'List all architectures'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 아키텍처 목록 나열 '
Key : 'List all architectures for operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 모든 아키텍처 목록 나열 '
Key : 'ID of operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제 ID '
Key : 'Show an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '아키텍처 표시'
Key : 'Operating system IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제 ID '
Key : 'Create an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '아키텍처 생성 '
Key : 'Update an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '아키텍처 업데이트 '
Key : 'Delete an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '아키텍처 삭제'
Key : 'List all audits'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 감사를 나열 '
Key : 'List all audits for a given host'
Action : 'New String'
D.S. : '지정된 호스트의 모든 감사를 나열 '
Key : 'Show an audit'
Action : 'New String'
D.S. : '감사 보기 '
Key : 'List all LDAP authentication sources'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 LDAP 인증 소스 나열 '
Key : 'Show an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 인증 소스 표시'
Key : 'defaults to 389'
Action : 'New String'
D.S. : '389로 기본 설정 '
Key : 'required if onthefly_register is true'
Action : 'New String'
D.S. : 'onthefly_register가 Ture인 경우 필요합니다 '
Key : 'Create an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 인증 소스 생성 '
Key : 'Update an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 인증 소스 업데이트 '
Key : 'Delete an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 인증 소스 삭제 '
Key : 'List all autosign entries'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 자동 서명 항목 나열 '
Key : 'paginate results'
Action : 'New String'
D.S. : '페이지네이션 결과 '
Key : 'number of entries per request'
Action : 'New String'
D.S. : '요청 당 항목 수 '
Key : 'filter results'
Action : 'New String'
D.S. : '필터 결과 '
Key : 'sort results'
Action : 'New String'
D.S. : '결과 정렬 '
Key : 'REPLACE locations with given ids'
Action : 'New String'
D.S. : '지정된 ID로 위치를 변경합니다 '
Key : 'REPLACE organizations with given ids.'
Action : 'New String'
D.S. : '지정된 ID로 조직을 변경합니다 '
Key : 'Scope by locations'
Action : 'New String'
D.S. : '위치 별 범위 '
Key : 'Scope by organizations'
Action : 'New String'
D.S. : '조직 별 범위 '
Key : 'List all bookmarks'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 북마크 목록 나열 '
Key : 'Show a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '북마크 표시 '
Key : 'Create a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '북마크 생성 '
Key : 'Update a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '북마크 업데이트 '
Key : 'Delete a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '북마크 삭제 '
Key : 'List all global parameters.'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 글로벌 매개 변수를 나열합니다. '
Key : 'Show a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '글로벌 매개 변수 표시 '
Key : 'Create a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '글로벌 매개 변수 생성 '
Key : 'Update a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '글로벌 매개 변수 업데이트 '
Key : 'Delete a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '글로벌 매개 변수 삭제 '
Key : 'Create a compute attributes set'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨팅 속성 세트 생성 '
Key : 'Update a compute attributes set'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨팅 속성 세트 업데이트 '
Key : 'List of compute profiles'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 프로파일 목록 '
Key : 'Show a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 프로파일 표시 '
Key : 'Create a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 프로파일 생성 '
Key : 'Update a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 프로파일 업데이트 '
Key : 'Delete a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 프로파일 삭제 '
Key : 'List all compute resources'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 컴퓨터 리소스 목록 나열 '
Key : 'Show a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스 표시 '
Key : 'Providers include %{providers}'
Action : 'New String'
D.S. : '공급자에 %{providers}이(가) 포함되어 있습니다'
Key : 'for EC2 only'
Action : 'New String'
D.S. : 'EC2의 경우에만'
Key : 'Create a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스 생성 '
Key : 'Update a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스 업데이트 '
Key : 'Delete a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스 삭제 '
Key : 'List available images for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스에 대해 사용 가능한 이미지 나열 '
Key : 'List available clusters for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스에 대해 사용 가능한 클러스터 나열 '
Key : 'List available folders for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스에 대해 사용 가능한 폴더 나열 '
Key : 'List available networks for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스에 대해 사용 가능한 네트워크 나열 '
Key : 'List available networks for a compute resource cluster'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스 클러스터에 대해 사용 가능한 네트워크 나열 '
Key : 'List resource pools for a compute resource cluster'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스 클러스터의 리소스 풀 목록 나열 '
Key : 'List storage domains for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스의 스토리지 도메인 목록 나열 '
Key : 'List attributes for a given storage domain'
Action : 'New String'
D.S. : '지정된 스토리지 도메인에 대한 속성 나열 '
Key : 'Associate VMs to Hosts'
Action : 'New String'
D.S. : 'VM을 호스트에 연결 '
Key : 'List of config groups'
Action : 'New String'
D.S. : '설정 그룹 목록'
Key : 'Show a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '설정 그룹 표시 '
Key : 'Create a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '설정 그룹 생성 '
Key : 'Update a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '설정 그룹 업데이트 '
Key : 'Delete a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '설정 그룹 삭제 '
Key : 'List provisioning templates'
Action : 'New String'
D.S. : '프로비저닝 템플릿 목록 나열 '
Key : 'List provisioning templates per operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제 별 프로비저닝 템플릿 목록 나열 '
Key : 'List provisioning templates per location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치별 프로비저닝 템플릿 목록 나열 '
Key : 'List provisioning templates per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직 별 프로비저닝 템플릿 목록 나열 '
Key : 'Show provisioning template details'
Action : 'New String'
D.S. : '프로비저닝 템플릿 상세 정보 표시 '
Key : 'template name'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 이름 '
Key : 'not relevant for snippet'
Action : 'New String'
D.S. : '조각 모음과 관련이 없습니다 '
Key : 'Array of template combinations (hostgroup_id, environment_id)'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 조합 (hostgroup_id, environment_id)의 배열 '
Key : 'Array of operating system IDs to associate with the template'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿에 연결할 운영체제 ID 배열 '
Key : 'Whether or not the template is locked for editing'
Action : 'New String'
D.S. : '편집을 위한 템플릿의 잠금 여부 '
Key : 'Create a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '프로비저닝 템플릿 생성 '
Key : 'Update a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '프로비저닝 템플릿 업데이트 '
Key : 'template version'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 버전 '
Key : 'Delete a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '프로비저닝 템플릿 삭제 '
Key : 'Update the default PXE menu on all configured TFTP servers'
Action : 'New String'
D.S. : '설정된 모든 TFTP 서버에 있는 기본 PXE 메뉴 업데이트 '
Key : 'Get dashboard details'
Action : 'New String'
D.S. : '대시보드 상세 정보 얻기 '
Key : 'List of domains'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인 목록 '
Key : 'List of domains per subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷 별 도메인 목록'
Key : 'List of domains per location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치별 도메인 목록'
Key : 'List of domains per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직별 도메인 목록'
Key : 'ID of subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷 ID '
Key : 'Show a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인 표시 '
Key : 'Numerical ID or domain name'
Action : 'New String'
D.S. : '숫자로된 ID 또는 도메인 이름 '
Key : 'The full DNS domain name'
Action : 'New String'
D.S. : '전체 DNS 도메인 이름 '
Key : 'Description of the domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인 설명 '
Key : 'DNS proxy to use within this domain'
Action : 'New String'
D.S. : '이 도메인에서 사용할 DNS 프록시'
Key : 'Array of parameters (name, value)'
Action : 'New String'
D.S. : '매개 변수 (이름, 값)의 배열 '
Key : 'Create a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인 생성 '
Key : 'Update a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인 업데이트 '
Key : 'Delete a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인 삭제 '
Key : 'List all environments'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 환경 목록 나열 '
Key : 'List environments of Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 클래스 환경 목록 나열 '
Key : 'List environments per location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치 별 환경 나열 '
Key : 'List environments per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직 별 환경 나열 '
Key : 'ID of Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 클래스 ID '
Key : 'Show an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '환경 표시 '
Key : 'Create an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '환경 생성 '
Key : 'Update an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '환경 업데이트 '
Key : 'Delete an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '환경 삭제 '
Key : 'List all external user groups for user group'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 그룹의 모든 외부 사용자 그룹 목록 나열 '
Key : 'List all external user groups for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 인증 소스에 대한 모든 외부 사용자 그룹 나열 '
Key : 'ID or name of user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID 또는 사용자 그룹 이름 '
Key : 'Show an external user group for user group'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 그룹에 대한 외부 사용자 그룹 표시'
Key : 'Show an external user group for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 인증 소스에 대한 모든 외부 사용자 그룹 표시 '
Key : 'ID or name of external user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID 또는 외부 사용자 그룹 이름 '
Key : 'External user group information'
Action : 'New String'
D.S. : '외부 사용자 그룹 정보 '
Key : 'External user group name'
Action : 'New String'
D.S. : '외부 사용자 그룹 이름 '
Key : 'ID of linked authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '연결된 인증 소스 ID '
Key : 'Create an external user group linked to a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 그룹에 연결된 외부 사용자 그룹 생성 '
Key : 'Update external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '외부 사용자 그룹 업데이트 '
Key : 'Refresh external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '외부 사용자 그룹 새로고침 '
Key : 'Delete an external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '외부 사용자 그룹 삭제 '
Key : 'ID or name external user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID 또는 외부 사용자 그룹 이름 '
Key : 'List all fact values'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 팩트 값 나열 '
Key : 'List all fact values of a given host'
Action : 'New String'
D.S. : '지정된 호스트의 모든 팩트 값 나열 '
Key : 'List all filters'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 필터 목록 나열 '
Key : 'Show a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '필터 표시 '
Key : 'Create a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '필터 생성 '
Key : 'Update a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '필터 업데이트 '
Key : 'Delete a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '필터 삭제 '
Key : 'Show available API links'
Action : 'New String'
D.S. : '사용 가능한 API 링크 표시'
Key : 'Show status'
Action : 'New String'
D.S. : '상태 표시 '
Key : 'List all Puppet class IDs for host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 모든 Puppet 클래스 ID 나열 '
Key : 'Add a Puppet class to host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트에 Puppet 클래스 추가 '
Key : 'ID of host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 ID '
Key : 'Remove a Puppet class from host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트에 Puppet 클래스 삭제 '
Key : 'List all Puppet class IDs for host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹의 모든 Puppet 클래스 ID 나열 '
Key : 'Add a Puppet class to host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹에 Puppet 클래스 추가 '
Key : 'ID of host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 ID '
Key : 'Remove a Puppet class from host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹에서 Puppet 클래스 삭제 '
Key : 'List all host groups'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 호스트 그룹 목록 나열 '
Key : 'List all host groups for a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 클래스의 모든 호스트 그룹 목록 나열 '
Key : 'List all host groups per location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치 별 모든 호스트 그룹 나열 '
Key : 'List all host groups per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직 별 모든 호스트 그룹 나열 '
Key : 'Show a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 표시 '
Key : 'Create a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 생성 '
Key : 'Update a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 업데이트 '
Key : 'Delete a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 삭제 '
Key : 'Cannot delete group %{current} because it has nested host groups.'
Action : 'New String'
D.S. : '중첩된 호스트 그룹이 있기 때문에 그룹 %{current}을(를) 삭제할 수 없습니다 '
Key : 'Clone a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 복제 '
Key : 'List all hosts'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 호스트 목록 나열 '
Key : 'List all hosts for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 별 모든 호스트 나열 '
Key : 'List hosts per location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치별 호스트 나열 '
Key : 'List hosts per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직 별 호스트 나열 '
Key : 'List hosts per environment'
Action : 'New String'
D.S. : '환경 별 호스트 나열 '
Key : 'ID of location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치 ID '
Key : 'ID of organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직 ID '
Key : 'ID of environment'
Action : 'New String'
D.S. : '환경 ID '
Key : 'Show a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 표시 '
Key : 'required if locations are enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '위치가 활성화되어 있을 경우 필요합니다 '
Key : 'required if organizations are enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '조직이 활성화되어 있을 경우 필요합니다 '
Key : 'required if host is managed and value is not inherited from host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트가 관리되고 있으며 값이 호스트 그룹에서 상속되지 않은 경우에 필요합니다 '
Key : 'not required if using a subnet with DHCP proxy'
Action : 'New String'
D.S. : 'DHCP 프록시를 갖는 서브넷을 사용할 필요가 없습니다 '
Key : 'required for managed host that is bare metal, not required if it's a virtual machine'
Action : 'New String'
D.S. : '관리 호스트가 베어 메탈일 경우 필요하지만 가상 머신일 경우 필요하지 않습니다 '
Key : 'required if not imaged based provisioning and host is managed and value is not inherited from host group'
Action : 'New String'
D.S. : '이미지 기반의 프로비저닝이 아니고 호스트가 관리되어 값이 호스트 그룹에서 상속되지 않은 경우에 필요합니다 '
Key : 'required if host is managed and custom partition has not been defined'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트가 관리되고 있으며 사용자 정의 파티션이 정의되고 있지 않은 경우에 필요합니다 '
Key : 'nil means host is bare metal'
Action : 'New String'
D.S. : 'nil은 호스트가 베어 메탈임을 의미합니다 '
Key : 'required if host is managed and value is not inherited from host group or default password in settings'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트가 관리되고 있으며 값이 호스트 그룹이나 설정의 기본값 암호에서 상속되지 않은 경우에 필요합니다 '
Key : 'Host's owner type'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 소유자 유형'
Key : 'True/False flag whether a host is managed or unmanaged. Note: this value also determines whether several parameters are required or not'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트를 관리할 지 또는 관리하지 않을지에 대한 True/False 플래그입니다. 알림: 이 값은 여러 매개 변수가 필요할 지 또는 필요하지 않을 지에 대한 여부를 결정합니다 '
Key : 'UUID to track orchestration tasks status, GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Action : 'New String'
D.S. : '오케스트레이션 작업 상태를 추적하기 위한 UUID, GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Key : 'Create a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 생성 '
Key : 'Update a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 업데이트 '
Key : 'Delete a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 삭제 '
Key : 'Get status of host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 상태 가져오기 '
Key : 'Force a Puppet agent run on the host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트에서 Puppet 에이전트 실행을 강제합니다 '
Key : 'Disassociate the host from a VM'
Action : 'New String'
D.S. : 'VM에서 호스트 연결 해제 '
Key : 'Run a power operation on host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트에서 전원 작업을 실행합니다 '
Key : 'power action, valid actions are (on/start), (off/stop), (soft/reboot), (cycle/reset), (state/status)'
Action : 'New String'
D.S. : '전원 동작, 유효한 동작은 (on/start), (off/stop), (soft/reboot), (cycle/reset), (state/status)입니다.'
Key : 'Unknown power action: available methods are %s'
Action : 'New String'
D.S. : '알 수 없는 전원 동작: 사용 가능한 방법은 %s입니다 '
Key : 'Boot host from specified device'
Action : 'New String'
D.S. : '지정된 장치에서 호스트 부팅 '
Key : 'boot device, valid devices are disk, cdrom, pxe, bios'
Action : 'New String'
D.S. : '부팅 장치, 유효한 장치는 디스크, CDROM, PXE, BIOS입니다'
Key : 'Unknown device: available devices are %s'
Action : 'New String'
D.S. : '알 수 없는 장치: 사용 가능한 장치는 %s입니다 '
Key : 'Upload facts for a host, creating the host if required'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 팩트를 업로드하고 필요한 경우 호스트를 생성합니다 '
Key : 'hostname of the host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 호스트 이름 '
Key : 'hash containing the facts for the host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 팩트가 포함된 해시 '
Key : 'optional: certname of the host'
Action : 'New String'
D.S. : '옵션: 호스트의 인증서 이름 '
Key : 'optional: the STI type of host to create'
Action : 'New String'
D.S. : '옵션: 생성할 호스트의 STI 유형 '
Key : 'Invalid type for host creation via facts: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '팩트를 통한 호스트 생성의 잘못된 유형: %s'
Key : 'A problem occurred when detecting host type: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 유형을 감지하는 동안 문제가 발생했습니다: %s'
Key : 'List all images for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스의 모든 이미지 목록 나열 '
Key : 'List all images for operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 모든 이미지 목록 나열 '
Key : 'List all images for architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '아키텍처의 모든 이미지 목록 나열 '
Key : 'ID of compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스 ID '
Key : 'ID of architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '아키텍쳐 ID '
Key : 'Show an image'
Action : 'New String'
D.S. : '이미지 보기 '
Key : 'Create an image'
Action : 'New String'
D.S. : '이미지 생성 '
Key : 'Update an image'
Action : 'New String'
D.S. : '이미지 업데이트 '
Key : 'Delete an image'
Action : 'New String'
D.S. : '이미지 삭제'
Key : 'List all interfaces for host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 모든 인터페이스 목록 나열 '
Key : 'List all interfaces for domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인의 모든 인터페이스 목록 나열 '
Key : 'List all interfaces for subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷의 모든 인터페이스 목록 나열 '
Key : 'ID or name of host'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID 또는 호스트 이름 '
Key : 'ID or name of domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID 또는 도메인 이름 '
Key : 'ID or name of subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID 또는 서브넷 이름 '
Key : 'Show an interface for host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 인터페이스 표시 '
Key : 'ID or name of interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID 또는 인터페이스 이름 '
Key : 'IP address of interface'
Action : 'New String'
D.S. : '인터페이스의 IP 주소'
Key : 'Device identifier, e.g. eth0 or eth1.1'
Action : 'New String'
D.S. : '장치 식별자. 예: eth0 또는 eth1.1'
Key : 'Should this interface be managed via DHCP and DNS smart proxy and should it be configured during provisioning?'
Action : 'New String'
D.S. : '이 인터페이스는 DHCP 및 DNS 스마트 프록시를 통해 관리하고 프로비저닝 동안 설정해야 합니까? '
Key : 'Only for BMC interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'BMC 인터페이스만 해당합니다.'
Key : 'Interface provider, e.g. IPMI. Only for BMC interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '인터페이스 공급자 (예: IPMI). BMC 인터페이스의 경우에만 사용할 수 있습니다. '
Key : 'Alias or VLAN device'
Action : 'New String'
D.S. : '별칭 또는 VLAN 장치 '
Key : 'VLAN tag, this attribute has precedence over the subnet VLAN ID. Only for virtual interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'VLAN 태그입니다. 이 속성은 서브넷 VLAN ID 보다 우선합니다. 가상 인터페이스의 경우에만 사용됩니다. '
Key : 'Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1. Only for virtual interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '이 인터페이스가 속한 인터페이스의 ID (예: eth1) 가상 인터페이스의 경우에만 사용할 수 있습니다. '
Key : 'Bond mode of the interface, e.g. balance-rr. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '인터페이스의 본드 모드 (예: balance-rr). 본드 인터페이스에만 사용됩니다. '
Key : 'Identifiers of slave interfaces, e.g. `['eth1', 'eth2']`. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '슬레이브 인터페이스의 ID (예: `['eth1', 'eth2']`). 본드 인터페이스의 경우에만 사용할 수 있습니다. '
Key : 'Space separated options, e.g. miimon=100. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '공백으로 구분된 옵션 (예: miimon=100). 본드 인터페이스의 경우에만 사용합니다. '
Key : 'interface information'
Action : 'New String'
D.S. : '인터페이스 정보 '
Key : 'Create an interface on a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트에 인터페이스 생성 '
Key : 'Update a host's interface'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 인터페이스 업데이트 '
Key : 'ID of interface'
Action : 'New String'
D.S. : '인터페이스 ID'
Key : 'Delete a host's interface'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 인터페이스 삭제 '
Key : 'a location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치 '
Key : 'Operating system family, available values: %{operatingsystem_families}'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제 제품군. 사용 가능한 값: %{operatingsystem_families}'
Key : 'List all installation media'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 설치 미디어 목록 나열 '
Key : 'List all media for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 모든 미디어 목록 나열 '
Key : 'List all media per location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치 별 모든 미디어 나열 '
Key : 'List all media per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직 별 모든 미디어 나열 '
Key : 'Show a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '미디어 표시 '
Key : 'Name of media'
Action : 'New String'
D.S. : '미디어 이름'
Key : 'Create a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '미디어 생성 '
Key : 'Update a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '미디어 업데이트 '
Key : 'Delete a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '미디어 삭제 '
Key : 'List all hardware models'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 하드웨어 모델 목록 나열 '
Key : 'Show a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '하드웨어 모델 표시 '
Key : 'Create a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '하드웨어 모델 생성 '
Key : 'Update a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '하드웨어 모델 업데이트 '
Key : 'Delete a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '하드웨어 모델 삭제 '
Key : 'List all operating systems'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 운영 체제 목록 나열 '
Key : 'List all operating systems for nested architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '중첩된 아키텍처의 모든 운영 체제 목록 나열 '
Key : 'List all operating systems for nested medium'
Action : 'New String'
D.S. : '중첩된 미디어의 모든 운영 체제 목록 나열 '
Key : 'List all operating systems for nested partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '중첩된 파티션 테이블의 모든 운영 체제 목록 나열 '
Key : 'List all operating systems for nested provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '중첩된 프로비저닝 템플릿의 모든 운영 체제 목록 나열 '
Key : 'ID of medium'
Action : 'New String'
D.S. : '미디어 ID '
Key : 'ID of partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '파티션 테이블 ID '
Key : 'ID of template'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 ID '
Key : 'Show an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제 표시 '
Key : 'IDs of associated architectures'
Action : 'New String'
D.S. : '관련 아키텍처의 ID'
Key : 'IDs of associated provisioning templates'
Action : 'New String'
D.S. : '관련 프로비저닝 템플릿의 ID'
Key : 'IDs of associated media'
Action : 'New String'
D.S. : '관련 미디어의 ID'
Key : 'IDs of associated partition tables'
Action : 'New String'
D.S. : '관련 파티션 테이블의 ID'
Key : 'Create an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제 생성 '
Key : 'Update an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제 업데이트 '
Key : 'Delete an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제 삭제 '
Key : 'List boot files for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 부트 파일을 나열 '
Key : 'an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직 '
Key : 'List default templates combinations for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 기본값 템플릿 조합 나열 '
Key : 'List operating systems where this template is set as a default'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿이 기본값으로 설정되는 운영 체제를 나열 '
Key : 'ID of provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '프로비저닝 템플릿 ID '
Key : 'Show a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 기본값 템플릿 조합 표시 '
Key : 'Create a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 기본값 템플릿 조합 생성 '
Key : 'Update a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 기본값 템플릿 조합 업데이트 '
Key : 'Delete a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 기본값 템플릿 조합 삭제 '
Key : 'List of override values for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 스마트 변수의 덮어쓰기 값 목록 '
Key : 'List of override values for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 스마트 클래스 매개 변수의 덮어쓰기 값 목록 '
Key : 'Show an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 스마트 매개 변수의 덮어쓰기 값 표시 '
Key : 'Show an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 스마트 클래스 매개 변수의 덮어쓰기 값 표시 '
Key : 'Create an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 스마트 매개 변수의 덮어쓰기 값 생성 '
Key : 'Create an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 스마트 클래스 매개 변수의 덮어쓰기 값 생성 '
Key : 'Update an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 스마트 매개 변수의 덮어쓰기 값 업데이트 '
Key : 'Update an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 스마트 클래스 매개 변수의 덮어쓰기 값 업데이트 '
Key : 'Delete an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 스마트 매개 변수의 덮어쓰기 값 삭제 '
Key : 'Delete an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 스마트 클랙스 매개 변수의 덮어쓰기 값 삭제 '
Key : 'List all parameters for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 모든 매개 변수 목록 나열 '
Key : 'List all parameters for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹의 모든 매개 변수 목록 나열 '
Key : 'List all parameters for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인의 모든 매개 변수 목록 나열 '
Key : 'List all parameters for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 모든 매개 변수 목록 나열 '
Key : 'List all parameters for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치 별 모든 매개 변수 나열 '
Key : 'List all parameters for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직 별 모든 매개 변수 나열 '
Key : 'ID of domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인 ID'
Key : 'Show a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 중첩된 매개 변수 표시 '
Key : 'Show a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹의 중첩된 매개 변수 표시 '
Key : 'Show a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인의 중첩된 매개 변수 표시 '
Key : 'Show a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 중첩된 매개 변수 표시 '
Key : 'Show a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치의 중첩된 매개 변수 표시 '
Key : 'Show a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직의 중첩된 매개 변수 표시 '
Key : 'ID of parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '매개변수 ID '
Key : 'Create a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 중첩된 매개 변수 생성 '
Key : 'Create a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹의 중첩된 매개 변수 생성 '
Key : 'Create a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인의 중첩된 매개 변수 생성 '
Key : 'Create a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 중첩된 매개 변수 생성 '
Key : 'Create a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치의 중첩된 매개 변수 생성 '
Key : 'Create a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직의 중첩된 매개 변수 생성 '
Key : 'Update a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 중첩된 매개 변수 업데이트 '
Key : 'Update a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹의 중첩된 매개 변수 업데이트 '
Key : 'Update a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인의 중첩된 매개 변수 업데이트 '
Key : 'Update a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 중첩된 매개 변수 업데이트 '
Key : 'Update a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치의 중첩된 매개 변수 업데이트 '
Key : 'Update a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직의 중첩된 매개 변수 업데이트 '
Key : 'Delete a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'Delete a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹의 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'Delete a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인의 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'Delete a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'Delete a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치의 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'Delete a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직의 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'Delete all nested parameters for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 모든 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'Delete all nested parameters for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹의 모든 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'Delete all nested parameters for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인의 모든 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'Delete all nested parameters for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 모든 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'Delete all nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치의 모든 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'Delete all nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직의 모든 중첩된 매개 변수 삭제 '
Key : 'List all permissions'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 권한 나열 '
Key : 'Show a permission'
Action : 'New String'
D.S. : '권한 표시 '
Key : 'List available resource types.'
Action : 'New String'
D.S. : '사용 가능한 리소스 유형을 나열합니다. '
Key : 'List installed plugins'
Action : 'New String'
D.S. : '설치된 플러그인 나열 '
Key : 'List all partition tables'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 파티션 테이블 목록 나열 '
Key : 'List all partition tables for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '운영 체제의 모든 파티션 테이블 목록 나열 '
Key : 'Show a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '파티션 테이블 표시'
Key : 'Create a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '파티션 테이블 생성 '
Key : 'Update a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '파티션 테이블 업데이트 '
Key : 'Delete a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '파티션 테이블 삭제 '
Key : 'List all Puppet classes'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 Puppet 클래스 나열 '
Key : 'List all Puppet classes for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 모든 Puppet 클래스 나열 '
Key : 'List all Puppet classes for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹의 모든 Puppet 클래스 나열 '
Key : 'List all Puppet classes for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '환경의 모든 Puppet 클래스 나열 '
Key : 'Show a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 클래스 표시 '
Key : 'Show a Puppet class for host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 Puppet 클래스 표시 '
Key : 'Show a Puppet class for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹의 Puppet 클래스 표시 '
Key : 'Show a Puppet class for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '환경의 Puppet 클래스 표시 '
Key : 'Create a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 클래스 생성 '
Key : 'Update a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 클래스 업데이트 '
Key : 'Delete a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 클래스 삭제 '
Key : 'List of realms'
Action : 'New String'
D.S. : '영역 목록 '
Key : 'Show a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '영역 표시 '
Key : 'Numerical ID or realm name'
Action : 'New String'
D.S. : '숫자로된 ID 또는 영역 이름 '
Key : 'The realm name, e.g. EXAMPLE.COM'
Action : 'New String'
D.S. : '영역 이름 예: EXAMPLE.COM'
Key : 'Proxy to use for this realm'
Action : 'New String'
D.S. : '이 영역에 사용할 프록시 '
Key : 'Create a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '영역 생성 '
Key : 'Update a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '영역 업데이트 '
Key : 'Delete a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '영역 삭제 '
Key : 'List all reports'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 보고서 나열 '
Key : 'Show a report'
Action : 'New String'
D.S. : '보고서 표시 '
Key : 'Hostname or certname'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 이름 또는 인증서 이름 '
Key : 'UTC time of report'
Action : 'New String'
D.S. : '보고서의 UTC 시간'
Key : 'Hash of status type totals'
Action : 'New String'
D.S. : '상태 유형의 해시 합계 '
Key : 'Hash of report metrics, can be just {}'
Action : 'New String'
D.S. : '보고서 메트릭스의 해시는 {}이 될 수 있습니다 '
Key : 'Optional array of log hashes'
Action : 'New String'
D.S. : '로그 해시 옵션 배열 '
Key : 'Create a report'
Action : 'New String'
D.S. : '보고서 생성 '
Key : 'Delete a report'
Action : 'New String'
D.S. : '보고서 삭제 '
Key : 'Show the last report for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 마지막 보고서 표시'
Key : 'List all roles'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 역할 나열 '
Key : 'Show a role'
Action : 'New String'
D.S. : '역할 표시 '
Key : 'Create a role'
Action : 'New String'
D.S. : '역할 생성 '
Key : 'Update a role'
Action : 'New String'
D.S. : '역할 업데이트 '
Key : 'Delete a role'
Action : 'New String'
D.S. : '역할 삭제 '
Key : 'List all settings'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 설정 목록 나열 '
Key : 'Show a setting'
Action : 'New String'
D.S. : '설정 표시'
Key : 'Update a setting'
Action : 'New String'
D.S. : '설정 업데이트 '
Key : 'List all smart class parameters'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 스마트 클래스 매개 변수 나열 '
Key : 'List of smart class parameters for a specific host'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 호스트의 스마트 클래스 매개 변수 목록 '
Key : 'List of smart class parameters for a specific host group'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 호스트 그룹의 스마트 클래스 매개 변수 목록 '
Key : 'List of smart class parameters for a specific Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 Puppet 클래스의 스마트 클래스 매개 변수 목록 '
Key : 'List of smart class parameters for a specific environment'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 환경의 스마트 클래스 매개 변수 목록 '
Key : 'List of smart class parameters for a specific environment/Puppet class combination'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 환경/Puppet 클래스 조합의 스마트 클래스 매개 변수 목록 '
Key : 'Show a smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '스마트 클래스 매개 변수 표시'
Key : 'Update a smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '스마트 클래스 매개 변수 업데이트 '
Key : 'List all smart proxies'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 스마트 프록시 나열 '
Key : 'List all smart variables'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 스마트 매개 변수 나열 '
Key : 'List of smart variables for a specific host'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 호스트의 스마트 변수 목록 '
Key : 'List of smart variables for a specific host group'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 호스트 그룹의 스마트 변수 목록 '
Key : 'List of smart variables for a specific Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 Puppet 클래스의 스마트 변수 목록 '
Key : 'Show a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '스마트 변수 표시 '
Key : 'Create a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '스마트 변수 생성 '
Key : 'Update a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '스마트 변수 업데이트 '
Key : 'Delete a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '스마트 변수 삭제 '
Key : 'Get statistics'
Action : 'New String'
D.S. : '통계 검색 '
Key : 'List of subnets'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷 목록 '
Key : 'List of subnets for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인의 서브넷 목록 '
Key : 'List of subnets per location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치별 서브넷 목록'
Key : 'List of subnets per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직별 서브넷 목록'
Key : 'Show a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷 표시'
Key : 'Subnet network'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷 네트워크 '
Key : 'Primary DNS for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷의 1차 DNS'
Key : 'Secondary DNS for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷의 2차 DNS '
Key : 'IP Address auto suggestion mode for this subnet, valid values are "DHCP", "Internal DB", "None"'
Action : 'New String'
D.S. : '이 서브넷의 IP 주소 자동 추천 모드입니다. 유효한 값은 "DHCP", "내부 DB", "없음"입니다 '
Key : 'Starting IP Address for IP auto suggestion'
Action : 'New String'
D.S. : 'IP 자동 제안의 시작 IP 주소 '
Key : 'Ending IP Address for IP auto suggestion'
Action : 'New String'
D.S. : 'IP 자동 제안의 종료 IP 주소 '
Key : 'VLAN ID for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷의 VLAN ID'
Key : 'DHCP Proxy to use within this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '이 서브넷에서 사용할 DHCP 프록시 '
Key : 'TFTP Proxy to use within this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '이 서브넷에서 사용할 TFTP 프록시 '
Key : 'DNS Proxy to use within this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '이 서브넷에서 사용할 DNS 프록시 '
Key : 'Default boot mode for interfaces assigned to this subnet, valid values are "Static", "DHCP"'
Action : 'New String'
D.S. : '이 서브넷에 할당된 인터페이스의 기본 부팅 모드입니다. 유효한 값은 "고정", "DHCP"입니다 '
Key : 'Create a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷 생성 '
Key : 'Update a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷 업데이트 '
Key : 'Subnet numeric identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '숫자로된 서브넷 식별자 '
Key : 'Delete a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷 삭제 '
Key : 'List all tasks for a given orchestration event'
Action : 'New String'
D.S. : '지정된 오케스트레이션 이벤트의 모든 작업을 나열 '
Key : 'List template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 조합 목록 나열 '
Key : 'environment id'
Action : 'New String'
D.S. : '환경 ID '
Key : 'host group id'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 ID '
Key : 'Add a template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 조합 추가 '
Key : 'Show template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 조합 표시 '
Key : 'Delete a template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 조합 삭제 '
Key : 'List all template kinds'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 템플릿 종류를 나열 '
Key : 'List all user groups'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 사용자 그룹 나열 '
Key : 'Show a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 그룹 표시'
Key : 'Create a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 그룹 생성 '
Key : 'Update a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 그룹 업데이트 '
Key : 'Delete a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 그룹 삭제 '
Key : 'List all users'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 사용자 나열 '
Key : 'List all users for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 인증 소스에 대한 모든 사용자 나열 '
Key : 'List all users for user group'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 그룹에 대한 모든 사용자 나열 '
Key : 'List all users for role'
Action : 'New String'
D.S. : '역할에 대한 모든 사용자 나열 '
Key : 'List all users for location'
Action : 'New String'
D.S. : '위치에 대한 모든 사용자 나열 '
Key : 'List all users for organization'
Action : 'New String'
D.S. : '조직에 대한 모든 사용자 나열 '
Key : 'ID of LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 인증 소스 ID '
Key : 'ID of user group'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 그룹 ID '
Key : 'ID of role'
Action : 'New String'
D.S. : '역할 ID'
Key : 'Show a user'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 표시 '
Key : 'is an admin account'
Action : 'New String'
D.S. : '관리자 계정입니다 '
Key : 'Create a user'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 생성 '
Key : 'Update a user'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 업데이트'
Key : 'Delete a user'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 삭제 '
Key : 'You are trying to delete your own account'
Action : 'New String'
D.S. : '자신의 계정을 삭제하려 하고 있습니다 '
Key : 'Failure: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '오류: %s'
Key : 'Invalid authenticity token'
Action : 'New String'
D.S. : '잘못된 인증 토큰 '
Key : 'Error - %{message}'
Action : 'New String'
D.S. : '오류 - %{message}'
Key : 'Import puppet classes from puppet proxy.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 프록시에서 Puppet 클래스를 가져옵니다.'
Key : 'Import puppet classes from puppet proxy for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '환경에 대한 Puppet 프록시에서 Puppet 클래스를 가져옵니다'
Key : 'Optional comma-delimited string containing either 'new', 'updated', or 'obsolete' that is used to limit the imported Puppet classes'
Action : 'New String'
D.S. : '가져오기한 Puppet 클래스를 제한하는데 사용하는 'new', 'updated', 'obsolete' 중 하나가 포함된 콤마로 구분된 문자열 옵션 '
Key : 'Failed to update the environments and Puppet classes from the on-disk puppet installation: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '온디스크 Puppet 설치에서 환경 및 Puppet 클래스 업데이트에 실패했습니다: %s'
Key : 'No proxy found to import classes from, ensure that the smart proxy has the Puppet feature enabled.'
Action : 'New String'
D.S. : '클래스를 가져오기할 프록시를 찾을 수 없습니다. 스마트 프록시에서 Puppet 기능이 활성화되어 있는지 확인합니다. '
Key : 'User IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 ID'
Key : 'Smart proxy IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '스마트 프록시 ID '
Key : 'Compute resource IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '컴퓨터 리소스 ID '
Key : 'Media IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '미디어 ID '
Key : 'Provisioning template IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '프로비저닝 템플릿 ID '
Key : 'Domain IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '도메인 ID'
Key : 'Realm IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '영역 ID '
Key : 'Host group IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 ID'
Key : 'Environment IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '환경 ID'
Key : 'Subnet IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '서브넷 ID '
Key : 'List all :resource_id'
Action : 'New String'
D.S. : '모두 나열 :resource_id '
Key : 'Show :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : ':a_resource 표시 '
Key : 'Create :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : ':a_resource 생성 '
Key : 'Update :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : ':a_resource 업데이트 '
Key : 'Delete :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : ':a_resource 삭제 '
Key : 'External user group %{name} refreshed'
Action : 'New String'
D.S. : '외부 사용자 그룹 %{name}이(가) 새로고침되었습니다 '
Key : 'External user group %{name} could not be refreshed'
Action : 'New String'
D.S. : '외부 사용자 그룹 %{name}을(를) 새로고침할 수 없습니다 '
Key : 'Enabled %s for reboot and rebuild'
Action : 'New String'
D.S. : '다시 부팅하고 다시 빌드하기 위해 %s을(를) 활성화 '
Key : 'Failed to reboot %s.'
Action : 'New String'
D.S. : '%s 재부팅에 실패했습니다. '
Key : 'Successfully overridden all parameters of Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 클래스 %s의 모든 매개 변수를 성공적으로 덮어쓰기했습니다 '
Key : 'Successfully reset all parameters of Puppet class %s to their default values'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 클래스 %s의 모든 매개 변수를 기본값으로 성공적으로 덮어쓰기했습니다 '
Key : 'No parameters to override for Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 클래스 %s에 덮어쓰기할 매개 변수가 없음 '
Key : 'Template locked'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 잠금 '
Key : 'Template unlocked'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 잠금 해제 '
Key : '<b>Source:</b> %{type} %{name}'
Action : 'New String'
D.S. : '<b>소스:</b> %{type} %{name}'
Key : 'Use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 기본값 사용 '
Key : 'Explain use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 기본값 사용 설명 '
Key : 'Manage dashboard'
Action : 'New String'
D.S. : '대시보드 관리 '
Key : 'Save dashboard'
Action : 'New String'
D.S. : '대시보드 저장 '
Key : 'Reset to default'
Action : 'New String'
D.S. : '기본값으로 다시 설정 '
Key : 'Restore widgets'
Action : 'New String'
D.S. : '위젯 복구 '
Key : 'Errors occurred, build may fail'
Action : 'New String'
D.S. : '오류가 발생했습니다. 빌드에 실패할 수 있습니다 '
Key : 'Parameter types'
Action : 'New String'
D.S. : '매개 변수 유형 '
Key : 'Validator type'
Action : 'New String'
D.S. : '유효성 검사기 유형 '
Key : 'Unlock'
Action : 'New String'
D.S. : '잠금 해제'
Key : 'Lock'
Action : 'New String'
D.S. : '잠금'
Key : 'Must specify a valid user with email enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '이메일이 활성화된 유효한 사용자를 지정해야 합니다 '
Key : 'Puppet Summary Report - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 보고서 요약 - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Key : 'Cannot create LDAP configuration for %s without dedicated service account'
Action : 'New String'
D.S. : '전용 서비스 계정없이 %s의 LDAP 설정을 생성할 수 없습니다 '
Key : 'cannot be changed'
Action : 'New String'
D.S. : '변경할 수 없습니다 '
Key : 'does not match selected subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '선택한 서브넷과 일치하지 않습니다 '
Key : 'has already been taken'
Action : 'New String'
D.S. : '이미 사용되고 있습니다'
Key : 'Please ensure the following parameters name are unique'
Action : 'New String'
D.S. : '다음 매개 변수 이름이 고유한 것인지 확인하십시오 '
Key : 'Invalid %s selection, you must select at least one of yours'
Action : 'New String'
D.S. : '잘못된 %s 선택. 최소 하나 이상을 선택해야 합니다 '
Key : 'is not found in the authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '인증 소스에서 찾을 수 없습니다 '
Key : 'LDAP error - %{message}'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 오류 - %{message}'
Key : 'invalid search query: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '잘못된 검색 쿼리: %s'
Key : 'You can't assign organizations to this resource'
Action : 'New String'
D.S. : '이 리소스에 조직을 할당할 수 없습니다 '
Key : 'You can't assign locations to this resource'
Action : 'New String'
D.S. : '이 리소스에 위치를 할당할 수 없습니다 '
Key : 'can't be blank unless a custom partition has been defined'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 정의 파티션을 정의하지 않으면 비워둘 수 없습니다 '
Key : 'can't be updated after host is provisioned'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트를 프로비저닝한 후 업데이트할 수 없습니다 '
Key : 'integer'
Action : 'New String'
D.S. : '정수 '
Key : 'boolean'
Action : 'New String'
D.S. : '부울 '
Key : 'real'
Action : 'New String'
D.S. : '실제 '
Key : 'array'
Action : 'New String'
D.S. : '어레이 '
Key : 'hash'
Action : 'New String'
D.S. : '해시'
Key : 'yaml'
Action : 'New String'
D.S. : 'yaml'
Key : 'string'
Action : 'New String'
D.S. : '문자열'
Key : 'json'
Action : 'New String'
D.S. : 'json'
Key : 'list'
Action : 'New String'
D.S. : '목록'
Key : 'regexp'
Action : 'New String'
D.S. : '정규식 '
Key : 'can only be set for array or hash'
Action : 'New String'
D.S. : '배열 또는 해시에만 설정할 수 있습니다 '
Key : 'can only be set for arrays that have merge_overrides set to true'
Action : 'New String'
D.S. : 'merge_overrides가 True로 설정된 배열에만 설정할 수 있습니다 '
Key : 'Monthly'
Action : 'New String'
D.S. : '매달'
Key : 'Weekly'
Action : 'New String'
D.S. : '매주'
Key : 'Daily'
Action : 'New String'
D.S. : '매일'
Key : 'can't use the same value as the primary interface'
Action : 'New String'
D.S. : '주요 인터페이스와 같은 값을 사용할 수 없습니다 '
Key : 'Bond'
Action : 'New String'
D.S. : '본딩 '
Key : 'Prefix to add to all outgoing email'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 보내는 이메일에 추가할 접두사'
Key : 'Should the `foreman-rake db:migrate` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : '다음번 설치 프로그램 모듈 실행 시 `foreman-rake db:migrate`를 실행해야 합니까? '
Key : 'Should the `foreman-rake db:seed` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : '다음번 설치 프로그램 모듈 실행 시 `foreman-rake db:seed`를 실행해야 합니까? '
Key : 'Max timeout for REST client requests to smart-proxy'
Action : 'New String'
D.S. : '스마트 프록시에 REST 클라이언트 요청의 최대 대기 시간 '
Key : 'Static'
Action : 'New String'
D.S. : '고정 '
Key : 'Internal DB'
Action : 'New String'
D.S. : '내부 DB'
Key : 'is too long (maximum is 15 characters)'
Action : 'New String'
D.S. : '너무 깁니다 (최대 15자) '
Key : 'This template is locked and may not be removed.'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿이 잠겨 있어 삭제할 수 없습니다. '
Key : 'This template is locked. Please clone it to a new template to customize.'
Action : 'New String'
D.S. : '이 템플릿은 잠겨 있습니다. 사용자 정의하려면 이를 새 템플릿에 복제하십시오. '
Key : 'you can't assign some of roles you selected'
Action : 'New String'
D.S. : '선택한 역할의 일부를 할당할 수 없습니다 '
Key : 'you can't change administrator flag'
Action : 'New String'
D.S. : '관리자 플래그를 변경할 수 없습니다 '
Key : 'default locations need to be user locations first'
Action : 'New String'
D.S. : '기본값 위치는 먼저 사용자 위치가 되어야 합니다 '
Key : 'default organizations need to be user organizations first'
Action : 'New String'
D.S. : '기본값 조직은 먼저 사용자 조직이 되어야 합니다 '
Key : 'Status table'
Action : 'New String'
D.S. : '상태 표 '
Key : 'Status chart'
Action : 'New String'
D.S. : '상태 차트 '
Key : 'Report summary'
Action : 'New String'
D.S. : '보고서 요약 '
Key : 'Distribution chart'
Action : 'New String'
D.S. : '배포 차트 '
Key : 'Failed to validate %{host}: %{error}'
Action : 'New String'
D.S. : '%{host} 확인에 실패했습니다: %{error}'
Key : 'No templates found for this host.'
Action : 'New String'
D.S. : '이 호스트의 템플릿을 찾을 수 없습니다.'
Key : 'Template %s is empty.'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 %s이 비어있습니다. '
Key : 'Failure parsing %{template}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : '%{template} 구문 분석 실패: %{error}'
Key : 'No smart proxies found.'
Action : 'New String'
D.S. : '스마트 프록시를 찾을 수 없습니다. '
Key : 'Failure deploying via smart proxy %{proxy}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : '스마트 프록시 %{proxy}를 통한 배포 실패: %{error}'
Key : 'Error connecting to %{proxy}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : '%{proxy}에 연결하는 도중 오류 발생: %{error}.'
Key : 'Unknown interface type, must be one of [%s]'
Action : 'New String'
D.S. : '알 수 없는 인터페이스 유형. [%s] 중 하나이어야 합니다 '
Key : 'Log out'
Action : 'New String'
D.S. : '로그아웃'
Key : 'Unsupported password hash function '%s''
Action : 'New String'
D.S. : '지원되지 않는 암호 해시 함수 '%s''
Key : 'ready?'
Action : 'New String'
D.S. : '준비되셨습니까? '
Key : 'you cannot remove %s that are used by hosts or inherited.'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트가 사용하거나 상속된 %s을(를) 삭제할 수 없습니다. '
Key : 'is not a valid MAC address'
Action : 'New String'
D.S. : '올바른 MAC 주소가 아닙니다 '
Key : 'Version %{version} © 2009-%{year} Paul Kelly and %{author}'
Action : 'New String'
D.S. : '버전 %{version} © 2009-%{year} Paul Kelly 및 %{author}'
Key : 'Access denied'
Action : 'New String'
D.S. : '접근 거부됨'
Key : 'Resource %{resource_name} not found by id '%{id}''
Action : 'New String'
D.S. : '리소스 %{resource_name}을(를) ID '%{id}'로 찾을 수 없습니다 '
Key : 'Unable to authenticate user %s'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 %s을(를) 인증할 수 없습니다 '
Key : ''Content-Type: %s' is unsupported in API v2 for POST and PUT requests. Please use 'Content-Type: application/json'.'
Action : 'New String'
D.S. : ''Content-Type: %s'는 POST 및 PUT 요청의 API v2에서 지원되지 않습니다. 'Content-Type: application/json'을 사용하십시오. '
Key : 'Choose a server type'
Action : 'New String'
D.S. : '서버 유형 선택 '
Key : 'Server type'
Action : 'New String'
D.S. : '서버 유형 '
Key : 'Groups base DN'
Action : 'New String'
D.S. : '그룹의 기본 DN '
Key : 'AuthSource|LDAPS'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP'
Key : 'hide'
Action : 'New String'
D.S. : '숨기기'
Key : 'remove'
Action : 'New String'
D.S. : '제거 '
Key : 'X509 Certification Authorities'
Action : 'New String'
D.S. : 'X509 인증 기관 '
Key : 'Optionally provide a CA, or a correctly ordered CA chain. If left blank, a self-signed CA will be populated automatically by the server during the first request.'
Action : 'New String'
D.S. : '옵션으로 CA 또는 올바르게 정렬된 CA 체인을 지정합니다. 빈 칸으로 두면 처음 요청시 서버가 자동 서명된 CA를 자동으로 설정하게 됩니다.'
Key : 'Internal network'
Action : 'New String'
D.S. : '내부 네트워크 '
Key : 'Uses thin provisioning if unchecked'
Action : 'New String'
D.S. : '선택 해제되어 있을 경우 씬 프로비저닝을 사용합니다 '
Key : 'Preallocate disk'
Action : 'New String'
D.S. : '디스크 사전 할당 '
Key : 'SCSI controller'
Action : 'New String'
D.S. : 'SCSI 컨트롤러 '
Key : 'Virtual H/W version'
Action : 'New String'
D.S. : '가상 H/W 버전 '
Key : 'Eager zero'
Action : 'New String'
D.S. : 'Eager zero'
Key : 'Host Configuration Chart'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 설정 차트 '
Key : 'Show %{host} facts'
Action : 'New String'
D.S. : '%{host} 팩트 표시 '
Key : 'No logs to show'
Action : 'New String'
D.S. : '표시할 로그가 없습니다'
Key : '<b>Foreman</b> Puppet error report'
Action : 'New String'
D.S. : '<b>Foreman</b> Puppet 오류 보고'
Key : 'Password must be 8 characters or more'
Action : 'New String'
D.S. : '암호는 8자 이상이어야 합니다 '
Key : 'Interfaces'
Action : 'New String'
D.S. : '인터페이스 '
Key : 'Some of the interfaces are invalid. Please check the table below.'
Action : 'New String'
D.S. : '일부 인터페이스는 사용할 수 없습니다. 아래 표를 확인하십시오.'
Key : 'Identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '식별자 '
Key : 'MAC address'
Action : 'New String'
D.S. : 'MAC 주소'
Key : 'Ok'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ok'
Key : 'The following errors may prevent a successful build:'
Action : 'New String'
D.S. : '다음과 같은 오류로 인해 빌드가 정상적으로 진행되지 않을 수 있습니다: '
Key : 'Check again'
Action : 'New String'
D.S. : '다시 확인 '
Key : 'Edit Host'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 편집 '
Key : 'Reboot now'
Action : 'New String'
D.S. : '지금 다시 시작 '
Key : 'Loading host information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 정보 로딩 중 ...'
Key : 'Loading template information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '템플릿 정보 로딩 중 ...'
Key : 'Loading runtime information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '런타임 정보 로딩 중 ...'
Key : 'Loading resources information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '리소스 정보 로딩 중 ...'
Key : 'Review build status for %s'
Action : 'New String'
D.S. : '%s의 빌드 상태 확인 '
Key : 'Warning: This will delete this host and all of its data!'
Action : 'New String'
D.S. : '경고: 이 호스트와 호스트의 데이터가 모두 삭제됩니다!'
Key : 'This host's stored facts and reports will be deleted too.'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트의 저장된 팩트 및 보고서도 삭제됩니다. '
Key : 'Class'
Action : 'New String'
D.S. : '클래스 '
Key : 'Whether the smart variable value is managed by Foreman'
Action : 'New String'
D.S. : 'Foreman이 스마트 변수 값을 관리하는 지에 대한 여부 '
Key : 'Optional input validator'
Action : 'New String'
D.S. : '입력 유효성 검증 옵션 '
Key : 'Note that if you use ERB as a value of parameter, value will be validated during ENC evaluation. If value is invalid, ENC evaluation will fail.'
Action : 'New String'
D.S. : 'ERB를 매개 변수 값으로 사용하는 경우 값은 ENC 평가 시 확인되는 점에 유의하십시오. 값이 잘못된 경우 ENC 평가가 실패하게 됩니다.'
Key : 'Should the matchers continue to look for matches after first find (only array/hash type). Note: merging overrides ignores all matchers that use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : '매처 (Matcher)는 처음 검색 후 계속해야 일치 항목을 검색해야 합니다 (배열/해시 유형만). 알림: 덮어쓰기를 병합하면 Puppet 기본값을 사용하는 모든 매처가 무시됩니다'
Key : 'Should the matched result avoid duplicate values (only array type).'
Action : 'New String'
D.S. : '일치한 결과가 중복된 값을 피해야 합니다 (배열 유형만). '
Key : 'Override value for specific hosts'
Action : 'New String'
D.S. : '특정 호스트의 값을 덮어쓰기 '
Key : 'Explain matchers'
Action : 'New String'
D.S. : '매처 (Matcher) 설명 '
Key : 'Device identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '장치 식별자'
Key : 'Device identifier for this interface. This may be different on various platforms and environments, here are some common examples.<br/><ul><li>Use the basic name for physical interface identifiers, e.g. <strong>eth0</strong> or <strong>em0</strong> with biosdevname.</li><li>For virtual interfaces, use either alias notation (<strong>eth0:1</strong>, name:index) or VLAN notation (<strong>eth0.15</strong>, name.tag).</li><li>For bonds it's common to use <strong>bond0</strong> on Linux, <strong>lagg0</strong> on FreeBSD systems.</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : '이 인터페이스의 장치 ID입니다. 이는 다양한 플랫폼 및 환경에서 다를 수 있습니다. 다음은 일반적인 예입니다.<br/><ul><li>biosdevname과 함께 <strong>eth0</strong> 또는 <strong>em0</strong>와 같이 물리적 인터페이스 ID의 기본 이름을 사용합니다.</li><li>가상 인터페이스의 경우 별칭 표기 (<strong>eth0:1</strong>, name:index) 또는 VLAN 표기 (<strong>eth0.15</strong>, name.tag) 중 하나를 사용합니다.</li><li>본딩의 경우 Linux에서는 <strong>bond0</strong>를 사용하고 FreeBSD 시스템에서는 <strong>lagg0</strong>를 사용합니다.</li></ul>'
Key : 'Suggest new'
Action : 'New String'
D.S. : '새 제안 '
Key : 'An IP address will be auto-suggested if you have a DHCP-enabled Smart Proxy on the subnet selected above.<br/><br/>The IP address can be left blank when:<br/><ul><li>provisioning tokens are enabled</li><li>the domain does not manage DNS</li><li>the subnet does not manage reverse DNS</li><li>and the subnet does not manage DHCP reservations</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : '위에서 선택한 서브넷에 DHCP-활성 스마트 프록시가 있는 경우 IP 주소는 자동으로 지정됩니다.<br/><br/> IP 주소는 다음과 같은 경우 비워집니다:<br/><ul><li>프로비저닝 토큰이 활성화된 경우</li><li>도메인이 DNS를 관리하지 않는 경우</li><li>서브넷이 역방향 DNS를 관리하지 않는 경우</li><li>서브넷이 DHCP 예약을 관리하지 않는 경우</li></ul>'
Key : 'Inherits from subnet VLAN ID if not set'
Action : 'New String'
D.S. : '설정되어 있지 않은 경우 서브넷 VLAN에서 상속 '
Key : 'Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1'
Action : 'New String'
D.S. : '이 인터페이스가 속한 인터페이스의 ID (예: eth1) '
Key : 'comma separated interface identifiers'
Action : 'New String'
D.S. : '콤마로 구분된 인터페이스 ID '
Key : 'space separated options, e.g. miimon=100'
Action : 'New String'
D.S. : '공백으로 구분된 옵션 (예: miimon=100)'
Key : 'Virtual NIC'
Action : 'New String'
D.S. : '가상 NIC'
Key : 'Root password hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'Root 암호 해시 '
Key : 'Hash function to use. Change takes effect for new or updated hosts.'
Action : 'New String'
D.S. : '사용할 해시 함수입니다. 새로운 또는 업데이트된 호스트의 변경 사항이 적용됩니다. '
Key : 'This template is locked for editing.'
Action : 'New String'
D.S. : '이 템플릿은 편집 용으로 잠금되어 있습니다. '
Key : 'Filter by state: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '상태에 따라 필터링: %s'
Key : 'Filter by name'
Action : 'New String'
D.S. : '이름에 따라 필터링 '
Key : 'This will set all parameters of the class %s as overridden. Continue?'
Action : 'New String'
D.S. : '이는 클래스 %s의 모든 매개 변수를 덮어쓰기된 것으로 설정합니다. 계속 진행하시겠습니까? '
Key : 'Override all parameters'
Action : 'New String'
D.S. : '모든 매개 변수 덮어쓰기 '
Key : 'Set parameters to defaults'
Action : 'New String'
D.S. : '매개 변수를 기본값으로 설정 '
Key : 'This will reset parameters of the class %s to their default values. Continue?'
Action : 'New String'
D.S. : '이는 클래스 %s의 매개 변수를 기본값으로 재설정합니다. 계속 진행하시겠습니까? '
Key : 'Please save the role first. You can edit it later to add filters'
Action : 'New String'
D.S. : '먼저 역할을 저장하십시오. 필터를 추가하기 위해 나중에 편집할 수 있습니다 '
Key : 'Loading filters...'
Action : 'New String'
D.S. : '필터 로딩 중...'
Key : 'Add filter'
Action : 'New String'
D.S. : '필터 추가 '
Key : 'Smart Proxy'
Action : 'New String'
D.S. : '스마트 프록시 '
Key : 'IPAM'
Action : 'New String'
D.S. : 'IPAM'
Key : 'IP Address Management'
Action : 'New String'
D.S. : 'IP 주소 관리'
Key : 'You can select one of three possible IPAM modes:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> - will manage the IP on DHCP through assigned DHCP proxy, auto-suggested IPs come from DHCP</li><li><strong>Internal DB</strong> - use internal DB to auto-suggest free IP based on other interfaces on same subnet respecting range if specified, useful mainly with static boot mode</li><li><strong>None</strong> - leave IP management solely on user, no auto-suggestion</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : '3 개의 IPAM 모드 중 하나를 선택할 수 있습니다:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> - 할당된 DHCP 프록시를 통해 DHCP에서 IP를 관리합니다. 자동 제안 IP는 DHCP에서 생성됩니다</li><li><strong>내부 DB</strong> - 내부 DB를 사용하여 동일한 서브넷 범위에 있는 다른 인터페이스에 따라 사용 가능한 IP를 자동 제안합니다. 주로 정적 부팅 모드에서 유용합니다</li><li><strong>자동 제안 없음</strong> - 자동 제안 없이 IP 관리를 전적으로 사용자에게 맡깁니다</li></ul>'
Key : 'Default boot mode for interfaces assigned to this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '이 서브넷에 할당된 인터페이스의 기본값 부팅 모드 '
Key : 'Default on login'
Action : 'New String'
D.S. : '기본값 로그인 '
Key : 'Warning: This template is locked. You may only change the associations. Please %s it to customize.'
Action : 'New String'
D.S. : '경고: 이 템플릿은 잠겨 있습니다. 연결 사항만 변경할 수 있습니다. 사용자 정의하려면 %s을(를) 실행하십시오. '
Key : 'clone'
Action : 'New String'
D.S. : '복제 '
Key : 'Note: %s '
Action : 'New String'
D.S. : '알림: %s '
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute 'foreman-rake trends:counter' every Puppet Interval (%s minutes).'
Action : 'New String'
D.S. : '트렌드 데이터 수집을 시작하려면 Puppet 간격 (%s 분)마다 'foreman-rake trends:counter'를 실행하도록 cron 작업을 설정합니다. '
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span> every Puppet Interval (%s minutes)'
Action : 'New String'
D.S. : '트렌드 데이터 수집을 시작하려면 Puppet 간격 (%s 분)마다 <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span>를 실행하도록 cron 작업을 설정합니다 '
Key : 'Your Foreman user account has been created:'
Action : 'New String'
D.S. : 'Foreman 사용자 계정이 생성되었습니다: '
Key : 'Please login to %{foreman_url} to change your password'
Action : 'New String'
D.S. : '%{foreman_url}에 로그인하여 암호를 변경하십시오 '
Key : 'User group'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 그룹 '
Key : 'Refresh'
Action : 'New String'
D.S. : '새로고침 '
Key : 'Synchronize group from authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '인증 소스에서 그룹 동기화 '
Key : 'General'
Action : 'New String'
D.S. : '일반 '
Key : 'Subscribe'
Action : 'New String'
D.S. : '등록 '
Key : 'No emails'
Action : 'New String'
D.S. : '이메일이 없음'
Key : 'No documentation found'
Action : 'New String'
D.S. : '문서를 찾을 수 없음'
Key : 'We have not found any documentation for your API.'
Action : 'New String'
D.S. : '귀하의 API에 대한 문서를 찾을 수 없습니다. '
Key : 'Follow %{href} on how to describe your controllers.'
Action : 'New String'
D.S. : '컨트롤러 설명 방법은 %{href}을(를) 따르십시오. '
Key : 'further instructions'
Action : 'New String'
D.S. : '추가 지침 '
Key : 'Oops!!'
Action : 'New String'
D.S. : '죄송합니다!'
Key : 'Resource %{res} not found.'
Action : 'New String'
D.S. : '리소스 %{res}을(를) 찾을 수 없습니다.'
Key : 'Method %{method} not found for resource %{resource}.'
Action : 'New String'
D.S. : '리소스 %{resource}의 방식 %{method}을(를) 찾을 수 없습니다. '
Key : 'Try going to %{href}'
Action : 'New String'
D.S. : '%{href}로 전환 시도 '
Key : '%{app_name} API documentation homepage'
Action : 'New String'
D.S. : '%{app_name} API 문서 홈페이지 '
Key : 'required'
Action : 'New String'
D.S. : '필수 '
Key : 'optional'
Action : 'New String'
D.S. : '옵션'
Key : 'nil allowed'
Action : 'New String'
D.S. : 'nil이 허용됩니다 '
Key : 'Param name'
Action : 'New String'
D.S. : '매개 변수 이름 '
Key : 'Params'
Action : 'New String'
D.S. : '매개 변수 '
Key : 'Examples'
Action : 'New String'
D.S. : '예제 '
Key : 'Metadata'
Action : 'New String'
D.S. : '메타 데이터'
Key : 'Errors'
Action : 'New String'
D.S. : '오류'
Key : 'Supported Formats'
Action : 'New String'
D.S. : '지원되는 형식 '
Key : 'Please enable JavaScript to view the %{comments_href}.'
Action : 'New String'
D.S. : '%{comments_href}을(를) 표시하기 위해 JavaScript를 활성화하십시오. '
Key : 'comments powered by %{disqus}'
Action : 'New String'
D.S. : '%{disqus}에서 제공하는 코멘트 '
Key : 'API documentation'
Action : 'New String'
D.S. : 'API 문서 '
Key : 'Architecture|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 수 '
Key : 'Architecture|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 수 '
Key : 'AuthSource|Attr photo'
Action : 'New String'
D.S. : '속성 사진 '
Key : 'AuthSource|Groups base'
Action : 'New String'
D.S. : '그룹 기반 '
Key : 'AuthSource|Server type'
Action : 'New String'
D.S. : '서버 유형 '
Key : 'Config group'
Action : 'New String'
D.S. : '설정 그룹 '
Key : 'ConfigGroup|Config group classes count'
Action : 'New String'
D.S. : '설정 그룹 클래스 수 '
Key : 'ConfigGroup|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 수 '
Key : 'ConfigGroup|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 수 '
Key : 'ConfigGroup|Name'
Action : 'New String'
D.S. : '이름 '
Key : 'Domain|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 수 '
Key : 'Domain|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 수 '
Key : 'Environment|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 수 '
Key : 'Environment|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 수 '
Key : 'External usergroup'
Action : 'New String'
D.S. : '외부 사용자 그룹 '
Key : 'ExternalUsergroup|Name'
Action : 'New String'
D.S. : '이름 '
Key : 'Filter|Taxonomy search'
Action : 'New String'
D.S. : '분류 검색 '
Key : 'Host::Base|Grub pass'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grub 경로 '
Key : 'Host::Base|Otp'
Action : 'New String'
D.S. : 'OTP'
Key : 'Host::Base|Primary interface'
Action : 'New String'
D.S. : '주요 인터페이스 '
Key : 'Host::Base|Provision method'
Action : 'New String'
D.S. : '프로비저닝 방식 '
Key : 'Host config group'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 설정 그룹 '
Key : 'HostConfigGroup|Host type'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 유형 '
Key : 'Hostgroup|Grub pass'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grub 경로 '
Key : 'Hostgroup|Title'
Action : 'New String'
D.S. : '제목 '
Key : 'Image|Password'
Action : 'New String'
D.S. : '암호 '
Key : 'LookupKey|Avoid duplicates'
Action : 'New String'
D.S. : '중복 무시 '
Key : 'LookupKey|Merge overrides'
Action : 'New String'
D.S. : '덮어쓰기 병합 '
Key : 'Model|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 수 '
Key : 'Nic::Base|Attached devices'
Action : 'New String'
D.S. : '할당된 장치 '
Key : 'Nic::Base|Attached to'
Action : 'New String'
D.S. : '할당 대상 '
Key : 'Nic::Base|Bond options'
Action : 'New String'
D.S. : '본드 옵션 '
Key : 'Nic::Base|Identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '식별자 '
Key : 'Nic::Base|Link'
Action : 'New String'
D.S. : '링크 '
Key : 'Nic::Base|Managed'
Action : 'New String'
D.S. : '관리'
Key : 'Nic::Base|Mode'
Action : 'New String'
D.S. : '모드 '
Key : 'Nic::Base|Password'
Action : 'New String'
D.S. : '암호 '
Key : 'Nic::Base|Provider'
Action : 'New String'
D.S. : '공급자 '
Key : 'Nic::Base|Tag'
Action : 'New String'
D.S. : '태그'
Key : 'Nic::Base|Username'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 이름'
Key : 'Nic::Base|Virtual'
Action : 'New String'
D.S. : '가상 '
Key : 'Operatingsystem|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 수 '
Key : 'Operatingsystem|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 수 '
Key : 'Operatingsystem|Password hash'
Action : 'New String'
D.S. : '암호 해시 '
Key : 'Operatingsystem|Title'
Action : 'New String'
D.S. : '제목 '
Key : 'Parameter|Hidden value'
Action : 'New String'
D.S. : '숨겨진 값 '
Key : 'Permission|Name'
Action : 'New String'
D.S. : '이름 '
Key : 'Permission|Resource type'
Action : 'New String'
D.S. : '리소스 유형 '
Key : 'Puppetclass|Global class params count'
Action : 'New String'
D.S. : '글로벌 클래스 매개 변수 수 '
Key : 'Puppetclass|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 수 '
Key : 'Puppetclass|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 수 '
Key : 'Puppetclass|Lookup keys count'
Action : 'New String'
D.S. : '검색 키 수 '
Key : 'Realm|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 그룹 수 '
Key : 'Realm|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '호스트 수 '
Key : 'Realm|Realm type'
Action : 'New String'
D.S. : '영역 유형 '
Key : 'Subnet|Boot mode'
Action : 'New String'
D.S. : '부트 모드 '
Key : 'Subnet|Ipam'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ipam'
Key : 'Taxonomy|Ancestry'
Action : 'New String'
D.S. : '상위 '
Key : 'Taxonomy|Title'
Action : 'New String'
D.S. : '제목 '
Key : 'User|Avatar hash'
Action : 'New String'
D.S. : '아바타 해시 '
Key : 'User|Lower login'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lower 로그인 '
Key : 'User|Mail enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '메일 활성화 '
Key : 'User role'
Action : 'New String'
D.S. : '사용자 역할 '
Key : 'UserRole|Owner type'
Action : 'New String'
D.S. : '소유자 유형 '
Key : 'Usergroup|Admin'
Action : 'New String'
D.S. : '관리자 '
==========================
LOCALE: ru
==========================
Key : 'User|Mail enabled'
Action : 'New String'
D.S. : 'Присылать по почте'
==========================
LOCALE: de
==========================
==========================
LOCALE: es
==========================
==========================
LOCALE: pt_BR
==========================
Key : 'REPLACE locations with given ids'
Action : 'New String'
D.S. : 'SUBSTITUA locais por ids específicas'
Key : 'REPLACE organizations with given ids.'
Action : 'New String'
D.S. : 'SUBSTITUA organizações por ids específicas'
Key : 'Scope by locations'
Action : 'New String'
D.S. : 'Escopo por local'
Key : 'Scope by organizations'
Action : 'New String'
D.S. : 'Escopo por organizações'
Key : 'Show a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir perfil de computação'
Key : 'Providers include %{providers}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Provedores incluem %{providers}'
Key : 'for EC2 only'
Action : 'New String'
D.S. : 'somente para EC2'
Key : 'Update a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar recurso de computação'
Key : 'List available images for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar imagens disponíveis para um recurso de computação'
Key : 'List available clusters for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar clusters disponíveis para um recurso de computação'
Key : 'List available folders for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar pastas disponíveis para um recurso de computação'
Key : 'List available networks for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar redes disponíveis para um recurso de computação'
Key : 'List available networks for a compute resource cluster'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar redes disponíveis para um cluster de recurso de computação '
Key : 'List resource pools for a compute resource cluster'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar pools de recurso para um cluster de recurso de computação '
Key : 'List storage domains for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar domínio de armazenamento para um recurso de computação'
Key : 'List attributes for a given storage domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os atributos para um domínio de armazenamento específico'
Key : 'List of config groups'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de grupos de config'
Key : 'Show a config group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um grupo de config'
Key : 'Update a config group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um grupo de config'
Key : 'List provisioning templates'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de modelos de fornecimento'
Key : 'List provisioning templates per operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar modelos de fornecimento por sistema operacional'
Key : 'List provisioning templates per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de modelos de fornecimento por local'
Key : 'List provisioning templates per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de modelos de fornecimento por organização'
Key : 'Show provisioning template details'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir detalhes de modelo de provisionamento'
Key : 'template name'
Action : 'New String'
D.S. : 'nome do template'
Key : 'not relevant for snippet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Não é relevante ao snippet'
Key : 'Whether or not the template is locked for editing'
Action : 'New String'
D.S. : 'Se seu modelo está travado ou não para edição.'
Key : 'Update a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar modelo de provisionamento'
Key : 'Update the default PXE menu on all configured TFTP servers'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar o menu do PXE padrão em todos os servidores TFTP configurados'
Key : 'Get dashboard details'
Action : 'New String'
D.S. : 'Obter detalhes de painel'
Key : 'List of domains'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de domínios'
Key : 'List of domains per subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de domínios por subrede'
Key : 'List of domains per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de domínios por local'
Key : 'List of domains per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de domínios por organização'
Key : 'ID of subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID da subrede'
Key : 'Show a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um domínio'
Key : 'Numerical ID or domain name'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID Numérico ou nome de domínio'
Key : 'The full DNS domain name'
Action : 'New String'
D.S. : 'O nome do domínio do DNS completo'
Key : 'DNS proxy to use within this domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Proxy DNS para usar dentro deste domínio'
Key : 'Update a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um domínio'
Key : 'List all environments'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os ambientes'
Key : 'List environments of Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'LIstar ambientes de classe Puppet'
Key : 'List environments per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar ambientes por local'
Key : 'List environments per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar ambientes por organização'
Key : 'ID of Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID da classe do Puppet'
Key : 'Show an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um ambiente'
Key : 'Update an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um ambiente'
Key : 'List all external user groups for user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os grupos de usuário externos para grupos de usuários'
Key : 'List all external user groups for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os grupos de usuários externos para fonte de autenticação LDAP'
Key : 'ID or name of user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID ou nome do grupo de usuários'
Key : 'Show an external user group for user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um grupo externo para um grupo de usuário'
Key : 'Show an external user group for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um grupo de usuários externos para fonte de autenticação LDAP'
Key : 'ID or name of external user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID ou nome do grupo de usuários externo '
Key : 'External user group information'
Action : 'New String'
D.S. : ' Informações de usuários externos'
Key : 'External user group name'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nome do grupo de usuário externo'
Key : 'ID of linked authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID da fonte de autenticação conectada'
Key : 'Update external user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar grupo de usuário externo'
Key : 'ID or name external user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID ou nome do grupo de usuários externo '
Key : 'List all fact values'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os valores de fatos'
Key : 'List all fact values of a given host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os valores de fatos de um host específico'
Key : 'List all filters'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os filtros'
Key : 'Show a filter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um filtro'
Key : 'Update a filter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um filtro'
Key : 'Show available API links'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir links API disponiveis'
Key : 'Show status'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir status'
Key : 'List all Puppet class IDs for host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as classes de puppet para um host'
Key : 'ID of host'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID do host'
Key : 'Remove a Puppet class from host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Remover uma classe Puppet do host'
Key : 'List all Puppet class IDs for host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os IDs de classes Puppet para um grupo de host'
Key : 'ID of host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID do grupo do host'
Key : 'Remove a Puppet class from host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Remover uma classe Puppet do grupo'
Key : 'List all host groups'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os grupos de host'
Key : 'List all host groups for a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os grupos de host para uma classe de Puppet'
Key : 'List all host groups per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os grupos de host por local'
Key : 'List all host groups per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os grupos de host por organização'
Key : 'Show a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um grupo de host'
Key : 'Update a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um grupo de host'
Key : 'List all hosts'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os hosts'
Key : 'List all hosts for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os hosts para um grupo de host '
Key : 'List hosts per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar hosts por local'
Key : 'List hosts per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar hosts por organização'
Key : 'List hosts per environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar hosts por ambiente'
Key : 'ID of location'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID do local'
Key : 'ID of organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID da organização'
Key : 'ID of environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID do ambiente'
Key : 'Show a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um host'
Key : 'required if locations are enabled'
Action : 'New String'
D.S. : 'requerido se os locais forem habilitados'
Key : 'required if organizations are enabled'
Action : 'New String'
D.S. : 'requerido se as organizações forem habilitadas'
Key : 'required if host is managed and value is not inherited from host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'requerido se o host for gerenciado e o valor não for herdado do grupo de host'
Key : 'not required if using a subnet with DHCP proxy'
Action : 'New String'
D.S. : 'não é necessário se utilizar uma subrede com o proxy DHCP'
Key : 'required for managed host that is bare metal, not required if it's a virtual machine'
Action : 'New String'
D.S. : 'requerido para host gerenciado que seja bare metal, não é requerido se for uma máquina virtual'
Key : 'required if not imaged based provisioning and host is managed and value is not inherited from host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'requerido se não for fornecido com base em imagem e o host for gerenciado e o valor não for herdado do grupo de host'
Key : 'required if host is managed and custom partition has not been defined'
Action : 'New String'
D.S. : 'requerido se o host é gerenciado e a partição padronizada não foi definida'
Key : 'nil means host is bare metal'
Action : 'New String'
D.S. : 'nenhum significa que o host é bare metal'
Key : 'required if host is managed and value is not inherited from host group or default password in settings'
Action : 'New String'
D.S. : 'requerido se o host é gerenciado e o valor não for herdado do grupo de host ou senha padrão na configuração'
Key : 'Host's owner type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo de proprietário do Host'
Key : 'True/False flag whether a host is managed or unmanaged. Note: this value also determines whether several parameters are required or not'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sinalização de Verdadeiro ou Falso se um host é gerenciado ou não. Nota: este valor também determina se diversos parâmetros são necessários ou não.'
Key : 'UUID to track orchestration tasks status, GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Action : 'New String'
D.S. : 'UUID a rastrear o status de tarefas de orquestração, GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Key : 'Update a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um host'
Key : 'Get status of host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Obter status do host'
Key : 'Force a Puppet agent run on the host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Forçar um agente Puppet a executar no host'
Key : 'Run a power operation on host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Executar uma operação power no host'
Key : 'power action, valid actions are (on/start), (off/stop), (soft/reboot), (cycle/reset), (state/status)'
Action : 'New String'
D.S. : 'ação, ações válidas são (on/start), (off/stop), (soft/reboot), (cycle/reset), (state/status)'
Key : 'Unknown power action: available methods are %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ação desconhecida: métodos disponibilizados são %s'
Key : 'boot device, valid devices are disk, cdrom, pxe, bios'
Action : 'New String'
D.S. : 'dispositivo de inicialização, dispositivos válidos são discos, cdrom, pxe, bios'
Key : 'Unknown device: available devices are %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Dispositivos desconhecidos: dispositivos disponíveis são %s'
Key : 'Upload facts for a host, creating the host if required'
Action : 'New String'
D.S. : 'Carregar fatos para um host, criando o host se necessário'
Key : 'hostname of the host'
Action : 'New String'
D.S. : 'hostname do host'
Key : 'hash containing the facts for the host'
Action : 'New String'
D.S. : 'hash contendo fatos para o host'
Key : 'optional: certname of the host'
Action : 'New String'
D.S. : 'opcional: certname do host'
Key : 'optional: the STI type of host to create'
Action : 'New String'
D.S. : 'opcional: o tipo de STI do host a ser criado'
Key : 'Invalid type for host creation via facts: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo inválido para criação de host via fatos: %s'
Key : 'List all images for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as imagens para um recurso de computação'
Key : 'List all images for operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as imagens para sistema operacional'
Key : 'List all images for architecture'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as imagens para arquitetura'
Key : 'ID of compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID do recurso de computação'
Key : 'ID of architecture'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID da arquitetura'
Key : 'Show an image'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir uma imagem'
Key : 'Update an image'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar uma imagem'
Key : 'List all interfaces for host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as interfaces para host'
Key : 'List all interfaces for domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as interfaces para domínio'
Key : 'List all interfaces for subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as interfaces para subrede'
Key : 'ID or name of host'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID ou nome do host'
Key : 'ID or name of domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID ou nome do domínio'
Key : 'ID or name of subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID ou nome do subrede'
Key : 'Show an interface for host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um host de interface'
Key : 'ID or name of interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID ou nome da interface'
Key : 'IP address of interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'Endereço IP de interface '
Key : 'Should this interface be managed via DHCP and DNS smart proxy and should it be configured during provisioning?'
Action : 'New String'
D.S. : 'Essa interface deve ser gerenciada via proxy inteligente DHCP e DNS e caso seja configurado durante o aprovisionamento?'
Key : 'Only for BMC interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Somente Interfaces de BMC'
Key : 'Interface provider, e.g. IPMI. Only for BMC interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Provedor de interface, ex.: IPMI. Somente para interfaces BMC'
Key : 'VLAN tag, this attribute has precedence over the subnet VLAN ID. Only for virtual interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Marcação VLAN, este atributo tem precedência sob o ID do VLAN da subrede. Somente para interfaces virtuais.'
Key : 'Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1. Only for virtual interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Identificador de interface para a qual pertence esta interface, por exemplo, eth1. Apenas para interfaces virtuais.'
Key : 'Identifiers of slave interfaces, e.g. `['eth1', 'eth2']`. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Identificadores de interfaces de escravos, por exemplo, `['eth1', 'eth2']`. Apenas para interfaces de títulos.'
Key : 'Space separated options, e.g. miimon=100. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Opções separadas com espaço, ex: miimon=100. Somente para interfaces de vínculo.'
Key : 'interface information'
Action : 'New String'
D.S. : 'informações de interface'
Key : 'Update a host's interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'Remover um interface do host'
Key : 'ID of interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID da interface'
Key : 'a location'
Action : 'New String'
D.S. : 'um local'
Key : 'Operating system family, available values: %{operatingsystem_families}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Família de sistema operacional, valores disponíveis: %{operatingsystem_families}'
Key : 'List all installation media'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar toda a mídia de instalação'
Key : 'List all media for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as mídias para sistema operacional'
Key : 'List all media per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as mídias por local'
Key : 'List all media per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as mídias por organização'
Key : 'Show a medium'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir uma mídia'
Key : 'Name of media'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nome da mídia'
Key : 'Update a medium'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar uma mídia'
Key : 'List all hardware models'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os modelos de hardware'
Key : 'Show a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um modelo de hardware'
Key : 'Update a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um modelo de hardware'
Key : 'List all operating systems'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os Sistemas de Operação'
Key : 'List all operating systems for nested architecture'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os sistemas operacionais para arquitetura ninhada'
Key : 'List all operating systems for nested medium'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os Sistemas de Operação para mídia ninhada'
Key : 'List all operating systems for nested partition table'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os sistemas operacionais para tabela de partição ninhada'
Key : 'List all operating systems for nested provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os Sistemas de Operação para modelo de provisionamento ninhado'
Key : 'ID of medium'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID do meio'
Key : 'ID of partition table'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID da tabela de partição'
Key : 'ID of template'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID do modelo'
Key : 'Show an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um sistema operacional'
Key : 'IDs of associated architectures'
Action : 'New String'
D.S. : 'IDs de arquiteturas de associados'
Key : 'IDs of associated provisioning templates'
Action : 'New String'
D.S. : 'IDs de modelos de provisionamento de associado'
Key : 'IDs of associated media'
Action : 'New String'
D.S. : 'IDs da mídia de associado'
Key : 'IDs of associated partition tables'
Action : 'New String'
D.S. : 'IDs das tabelas de partição de associado'
Key : 'Update an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um sistema operacional'
Key : 'List boot files for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar arquivos de inicialização para um sistema operacional'
Key : 'an organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'uma organização'
Key : 'List default templates combinations for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar combinações de modelos padrão para um sistema operacional'
Key : 'List operating systems where this template is set as a default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de sistemas operacionais onde este modelo é definido por um padrão'
Key : 'ID of provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID do modelo de provisionamento'
Key : 'Show a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir uma combinação padrão de template para um sistema operacional'
Key : 'Update a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar uma combinação padrão de template para um sistema operacional'
Key : 'List of override values for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de valores sobrescritos para uma variável de smart específico'
Key : 'List of override values for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de valores de sobrescrição para um parâmetro de classe smart'
Key : 'Show an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir uma sobreposição de valo para uma variável inteligente especifica'
Key : 'Show an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir uma sobreposição de valor para um parâmetro especifico de uma smart class'
Key : 'Update an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar uma sobreposição de valo para uma variável inteligente especifica'
Key : 'Update an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar uma sobreposição de valor para um parâmetro especifico de uma smart class'
Key : 'List all parameters for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os parâmetros para um host'
Key : 'List all parameters for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os parâmetros para um grupo de host'
Key : 'List all parameters for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os parâmetros para um domínio'
Key : 'List all parameters for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os parâmetros para um sistema operacional'
Key : 'List all parameters for a location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os parâmetros para um local'
Key : 'List all parameters for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os parâmetros para uma organização'
Key : 'ID of domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID do domínio'
Key : 'Show a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um parâmetro aninhado para um host'
Key : 'Show a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um parâmetro aninhado para um grupo de host'
Key : 'Show a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um parâmetro aninhado para um domínio'
Key : 'Show a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mostrar um parâmetro aninhado para um sistema operacional'
Key : 'Show a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um parâmetro aninhado para um local'
Key : 'Show a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um parâmetro aninhado para uma organização'
Key : 'ID of parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID do parâmetro'
Key : 'Update a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um parâmetro aninhado para um host'
Key : 'Update a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um parâmetro aninhado para um grupo de host'
Key : 'Update a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um parâmetro aninhado para um domínio'
Key : 'Update a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um parâmetro aninhado para um sistema operacional'
Key : 'Update a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um parâmetro aninhado para um local'
Key : 'Update a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um parâmetro aninhado para uma organização'
Key : 'List all permissions'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as permissões'
Key : 'Show a permission'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir Permissão'
Key : 'List available resource types.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar tipos de recursos disponíveis'
Key : 'List installed plugins'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar plugins instalados'
Key : 'List all partition tables'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as Tabelas de Partição'
Key : 'List all partition tables for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as tabelas de partição para um sistema operacional'
Key : 'Show a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir Tabela de partição'
Key : 'Update a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar Tabela de partição'
Key : 'List all Puppet classes'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as classes de puppet'
Key : 'List all Puppet classes for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as classes de puppet para um host'
Key : 'List all Puppet classes for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as classes Puppet para um grupo de host'
Key : 'List all Puppet classes for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as classes de puppet para um ambiente'
Key : 'Show a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir Classe de puppet'
Key : 'Show a Puppet class for host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir uma classe Puppet para host'
Key : 'Show a Puppet class for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir uma classe Puppet para um grupo de host'
Key : 'Show a Puppet class for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir Classe de puppet para um ambiente'
Key : 'Update a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar Classe de puppet'
Key : 'List of realms'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de territórios'
Key : 'Show a realm'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um realm'
Key : 'Numerical ID or realm name'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID numérico ou nome de território'
Key : 'The realm name, e.g. EXAMPLE.COM'
Action : 'New String'
D.S. : 'O Nome do Território ex: EXAMPLE.COM'
Key : 'Proxy to use for this realm'
Action : 'New String'
D.S. : 'Proxy a usar para este território'
Key : 'Update a realm'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualize um território'
Key : 'List all reports'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os relatórios'
Key : 'Show a report'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir relatório'
Key : 'Hostname or certname'
Action : 'New String'
D.S. : 'Hostname ou certname'
Key : 'UTC time of report'
Action : 'New String'
D.S. : 'UTC tempo de relatório'
Key : 'Hash of status type totals'
Action : 'New String'
D.S. : 'Hash do total do tipo de status'
Key : 'Hash of report metrics, can be just {}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Hash de Medição de Relatórios, pode ser simplesmente {}'
Key : 'Optional array of log hashes'
Action : 'New String'
D.S. : 'Matriz opcional de hashes de log'
Key : 'Show the last report for a host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir o último relatório para um host'
Key : 'List all roles'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as regras'
Key : 'Show a role'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir uma função'
Key : 'Update a role'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar uma função'
Key : 'List all settings'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as configurações'
Key : 'Show a setting'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir uma configuração'
Key : 'Update a setting'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar uma configuração'
Key : 'List all smart class parameters'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os parâmetros de classe smart'
Key : 'List of smart class parameters for a specific host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de parâmetros de classe smart para um host específico'
Key : 'List of smart class parameters for a specific host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de parâmetros de classe smart para um host específico'
Key : 'List of smart class parameters for a specific Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de parâmetros de classe smart para uma classe de Puppet'
Key : 'List of smart class parameters for a specific environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de parâmetros de classe smart para um ambiente específico'
Key : 'List of smart class parameters for a specific environment/Puppet class combination'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de parâmetros de classe smart para um ambiente específico/combinação da classe de Puppet'
Key : 'Show a smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir parâmetro de Smart class'
Key : 'Update a smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um parâmetro de classe smart'
Key : 'List all smart proxies'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os proxies smart'
Key : 'List all smart variables'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as variáveis smart'
Key : 'List of smart variables for a specific host'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de variáveis de smart para um host específico'
Key : 'List of smart variables for a specific host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de variáveis de smart para um grupo de host específico'
Key : 'List of smart variables for a specific Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de variáveis de smart para uma classe de Puppet'
Key : 'Show a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir uma variável do smart'
Key : 'Update a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar uma variável do Smart'
Key : 'Get statistics'
Action : 'New String'
D.S. : 'Obter estatísticas'
Key : 'List of subnets'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de Subredes'
Key : 'List of subnets for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de subredes para um domínio'
Key : 'List of subnets per location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de subredes por local'
Key : 'List of subnets per organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Lista de subredes por organização'
Key : 'Show a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir uma Suberede'
Key : 'Subnet network'
Action : 'New String'
D.S. : 'Rede de Subrede'
Key : 'Primary DNS for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'DNS primário para esta subrede'
Key : 'Secondary DNS for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'DNS Secondário para esta subrede'
Key : 'IP Address auto suggestion mode for this subnet, valid values are "DHCP", "Internal DB", "None"'
Action : 'New String'
D.S. : 'Modo de sugestão do endereço IP para esta subrede, valores válidos são "DHCP", "DB Interno", "Nenhum"'
Key : 'Starting IP Address for IP auto suggestion'
Action : 'New String'
D.S. : 'Endereço IP inicial para sugestão automática de IP'
Key : 'Ending IP Address for IP auto suggestion'
Action : 'New String'
D.S. : 'Terminar Endereço IP para auto sugestão do IP'
Key : 'VLAN ID for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'VLAN ID para esta subrede'
Key : 'Default boot mode for interfaces assigned to this subnet, valid values are "Static", "DHCP"'
Action : 'New String'
D.S. : ' Modo de inicialização padrão para interfaces atribuídos a este sub-rede, os valores válidos são "Static", "DHCP"'
Key : 'Update a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar umaSubrede'
Key : 'Subnet numeric identifier'
Action : 'New String'
D.S. : 'identificador númerico da subrede'
Key : 'List all tasks for a given orchestration event'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todas as tarefas para um evento de orquestração específico'
Key : 'List template combination'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar a combinação de modelos'
Key : 'environment id'
Action : 'New String'
D.S. : 'id de ambiente'
Key : 'host group id'
Action : 'New String'
D.S. : 'id do grupo de host'
Key : 'Show template combination'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir combinação de modelo'
Key : 'List all template kinds'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os tipos de modelos'
Key : 'List all user groups'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os grupos de usuários'
Key : 'Show a user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um grupo de usuário'
Key : 'Update a user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar grupo de usuário '
Key : 'List all users'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os usuários'
Key : 'List all users for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os usuários para a fonte de autenticação LDAP'
Key : 'List all users for user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os usuários para grupo de usuário'
Key : 'List all users for role'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os usuários para a função'
Key : 'List all users for location'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os usuários para local'
Key : 'List all users for organization'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos os usuários para organização'
Key : 'ID of LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID da fonte de autenticação do LDAP'
Key : 'ID of user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID do grupo do usuário'
Key : 'ID of role'
Action : 'New String'
D.S. : 'ID da função'
Key : 'Show a user'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir um usuário'
Key : 'is an admin account'
Action : 'New String'
D.S. : 'é uma conta de admin'
Key : 'Update a user'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar um Usuário'
Key : 'You are trying to delete your own account'
Action : 'New String'
D.S. : 'Você está tentando remover sua conta pessoal'
Key : 'Failure: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Falha: %s'
Key : 'Invalid authenticity token'
Action : 'New String'
D.S. : 'Token de autenticidade inválido'
Key : 'The virtual machine is being deleted.'
Action : 'New String'
D.S. : 'A máquina virtual está sendo removida'
Key : 'Import puppet classes from puppet proxy.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Classes de puppet de importação a partir do proxy puppet'
Key : 'Import puppet classes from puppet proxy for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : 'Classes de puppet de importação do proxy do puppet para um ambiente'
Key : 'Optional comma-delimited string containing either 'new', 'updated', or 'obsolete' that is used to limit the imported Puppet classes'
Action : 'New String'
D.S. : 'Faixa delimitada por vírgulas opcional sendo "nova", "atualizada" ou "obsoleta" que seja utilizada para limitar as classes importadas de Puppet'
Key : 'Failed to update the environments and Puppet classes from the on-disk puppet installation: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Falha ao atualizar os ambientes e classes de Puppet da instalação de disco do Puppet:%s'
Key : 'No proxy found to import classes from, ensure that the smart proxy has the Puppet feature enabled.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Não foi encontrado nenhum proxy de onde importar classes, certifique-se que o proxy smart tem o recurso de Puppet habilitado. '
Key : 'No changes to your environments detected'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nenhuma mudança em seu ambiente foi detectada'
Key : 'User IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'IDs dos usuários'
Key : 'Smart proxy IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'IDs de Smart Proxy'
Key : 'Media IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'IDs de mídia'
Key : 'Provisioning template IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'IDs de modelo de provisionamento'
Key : 'Domain IDs'
Action : 'New String'
D.S. : ' IDs de Domínio'
Key : 'Realm IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'IDs de território'
Key : 'Host group IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'IDs do grupo de host'
Key : 'Environment IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'IDs de Ambiente'
Key : 'Subnet IDs'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ids de Subrede'
Key : 'List all :resource_id'
Action : 'New String'
D.S. : 'Listar todos: resource_id'
Key : 'Show :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir :a_resource'
Key : 'Update :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Atualizar:a_resource'
Key : 'No smart proxy was found to import environments from, ensure that at least one smart proxy is registered with the 'puppet' feature.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Não foi encontrado nenhum Smart proxy de onde importar ambientes, certifique-se de que ao menos um smart proxy foi registrado com o recurso 'puppet'.'
Key : 'Successfully updated environments and Puppet classes from the on-disk Puppet installation'
Action : 'New String'
D.S. : 'ambientes e classes de Puppet da instalação do Puppet em disco atualizados com sucesso'
Key : 'Failed to update environments and Puppet classes from the on-disk Puppet installation: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Falha ao atualizar ambientes e classes de Puppet da instalação do Puppet em disco: %s'
Key : 'External user group %{name} refreshed'
Action : 'New String'
D.S. : ' Grupo de usuários Externos % {name} atualizado'
Key : 'External user group %{name} could not be refreshed'
Action : 'New String'
D.S. : ' Grupo de usuários Externos % {name} não pôde ser atualizado'
Key : 'Enabled %s for reboot and rebuild'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ativado %s para reiniciar e reconstruir'
Key : 'Failed to reboot %s.'
Action : 'New String'
D.S. : ' Falha ao reiniciar %s.'
Key : 'Successfully overridden all parameters of Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Todos os parâmetros da Classe Puppet foram sobrescritos com sucesso %s'
Key : 'Successfully reset all parameters of Puppet class %s to their default values'
Action : 'New String'
D.S. : 'Todos os parâmetros da Classe Puppet %s foram redefinidos com sucesso aos seus valores padrão'
Key : 'No parameters to override for Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nenhum parâmetro para sobrescrever para classe Puppet %s'
Key : 'Template locked'
Action : 'New String'
D.S. : 'Modelo está travado'
Key : 'Template unlocked'
Action : 'New String'
D.S. : 'Modelo está destravado'
Key : 'You cannot delete this user while logged in as this user.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Você não pode remover este usuário enquanto estiver autenticado como este usuário. '
Key : 'Use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Utilizar padrão Puppet'
Key : 'Explain use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Explicar uso do padrão Puppet'
Key : 'Manage dashboard'
Action : 'New String'
D.S. : 'Gerenciar Painel'
Key : 'Save dashboard'
Action : 'New String'
D.S. : 'Salvar Painel'
Key : 'Reset to default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Restaurar para padrão'
Key : 'Restore widgets'
Action : 'New String'
D.S. : 'Restaurar mini aplicativos'
Key : 'Parameter types'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipos de Parâmetro'
Key : 'Validator type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo de Validador'
Key : 'Unlock'
Action : 'New String'
D.S. : 'Desbloquear'
Key : 'Lock'
Action : 'New String'
D.S. : 'Bloquear'
Key : 'Must specify a valid user with email enabled'
Action : 'New String'
D.S. : 'É preciso especificar um usuário válido com email habilitado'
Key : 'Puppet Summary Report - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Relatório do Sumário do Puppet - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Key : 'cannot be changed'
Action : 'New String'
D.S. : 'não pode ser modificado'
Key : 'does not match selected subnet'
Action : 'New String'
D.S. : 'não coincide com a subrede selecionada'
Key : 'has already been taken'
Action : 'New String'
D.S. : 'já está sendo usado'
Key : 'Please ensure the following parameters name are unique'
Action : 'New String'
D.S. : 'Certifique-se de que os nomes dos parâmetros são únicos'
Key : 'Invalid %s selection, you must select at least one of yours'
Action : 'New String'
D.S. : 'Seleção de %s inválida, você precisa selecionar ao menos um dos seus'
Key : 'is not found in the authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'não foi encontrado na fonte de autenticação'
Key : 'LDAP error - %{message}'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP erro - %{message}'
Key : 'is not permitted'
Action : 'New String'
D.S. : 'não é permitido'
Key : 'invalid search query: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'análise de busca inválida: %s'
Key : 'You can't assign organizations to this resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Você não pode atribuir organizações à este recurso'
Key : 'You can't assign locations to this resource'
Action : 'New String'
D.S. : 'Você não pode atribuir locais à este recurso'
Key : 'can't be blank unless a custom partition has been defined'
Action : 'New String'
D.S. : 'não pode estar em branco a não ser que uma partição padrão tenha sido definida'
Key : 'can't be updated after host is provisioned'
Action : 'New String'
D.S. : 'não pode ser atualizado após o host ser fornecido'
Key : 'integer'
Action : 'New String'
D.S. : 'número inteiro'
Key : 'boolean'
Action : 'New String'
D.S. : 'boolean'
Key : 'real'
Action : 'New String'
D.S. : 'real'
Key : 'array'
Action : 'New String'
D.S. : 'matriz'
Key : 'hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'hash'
Key : 'string'
Action : 'New String'
D.S. : 'string'
Key : 'json'
Action : 'New String'
D.S. : 'json'
Key : 'list'
Action : 'New String'
D.S. : 'lista'
Key : 'regexp'
Action : 'New String'
D.S. : 'regexp'
Key : 'can only be set for array or hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'Pode ser definido somente para matriz ou hash'
Key : 'can only be set for arrays that have merge_overrides set to true'
Action : 'New String'
D.S. : 'pode ser definido para matrizes que possuam merge_overrides definido para verdadeiro'
Key : 'Monthly'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mensalmente'
Key : 'Weekly'
Action : 'New String'
D.S. : 'Semana'
Key : 'can't use the same value as the primary interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'não pode usar o mesmo valor que a interface primária'
Key : 'parameters require an associated domain, operating system, host or host group'
Action : 'New String'
D.S. : 'parâmetros requerem um domínio associado, sistema operacional, host ou grupo de host'
Key : 'Should Foreman encrypt websockets (VNC console access). Choose on, off or auto.'
Action : 'New String'
D.S. : 'O Foreman deve criptografar os websockets (acesso do console VNC). Escolher on, off ou auto.'
Key : 'Private key that Foreman will use to encrypt websockets '
Action : 'New String'
D.S. : 'Chave privada que o Foreman utilizou para criptografar websockets'
Key : 'Prefix to add to all outgoing email'
Action : 'New String'
D.S. : 'Adicionar prefixo em todos os emails de saída'
Key : 'Should the `foreman-rake db:migrate` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : 'O `foreman-rake db:migrate` deve ser executado na próxima execução dos módulos do instalador?'
Key : 'Should the `foreman-rake db:seed` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : 'O `foreman-rake db:migrate` deve ser migrado na próxima execução dos módulos do instalador?'
Key : 'Max timeout for REST client requests to smart-proxy'
Action : 'New String'
D.S. : 'Timeout máximo para requisições de cliente REST para smart-proxy'
Key : 'Static'
Action : 'New String'
D.S. : 'Estático'
Key : 'Internal DB'
Action : 'New String'
D.S. : 'DB Interna'
Key : 'is too long (maximum is 15 characters)'
Action : 'New String'
D.S. : 'muito comprido (máximo de 15 caracteres)'
Key : 'This template is locked and may not be removed.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Este modelo está travado e não pode ser removido.'
Key : 'This template is locked. Please clone it to a new template to customize.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Este modelo está travado. Clone-o para um novo modelo para padronizar.'
Key : 'cannot be removed from the last admin account'
Action : 'New String'
D.S. : 'não pode ser removido de uma última conta de admin'
Key : 'cannot be removed from an internal protected account'
Action : 'New String'
D.S. : 'não pode ser removido de uma conta protegida interna'
Key : 'cannot be changed on an internal protected account'
Action : 'New String'
D.S. : 'não pode ser modificado em uma conta protegina interna'
Key : 'you can't change administrator flag'
Action : 'New String'
D.S. : 'você não pode mudar a sinalização do administrador'
Key : 'default locations need to be user locations first'
Action : 'New String'
D.S. : 'locais padrão precisam ser locais de usuário primeiro'
Key : 'default organizations need to be user organizations first'
Action : 'New String'
D.S. : 'organizações padrão precisar ser primeiro organizações de usuário'
Key : 'Status table'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tabela de status'
Key : 'Status chart'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tabela de status'
Key : 'Report summary'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sumário de relatórios'
Key : 'Failed to validate %{host}: %{error}'
Action : 'New String'
D.S. : ' Falha ao validar % {host}:%{error}'
Key : 'No templates found for this host.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Não foi encontrado nenhum modelo para este host.'
Key : 'Failure parsing %{template}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Falha ao analisar %{template}: %{error}.'
Key : 'No smart proxies found.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Não foi encontrado nenhum proxy.'
Key : 'Failure deploying via smart proxy %{proxy}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : ' Falha ao Implanta via smart proxy%{proxy}: %{error}.'
Key : 'Unknown interface type, must be one of [%s]'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo de interface desconhecido, deve ser um de [%s]'
Key : 'Unsupported password hash function '%s''
Action : 'New String'
D.S. : 'Função de hash de senha não é suportada '%s''
Key : 'ready?'
Action : 'New String'
D.S. : 'Pronto?'
Key : 'you cannot remove %s that are used by hosts or inherited.'
Action : 'New String'
D.S. : 'você não pode remover %s que seja usado por hosts ou herdado'
Key : 'is not a valid MAC address'
Action : 'New String'
D.S. : 'não é um endereço MAC válido'
Key : 'Version %{version} © 2009-%{year} Paul Kelly and %{author}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Versão %{version} © 2009-%{year} Paul Kelly and %{author}'
Key : 'Resource %{resource_name} not found by id '%{id}''
Action : 'New String'
D.S. : 'Recurso %{resource_name} não encontrado pelo id '%{id}''
Key : 'Unable to authenticate user %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Incapaz de autenticação usuário %s'
Key : 'Server type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tipo de Servidor'
Key : 'Groups base DN'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grupos de Base do DN '
Key : 'hide'
Action : 'New String'
D.S. : 'esconder'
Key : 'remove'
Action : 'New String'
D.S. : 'remover'
Key : 'e.g. https://ovirt.example.com/api'
Action : 'New String'
D.S. : 'e.g. https://ovirt.example.com/api'
Key : 'X509 Certification Authorities'
Action : 'New String'
D.S. : 'Autoridades de Certificação X509'
Key : 'Optionally provide a CA, or a correctly ordered CA chain. If left blank, a self-signed CA will be populated automatically by the server during the first request.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Fornece opcionalmente um CA, ou uma corrente de CA requisitada corretamente. Se deixado em branco, uma CA auto-assinada será populada automaticamente pelo servidor durante a primeira requisição.'
Key : 'Internal network'
Action : 'New String'
D.S. : 'Rede Interna'
Key : 'Uses thin provisioning if unchecked'
Action : 'New String'
D.S. : 'Usa provisionamento fino se não selecionado'
Key : 'Preallocate disk'
Action : 'New String'
D.S. : 'Pre-alocar disco'
Key : 'SCSI controller'
Action : 'New String'
D.S. : 'controlador do SCSI'
Key : 'Virtual H/W version'
Action : 'New String'
D.S. : 'Virtual H/W versão'
Key : 'Eager zero'
Action : 'New String'
D.S. : 'Eager zero'
Key : 'Host Configuration Chart'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tabela de Configuração do Host'
Key : 'Show %{host} facts'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir fatos %{host} '
Key : 'No logs to show'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nenhum log a ser exibido'
Key : '<b>Foreman</b> Puppet error report'
Action : 'New String'
D.S. : '<b>Foreman</b> Relatório de Erro do Puppet'
Key : 'Password must be 8 characters or more'
Action : 'New String'
D.S. : 'Senha deve conter minimo de 8 caracteres '
Key : 'Interfaces'
Action : 'New String'
D.S. : 'Interfaces'
Key : 'Some of the interfaces are invalid. Please check the table below.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Algumas das interfaces são inválidas. Por favor verifique a tabela abaixo.'
Key : 'Identifier'
Action : 'New String'
D.S. : 'Identificador'
Key : 'MAC address'
Action : 'New String'
D.S. : 'Endereço MAC'
Key : 'Ok'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ok'
Key : 'in Progress'
Action : 'New String'
D.S. : 'em Progresso'
Key : 'The following errors may prevent a successful build:'
Action : 'New String'
D.S. : 'Os seguintes erros podem previnir uma construção bem sucedida:'
Key : 'Reboot now'
Action : 'New String'
D.S. : 'Reinicialie agora'
Key : 'Loading host information ...'
Action : 'New String'
D.S. : 'Carregando informações de host...'
Key : 'Loading template information ...'
Action : 'New String'
D.S. : 'Carregando informações de modelos ...'
Key : 'Loading runtime information ...'
Action : 'New String'
D.S. : 'Carregando informações de tempo de execução...'
Key : 'Loading resources information ...'
Action : 'New String'
D.S. : 'Carregando informações de recursos ...'
Key : 'Review build status for %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Revisar status de construção para %s'
Key : 'Warning: This will delete this host and all of its data!'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aviso: Isto irá remover este host e todos os seus dados!'
Key : 'This host's stored facts and reports will be deleted too.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Estes fatos e relatórios armazenados do host serão removidos também.'
Key : 'Class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Classe'
Key : 'Whether the smart variable value is managed by Foreman'
Action : 'New String'
D.S. : 'Se o valor da variável smart está gerenciada pelo Foreman.'
Key : 'Optional input validator'
Action : 'New String'
D.S. : 'Validador de entrada opcional'
Key : 'Note that if you use ERB as a value of parameter, value will be validated during ENC evaluation. If value is invalid, ENC evaluation will fail.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Note que se você utilizar o ERB como um valor de parâmetro, o valor será validado durante a avaliação do ENC. Se o valor for inválido, a avaliação do ENC irá falhar.'
Key : 'Should the matchers continue to look for matches after first find (only array/hash type). Note: merging overrides ignores all matchers that use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : 'Os coincidentes devem continuar a procurar por coincidências após encontrar o primeiro (apenas matriz/tipo de hash). Nota: mesclar substituições ignora todos os coincidentes que usam padrão Puppet'
Key : 'Should the matched result avoid duplicate values (only array type).'
Action : 'New String'
D.S. : 'O resultado combinado deve evitar valores duplicados (único tipo array).'
Key : 'Override value for specific hosts'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sobrescrever valor para hosts específicos'
Key : 'Explain matchers'
Action : 'New String'
D.S. : 'Explicar coincidentes'
Key : 'Device identifier'
Action : 'New String'
D.S. : 'Identificador de Dispositivo'
Key : 'Device identifier for this interface. This may be different on various platforms and environments, here are some common examples.<br/><ul><li>Use the basic name for physical interface identifiers, e.g. <strong>eth0</strong> or <strong>em0</strong> with biosdevname.</li><li>For virtual interfaces, use either alias notation (<strong>eth0:1</strong>, name:index) or VLAN notation (<strong>eth0.15</strong>, name.tag).</li><li>For bonds it's common to use <strong>bond0</strong> on Linux, <strong>lagg0</strong> on FreeBSD systems.</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : 'Identificador de dispositivo para esta interface. Isto pode diferir de diversas plataformas e ambientes, aqui estão alguns exemplos comuns. .<br/><ul><li>Use o nome básico para identificadores de interface física, e.x.: <strong>eth0</strong> ou <strong>em0</strong> com biosdevname.</li><li>Para interfaces virtuais, use tanto as anotações de alias (<strong>eth0:1</strong>, name:index) quanto as anotações de VLAN (<strong>eth0.15</strong>, name.tag).</li><li>Para vínculos é comum utilizar<strong>bond0</strong> no Linux, <strong>lagg0</strong> em sistemas FreeBSD.</li></ul>'
Key : 'Suggest new'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sugerir novo'
Key : 'Inherits from subnet VLAN ID if not set'
Action : 'New String'
D.S. : 'Herda da subrede VLAN ID caso não esteja definido'
Key : 'Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1'
Action : 'New String'
D.S. : 'Identificador da interface para o qual esta interface pertence, ex.: eth1'
Key : 'comma separated interface identifiers'
Action : 'New String'
D.S. : 'identificadores de interface separados por vírgulas'
Key : 'space separated options, e.g. miimon=100'
Action : 'New String'
D.S. : 'opções separadas com espaço, ex: miimon=100'
Key : 'Virtual NIC'
Action : 'New String'
D.S. : 'Virtual NIC'
Key : 'Root password hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'Hash de Senha root'
Key : 'Hash function to use. Change takes effect for new or updated hosts.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Função hash para usar. Alteração entrará em vigor para os hosts novos ou atualizados.'
Key : 'This template is locked for editing.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Este mdelo está travado para edição.'
Key : 'Filter by state: %s'
Action : 'New String'
D.S. : 'Filtrar por Estado: %s'
Key : 'Filter by name'
Action : 'New String'
D.S. : 'Filtrar por nome'
Key : 'This will set all parameters of the class %s as overridden. Continue?'
Action : 'New String'
D.S. : 'Isto irá definir todos os parâmetros de classe %s como sobrescritos. Continuar?'
Key : 'Override all parameters'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sobrescrever todos os parâmetros'
Key : 'Set parameters to defaults'
Action : 'New String'
D.S. : 'Definir parâmetros para padrão'
Key : 'This will reset parameters of the class %s to their default values. Continue?'
Action : 'New String'
D.S. : 'Isto irá redefinir parâmetros de classe %s aos seus valores padrão. Continuar?'
Key : 'Please save the role first. You can edit it later to add filters'
Action : 'New String'
D.S. : 'Salve a função prmeiro. Você pode editá-la mais tarde para adicionar filtros.'
Key : 'Loading filters...'
Action : 'New String'
D.S. : 'Carregando filtros...'
Key : 'Smart Proxy'
Action : 'New String'
D.S. : 'Smart Proxy'
Key : 'IPAM'
Action : 'New String'
D.S. : 'IPAM'
Key : 'IP Address Management'
Action : 'New String'
D.S. : 'Gerenciamento de Endereço IP'
Key : 'You can select one of three possible IPAM modes:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> - will manage the IP on DHCP through assigned DHCP proxy, auto-suggested IPs come from DHCP</li><li><strong>Internal DB</strong> - use internal DB to auto-suggest free IP based on other interfaces on same subnet respecting range if specified, useful mainly with static boot mode</li><li><strong>None</strong> - leave IP management solely on user, no auto-suggestion</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : 'Você pode selecionar um entre os três modos IPAM possíveis:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> -irá gerenciar o IP no DHCP através do DHCP proxy atribuído, Os IPs auto-sugeridos IPs vêm do DHCP</li><li><strong>DB Interno</strong> - use DB interno para auto-sugerir IP livre, baseado em outras interfaces na mesma classe de subredes se especificada, é útil principalmente com modo de inicialização estático</li><li><strong>None</strong> - deixe o gerenciamento do IP somente em usuário, sem auto-sugestão</li></ul>'
Key : 'Warning: This template is locked. You may only change the associations. Please %s it to customize.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Aviso: Este modelo está travado. Vocêpode mudar somente as associações. Por favor, %s para padronizar.'
Key : 'clone'
Action : 'New String'
D.S. : 'clone'
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute 'foreman-rake trends:counter' every Puppet Interval (%s minutes).'
Action : 'New String'
D.S. : 'Para começar a coletar dados de trend, defina um job cron para executar 'foreman-rake trends:counter' em todos os intervalos do Puppet (%s minutos).'
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span> every Puppet Interval (%s minutes)'
Action : 'New String'
D.S. : 'Para começar a coletar dados de trend, defina um job cron para executar <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span> em todos os intervalos do Puppet (%s minutos).'
Key : 'Your Foreman user account has been created:'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sua conta de usuário do Foreman foi criada:'
Key : 'Please login to %{foreman_url} to change your password'
Action : 'New String'
D.S. : 'Por favor faça o login em %{foreman_url} para mudar sua senha'
Key : 'User group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grupo de Usuário'
Key : 'Usergroup|Auth source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Usergroup|Auth source'
Key : 'Refresh'
Action : 'New String'
D.S. : 'Recarregar'
Key : 'Synchronize group from authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'Sincronizar grupo a partir da fonte de autenticação'
Key : 'Show linked external user groups'
Action : 'New String'
D.S. : 'Exibir grupos de usuários externos conectados'
Key : 'link external user group with this user group'
Action : 'New String'
D.S. : 'grupo de usuário externo com este grupo de usuário'
Key : 'General'
Action : 'New String'
D.S. : 'Geral'
Key : 'Subscribe'
Action : 'New String'
D.S. : 'Subscrever-se'
Key : 'No emails'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nenhum email'
Key : 'No documentation found'
Action : 'New String'
D.S. : 'Não foi encontrada nenhum documento'
Key : 'We have not found any documentation for your API.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nós não encontramos nenhuma documentação para seu API.'
Key : 'Follow %{href} on how to describe your controllers.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Seguir %{href} em como descrever controladores.'
Key : 'further instructions'
Action : 'New String'
D.S. : 'Mais Instruções'
Key : 'Oops!!'
Action : 'New String'
D.S. : 'Oops!!'
Key : 'Resource %{res} not found.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Recurso %{res} não foi encontrado.'
Key : 'Method %{method} not found for resource %{resource}.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Método %{method} não foi encontrado para recurso %{resource}.'
Key : 'Try going to %{href}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Tente ir para %{href}'
Key : 'required'
Action : 'New String'
D.S. : 'solicitado'
Key : 'optional'
Action : 'New String'
D.S. : 'opcional'
Key : 'nil allowed'
Action : 'New String'
D.S. : 'nenhum permitido'
Key : 'Param name'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nome do Param'
Key : 'Params'
Action : 'New String'
D.S. : 'Params'
Key : 'Metadata'
Action : 'New String'
D.S. : 'Metadados'
Key : 'Supported Formats'
Action : 'New String'
D.S. : 'Formatos suportados'
Key : 'Please enable JavaScript to view the %{comments_href}.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Habilite o JavaScript para visualizar %{comments_href}.'
Key : 'comments powered by %{disqus}'
Action : 'New String'
D.S. : 'comentários inseridos por %{disqus}'
Key : 'Domain|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Domain|Hostgroups count'
Key : 'Domain|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Domain|Hosts count'
Key : 'Environment|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Environment|Hostgroups count'
Key : 'Environment|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Environment|Hosts count'
Key : 'External usergroup'
Action : 'New String'
D.S. : 'Usergroup externo'
Key : 'ExternalUsergroup|Name'
Action : 'New String'
D.S. : 'ExternalUsergroup|Name'
Key : 'Filter|Taxonomy search'
Action : 'New String'
D.S. : 'Filter|Taxonomy search'
Key : 'Host::Base|Grub pass'
Action : 'New String'
D.S. : 'Host::Base|Grub pass'
Key : 'Host::Base|Otp'
Action : 'New String'
D.S. : 'Host::Base|Otp'
Key : 'Host::Base|Primary interface'
Action : 'New String'
D.S. : 'Host::Base|Primary interface'
Key : 'Host::Base|Provision method'
Action : 'New String'
D.S. : 'Host::Base|Provision method'
Key : 'Host config group'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grupo de config do Host'
Key : 'HostConfigGroup|Host type'
Action : 'New String'
D.S. : 'HostConfigGroup|Host type'
Key : 'Hostgroup|Grub pass'
Action : 'New String'
D.S. : 'Hostgroup|Grub pass'
Key : 'Hostgroup|Title'
Action : 'New String'
D.S. : 'Hostgroup|Title'
Key : 'Image|Password'
Action : 'New String'
D.S. : 'Image|Password'
Key : 'LookupKey|Avoid duplicates'
Action : 'New String'
D.S. : 'LookupKey|Evitar duplicados'
Key : 'LookupKey|Merge overrides'
Action : 'New String'
D.S. : 'LookupKey|Mesclar sobrescrições'
Key : 'Model|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Model|Hosts count'
Key : 'Nic::Base|Attached devices'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Dispositivos anexados'
Key : 'Nic::Base|Attached to'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Attached to'
Key : 'Nic::Base|Bond options'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Bond options'
Key : 'Nic::Base|Identifier'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Identifier'
Key : 'Nic::Base|Link'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Link'
Key : 'Nic::Base|Managed'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Managed'
Key : 'Nic::Base|Mode'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Mode'
Key : 'Nic::Base|Password'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Password'
Key : 'Nic::Base|Provider'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Provedor'
Key : 'Nic::Base|Tag'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Etiqueta'
Key : 'Nic::Base|Username'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Username'
Key : 'Nic::Base|Virtual'
Action : 'New String'
D.S. : 'Nic::Base|Virtual'
Key : 'Operatingsystem|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Operatingsystem|Hostgroups count'
Key : 'Operatingsystem|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Operatingsystem|Hosts count'
Key : 'Operatingsystem|Password hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'Operatingsystem|Password hash'
Key : 'Operatingsystem|Title'
Action : 'New String'
D.S. : 'Operatingsystem|Title'
Key : 'Parameter|Hidden value'
Action : 'New String'
D.S. : 'Parameter|Hidden value'
Key : 'Permission|Name'
Action : 'New String'
D.S. : 'Permission|Name'
Key : 'Permission|Resource type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Permission|Resource type'
Key : 'Puppetclass|Global class params count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppetclass|Global class params count'
Key : 'Puppetclass|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppetclass|Hostgroups count'
Key : 'Puppetclass|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppetclass|Hosts count'
Key : 'Puppetclass|Lookup keys count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppetclass|Lookup keys count'
Key : 'Realm|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Realm|Hostgroups count'
Key : 'Realm|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : 'Realm|Hosts count'
Key : 'Realm|Realm type'
Action : 'New String'
D.S. : 'Realm|Realm type'
Key : 'Subnet|Boot mode'
Action : 'New String'
D.S. : 'Subnet|Boot mode'
Key : 'Subnet|Ipam'
Action : 'New String'
D.S. : 'Subnet|Ipam'
Key : 'Taxonomy|Ancestry'
Action : 'New String'
D.S. : 'Taxonomy|Ancestry'
Key : 'Taxonomy|Title'
Action : 'New String'
D.S. : 'Taxonomy|Title'
Key : 'User|Avatar hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'User|Avatar hash'
Key : 'User|Lower login'
Action : 'New String'
D.S. : 'User|Lower login'
Key : 'User|Mail enabled'
Action : 'New String'
D.S. : 'User|Mail enabled'
Key : 'User role'
Action : 'New String'
D.S. : 'Função de usuário'
Key : 'UserRole|Owner type'
Action : 'New String'
D.S. : 'UserRole|Owner type'
Key : 'Usergroup|Admin'
Action : 'New String'
D.S. : 'Usergroup|Admin'
==========================
LOCALE: zh_CN
==========================
Key : 'Failed to load chart'
Action : 'New String'
D.S. : '载入图标失败'
Key : 'Nothing to restore'
Action : 'New String'
D.S. : '没有可保存的内容'
Key : 'Reboot and build'
Action : 'New String'
D.S. : '重启和构建'
Key : 'Weak'
Action : 'New String'
D.S. : '弱'
Key : 'Normal'
Action : 'New String'
D.S. : '正常'
Key : 'Strong'
Action : 'New String'
D.S. : '强'
Key : 'Very Strong'
Action : 'New String'
D.S. : '很强'
Key : 'Your password is too short'
Action : 'New String'
D.S. : '密码太短'
Key : 'Do not use your email as your password'
Action : 'New String'
D.S. : '请勿使用您的电子邮件作为密码'
Key : 'Your password cannot contain your username'
Action : 'New String'
D.S. : '密码不能包含您的用户名'
Key : 'Use different character classes'
Action : 'New String'
D.S. : '使用不同字符分类'
Key : 'Too many repetitions'
Action : 'New String'
D.S. : '过多重复'
Key : 'Your password contains sequences'
Action : 'New String'
D.S. : '密码包含序列'
Key : 'password match'
Action : 'New String'
D.S. : '密码匹配'
Key : 'passwords do not match'
Action : 'New String'
D.S. : '密码不匹配'
Key : 'Admin permissions required'
Action : 'New String'
D.S. : '需要管理权限'
Key : '%{param} is not allowed as nested parameter for %{controller_name}. Allowed parameters are %{allowed_params}'
Action : 'New String'
D.S. : '%{param} 不能作为 %{controller_name} 嵌套的参数使用。可用的参数为 are %{allowed_params}。'
Key : '%{resource_name} not found by id '%{id}''
Action : 'New String'
D.S. : '未根据 id '%{id}' 找到 %{resource_name}'
Key : 'List all architectures'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有架构'
Key : 'List all architectures for operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出操作系统的所有架构'
Key : 'ID of operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '操作系统 ID'
Key : 'Show an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '显示架构'
Key : 'Operating system IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '操作系统 ID'
Key : 'Create an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '生成架构'
Key : 'Update an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '更新架构'
Key : 'Delete an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '删除架构'
Key : 'List all audits'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有审核'
Key : 'List all audits for a given host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出给定主机的所有审核'
Key : 'Show an audit'
Action : 'New String'
D.S. : '显示审核'
Key : 'List all LDAP authentication sources'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有 LDAP 认证源'
Key : 'Show an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '显示 LDAP 认证源'
Key : 'defaults to 389'
Action : 'New String'
D.S. : '默认为 389'
Key : 'required if onthefly_register is true'
Action : 'New String'
D.S. : '如果 onthefly_register 为 true,则需要填写'
Key : 'Create an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '生成 LDAP 认证源'
Key : 'Update an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '更新 LDAP 认证源'
Key : 'Delete an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '删除 LDAP 认证源'
Key : 'List all autosign entries'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有自动签名条目'
Key : 'paginate results'
Action : 'New String'
D.S. : '页数'
Key : 'number of entries per request'
Action : 'New String'
D.S. : '每个请求中的条目数'
Key : 'filter results'
Action : 'New String'
D.S. : '过滤结果'
Key : 'sort results'
Action : 'New String'
D.S. : '结果排序'
Key : 'REPLACE locations with given ids'
Action : 'New String'
D.S. : '使用给定 id 替换位置'
Key : 'REPLACE organizations with given ids.'
Action : 'New String'
D.S. : '使用给定 id 替换机构'
Key : 'Scope by locations'
Action : 'New String'
D.S. : '根据位置界定的范围'
Key : 'Scope by organizations'
Action : 'New String'
D.S. : '根据机构界定的范围'
Key : 'List all bookmarks'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有书签'
Key : 'Show a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '显示书签'
Key : 'Create a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '生成书签'
Key : 'Update a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '更新书签'
Key : 'Delete a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '删除书签'
Key : 'List all global parameters.'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有全局参数。'
Key : 'Show a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '显示全局参数'
Key : 'Create a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '生成全局参数'
Key : 'Update a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '更新全局参数'
Key : 'Delete a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '删除全局参数'
Key : 'Create a compute attributes set'
Action : 'New String'
D.S. : '生成计算属性集'
Key : 'Update a compute attributes set'
Action : 'New String'
D.S. : '更新计算属性集'
Key : 'List of compute profiles'
Action : 'New String'
D.S. : '计算配置文件列表'
Key : 'Show a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '显示计算配置'
Key : 'Create a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '生成计算配置文件'
Key : 'Update a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '更新计算配置'
Key : 'Delete a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '删除计算配置文件'
Key : 'List all compute resources'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有计算资源'
Key : 'Show a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '显示计算资源'
Key : 'Providers include %{providers}'
Action : 'New String'
D.S. : '供应商包括 %{providers}'
Key : 'for EC2 only'
Action : 'New String'
D.S. : '仅用于 EC2'
Key : 'Create a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '生成计算资源'
Key : 'Update a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '更新计算资源'
Key : 'Delete a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '删除计算资源'
Key : 'List available images for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出计算资源的所有可用映像'
Key : 'List available clusters for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出计算资源的所有可用集群'
Key : 'List available folders for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出计算资源的所有可用文件夹'
Key : 'List available networks for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出计算资源的所有可用网络'
Key : 'List available networks for a compute resource cluster'
Action : 'New String'
D.S. : '列出计算资源集群的所有可用网络'
Key : 'List resource pools for a compute resource cluster'
Action : 'New String'
D.S. : '列出计算资源集群的资源池'
Key : 'List storage domains for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出计算资源的存储域'
Key : 'List attributes for a given storage domain'
Action : 'New String'
D.S. : '列出给定存储域的所有属性'
Key : 'Associate VMs to Hosts'
Action : 'New String'
D.S. : '将 VM 与主机关联'
Key : 'List of config groups'
Action : 'New String'
D.S. : '配置组列表'
Key : 'Show a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '显示配置组'
Key : 'Create a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '生成配置组'
Key : 'Update a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '更新配置组'
Key : 'Delete a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '删除配置组'
Key : 'List provisioning templates'
Action : 'New String'
D.S. : '列出置备模板'
Key : 'List provisioning templates per operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个操作系统的置备模板'
Key : 'List provisioning templates per location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个位置的置备模板'
Key : 'List provisioning templates per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个机构的置备模板'
Key : 'Show provisioning template details'
Action : 'New String'
D.S. : '显示配置模板详情'
Key : 'template name'
Action : 'New String'
D.S. : '模板名称'
Key : 'not relevant for snippet'
Action : 'New String'
D.S. : '与片段无关'
Key : 'Array of template combinations (hostgroup_id, environment_id)'
Action : 'New String'
D.S. : '模板组合阵列(hostgroup_id, environment_id)'
Key : 'Array of operating system IDs to associate with the template'
Action : 'New String'
D.S. : '与该模板关联的操作系统 ID 阵列'
Key : 'Whether or not the template is locked for editing'
Action : 'New String'
D.S. : '是否已锁定该模板进行编辑'
Key : 'Create a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '生成供应模板'
Key : 'Update a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '更新置备模板'
Key : 'template version'
Action : 'New String'
D.S. : '模板版本'
Key : 'Delete a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '删除供应模板'
Key : 'Update the default PXE menu on all configured TFTP servers'
Action : 'New String'
D.S. : '更新所有配置 TFTP 服务器的默认 PXE 菜单'
Key : 'Get dashboard details'
Action : 'New String'
D.S. : '获取面板详情'
Key : 'List of domains'
Action : 'New String'
D.S. : '域列表'
Key : 'List of domains per subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '每个子网的域列表'
Key : 'List of domains per location'
Action : 'New String'
D.S. : '每个位置的域列表'
Key : 'List of domains per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '每个机构的域列表'
Key : 'ID of subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '子网 ID'
Key : 'Show a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '显示域'
Key : 'Numerical ID or domain name'
Action : 'New String'
D.S. : '数字 ID 或域名'
Key : 'The full DNS domain name'
Action : 'New String'
D.S. : '完整 DNS 域名'
Key : 'Description of the domain'
Action : 'New String'
D.S. : '域描述'
Key : 'DNS proxy to use within this domain'
Action : 'New String'
D.S. : '这个域中使用的 DNS 代理服务器'
Key : 'Array of parameters (name, value)'
Action : 'New String'
D.S. : '参数阵列(name,value)'
Key : 'Create a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '生成域'
Key : 'Update a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '更新域'
Key : 'Delete a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '删除域'
Key : 'List all environments'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有环境'
Key : 'List environments of Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '列出 Puppet 分类的环境'
Key : 'List environments per location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个位置的环境'
Key : 'List environments per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个机构的环境'
Key : 'ID of Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 分类 ID'
Key : 'Show an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '显示环境'
Key : 'Create an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '生成环境'
Key : 'Update an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '更新环境'
Key : 'Delete an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '删除环境'
Key : 'List all external user groups for user group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出用户组的所有外部用户组'
Key : 'List all external user groups for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '列出 LDAP 认证源的所有外部用户组'
Key : 'ID or name of user group'
Action : 'New String'
D.S. : '用户组 ID 或名称'
Key : 'Show an external user group for user group'
Action : 'New String'
D.S. : '显示用户组的外部用户组'
Key : 'Show an external user group for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '显示 LDAP 认证源的外部用户组'
Key : 'ID or name of external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '外部用户组 ID 或名称'
Key : 'External user group information'
Action : 'New String'
D.S. : '外部用户组信息'
Key : 'External user group name'
Action : 'New String'
D.S. : '外部用户组名称'
Key : 'ID of linked authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '链接认证源 ID'
Key : 'Create an external user group linked to a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '生成链接到用户组的外部用户组'
Key : 'Update external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '更新外部用户组'
Key : 'Refresh external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '刷新外部用户组'
Key : 'Delete an external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '删除外部用户组'
Key : 'ID or name external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '外部用户组 ID 或名称'
Key : 'List all fact values'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有详情值'
Key : 'List all fact values of a given host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出给定主机的所有详情值'
Key : 'List all filters'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有过滤器'
Key : 'Show a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '显示过滤器'
Key : 'Create a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '生成过滤器'
Key : 'Update a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '更新过滤器'
Key : 'Delete a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '删除过滤器'
Key : 'Show available API links'
Action : 'New String'
D.S. : '显示可用 API 链接'
Key : 'Show status'
Action : 'New String'
D.S. : '显示状态'
Key : 'List all Puppet class IDs for host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主机的所有 Puppet 分类'
Key : 'Add a Puppet class to host'
Action : 'New String'
D.S. : '在主机中添加 Puppet 分类'
Key : 'ID of host'
Action : 'New String'
D.S. : '主机 ID'
Key : 'Remove a Puppet class from host'
Action : 'New String'
D.S. : '删除主机的 Puppet 分类'
Key : 'List all Puppet class IDs for host group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主机组的所有 Puppet 分类'
Key : 'Add a Puppet class to host group'
Action : 'New String'
D.S. : '在主机组中添加 Puppet 分类'
Key : 'ID of host group'
Action : 'New String'
D.S. : '主机组 ID'
Key : 'Remove a Puppet class from host group'
Action : 'New String'
D.S. : '删除主机组的 Puppet 分类'
Key : 'List all host groups'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有主机组'
Key : 'List all host groups for a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '列出 Puppet 分类的所有主机组'
Key : 'List all host groups per location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个位置的所有主机组'
Key : 'List all host groups per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个机构的所有主机组'
Key : 'Show a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '显示主机组'
Key : 'Create a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '生成主机组'
Key : 'Update a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '更新主机组'
Key : 'Delete a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '删除主机组'
Key : 'Cannot delete group %{current} because it has nested host groups.'
Action : 'New String'
D.S. : '无法删除组 %{current},因为已将其嵌入主机组。'
Key : 'Clone a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '克隆主机组'
Key : 'List all hosts'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有主机'
Key : 'List all hosts for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主机组中的所有主机 '
Key : 'List hosts per location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个位置的主机'
Key : 'List hosts per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个机构的主机'
Key : 'List hosts per environment'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个位置的主机'
Key : 'ID of location'
Action : 'New String'
D.S. : '位置 ID'
Key : 'ID of organization'
Action : 'New String'
D.S. : '机构 ID'
Key : 'ID of environment'
Action : 'New String'
D.S. : '环境 ID'
Key : 'Show a host'
Action : 'New String'
D.S. : '显示主机'
Key : 'required if locations are enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '如果启用位置则需填写。'
Key : 'required if organizations are enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '如果启用机构则需要填写'
Key : 'required if host is managed and value is not inherited from host group'
Action : 'New String'
D.S. : '如果已管理主机,且数值不是从主机组中继承,则需填写。'
Key : 'not required if using a subnet with DHCP proxy'
Action : 'New String'
D.S. : '如果使用附带 DHCP 代理服务器的子网则不需要'
Key : 'required for managed host that is bare metal, not required if it's a virtual machine'
Action : 'New String'
D.S. : '如果管理的主机为裸机则需要填写,如果为虚拟机,则不需要。'
Key : 'required if not imaged based provisioning and host is managed and value is not inherited from host group'
Action : 'New String'
D.S. : '如果不是基于置备的映像,且用于管理主机,同时数值不是来自主机组,则需要填写。'
Key : 'required if host is managed and custom partition has not been defined'
Action : 'New String'
D.S. : '如果已管理主机,且未定义自定义分区,则需填写。'
Key : 'nil means host is bare metal'
Action : 'New String'
D.S. : 'nil 说明主机是裸机'
Key : 'required if host is managed and value is not inherited from host group or default password in settings'
Action : 'New String'
D.S. : '如果已管理主机,且数值不是从主机组或设置中的默认密码继承,则需填写。'
Key : 'Host's owner type'
Action : 'New String'
D.S. : '主机拥有者类型'
Key : 'True/False flag whether a host is managed or unmanaged. Note: this value also determines whether several parameters are required or not'
Action : 'New String'
D.S. : '用来表示主机被管理或没有被管理的 True/False 标签。注:这个值还决定是否需要一些参数。'
Key : 'UUID to track orchestration tasks status, GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Action : 'New String'
D.S. : '用来跟踪复杂任务状态的 UUID,GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Key : 'Create a host'
Action : 'New String'
D.S. : '生成主机'
Key : 'Update a host'
Action : 'New String'
D.S. : '更新主机'
Key : 'Delete a host'
Action : 'New String'
D.S. : '删除主机'
Key : 'Get status of host'
Action : 'New String'
D.S. : '获取主机状态'
Key : 'Force a Puppet agent run on the host'
Action : 'New String'
D.S. : '强制在该主机值运行 Puppet 代理'
Key : 'Disassociate the host from a VM'
Action : 'New String'
D.S. : '取消该主机与 VM 的关联'
Key : 'Run a power operation on host'
Action : 'New String'
D.S. : '在主机中运行电源操作'
Key : 'power action, valid actions are (on/start), (off/stop), (soft/reboot), (cycle/reset), (state/status)'
Action : 'New String'
D.S. : '电源操作,有效操作为 (on/start), (off/stop), (soft/reboot), (cycle/reset), (state/status)。'
Key : 'Unknown power action: available methods are %s'
Action : 'New String'
D.S. : '未知电源操作:可用方法为 %s'
Key : 'Boot host from specified device'
Action : 'New String'
D.S. : '在指定设备引导主机'
Key : 'boot device, valid devices are disk, cdrom, pxe, bios'
Action : 'New String'
D.S. : '引导设备,有效设备为磁盘、光盘、pxe、bios。'
Key : 'Unknown device: available devices are %s'
Action : 'New String'
D.S. : '未知设备:可用设备为 %s'
Key : 'Upload facts for a host, creating the host if required'
Action : 'New String'
D.S. : '上传主机详情,如需要,请创建主机。'
Key : 'hostname of the host'
Action : 'New String'
D.S. : '主机的主机名'
Key : 'hash containing the facts for the host'
Action : 'New String'
D.S. : '包含主机详情的哈希'
Key : 'optional: certname of the host'
Action : 'New String'
D.S. : '自选:主机的证书名'
Key : 'optional: the STI type of host to create'
Action : 'New String'
D.S. : '字算:要创建主机的 STI 类型'
Key : 'Invalid type for host creation via facts: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '使用详情生成主机的无效类型:%s'
Key : 'List all images for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出计算资源的所有映像'
Key : 'List all images for operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出操作系统的所有映像'
Key : 'List all images for architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '列出架构的所有映像'
Key : 'ID of compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '计算资源 ID'
Key : 'ID of architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '架构 ID'
Key : 'Show an image'
Action : 'New String'
D.S. : '显示映像'
Key : 'Create an image'
Action : 'New String'
D.S. : '生成映像'
Key : 'Update an image'
Action : 'New String'
D.S. : '更新映像'
Key : 'Delete an image'
Action : 'New String'
D.S. : '删除映像'
Key : 'List all interfaces for host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主机的所有接口'
Key : 'List all interfaces for domain'
Action : 'New String'
D.S. : '列出域的所有接口'
Key : 'List all interfaces for subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '列出子网的所有接口'
Key : 'ID or name of host'
Action : 'New String'
D.S. : '主机 ID 或名称'
Key : 'ID or name of domain'
Action : 'New String'
D.S. : '域 ID 或名称'
Key : 'ID or name of subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '子网 ID 或名称'
Key : 'Show an interface for host'
Action : 'New String'
D.S. : '显示主机接口'
Key : 'ID or name of interface'
Action : 'New String'
D.S. : '接口 ID 或名称'
Key : 'IP address of interface'
Action : 'New String'
D.S. : '接口 IP 地址'
Key : 'Device identifier, e.g. eth0 or eth1.1'
Action : 'New String'
D.S. : '设备标识符,例如:eth0 或者 eth1.1。'
Key : 'Should this interface be managed via DHCP and DNS smart proxy and should it be configured during provisioning?'
Action : 'New String'
D.S. : '这个接口应由 DHCP 管理还是由 DNS 智能代理服务器管理?是否应在配置过程中对其进行配置?'
Key : 'Only for BMC interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '仅用于 BMC 接口'
Key : 'Interface provider, e.g. IPMI. Only for BMC interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '结构提供者,例如 IPMI。仅用于 BMC 接口。'
Key : 'Alias or VLAN device'
Action : 'New String'
D.S. : '别名或 VLAN 失败'
Key : 'VLAN tag, this attribute has precedence over the subnet VLAN ID. Only for virtual interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'VLAN 标签,这个属性优先于子网 VLAN ID。仅用于虚拟接口。'
Key : 'Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1. Only for virtual interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '这个接口所属接口识别符,例如:eth1。仅用于虚拟接口。'
Key : 'Bond mode of the interface, e.g. balance-rr. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '接口的捆绑模式,例如:balance-rr。仅用于捆绑接口。'
Key : 'Identifiers of slave interfaces, e.g. `['eth1', 'eth2']`. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '附属接口识别符,例如:`['eth1', 'eth2']`。仅用于绑定接口。'
Key : 'Space separated options, e.g. miimon=100. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '空间分割选项,例如:miimon=100。仅用于捆绑接口。'
Key : 'interface information'
Action : 'New String'
D.S. : '接口信息'
Key : 'Create an interface on a host'
Action : 'New String'
D.S. : '在主机中生成接口'
Key : 'Update a host's interface'
Action : 'New String'
D.S. : '更新主机接口'
Key : 'ID of interface'
Action : 'New String'
D.S. : '接口 ID'
Key : 'Delete a host's interface'
Action : 'New String'
D.S. : '删除主机接口'
Key : 'a location'
Action : 'New String'
D.S. : '位置'
Key : 'Operating system family, available values: %{operatingsystem_families}'
Action : 'New String'
D.S. : '操作系统产品线,可用值为:%{operatingsystem_families}'
Key : 'List all installation media'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有安装介质'
Key : 'List all media for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出操作系统的所有介质'
Key : 'List all media per location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个位置的所有介质'
Key : 'List all media per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出每个机构的所有介质'
Key : 'Show a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '显示介质'
Key : 'Name of media'
Action : 'New String'
D.S. : '介质名称'
Key : 'Create a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '生成介质'
Key : 'Update a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '更新介质'
Key : 'Delete a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '删除介质'
Key : 'List all hardware models'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有硬件型号'
Key : 'Show a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '显示硬件型号'
Key : 'Create a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '生成硬件型号'
Key : 'Update a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '更新硬件型号'
Key : 'Delete a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '删除硬件型号'
Key : 'List all operating systems'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有操作系统'
Key : 'List all operating systems for nested architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '列出嵌套架构的所有操作系统'
Key : 'List all operating systems for nested medium'
Action : 'New String'
D.S. : '列出嵌套介质的所有操作系统'
Key : 'List all operating systems for nested partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '列出嵌套分区表的所有操作系统'
Key : 'List all operating systems for nested provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '列出嵌套置备模板的所有操作系统'
Key : 'ID of medium'
Action : 'New String'
D.S. : '介质 ID'
Key : 'ID of partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '分区表 ID'
Key : 'ID of template'
Action : 'New String'
D.S. : '模板 ID'
Key : 'Show an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '显示操作系统'
Key : 'IDs of associated architectures'
Action : 'New String'
D.S. : '关联架构的 ID'
Key : 'IDs of associated provisioning templates'
Action : 'New String'
D.S. : '关联配置模板的 ID'
Key : 'IDs of associated media'
Action : 'New String'
D.S. : '关联介质的 ID'
Key : 'IDs of associated partition tables'
Action : 'New String'
D.S. : '关联分区表的 ID'
Key : 'Create an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '生成操作系统'
Key : 'Update an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '更新操作系统'
Key : 'Delete an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '删除操作系统'
Key : 'List boot files for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出操作系统的引导文件'
Key : 'an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '机构'
Key : 'List default templates combinations for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出操作系统的默认模板集合'
Key : 'List operating systems where this template is set as a default'
Action : 'New String'
D.S. : '列出将这个模板设定为默认的操作系统'
Key : 'ID of provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '置备模板 ID'
Key : 'Show a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '显示操作系统的默认模板组合'
Key : 'Create a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '为操作系统生成默认模板组合'
Key : 'Update a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '更新操作系统的默认模板组合'
Key : 'Delete a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '删除选择系统的默认模板组合'
Key : 'List of override values for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '具体智能变量删除覆盖值列表'
Key : 'List of override values for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '具体智能分类参数删除覆盖值列表'
Key : 'Show an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '显示智能变量的覆盖值'
Key : 'Show an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '显示智能分类参数的覆盖值'
Key : 'Create an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '为具体智能变量生成覆盖值'
Key : 'Create an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '为具体智能类别参数生成覆盖值'
Key : 'Update an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '更新智能变量的覆盖值'
Key : 'Update an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '更新智能分类参数的覆盖值'
Key : 'Delete an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '为具体智能变量删除覆盖值'
Key : 'Delete an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '为具体智能类别参数删除覆盖值'
Key : 'List all parameters for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主机的所有参数'
Key : 'List all parameters for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主机组中的所有参数'
Key : 'List all parameters for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '列出域的所有参数'
Key : 'List all parameters for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出操作系统的所有参数'
Key : 'List all parameters for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出位置的所有参数'
Key : 'List all parameters for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出机构中的所有参数'
Key : 'ID of domain'
Action : 'New String'
D.S. : '域 ID'
Key : 'Show a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '显示主机的嵌入参数'
Key : 'Show a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '显示主机组的嵌入参数'
Key : 'Show a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '显示域的嵌入参数'
Key : 'Show a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '显示操作系统的嵌入参数'
Key : 'Show a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '显示位置的嵌入参数'
Key : 'Show a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '显示机构的嵌入参数'
Key : 'ID of parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '参数 ID'
Key : 'Create a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '为主机生成嵌入的参数'
Key : 'Create a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '为主机组生成嵌入的参数'
Key : 'Create a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '为域生成嵌入的参数'
Key : 'Create a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '为操作系统生成嵌入的参数'
Key : 'Create a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '为位置生成嵌入的参数'
Key : 'Create a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '为机构生成嵌入的参数'
Key : 'Update a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '更新主机的嵌入参数'
Key : 'Update a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '更新主机组的嵌入参数'
Key : 'Update a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '更新域的嵌入参数'
Key : 'Update a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '更新操作系统的嵌入参数'
Key : 'Update a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '更新位置的嵌入参数'
Key : 'Update a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '更新机构的嵌入参数'
Key : 'Delete a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '删除主机的嵌入参数'
Key : 'Delete a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '删除主机组的嵌入参数'
Key : 'Delete a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '删除域的嵌入参数'
Key : 'Delete a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '删除操作系统的嵌入参数'
Key : 'Delete a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '删除位置的嵌入参数'
Key : 'Delete a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '删除机构的嵌入参数'
Key : 'Delete all nested parameters for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '删除主机的所有嵌入参数'
Key : 'Delete all nested parameters for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '删除主机组的所有嵌入参数'
Key : 'Delete all nested parameters for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '删除域的所有嵌入参数'
Key : 'Delete all nested parameters for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '删除操作系统的所有嵌入参数'
Key : 'Delete all nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '删除位置的所有嵌入参数'
Key : 'Delete all nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '删除域的所有嵌入参数'
Key : 'List all permissions'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有权限'
Key : 'Show a permission'
Action : 'New String'
D.S. : '显示权限'
Key : 'List available resource types.'
Action : 'New String'
D.S. : '列出可用资源类型。'
Key : 'List installed plugins'
Action : 'New String'
D.S. : '列出已安装插件'
Key : 'List all partition tables'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有分区表'
Key : 'List all partition tables for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出操作系统的所有分区表'
Key : 'Show a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '显示分区表'
Key : 'Create a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '生成分区表'
Key : 'Update a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '更新分区表'
Key : 'Delete a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '删除分区表'
Key : 'List all Puppet classes'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有 Puppet 分类'
Key : 'List all Puppet classes for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主机的所有 Puppet 分类'
Key : 'List all Puppet classes for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主机组的所有 Puppet 分类'
Key : 'List all Puppet classes for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '列出环境的所有 Puppet 分类'
Key : 'Show a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '显示 Puppet 分类'
Key : 'Show a Puppet class for host'
Action : 'New String'
D.S. : '显示主机的 Puppet 分类'
Key : 'Show a Puppet class for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '显示主机组的 Puppet 分类'
Key : 'Show a Puppet class for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '显示环境的 Puppet 分类'
Key : 'Create a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '生成 Puppet 类别'
Key : 'Update a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '更新 Puppet 分类'
Key : 'Delete a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '删除 Puppet 分类'
Key : 'List of realms'
Action : 'New String'
D.S. : '范围列表'
Key : 'Show a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '显示范围'
Key : 'Numerical ID or realm name'
Action : 'New String'
D.S. : '数字 ID 或范围名称'
Key : 'The realm name, e.g. EXAMPLE.COM'
Action : 'New String'
D.S. : '范围名称,例如:EXAMPLE.COM'
Key : 'Proxy to use for this realm'
Action : 'New String'
D.S. : '这个范围中使用的代理服务器'
Key : 'Create a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '生成范围'
Key : 'Update a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '更新范围'
Key : 'Delete a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '删除范围'
Key : 'List all reports'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有报告'
Key : 'Show a report'
Action : 'New String'
D.S. : '显示报告'
Key : 'Hostname or certname'
Action : 'New String'
D.S. : '主机名或证书名称'
Key : 'UTC time of report'
Action : 'New String'
D.S. : '报告的 UTC 时间'
Key : 'Hash of status type totals'
Action : 'New String'
D.S. : '状态类型总计哈希'
Key : 'Hash of report metrics, can be just {}'
Action : 'New String'
D.S. : '报告指标散列,可只为 {}。'
Key : 'Optional array of log hashes'
Action : 'New String'
D.S. : '日志散列的自选阵列'
Key : 'Create a report'
Action : 'New String'
D.S. : '生成报告'
Key : 'Delete a report'
Action : 'New String'
D.S. : '删除报告'
Key : 'Show the last report for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '显示主机的最新报告'
Key : 'List all roles'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有角色'
Key : 'Show a role'
Action : 'New String'
D.S. : '显示角色'
Key : 'Create a role'
Action : 'New String'
D.S. : '生成角色'
Key : 'Update a role'
Action : 'New String'
D.S. : '更新角色'
Key : 'Delete a role'
Action : 'New String'
D.S. : '删除角色'
Key : 'List all settings'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有设置'
Key : 'Show a setting'
Action : 'New String'
D.S. : '显示设置'
Key : 'Update a setting'
Action : 'New String'
D.S. : '更新设置'
Key : 'List all smart class parameters'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有智能分类参数'
Key : 'List of smart class parameters for a specific host'
Action : 'New String'
D.S. : '具体主机的智能分类参数列表'
Key : 'List of smart class parameters for a specific host group'
Action : 'New String'
D.S. : '具体主机组的智能分类参数列表'
Key : 'List of smart class parameters for a specific Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '具体 Puppet 分类的智能分类参数列表'
Key : 'List of smart class parameters for a specific environment'
Action : 'New String'
D.S. : '具体环境的智能分类参数列表'
Key : 'List of smart class parameters for a specific environment/Puppet class combination'
Action : 'New String'
D.S. : '具体环境/Puppet 分类组合的智能分类参数列表'
Key : 'Show a smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '显示智能分类参数'
Key : 'Update a smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '更新智能分类参数'
Key : 'List all smart proxies'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有智能代理服务器'
Key : 'List all smart variables'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有智能变量'
Key : 'List of smart variables for a specific host'
Action : 'New String'
D.S. : '具体主机的智能变量列表'
Key : 'List of smart variables for a specific host group'
Action : 'New String'
D.S. : '具体主机组的智能变量列表'
Key : 'List of smart variables for a specific Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '具体 Puppet 分类的智能变量列表'
Key : 'Show a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '显示智能变量'
Key : 'Create a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '生成智能变量'
Key : 'Update a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '更新智能变量'
Key : 'Delete a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '删除智能参数'
Key : 'Get statistics'
Action : 'New String'
D.S. : '获取统计数据'
Key : 'List of subnets'
Action : 'New String'
D.S. : '子网列表'
Key : 'List of subnets for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '域的子网列表'
Key : 'List of subnets per location'
Action : 'New String'
D.S. : '每个位置的子网列表'
Key : 'List of subnets per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '每个机构的子网列表'
Key : 'Show a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '显示子网'
Key : 'Subnet network'
Action : 'New String'
D.S. : '子网网络'
Key : 'Primary DNS for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '这个子网的主 DNS'
Key : 'Secondary DNS for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '这个子网的辅 DNS'
Key : 'IP Address auto suggestion mode for this subnet, valid values are "DHCP", "Internal DB", "None"'
Action : 'New String'
D.S. : '这个子网的 IP 地址自动提示模式,有效值为 "DHCP"、"Internal DB"、"None"。'
Key : 'Starting IP Address for IP auto suggestion'
Action : 'New String'
D.S. : 'IP 自动提示的起始 IP 地址'
Key : 'Ending IP Address for IP auto suggestion'
Action : 'New String'
D.S. : '为 IP 自动提示功能提供 IP 地址结尾'
Key : 'VLAN ID for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '这个子网的 VLAN ID'
Key : 'TFTP Proxy to use within this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '本子网使用的 TFTP 代理服务器'
Key : 'Default boot mode for interfaces assigned to this subnet, valid values are "Static", "DHCP"'
Action : 'New String'
D.S. : '分配给这个子网接口的默认引导模式,有效值为 "Static","DHCP"。'
Key : 'Create a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '生成子网'
Key : 'Update a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '更新子网'
Key : 'Subnet numeric identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '子网数字识别符'
Key : 'Delete a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '删除子网'
Key : 'List all tasks for a given orchestration event'
Action : 'New String'
D.S. : '为给定编制事件列出所有任务'
Key : 'List template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '列出模板组合'
Key : 'environment id'
Action : 'New String'
D.S. : '环境 id'
Key : 'host group id'
Action : 'New String'
D.S. : '主机组 id'
Key : 'Add a template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '添加模板组合'
Key : 'Show template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '显示模板组合'
Key : 'Delete a template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '删除模板组合'
Key : 'List all template kinds'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有模板类型'
Key : 'List all user groups'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有用户组'
Key : 'Show a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '显示用户组'
Key : 'Create a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '生成用户组'
Key : 'Update a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '更新用户组'
Key : 'Delete a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '删除用户组'
Key : 'List all users'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有用户'
Key : 'List all users for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '列出 LDAP 认证源的所有用户'
Key : 'List all users for user group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出用户组的所有用户'
Key : 'List all users for role'
Action : 'New String'
D.S. : '列出角色的所有用户'
Key : 'List all users for location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出位置的所有用户'
Key : 'List all users for organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出机构的所有用户'
Key : 'ID of LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 认证源的 ID'
Key : 'ID of user group'
Action : 'New String'
D.S. : '用户组 ID'
Key : 'ID of role'
Action : 'New String'
D.S. : '角色 ID'
Key : 'Show a user'
Action : 'New String'
D.S. : '显示用户'
Key : 'is an admin account'
Action : 'New String'
D.S. : '是管理帐户'
Key : 'Create a user'
Action : 'New String'
D.S. : '生成用户'
Key : 'Update a user'
Action : 'New String'
D.S. : '更新用户'
Key : 'Delete a user'
Action : 'New String'
D.S. : '删除用户'
Key : 'You are trying to delete your own account'
Action : 'New String'
D.S. : '您要删除您自己的账户'
Key : 'Failure: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '失败:%s'
Key : 'Invalid authenticity token'
Action : 'New String'
D.S. : '无效认证令牌'
Key : 'The virtual machine is being deleted.'
Action : 'New String'
D.S. : '已删除虚拟机。'
Key : 'Error - %{message}'
Action : 'New String'
D.S. : '错误 - %{message}'
Key : 'Import puppet classes from puppet proxy.'
Action : 'New String'
D.S. : '从 puppet 代理服务器导入 puppet 分类'
Key : 'Import puppet classes from puppet proxy for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '从 puppet 代理服务器为环境导入 puppet 分类'
Key : 'Optional comma-delimited string containing either 'new', 'updated', or 'obsolete' that is used to limit the imported Puppet classes'
Action : 'New String'
D.S. : '自选用逗号分开包含 'new'、'updated' 或 'obsolete' 的字符串,用来限制导入的 Puppet 分类。'
Key : 'Failed to update the environments and Puppet classes from the on-disk puppet installation: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '使用磁盘 Puppet 安装更新环境及 Puppet 类别失败:%s'
Key : 'No proxy found to import classes from, ensure that the smart proxy has the Puppet feature enabled.'
Action : 'New String'
D.S. : '没有找到可用来导入分类的代理服务器,请确定至少有一个启用 Puppet 的智能代理服务器。'
Key : 'No changes to your environments detected'
Action : 'New String'
D.S. : '未探测到您的环境有任何变化'
Key : 'User IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '用户 ID'
Key : 'Smart proxy IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '智能代理服务器 ID'
Key : 'Compute resource IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '计算资源 ID'
Key : 'Media IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '媒体 ID'
Key : 'Provisioning template IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '置备模板 ID'
Key : 'Domain IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '域 ID'
Key : 'Realm IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '范围 ID'
Key : 'Host group IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '主机组 ID'
Key : 'Environment IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '环境 ID'
Key : 'Subnet IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '子网 ID'
Key : 'List all :resource_id'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有:resource_id'
Key : 'Show :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : '显示:a_resource'
Key : 'Create :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : '生成:a_resource'
Key : 'Update :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : '更新:a_resource'
Key : 'Delete :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : '删除:a_resource'
Key : 'Operators'
Action : 'New String'
D.S. : '运算符'
Key : 'No smart proxy was found to import environments from, ensure that at least one smart proxy is registered with the 'puppet' feature.'
Action : 'New String'
D.S. : '没有找到可用来导入环境的智能代理服务器,请确定至少有一个注册了 'puppet' 功能的智能代理服务器。'
Key : 'Successfully updated environments and Puppet classes from the on-disk Puppet installation'
Action : 'New String'
D.S. : '成功使用磁盘 Puppet 安装更新环境及 Puppet 分类'
Key : 'Failed to update environments and Puppet classes from the on-disk Puppet installation: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '使用磁盘 Puppet 安装更新环境及 Puppet 类别失败:%s'
Key : 'External user group %{name} refreshed'
Action : 'New String'
D.S. : '已刷新外部用户组 %{name}'
Key : 'External user group %{name} could not be refreshed'
Action : 'New String'
D.S. : '无法刷新外部用户组 %{name}'
Key : 'Enabled %s for reboot and rebuild'
Action : 'New String'
D.S. : '启用 %s 重启和重建'
Key : 'Failed to reboot %s.'
Action : 'New String'
D.S. : '重启 %s 失败。'
Key : 'Successfully overridden all parameters of Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : '成功覆盖 Puppet 分类 %s 的所有参数'
Key : 'Successfully reset all parameters of Puppet class %s to their default values'
Action : 'New String'
D.S. : '成功将 Puppet 分类 %s 的所有参数重置为默认值'
Key : 'No parameters to override for Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : '未发现 Puppet 分类 %s 的参数'
Key : 'Template locked'
Action : 'New String'
D.S. : '模板已锁定'
Key : 'Template unlocked'
Action : 'New String'
D.S. : '模板解锁'
Key : 'You cannot delete this user while logged in as this user.'
Action : 'New String'
D.S. : '您无法在用户登录时删除这个用户。'
Key : '<b>Source:</b> %{type} %{name}'
Action : 'New String'
D.S. : '<b>源:</b> %{type} %{name}'
Key : 'Use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : '使用 Puppet 默认'
Key : 'Explain use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : '说明使用 Puppet 默认'
Key : 'Manage dashboard'
Action : 'New String'
D.S. : '管理面板'
Key : 'Save dashboard'
Action : 'New String'
D.S. : '保存面板'
Key : 'Reset to default'
Action : 'New String'
D.S. : '重置为默认'
Key : 'Restore widgets'
Action : 'New String'
D.S. : '恢复小部件'
Key : 'Errors occurred, build may fail'
Action : 'New String'
D.S. : '发生错误,构建可能失败'
Key : 'Parameter types'
Action : 'New String'
D.S. : '参数类型'
Key : 'Validator type'
Action : 'New String'
D.S. : '验证程序类型'
Key : 'Unlock'
Action : 'New String'
D.S. : '解锁'
Key : 'Lock'
Action : 'New String'
D.S. : '锁定'
Key : 'Must specify a valid user with email enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '必须指定一个启用了电子邮件的有效用户'
Key : 'Puppet Summary Report - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 概要报告 - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Key : 'Cannot create LDAP configuration for %s without dedicated service account'
Action : 'New String'
D.S. : '无法在没有专用服务帐户的情况下为 %s 生成 LDAP 配置'
Key : 'cannot be changed'
Action : 'New String'
D.S. : '无法更改'
Key : 'Cannot find user %s when switching context'
Action : 'New String'
D.S. : '切换上下文时无法找到用户 %s'
Key : 'does not match selected subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '与所选子网不匹配'
Key : 'has already been taken'
Action : 'New String'
D.S. : '已提取'
Key : 'Please ensure the following parameters name are unique'
Action : 'New String'
D.S. : '请确定以下参数名称为唯一的'
Key : 'Invalid %s selection, you must select at least one of yours'
Action : 'New String'
D.S. : '无效 %s 选择,必须至少选择一个。'
Key : 'is not found in the authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '在认证源中没有找到'
Key : 'LDAP error - %{message}'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 错误- %{message}'
Key : 'is not permitted'
Action : 'New String'
D.S. : '不允许'
Key : 'invalid search query: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '无效搜索查询:%s'
Key : 'You can't assign organizations to this resource'
Action : 'New String'
D.S. : '您无法将机构分配给这个资源'
Key : 'You can't assign locations to this resource'
Action : 'New String'
D.S. : '您无法将位置分配给这个资源'
Key : 'can't be blank unless a custom partition has been defined'
Action : 'New String'
D.S. : '不能为空白除非定义了定制分区'
Key : 'can't be updated after host is provisioned'
Action : 'New String'
D.S. : '配置主机后无法更新'
Key : 'integer'
Action : 'New String'
D.S. : '整数'
Key : 'boolean'
Action : 'New String'
D.S. : '布尔值'
Key : 'real'
Action : 'New String'
D.S. : '真实'
Key : 'array'
Action : 'New String'
D.S. : '阵列'
Key : 'hash'
Action : 'New String'
D.S. : '哈希'
Key : 'yaml'
Action : 'New String'
D.S. : 'yaml'
Key : 'string'
Action : 'New String'
D.S. : '字符串'
Key : 'json'
Action : 'New String'
D.S. : 'json'
Key : 'list'
Action : 'New String'
D.S. : '列表'
Key : 'regexp'
Action : 'New String'
D.S. : 'regexp'
Key : 'can only be set for array or hash'
Action : 'New String'
D.S. : '仅用于阵列或哈希设置'
Key : 'can only be set for arrays that have merge_overrides set to true'
Action : 'New String'
D.S. : '仅用于 merge_overrides 设定为 true 的阵列'
Key : 'Monthly'
Action : 'New String'
D.S. : '每月'
Key : 'Weekly'
Action : 'New String'
D.S. : '每周'
Key : 'Daily'
Action : 'New String'
D.S. : '每天'
Key : '%{record} is used by host in build mode %{what}'
Action : 'New String'
D.S. : '%{record} 是主机在构建模块 %{what} 时使用'
Key : 'can't use the same value as the primary interface'
Action : 'New String'
D.S. : '不能使用与主接口相同的值'
Key : 'Bond'
Action : 'New String'
D.S. : '捆绑'
Key : 'parameters require an associated domain, operating system, host or host group'
Action : 'New String'
D.S. : '需要有关联的域、操作系统、主机或者主机组的参数'
Key : 'Should Foreman encrypt websockets (VNC console access). Choose on, off or auto.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Foreman 是否应该加密 websocket(VNC 控制台访问)。选择 on、off 或者 auto。'
Key : 'Private key that Foreman will use to encrypt websockets '
Action : 'New String'
D.S. : 'Foreman 将用来加密 websocket 的私钥'
Key : 'Certificate that Foreman will use to encrypt websockets '
Action : 'New String'
D.S. : 'Foreman 将用来加密 websocket 的证书'
Key : 'Prefix to add to all outgoing email'
Action : 'New String'
D.S. : '在所有寄出的电子邮件中添加的前缀'
Key : 'Should the `foreman-rake db:migrate` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : '是否应在下次运行安装程序模块时执行 `foreman-rake db:migrate`?'
Key : 'Should the `foreman-rake db:seed` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : '是否应在下次运行安装程序模块时执行 `foreman-rake db:seed`?'
Key : 'Max timeout for REST client requests to smart-proxy'
Action : 'New String'
D.S. : '智能代理服务器 REST 客户端请求的最大超时值'
Key : 'Static'
Action : 'New String'
D.S. : '静态'
Key : 'Internal DB'
Action : 'New String'
D.S. : '内部数据库'
Key : 'is too long (maximum is 15 characters)'
Action : 'New String'
D.S. : '太长 (最长 15 字符)'
Key : 'This template is locked and may not be removed.'
Action : 'New String'
D.S. : '这个模板已锁定,无法删除。'
Key : 'This template is locked. Please clone it to a new template to customize.'
Action : 'New String'
D.S. : '这个模板已锁定。请克隆一个新模板进行编辑。'
Key : 'Anonymous admin user %s is missing, run foreman-rake db:seed'
Action : 'New String'
D.S. : '缺少匿名 admin 用户,请运行 foreman-rake db:seed。'
Key : 'Can't delete the last admin account'
Action : 'New String'
D.S. : '不能删除最后一个 admin 账户'
Key : 'cannot be removed from the last admin account'
Action : 'New String'
D.S. : '不能从最后一个管理员帐户中删除'
Key : 'cannot be removed from an internal protected account'
Action : 'New String'
D.S. : '不能从内部包保护账户中删除'
Key : 'cannot be changed on an internal protected account'
Action : 'New String'
D.S. : '不能再内部保护账户中进行更改'
Key : 'you can't assign some of roles you selected'
Action : 'New String'
D.S. : '无法分配您选择的一些角色'
Key : 'you can't change administrator flag'
Action : 'New String'
D.S. : '无法更改管理员标签'
Key : 'default locations need to be user locations first'
Action : 'New String'
D.S. : '默认位置必须首先是用户位置 '
Key : 'default organizations need to be user organizations first'
Action : 'New String'
D.S. : '默认机构必须首先是用户机构'
Key : 'Can't delete the last admin user group'
Action : 'New String'
D.S. : '不能删除最后一个 admin 用户账户'
Key : 'Status table'
Action : 'New String'
D.S. : '状态表'
Key : 'Status chart'
Action : 'New String'
D.S. : '状态图表'
Key : 'Report summary'
Action : 'New String'
D.S. : '报告摘要'
Key : 'Distribution chart'
Action : 'New String'
D.S. : '分布图'
Key : 'Failed to validate %{host}: %{error}'
Action : 'New String'
D.S. : '确认 %{host} 失败: %{error}'
Key : 'No templates found for this host.'
Action : 'New String'
D.S. : '未发现这台主机的模板。'
Key : 'Template %s is empty.'
Action : 'New String'
D.S. : '模板 %s 为空。'
Key : 'Failure parsing %{template}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : '解析 %{template} 失败: %{error}'
Key : 'No smart proxies found.'
Action : 'New String'
D.S. : '未找到智能代理服务器。'
Key : 'Failure deploying via smart proxy %{proxy}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : '通过智能代理服务器 %{proxy} 部署失败: %{error}。'
Key : 'Error connecting to %{proxy}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : '连接到 %{proxy} 出错:%{error}。'
Key : 'Unknown interface type, must be one of [%s]'
Action : 'New String'
D.S. : '未知接口类型,必须为 [%s] 之一。'
Key : 'Log out'
Action : 'New String'
D.S. : '注销'
Key : 'Unsupported password hash function '%s''
Action : 'New String'
D.S. : '不支持的密码哈希功能 '%s''
Key : 'ready?'
Action : 'New String'
D.S. : '准备好了吗?'
Key : 'you cannot remove %s that are used by hosts or inherited.'
Action : 'New String'
D.S. : '无法删除由主机使用或继承的 %s。'
Key : 'is not a valid MAC address'
Action : 'New String'
D.S. : '不是有效 MAC 地址'
Key : 'Version %{version} © 2009-%{year} Paul Kelly and %{author}'
Action : 'New String'
D.S. : '版本 %{version} © 2009-%{year} Paul Kelly 和 %{author}'
Key : 'Access denied'
Action : 'New String'
D.S. : '拒绝访问'
Key : 'Resource %{resource_name} not found by id '%{id}''
Action : 'New String'
D.S. : '未根据 id '%{id}' 找到资源 %{resource_name}'
Key : 'Unable to authenticate user %s'
Action : 'New String'
D.S. : '无法认证用户 %s'
Key : ''Content-Type: %s' is unsupported in API v2 for POST and PUT requests. Please use 'Content-Type: application/json'.'
Action : 'New String'
D.S. : 'API v2 不支持 'Content-Type: %s' 的 POST 和 PUT 请求。请使用 'Content-Type: application/json'。'
Key : 'Choose a server type'
Action : 'New String'
D.S. : '选择服务器类型'
Key : 'Server type'
Action : 'New String'
D.S. : '服务器类型'
Key : 'Groups base DN'
Action : 'New String'
D.S. : '组基础 DN'
Key : 'AuthSource|LDAPS'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP'
Key : 'hide'
Action : 'New String'
D.S. : '隐藏'
Key : 'e.g. https://ovirt.example.com/api'
Action : 'New String'
D.S. : '例如:https://ovirt.example.com/api'
Key : 'X509 Certification Authorities'
Action : 'New String'
D.S. : 'X509 证书授权'
Key : 'Optionally provide a CA, or a correctly ordered CA chain. If left blank, a self-signed CA will be populated automatically by the server during the first request.'
Action : 'New String'
D.S. : '自选提供 CA 或正确排序的 CA 链。如为空白,会在第一次请求时由服务器自动推广自主签名的 CA。'
Key : 'Internal network'
Action : 'New String'
D.S. : '内部网络'
Key : 'Uses thin provisioning if unchecked'
Action : 'New String'
D.S. : '未选择就使用精简配置'
Key : 'Preallocate disk'
Action : 'New String'
D.S. : '预先分配磁盘'
Key : 'SCSI controller'
Action : 'New String'
D.S. : 'SCSI 控制器'
Key : 'Virtual H/W version'
Action : 'New String'
D.S. : 'W 版本'
Key : 'Eager zero'
Action : 'New String'
D.S. : 'Eager zero'
Key : 'Host Configuration Chart'
Action : 'New String'
D.S. : '主机配置图表'
Key : 'Show %{host} facts'
Action : 'New String'
D.S. : '显示 %{host} 详情'
Key : 'Filter|Permissions'
Action : 'New String'
D.S. : '权限'
Key : 'No logs to show'
Action : 'New String'
D.S. : '无日志显示'
Key : '<b>Foreman</b> Puppet error report'
Action : 'New String'
D.S. : '<b>Foreman</b> Puppet 错误报告'
Key : 'Password must be 8 characters or more'
Action : 'New String'
D.S. : '密码不得少于8个字符'
Key : 'Interfaces'
Action : 'New String'
D.S. : '接口'
Key : 'Some of the interfaces are invalid. Please check the table below.'
Action : 'New String'
D.S. : '有些接口无效。请检查下表。'
Key : 'Identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '标示符'
Key : 'MAC address'
Action : 'New String'
D.S. : 'MAC 地址'
Key : 'Ok'
Action : 'New String'
D.S. : '确定'
Key : 'in Progress'
Action : 'New String'
D.S. : '进行中'
Key : 'The following errors may prevent a successful build:'
Action : 'New String'
D.S. : '以下错误可能使构建失败:'
Key : 'Check again'
Action : 'New String'
D.S. : '再检查一次'
Key : 'Edit Host'
Action : 'New String'
D.S. : '编辑主机'
Key : 'Reboot now'
Action : 'New String'
D.S. : '现在重启'
Key : 'Loading host information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '正在载入主机信息......'
Key : 'Loading template information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '正在载入模板信息......'
Key : 'Loading runtime information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '正在载入运行时信息......'
Key : 'Loading resources information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '正在载入主机信息......'
Key : 'Review build status for %s'
Action : 'New String'
D.S. : '审核 %s 的构建状态'
Key : 'Warning: This will delete this host and all of its data!'
Action : 'New String'
D.S. : '警告:这样会删除这个主机机器所有数据!'
Key : 'This host's stored facts and reports will be deleted too.'
Action : 'New String'
D.S. : '还将删除为这个组保存的详情和报告。'
Key : 'Class'
Action : 'New String'
D.S. : '分类'
Key : 'Whether the smart variable value is managed by Foreman'
Action : 'New String'
D.S. : '是否由 Foreman 管理智能变量值'
Key : 'Optional input validator'
Action : 'New String'
D.S. : '自选输入验证程序'
Key : 'Note that if you use ERB as a value of parameter, value will be validated during ENC evaluation. If value is invalid, ENC evaluation will fail.'
Action : 'New String'
D.S. : '注:如果您使用 ERB 作为参数值,则会在 ENC 评估中确认该数值。若数值无效,ENC 评估就会失败。'
Key : 'Should the matchers continue to look for matches after first find (only array/hash type). Note: merging overrides ignores all matchers that use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : '匹配程序是否应在找到第一个结果后继续查找(仅用于阵列/哈希类型)。注:合并覆盖会忽略所有实用 Puppet 默认值的匹配程序。'
Key : 'Should the matched result avoid duplicate values (only array type).'
Action : 'New String'
D.S. : '匹配的结果是否应避免重复值(仅用于阵列类型)。'
Key : 'Override value for specific hosts'
Action : 'New String'
D.S. : '覆盖具体主机的数值'
Key : 'Explain matchers'
Action : 'New String'
D.S. : '说明匹配程序'
Key : 'Device identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '设备标识符'
Key : 'Device identifier for this interface. This may be different on various platforms and environments, here are some common examples.<br/><ul><li>Use the basic name for physical interface identifiers, e.g. <strong>eth0</strong> or <strong>em0</strong> with biosdevname.</li><li>For virtual interfaces, use either alias notation (<strong>eth0:1</strong>, name:index) or VLAN notation (<strong>eth0.15</strong>, name.tag).</li><li>For bonds it's common to use <strong>bond0</strong> on Linux, <strong>lagg0</strong> on FreeBSD systems.</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : '这个接口的设备标识符。不同的平台和环境可能会有不同的标识符,这里是一些常用示例。<br/><ul><li>物理接口标识符使用的基本名称,例如:<strong>eth0</strong> 或 <strong>em0</strong> 附带 biosdevname。</li><li>虚拟接口使用别名符号(<strong>eth0:1</strong>,,名称:索引)或者 VLAN 符号(<strong>eth0.15</strong>,名称.标签)。</li><li>在绑定中通常在 Linux 中使用 <strong>bond0</strong>,在 FreeBSD 系统中使用 <strong>lagg0</strong>。</li></ul>'
Key : 'Suggest new'
Action : 'New String'
D.S. : '建议新建'
Key : 'An IP address will be auto-suggested if you have a DHCP-enabled Smart Proxy on the subnet selected above.<br/><br/>The IP address can be left blank when:<br/><ul><li>provisioning tokens are enabled</li><li>the domain does not manage DNS</li><li>the subnet does not manage reverse DNS</li><li>and the subnet does not manage DHCP reservations</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : '如果在以上所选子网中有启用了 DHCP 的智能代理服务器,就会自动建议 IP 地址。<br/><br/>在以下情况中可让 IP 地址为空白:<br/><ul><li>启用供应标记</li><li>该域不管理 DNS</li><li>子网不管理逆向 DNS</li><li>子网不管理 DHCP 保留</li></ul>'
Key : 'Inherits from subnet VLAN ID if not set'
Action : 'New String'
D.S. : '如果没有设置则从子网 VLAN ID 继承'
Key : 'Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1'
Action : 'New String'
D.S. : '这个接口所属接口识别符,例如:eth1'
Key : 'comma separated interface identifiers'
Action : 'New String'
D.S. : '逗号分开的接口标识符'
Key : 'space separated options, e.g. miimon=100'
Action : 'New String'
D.S. : '使用空格分开的选项,例如:miimon=100'
Key : 'Virtual NIC'
Action : 'New String'
D.S. : '虚拟网卡'
Key : 'Root password hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'Root 密码哈希'
Key : 'Hash function to use. Change takes effect for new or updated hosts.'
Action : 'New String'
D.S. : '要使用的散列功能。更改在新的或更新的主机值生效。'
Key : 'This template is locked for editing.'
Action : 'New String'
D.S. : '这个模板已锁定,无法编辑。'
Key : 'Filter by state: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '根据状态过滤:%s'
Key : 'Filter by name'
Action : 'New String'
D.S. : '根据名称过滤'
Key : 'This will set all parameters of the class %s as overridden. Continue?'
Action : 'New String'
D.S. : '这会将分类 %s 的所有参数设定为覆盖值。继续吗?'
Key : 'Override all parameters'
Action : 'New String'
D.S. : '覆盖所有参数'
Key : 'Set parameters to defaults'
Action : 'New String'
D.S. : '将参数设定为默认'
Key : 'This will reset parameters of the class %s to their default values. Continue?'
Action : 'New String'
D.S. : '这会将分类 %s 的参数重置为其默认值。继续吗?'
Key : 'Please save the role first. You can edit it later to add filters'
Action : 'New String'
D.S. : '请首先保存角色。可稍后编辑它并添加过滤器。'
Key : 'Loading filters...'
Action : 'New String'
D.S. : '正在载入过滤器......'
Key : 'Add filter'
Action : 'New String'
D.S. : '条件过滤器'
Key : 'IPAM'
Action : 'New String'
D.S. : 'IPAM'
Key : 'IP Address Management'
Action : 'New String'
D.S. : 'IP 地址管理'
Key : 'You can select one of three possible IPAM modes:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> - will manage the IP on DHCP through assigned DHCP proxy, auto-suggested IPs come from DHCP</li><li><strong>Internal DB</strong> - use internal DB to auto-suggest free IP based on other interfaces on same subnet respecting range if specified, useful mainly with static boot mode</li><li><strong>None</strong> - leave IP management solely on user, no auto-suggestion</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : '您可以在三种可能的 IPAM 模式中选择一个:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> - 如果分配的 DHCP 代理服务器管理 DHCP 中的 IP,来自 DHCP</li><li><strong>内部数据库</strong>的自动建议 IP - 使用内部数据库根据同一子网中各自范围(若指定)的其他接口自动建议可用 IP,主要用于静态引导模式</li><li><strong>None</strong> - 仅由用户管理 IP,无自动建议</li></ul>'
Key : 'Default boot mode for interfaces assigned to this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '分配给这个子网接口的默认引导模式'
Key : 'Default on login'
Action : 'New String'
D.S. : '默认登录'
Key : 'Warning: This template is locked. You may only change the associations. Please %s it to customize.'
Action : 'New String'
D.S. : '警告:这个模板已锁定。您只能更改关联。请 %s 它以便定制。'
Key : 'clone'
Action : 'New String'
D.S. : '克隆'
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute 'foreman-rake trends:counter' every Puppet Interval (%s minutes).'
Action : 'New String'
D.S. : '要开始收集趋势数据,请将 cron 任务设定为每个 Puppet 间隔(%s 分钟)执行一次 'foreman-rake trends:counter' 。'
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span> every Puppet Interval (%s minutes)'
Action : 'New String'
D.S. : '要开始收集趋势数据,请将 cron 任务设定为每个 Puppet 间隔(%s 分钟)执行一次 <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span>。'
Key : 'Your Foreman user account has been created:'
Action : 'New String'
D.S. : '已创建 Foreman 用户帐户:'
Key : 'Please login to %{foreman_url} to change your password'
Action : 'New String'
D.S. : '请登录 %{foreman_url} 更改您的密码'
Key : 'External user group'
Action : 'New String'
D.S. : '外部用户组'
Key : 'User group'
Action : 'New String'
D.S. : '用户组'
Key : 'External groups'
Action : 'New String'
D.S. : '外部组'
Key : 'Usergroup|Auth source'
Action : 'New String'
D.S. : '认证源'
Key : 'Refresh'
Action : 'New String'
D.S. : '刷新'
Key : 'Synchronize group from authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '使用认证源同步组'
Key : 'Show linked external user groups'
Action : 'New String'
D.S. : '显示链接的外部用户组'
Key : 'link external user group with this user group'
Action : 'New String'
D.S. : '将外部用户组与这个用户组关联'
Key : 'Add external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '添加外部用户组'
Key : 'General'
Action : 'New String'
D.S. : '常规'
Key : 'Subscribe'
Action : 'New String'
D.S. : '订阅'
Key : 'No emails'
Action : 'New String'
D.S. : '没有电子邮件'
Key : 'No documentation found'
Action : 'New String'
D.S. : '为找到任何文档'
Key : 'We have not found any documentation for your API.'
Action : 'New String'
D.S. : '未找到有关您 API 的任何文档。'
Key : 'Follow %{href} on how to describe your controllers.'
Action : 'New String'
D.S. : '按照 %{href} 描述您的控制器。'
Key : 'further instructions'
Action : 'New String'
D.S. : '进一步说明'
Key : 'Oops!!'
Action : 'New String'
D.S. : '抱歉!!'
Key : 'Resource %{res} not found.'
Action : 'New String'
D.S. : '未找到资源 %{res}。'
Key : 'Method %{method} not found for resource %{resource}.'
Action : 'New String'
D.S. : '未找到资源 %{resource} 的方法 %{method}。 '
Key : 'Try going to %{href}'
Action : 'New String'
D.S. : '尝试进入 %{href}'
Key : '%{app_name} API documentation homepage'
Action : 'New String'
D.S. : '%{app_name} API 文档主页'
Key : 'required'
Action : 'New String'
D.S. : '必填项'
Key : 'optional'
Action : 'New String'
D.S. : '自选'
Key : 'nil allowed'
Action : 'New String'
D.S. : '允许 nil'
Key : 'Param name'
Action : 'New String'
D.S. : '参数名称'
Key : 'Params'
Action : 'New String'
D.S. : '参数'
Key : 'Examples'
Action : 'New String'
D.S. : '示例'
Key : 'Metadata'
Action : 'New String'
D.S. : '元数据'
Key : 'Errors'
Action : 'New String'
D.S. : '错误'
Key : 'Supported Formats'
Action : 'New String'
D.S. : '支持的格式'
Key : 'Please enable JavaScript to view the %{comments_href}.'
Action : 'New String'
D.S. : '请启用 JavaScript 查看 %{comments_href}。'
Key : 'comments powered by %{disqus}'
Action : 'New String'
D.S. : '%{disqus} 提供的注释'
Key : 'API documentation'
Action : 'New String'
D.S. : 'API 文档'
Key : 'Architecture|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机组计数'
Key : 'Architecture|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机计数'
Key : 'AuthSource|Attr photo'
Action : 'New String'
D.S. : '照片'
Key : 'AuthSource|Groups base'
Action : 'New String'
D.S. : '组基础'
Key : 'AuthSource|Server type'
Action : 'New String'
D.S. : '服务器类型'
Key : 'Config group'
Action : 'New String'
D.S. : '配置组'
Key : 'ConfigGroup|Config group classes count'
Action : 'New String'
D.S. : '配置组类别计数'
Key : 'ConfigGroup|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机组计数'
Key : 'ConfigGroup|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机计数'
Key : 'ConfigGroup|Name'
Action : 'New String'
D.S. : '名称'
Key : 'Domain|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机组计数'
Key : 'Domain|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机计数'
Key : 'Environment|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机组计数'
Key : 'Environment|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机计数'
Key : 'External usergroup'
Action : 'New String'
D.S. : '外部用户组'
Key : 'ExternalUsergroup|Name'
Action : 'New String'
D.S. : '名称'
Key : 'Filter|Taxonomy search'
Action : 'New String'
D.S. : '分类搜索'
Key : 'Host::Base|Grub pass'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grub 通过'
Key : 'Host::Base|Otp'
Action : 'New String'
D.S. : 'Otp'
Key : 'Host::Base|Primary interface'
Action : 'New String'
D.S. : '主接口'
Key : 'Host::Base|Provision method'
Action : 'New String'
D.S. : '提供方法'
Key : 'Host config group'
Action : 'New String'
D.S. : '主机配置组'
Key : 'HostConfigGroup|Host type'
Action : 'New String'
D.S. : '主机类型'
Key : 'Hostgroup|Grub pass'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grub 密码'
Key : 'Hostgroup|Title'
Action : 'New String'
D.S. : '标题'
Key : 'Image|Password'
Action : 'New String'
D.S. : '密码'
Key : 'LookupKey|Avoid duplicates'
Action : 'New String'
D.S. : '避免重复'
Key : 'LookupKey|Merge overrides'
Action : 'New String'
D.S. : '合并覆盖'
Key : 'Model|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机计数'
Key : 'Nic::Base|Attached devices'
Action : 'New String'
D.S. : '连接的设备'
Key : 'Nic::Base|Attached to'
Action : 'New String'
D.S. : '连接到'
Key : 'Nic::Base|Bond options'
Action : 'New String'
D.S. : '捆绑选项'
Key : 'Nic::Base|Identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '标识符'
Key : 'Nic::Base|Link'
Action : 'New String'
D.S. : '链接'
Key : 'Nic::Base|Managed'
Action : 'New String'
D.S. : '已管理'
Key : 'Nic::Base|Mode'
Action : 'New String'
D.S. : '模式'
Key : 'Nic::Base|Password'
Action : 'New String'
D.S. : '密码'
Key : 'Nic::Base|Provider'
Action : 'New String'
D.S. : '供应商'
Key : 'Nic::Base|Tag'
Action : 'New String'
D.S. : '标签'
Key : 'Nic::Base|Username'
Action : 'New String'
D.S. : '用户名'
Key : 'Nic::Base|Virtual'
Action : 'New String'
D.S. : '虚拟'
Key : 'Operatingsystem|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机组计数'
Key : 'Operatingsystem|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机计数'
Key : 'Operatingsystem|Password hash'
Action : 'New String'
D.S. : '密码散列'
Key : 'Operatingsystem|Title'
Action : 'New String'
D.S. : '标题'
Key : 'Parameter|Hidden value'
Action : 'New String'
D.S. : '隐藏数值'
Key : 'Permission|Name'
Action : 'New String'
D.S. : '名称'
Key : 'Permission|Resource type'
Action : 'New String'
D.S. : '资源类型'
Key : 'Puppetclass|Global class params count'
Action : 'New String'
D.S. : '全局类别参数计数'
Key : 'Puppetclass|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机组计数'
Key : 'Puppetclass|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机计数'
Key : 'Puppetclass|Lookup keys count'
Action : 'New String'
D.S. : '查找密钥计数'
Key : 'Realm|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机组计数'
Key : 'Realm|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主机计数'
Key : 'Realm|Realm type'
Action : 'New String'
D.S. : '范围类型'
Key : 'Subnet|Boot mode'
Action : 'New String'
D.S. : '引导模式'
Key : 'Subnet|Ipam'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ipam'
Key : 'Taxonomy|Ancestry'
Action : 'New String'
D.S. : '沿革'
Key : 'Taxonomy|Title'
Action : 'New String'
D.S. : '标题'
Key : 'User|Avatar hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'Avatar 哈希'
Key : 'User|Lower login'
Action : 'New String'
D.S. : '登录(小写)'
Key : 'User|Mail enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '启用邮件'
Key : 'UserRole|Owner type'
Action : 'New String'
D.S. : '拥有者类型'
Key : 'Usergroup|Admin'
Action : 'New String'
D.S. : '管理员'
==========================
LOCALE: zh_TW
==========================
Key : 'Failed to load chart'
Action : 'New String'
D.S. : '載入圖表失敗'
Key : 'Nothing to restore'
Action : 'New String'
D.S. : '沒有可復原的項目'
Key : 'Reboot and build'
Action : 'New String'
D.S. : '重新啟動與組建'
Key : 'Weak'
Action : 'New String'
D.S. : '弱'
Key : 'Normal'
Action : 'New String'
D.S. : '一般'
Key : 'Strong'
Action : 'New String'
D.S. : '強'
Key : 'Very Strong'
Action : 'New String'
D.S. : '非常強'
Key : 'Your password is too short'
Action : 'New String'
D.S. : '您的密碼太短'
Key : 'Do not use your email as your password'
Action : 'New String'
D.S. : '請勿使用您的電子郵件來作為密碼'
Key : 'Your password cannot contain your username'
Action : 'New String'
D.S. : '您的密碼不可包含您的使用者名稱'
Key : 'Use different character classes'
Action : 'New String'
D.S. : '使用不同的字元類別'
Key : 'Too many repetitions'
Action : 'New String'
D.S. : '過多重複'
Key : 'Your password contains sequences'
Action : 'New String'
D.S. : '您的密碼包含了序列'
Key : 'password match'
Action : 'New String'
D.S. : '密碼相符'
Key : 'passwords do not match'
Action : 'New String'
D.S. : '密碼不符'
Key : 'Admin permissions required'
Action : 'New String'
D.S. : '需要 Admin 權限'
Key : '%{param} is not allowed as nested parameter for %{controller_name}. Allowed parameters are %{allowed_params}'
Action : 'New String'
D.S. : '%{param} 不允許作為 %{controller_name} 的巢式參數。允許的參數為 %{allowed_params}'
Key : '%{resource_name} not found by id '%{id}''
Action : 'New String'
D.S. : '無法以 ID '%{id}' 找到 %{resource_name}'
Key : 'List all architectures'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有架構'
Key : 'List all architectures for operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出作業系統的所有架構'
Key : 'ID of operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '作業系統 ID'
Key : 'Show an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示架構'
Key : 'Operating system IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '作業系統 ID'
Key : 'Create an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '建立架構'
Key : 'Update an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '更新架構'
Key : 'Delete an architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除架構'
Key : 'List all audits'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有稽核'
Key : 'List all audits for a given host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出一部主機的所有稽核'
Key : 'Show an audit'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示稽核'
Key : 'List all LDAP authentication sources'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有 LDAP 的認證來源'
Key : 'Show an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示一項 LDAP 認證來源'
Key : 'defaults to 389'
Action : 'New String'
D.S. : '預設為 389'
Key : 'required if onthefly_register is true'
Action : 'New String'
D.S. : '若 onthefly_register 為 true 的話便需要'
Key : 'Create an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '建立 LDAP 認證來源'
Key : 'Update an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '更新 LDAP 認證來源'
Key : 'Delete an LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除 LDAP 認證來源'
Key : 'List all autosign entries'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有 autosign 項目'
Key : 'paginate results'
Action : 'New String'
D.S. : '編頁結果'
Key : 'number of entries per request'
Action : 'New String'
D.S. : '每個請求的項目數量'
Key : 'filter results'
Action : 'New String'
D.S. : '篩選結果'
Key : 'sort results'
Action : 'New String'
D.S. : '排序結果'
Key : 'REPLACE locations with given ids'
Action : 'New String'
D.S. : '將位置取代為特定 ID'
Key : 'REPLACE organizations with given ids.'
Action : 'New String'
D.S. : '將組織取代為特定 ID。'
Key : 'Scope by locations'
Action : 'New String'
D.S. : '位置範圍'
Key : 'Scope by organizations'
Action : 'New String'
D.S. : '組織範圍'
Key : 'List all bookmarks'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有書籤'
Key : 'Show a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示書籤'
Key : 'Create a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '建立書籤'
Key : 'Update a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '更新書籤'
Key : 'Delete a bookmark'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除書籤'
Key : 'List all global parameters.'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有全域參數。'
Key : 'Show a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示全域參數'
Key : 'Create a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '建立全域參數'
Key : 'Update a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '更新全域參數'
Key : 'Delete a global parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除全域參數'
Key : 'Create a compute attributes set'
Action : 'New String'
D.S. : '建立運算屬性集'
Key : 'Update a compute attributes set'
Action : 'New String'
D.S. : '更新運算屬性集'
Key : 'List of compute profiles'
Action : 'New String'
D.S. : '運算設定檔清單'
Key : 'Show a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示運算設定檔'
Key : 'Create a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '建立運算設定檔'
Key : 'Update a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '更新運算設定檔'
Key : 'Delete a compute profile'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除運算設定檔'
Key : 'List all compute resources'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有運算資源'
Key : 'Show a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示運算資源'
Key : 'Providers include %{providers}'
Action : 'New String'
D.S. : '供應者包含了 %{providers}'
Key : 'for EC2 only'
Action : 'New String'
D.S. : '僅適用於 EC2'
Key : 'Create a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '建立運算資源'
Key : 'Update a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '更新運算資源'
Key : 'Delete a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除運算資源'
Key : 'List available images for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出運算資源的可用映像檔'
Key : 'List available clusters for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出運算資源的可用叢集'
Key : 'List available folders for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出運算資源的可用資料夾'
Key : 'List available networks for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出運算資源的可用網路'
Key : 'List available networks for a compute resource cluster'
Action : 'New String'
D.S. : '列出運算資源叢集的可用網路'
Key : 'List resource pools for a compute resource cluster'
Action : 'New String'
D.S. : '列出運算資源叢集的資源集區'
Key : 'List storage domains for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出運算資源的儲存區域'
Key : 'List attributes for a given storage domain'
Action : 'New String'
D.S. : '列出某個儲存區域的屬性'
Key : 'Associate VMs to Hosts'
Action : 'New String'
D.S. : '將 VM 與主機建立關連'
Key : 'List of config groups'
Action : 'New String'
D.S. : '配置群組清單'
Key : 'Show a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示配置群組'
Key : 'Create a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '建立配置群組'
Key : 'Update a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '更新配置群組'
Key : 'Delete a config group'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除配置群組'
Key : 'List provisioning templates'
Action : 'New String'
D.S. : '列出佈建範本'
Key : 'List provisioning templates per operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個作業系統的佈建範本'
Key : 'List provisioning templates per location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個位置上的佈建範本'
Key : 'List provisioning templates per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個組織的佈建範本'
Key : 'Show provisioning template details'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示佈建範本的詳情'
Key : 'template name'
Action : 'New String'
D.S. : '範本名稱'
Key : 'not relevant for snippet'
Action : 'New String'
D.S. : '與程式碼片段不相關'
Key : 'Array of template combinations (hostgroup_id, environment_id)'
Action : 'New String'
D.S. : '範本組合陣列(hostgroup_id、environment_id)'
Key : 'Array of operating system IDs to associate with the template'
Action : 'New String'
D.S. : '與範本相關連的作業系統 ID 之陣列'
Key : 'Whether or not the template is locked for editing'
Action : 'New String'
D.S. : '範本是否鎖定並禁止進行編輯'
Key : 'Create a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '建立佈建範本'
Key : 'Update a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '更新佈建範本'
Key : 'template version'
Action : 'New String'
D.S. : '範本版本'
Key : 'Delete a provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除佈建範本'
Key : 'Update the default PXE menu on all configured TFTP servers'
Action : 'New String'
D.S. : '更新所有經過配置的 TFTP 伺服器上的預設 PXE 選單'
Key : 'Get dashboard details'
Action : 'New String'
D.S. : '取得控制面板詳細資料'
Key : 'List of domains'
Action : 'New String'
D.S. : '區域清單'
Key : 'List of domains per subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '各個子網路中的區域之清單'
Key : 'List of domains per location'
Action : 'New String'
D.S. : '各個位置上的區域之清單'
Key : 'List of domains per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '各個組織中的區域之清單'
Key : 'ID of subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '子網路 ID'
Key : 'Show a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示區域'
Key : 'Numerical ID or domain name'
Action : 'New String'
D.S. : '數字 ID 或區域名稱'
Key : 'The full DNS domain name'
Action : 'New String'
D.S. : '完整的 DNS 區域名稱'
Key : 'Description of the domain'
Action : 'New String'
D.S. : '區域描述'
Key : 'DNS proxy to use within this domain'
Action : 'New String'
D.S. : '使用於這個區域中的 DNS 代理伺服器'
Key : 'Array of parameters (name, value)'
Action : 'New String'
D.S. : '參數陣列(名稱、值)'
Key : 'Create a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '建立網域'
Key : 'Update a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '更新區域'
Key : 'Delete a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除區域'
Key : 'List all environments'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有環境'
Key : 'List environments of Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '列出 Puppet 類別的環境'
Key : 'List environments per location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個位置的環境'
Key : 'List environments per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個組織的環境'
Key : 'ID of Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 類別的 ID'
Key : 'Show an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示環境'
Key : 'Create an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '建立環境'
Key : 'Update an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '更新環境'
Key : 'Delete an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除環境'
Key : 'List all external user groups for user group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出使用者群組的所有外部使用者群組'
Key : 'List all external user groups for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '列出 LDAP 認證來源的所有外部使用者群組'
Key : 'ID or name of user group'
Action : 'New String'
D.S. : '使用者群組的 ID 或名稱'
Key : 'Show an external user group for user group'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示使用者群組的外部使用者群組'
Key : 'Show an external user group for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示 LDAP 認證來源的外部使用者群組'
Key : 'ID or name of external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '外部使用者群組的 ID 或名稱'
Key : 'External user group information'
Action : 'New String'
D.S. : '外部使用者群組資訊'
Key : 'External user group name'
Action : 'New String'
D.S. : '外部使用者群組名稱'
Key : 'ID of linked authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '已連結之認證來源的 ID'
Key : 'Create an external user group linked to a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '建立連往使用者群組的外部使用者群組'
Key : 'Update external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '更新外部使用者群組'
Key : 'Refresh external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '刷新外部使用者群組'
Key : 'Delete an external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除外部使用者群組'
Key : 'ID or name external user group'
Action : 'New String'
D.S. : '外部使用者群組的 ID 或名稱'
Key : 'List all fact values'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有詳情值'
Key : 'List all fact values of a given host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出一部主機的所有詳情值'
Key : 'List all filters'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有篩選器'
Key : 'Show a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示篩選器'
Key : 'Create a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '建立篩選器'
Key : 'Update a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '更新篩選器'
Key : 'Delete a filter'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除篩選器'
Key : 'Show available API links'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示可用的 API 連結'
Key : 'Show status'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示狀態'
Key : 'List all Puppet class IDs for host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主機的所有 Puppet 類別 ID'
Key : 'Add a Puppet class to host'
Action : 'New String'
D.S. : '新增 Puppet 類別至主機'
Key : 'ID of host'
Action : 'New String'
D.S. : '主機的 ID'
Key : 'Remove a Puppet class from host'
Action : 'New String'
D.S. : '從主機移除一個 Puppet 類別'
Key : 'List all Puppet class IDs for host group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主機群組的所有 Puppet 類別 ID'
Key : 'Add a Puppet class to host group'
Action : 'New String'
D.S. : '新增 Puppet 類別至主機群組'
Key : 'ID of host group'
Action : 'New String'
D.S. : '主機群組的 ID'
Key : 'Remove a Puppet class from host group'
Action : 'New String'
D.S. : '從主機群組移除一個 Puppet 類別'
Key : 'List all host groups'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有主機群組'
Key : 'List all host groups for a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '列出 Puppet 類別的所有主機群組'
Key : 'List all host groups per location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個位置上的所有主機群組'
Key : 'List all host groups per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個組織中的所有主機群組'
Key : 'Show a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示主機群組'
Key : 'Create a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '建立主機群組'
Key : 'Update a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '更新主機群組'
Key : 'Delete a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除主機群組'
Key : 'Cannot delete group %{current} because it has nested host groups.'
Action : 'New String'
D.S. : '因為群組有著巢式主機群組,因此無法刪除群組 %{current}。'
Key : 'Clone a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '複製主機群組'
Key : 'List all hosts'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有主機'
Key : 'List all hosts for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主機群組的所有主機'
Key : 'List hosts per location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個位置中的主機'
Key : 'List hosts per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個組織中的主機'
Key : 'List hosts per environment'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個環境中的主機'
Key : 'ID of location'
Action : 'New String'
D.S. : '位置 ID'
Key : 'ID of organization'
Action : 'New String'
D.S. : '組織 ID'
Key : 'ID of environment'
Action : 'New String'
D.S. : '環境的 ID'
Key : 'Show a host'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示主機'
Key : 'required if locations are enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '若啟用了位置的話便需要'
Key : 'required if organizations are enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '若組織啟用的話便需要'
Key : 'required if host is managed and value is not inherited from host group'
Action : 'New String'
D.S. : '若主機是個受管理的主機,並且值不是由主機群組所繼承的話便需要'
Key : 'not required if using a subnet with DHCP proxy'
Action : 'New String'
D.S. : '若搭配 DHCP 代理伺服器使用子網路則不需要'
Key : 'required for managed host that is bare metal, not required if it's a virtual machine'
Action : 'New String'
D.S. : '屬於裸機的受管理主機需要,若是虛擬機器則不需要'
Key : 'required if not imaged based provisioning and host is managed and value is not inherited from host group'
Action : 'New String'
D.S. : '若不是基於映像檔的佈建,而主機受管理並且值並非由主機群組所繼承的話便需要'
Key : 'required if host is managed and custom partition has not been defined'
Action : 'New String'
D.S. : '若主機是個受管理的主機,並且尚未定義自訂分割區的話便需要'
Key : 'nil means host is bare metal'
Action : 'New String'
D.S. : 'nil 代表主機為裸機'
Key : 'required if host is managed and value is not inherited from host group or default password in settings'
Action : 'New String'
D.S. : '若主機是個受管理的主機,並且值不是由主機群組或是設定中的預設密碼所繼承的話便需要'
Key : 'Host's owner type'
Action : 'New String'
D.S. : '主機的擁有者類型'
Key : 'True/False flag whether a host is managed or unmanaged. Note: this value also determines whether several parameters are required or not'
Action : 'New String'
D.S. : 'True/False 標記代表主機是否受管理。請注意:這個值也能決定是否需要數個參數'
Key : 'UUID to track orchestration tasks status, GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Action : 'New String'
D.S. : '用來追蹤協調流程任務狀態的 UUID,GET /api/orchestration/:UUID/tasks'
Key : 'Create a host'
Action : 'New String'
D.S. : '建立主機'
Key : 'Update a host'
Action : 'New String'
D.S. : '更新主機'
Key : 'Delete a host'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除主機'
Key : 'Get status of host'
Action : 'New String'
D.S. : '取得主機的狀態'
Key : 'Force a Puppet agent run on the host'
Action : 'New String'
D.S. : '強制 Puppet 代理程式在主機上執行'
Key : 'Disassociate the host from a VM'
Action : 'New String'
D.S. : '解除主機與 VM 的相聯性'
Key : 'Run a power operation on host'
Action : 'New String'
D.S. : '在主機上執行一項電源作業'
Key : 'power action, valid actions are (on/start), (off/stop), (soft/reboot), (cycle/reset), (state/status)'
Action : 'New String'
D.S. : '電源動作,有效的動作為(on/start)、(off/stop)、(soft/reboot)、(cycle/reset)、(state/status)'
Key : 'Unknown power action: available methods are %s'
Action : 'New String'
D.S. : '不明的電源動作:可用方式為 %s'
Key : 'Boot host from specified device'
Action : 'New String'
D.S. : '從特定裝置啟動主機'
Key : 'boot device, valid devices are disk, cdrom, pxe, bios'
Action : 'New String'
D.S. : '開機裝置,有效裝置為磁碟、cdrom、pxe、bios'
Key : 'Unknown device: available devices are %s'
Action : 'New String'
D.S. : '不明的裝置:可用裝置為 %s'
Key : 'Upload facts for a host, creating the host if required'
Action : 'New String'
D.S. : '上傳主機的詳情,並視需求建立主機'
Key : 'hostname of the host'
Action : 'New String'
D.S. : '主機的主機名稱'
Key : 'hash containing the facts for the host'
Action : 'New String'
D.S. : '包含主機詳情的雜湊'
Key : 'optional: certname of the host'
Action : 'New String'
D.S. : '選用性:主機的憑證名稱'
Key : 'optional: the STI type of host to create'
Action : 'New String'
D.S. : '選用性:欲建立之主機的 STI 類型'
Key : 'Invalid type for host creation via facts: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '透過詳情建立主機的類型無效:%s'
Key : 'A problem occurred when detecting host type: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除主機類型時發生錯誤:%s'
Key : 'List all images for a compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '列出運算資源的所有映像檔'
Key : 'List all images for operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出作業系統的所有映像檔'
Key : 'List all images for architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '列出架構的所有映像檔'
Key : 'ID of compute resource'
Action : 'New String'
D.S. : '運算資源的 ID'
Key : 'ID of architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '架構的 ID'
Key : 'Show an image'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示映像檔'
Key : 'Create an image'
Action : 'New String'
D.S. : '建立映像檔'
Key : 'Update an image'
Action : 'New String'
D.S. : '更新映像檔'
Key : 'Delete an image'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除映像檔'
Key : 'List all interfaces for host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主機的所有介面卡'
Key : 'List all interfaces for domain'
Action : 'New String'
D.S. : '列出區域中的所有介面卡'
Key : 'List all interfaces for subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '列出子網路中的所有介面卡'
Key : 'ID or name of host'
Action : 'New String'
D.S. : '主機的 ID 或名稱'
Key : 'ID or name of domain'
Action : 'New String'
D.S. : '區域的 ID 或名稱'
Key : 'ID or name of subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '子網路的 ID 或名稱'
Key : 'Show an interface for host'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示主機的介面卡'
Key : 'ID or name of interface'
Action : 'New String'
D.S. : '介面卡的 ID 或名稱'
Key : 'IP address of interface'
Action : 'New String'
D.S. : '介面卡的 IP 位址'
Key : 'Device identifier, e.g. eth0 or eth1.1'
Action : 'New String'
D.S. : '裝置辨識子,例如 eth0 或 eth1.1'
Key : 'Should this interface be managed via DHCP and DNS smart proxy and should it be configured during provisioning?'
Action : 'New String'
D.S. : '這個介面卡是否應該透過 DHCP 和 DNS 智慧型代理伺服器管理,以及它是否應該在佈建時進行配置?'
Key : 'Only for BMC interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '僅適用於 BMC 介面卡。'
Key : 'Interface provider, e.g. IPMI. Only for BMC interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '介面卡供應者,例如 IPMI。僅適用於 BMC 介面卡。'
Key : 'Alias or VLAN device'
Action : 'New String'
D.S. : '別名或 VLAN 裝置'
Key : 'VLAN tag, this attribute has precedence over the subnet VLAN ID. Only for virtual interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'VLAN 標籤,這個屬性擁有比子網路 VLAN ID 更高的優先權。僅適用於虛擬介面卡。'
Key : 'Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1. Only for virtual interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '辨識此介面卡的辨識子,例如 eth1。僅適用於虛擬介面卡。'
Key : 'Bond mode of the interface, e.g. balance-rr. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '介面的綁定模式,例如 balance-rr。僅用於綁定介面。'
Key : 'Identifiers of slave interfaces, e.g. `['eth1', 'eth2']`. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : 'Slave 介面卡的辨識子,例如 `['eth1', 'eth2']`。僅使用於 bond 介面卡。'
Key : 'Space separated options, e.g. miimon=100. Only for bond interfaces.'
Action : 'New String'
D.S. : '以空格區隔開的選項,例如 miimon=100。僅適用於 bond 介面卡。'
Key : 'interface information'
Action : 'New String'
D.S. : '介面卡資訊'
Key : 'Create an interface on a host'
Action : 'New String'
D.S. : '在主機上建立介面'
Key : 'Update a host's interface'
Action : 'New String'
D.S. : '更新主機的介面卡'
Key : 'ID of interface'
Action : 'New String'
D.S. : '介面卡的 ID'
Key : 'Delete a host's interface'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除主機的介面卡'
Key : 'a location'
Action : 'New String'
D.S. : '位置'
Key : 'Operating system family, available values: %{operatingsystem_families}'
Action : 'New String'
D.S. : '作業系統家族,可用的值包含:%{operatingsystem_families}'
Key : 'List all installation media'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有安裝媒介'
Key : 'List all media for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出作業系統的所有媒介'
Key : 'List all media per location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個位置上的所有媒介'
Key : 'List all media per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出各個組織中的所有媒介'
Key : 'Show a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示媒介'
Key : 'Name of media'
Action : 'New String'
D.S. : '媒介名稱'
Key : 'Create a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '建立媒介'
Key : 'Update a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '更新媒介'
Key : 'Delete a medium'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除媒介'
Key : 'List all hardware models'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有硬體型號'
Key : 'Show a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示硬體型號'
Key : 'Create a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '建立硬體型號'
Key : 'Update a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '更新硬體型號'
Key : 'Delete a hardware model'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除硬體型號'
Key : 'List all operating systems'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有作業系統'
Key : 'List all operating systems for nested architecture'
Action : 'New String'
D.S. : '列出巢狀架構的所有作業系統'
Key : 'List all operating systems for nested medium'
Action : 'New String'
D.S. : '列出巢狀媒介的所有作業系統'
Key : 'List all operating systems for nested partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '列出巢狀分割表的所有作業系統'
Key : 'List all operating systems for nested provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '列出巢狀佈建範本的所有作業系統'
Key : 'ID of medium'
Action : 'New String'
D.S. : '媒介 ID'
Key : 'ID of partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '分割表 ID'
Key : 'ID of template'
Action : 'New String'
D.S. : '範本 ID'
Key : 'Show an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示作業系統'
Key : 'IDs of associated architectures'
Action : 'New String'
D.S. : '相聯架構的 ID'
Key : 'IDs of associated provisioning templates'
Action : 'New String'
D.S. : '相聯佈建範本的 ID'
Key : 'IDs of associated media'
Action : 'New String'
D.S. : '相聯媒介的 ID'
Key : 'IDs of associated partition tables'
Action : 'New String'
D.S. : '相聯分割表的 ID'
Key : 'Create an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '建立作業系統'
Key : 'Update an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '更新作業系統'
Key : 'Delete an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除作業系統'
Key : 'List boot files for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出作業系統的開機檔案'
Key : 'an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '組織'
Key : 'List default templates combinations for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出一個作業系統的預設範本組合'
Key : 'List operating systems where this template is set as a default'
Action : 'New String'
D.S. : '列出作業系統,而此範本已被設為預設值'
Key : 'ID of provisioning template'
Action : 'New String'
D.S. : '佈建範本 ID'
Key : 'Show a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示一個作業系統的預設範本組合'
Key : 'Create a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '為作業系統建立預設範本'
Key : 'Update a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '更新作業系統的預設範本組合'
Key : 'Delete a default template combination for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除一個作業系統的預設範本組合'
Key : 'List of override values for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '特定智慧型變數的覆寫值之清單'
Key : 'List of override values for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '特定智慧型類別參數的覆寫值之清單'
Key : 'Show an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示特定智慧變數的覆寫值'
Key : 'Show an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示特定智慧類別參數的覆寫值'
Key : 'Create an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '為特定智慧型變數建立覆寫值'
Key : 'Create an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '為特定的智慧型類別參數建立覆寫值'
Key : 'Update an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '更新特定智慧變數的覆寫值'
Key : 'Update an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '更新特定智慧類別參數的覆寫值'
Key : 'Delete an override value for a specific smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除特定智慧型變數的覆寫值'
Key : 'Delete an override value for a specific smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除特定智慧型類別參數的覆寫值'
Key : 'List all parameters for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主機的所有參數'
Key : 'List all parameters for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主機群組的所有參數'
Key : 'List all parameters for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '列出區域的所有參數'
Key : 'List all parameters for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出作業系統的所有參數'
Key : 'List all parameters for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出位置上的所有參數'
Key : 'List all parameters for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出組織的所有參數'
Key : 'ID of domain'
Action : 'New String'
D.S. : '區域的 ID'
Key : 'Show a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示主機的巢狀參數'
Key : 'Show a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示主機群組的巢狀參數'
Key : 'Show a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示區域的巢狀參數'
Key : 'Show a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示作業系統的巢狀參數'
Key : 'Show a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示位置的巢狀參數'
Key : 'Show a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示組織的巢狀參數'
Key : 'ID of parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '參數 ID'
Key : 'Create a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '為主機建立巢式參數'
Key : 'Create a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '為主機群組建立巢式參數'
Key : 'Create a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '為網域建立巢式參數'
Key : 'Create a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '為作業系統建立巢式參數。'
Key : 'Create a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '為地點建立巢式參數'
Key : 'Create a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '為組織建立巢式參數。'
Key : 'Update a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '更新主機的巢狀參數'
Key : 'Update a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '更新主機群組的巢狀參數'
Key : 'Update a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '更新區域的巢狀參數'
Key : 'Update a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '更新作業系統的巢狀參數'
Key : 'Update a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '更新位置的巢狀參數'
Key : 'Update a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '更新組織的巢狀參數'
Key : 'Delete a nested parameter for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除主機的巢狀參數'
Key : 'Delete a nested parameter for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除主機群組的巢狀參數'
Key : 'Delete a nested parameter for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除區域的巢狀參數'
Key : 'Delete a nested parameter for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除作業系統的巢狀參數'
Key : 'Delete a nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除位置的巢狀參數'
Key : 'Delete a nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除組織的巢狀參數'
Key : 'Delete all nested parameters for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除一個主機上的所有巢狀參數'
Key : 'Delete all nested parameters for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除一個主機群組中的所有巢狀參數'
Key : 'Delete all nested parameters for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除一個區域中的所有巢狀參數'
Key : 'Delete all nested parameters for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除作業系統上的所有巢狀參數'
Key : 'Delete all nested parameter for a location'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除一個位置上的所有巢狀參數'
Key : 'Delete all nested parameter for an organization'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除一個組織中的所有巢狀參數'
Key : 'List all permissions'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有權限'
Key : 'Show a permission'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示權限'
Key : 'List available resource types.'
Action : 'New String'
D.S. : '列出可用的資源類型'
Key : 'List installed plugins'
Action : 'New String'
D.S. : '列出已安裝的外掛程式'
Key : 'List all partition tables'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有分割表'
Key : 'List all partition tables for an operating system'
Action : 'New String'
D.S. : '列出作業系統的所有分割表'
Key : 'Show a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示分割表'
Key : 'Create a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '建立分割表'
Key : 'Update a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '更新分割表'
Key : 'Delete a partition table'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除磁碟分割表'
Key : 'List all Puppet classes'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有 Puppet 類別'
Key : 'List all Puppet classes for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主機的所有 Puppet 類別'
Key : 'List all Puppet classes for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出主機的所有 Puppet 類別'
Key : 'List all Puppet classes for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '列出環境的所有 Puppet 類別'
Key : 'Show a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示 Puppet 類別'
Key : 'Show a Puppet class for host'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示主機的 Puppet 類別'
Key : 'Show a Puppet class for a host group'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示主機群組的 Puppet 類別'
Key : 'Show a Puppet class for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示環境的 Puppet 類別'
Key : 'Create a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '建立 Puppet 類別'
Key : 'Update a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '更新 Puppet 類別'
Key : 'Delete a Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除 Puppet class'
Key : 'List of realms'
Action : 'New String'
D.S. : '領域清單'
Key : 'Show a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示領域'
Key : 'Numerical ID or realm name'
Action : 'New String'
D.S. : '數字 ID 或領域名稱'
Key : 'The realm name, e.g. EXAMPLE.COM'
Action : 'New String'
D.S. : '領域名稱,例如 EXAMPLE.COM'
Key : 'Proxy to use for this realm'
Action : 'New String'
D.S. : '使用於此領域的代理伺服器'
Key : 'Create a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '建立領域'
Key : 'Update a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '更新領域'
Key : 'Delete a realm'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除領域'
Key : 'List all reports'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有報告'
Key : 'Show a report'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示報告'
Key : 'Hostname or certname'
Action : 'New String'
D.S. : '主機名稱或憑證名稱'
Key : 'UTC time of report'
Action : 'New String'
D.S. : '報告的 UTC 時間'
Key : 'Hash of status type totals'
Action : 'New String'
D.S. : '狀態類型總數的雜湊'
Key : 'Hash of report metrics, can be just {}'
Action : 'New String'
D.S. : '報告指標的雜湊,能夠只是 {}'
Key : 'Optional array of log hashes'
Action : 'New String'
D.S. : '選用性的日誌雜湊陣列'
Key : 'Create a report'
Action : 'New String'
D.S. : '建立報表'
Key : 'Delete a report'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除報告'
Key : 'Show the last report for a host'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示主機的最後報告'
Key : 'List all roles'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有角色'
Key : 'Show a role'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示角色'
Key : 'Create a role'
Action : 'New String'
D.S. : '建立角色'
Key : 'Update a role'
Action : 'New String'
D.S. : '更新角色'
Key : 'Delete a role'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除角色'
Key : 'List all settings'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有設定'
Key : 'Show a setting'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示設定'
Key : 'Update a setting'
Action : 'New String'
D.S. : '更新設定'
Key : 'List all smart class parameters'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有智慧型類別參數'
Key : 'List of smart class parameters for a specific host'
Action : 'New String'
D.S. : '特定主機的智慧型類別參數之清單'
Key : 'List of smart class parameters for a specific host group'
Action : 'New String'
D.S. : '特定主機群組的智慧型類別參數之清單'
Key : 'List of smart class parameters for a specific Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '特定 Puppet 類別的智慧型類別參數之清單'
Key : 'List of smart class parameters for a specific environment'
Action : 'New String'
D.S. : '特定環境的智慧型類別參數之清單'
Key : 'List of smart class parameters for a specific environment/Puppet class combination'
Action : 'New String'
D.S. : '特定環境/Puppet 類別組合的智慧型類別參數之清單'
Key : 'Show a smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示智慧類別參數'
Key : 'Update a smart class parameter'
Action : 'New String'
D.S. : '更新智慧類別參數'
Key : 'List all smart proxies'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有智慧型代理伺服器'
Key : 'List all smart variables'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有智慧型變數'
Key : 'List of smart variables for a specific host'
Action : 'New String'
D.S. : '特定主機的智慧型變數之清單'
Key : 'List of smart variables for a specific host group'
Action : 'New String'
D.S. : '特定主機群組的智慧型變數之清單'
Key : 'List of smart variables for a specific Puppet class'
Action : 'New String'
D.S. : '特定 Puppet 類別的智慧型變數之清單'
Key : 'Show a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示智慧變數'
Key : 'Create a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '建立智慧型變數'
Key : 'Update a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '更新智慧變數'
Key : 'Delete a smart variable'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除智慧變數'
Key : 'Get statistics'
Action : 'New String'
D.S. : '取得數據'
Key : 'List of subnets'
Action : 'New String'
D.S. : '子網路清單'
Key : 'List of subnets for a domain'
Action : 'New String'
D.S. : '區域的子網路清單'
Key : 'List of subnets per location'
Action : 'New String'
D.S. : '各個位置上的子網路之清單'
Key : 'List of subnets per organization'
Action : 'New String'
D.S. : '各個組織中的子網路之清單'
Key : 'Show a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示子網路'
Key : 'Subnet network'
Action : 'New String'
D.S. : '子網路'
Key : 'Primary DNS for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '這個子網路的主要 DNS'
Key : 'Secondary DNS for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '這個子網路的次要 DNS'
Key : 'IP Address auto suggestion mode for this subnet, valid values are "DHCP", "Internal DB", "None"'
Action : 'New String'
D.S. : '這個子網路的 IP 位址自動建議模式,有效的值為「DHCP」、「Internal DB」、「None」'
Key : 'Starting IP Address for IP auto suggestion'
Action : 'New String'
D.S. : 'IP 自動建議的起始 IP 位址'
Key : 'Ending IP Address for IP auto suggestion'
Action : 'New String'
D.S. : 'IP 自動建議的結尾 IP 位址'
Key : 'VLAN ID for this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '這個子網路的 VLAN ID'
Key : 'DHCP Proxy to use within this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '在此子網路中使用的 DHCP 代理伺服器'
Key : 'TFTP Proxy to use within this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '使用於這個子網路中的 TFTP 代理伺服器'
Key : 'DNS Proxy to use within this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '在此子網路中使用的 DNS 代理伺服器'
Key : 'Default boot mode for interfaces assigned to this subnet, valid values are "Static", "DHCP"'
Action : 'New String'
D.S. : '指定給這個子網路的介面卡的預設啟動模式,有效的值為「Static」、「DHCP」'
Key : 'Create a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '建立子網路'
Key : 'Update a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '更新子網路'
Key : 'Subnet numeric identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '子網路的數字辨識子'
Key : 'Delete a subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除子網路'
Key : 'List all tasks for a given orchestration event'
Action : 'New String'
D.S. : '列出某個協調流程事件的所有任務'
Key : 'List template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '列出範本組合'
Key : 'environment id'
Action : 'New String'
D.S. : '環境 ID'
Key : 'host group id'
Action : 'New String'
D.S. : '主機群組 ID'
Key : 'Add a template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '新增範本組合'
Key : 'Show template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示範本組合'
Key : 'Delete a template combination'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除範本組合'
Key : 'List all template kinds'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有範本類型'
Key : 'List all user groups'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有使用者群組'
Key : 'Show a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示使用者群組'
Key : 'Create a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '建立使用者群組'
Key : 'Update a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '更新使用者群組'
Key : 'Delete a user group'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除使用者群組'
Key : 'List all users'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有使用者'
Key : 'List all users for LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '列出 LDAP 認證來源的所有使用者'
Key : 'List all users for user group'
Action : 'New String'
D.S. : '列出使用者群組中的所有使用者'
Key : 'List all users for role'
Action : 'New String'
D.S. : '列出角色的所有使用者'
Key : 'List all users for location'
Action : 'New String'
D.S. : '列出位置中的所有使用者'
Key : 'List all users for organization'
Action : 'New String'
D.S. : '列出組織中的所有使用者'
Key : 'ID of LDAP authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 認證來源的 ID'
Key : 'ID of user group'
Action : 'New String'
D.S. : '使用者群組 ID'
Key : 'ID of role'
Action : 'New String'
D.S. : '角色 ID'
Key : 'Show a user'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示使用者'
Key : 'is an admin account'
Action : 'New String'
D.S. : '是組管理員帳號'
Key : 'Create a user'
Action : 'New String'
D.S. : '建立使用者'
Key : 'Update a user'
Action : 'New String'
D.S. : '更新使用者'
Key : 'Delete a user'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除使用者'
Key : 'You are trying to delete your own account'
Action : 'New String'
D.S. : '您正要嘗試刪除您自己的帳號'
Key : 'Failure: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '失敗:%s'
Key : 'Invalid authenticity token'
Action : 'New String'
D.S. : '無效的認證權杖'
Key : 'Error - %{message}'
Action : 'New String'
D.S. : '錯誤 - %{message}'
Key : 'Import puppet classes from puppet proxy.'
Action : 'New String'
D.S. : '由 puppet 代理伺服器匯入 puppet 類別。'
Key : 'Import puppet classes from puppet proxy for an environment'
Action : 'New String'
D.S. : '為環境由 puppet 代理伺服器匯入 puppet 類別'
Key : 'Optional comma-delimited string containing either 'new', 'updated', or 'obsolete' that is used to limit the imported Puppet classes'
Action : 'New String'
D.S. : '選用性的逗號分隔字串,包含了「new」、「updated」或是「obsolete」,以用來限制匯入的 Puppet 類別'
Key : 'Failed to update the environments and Puppet classes from the on-disk puppet installation: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '由磁碟上的 puppet 安裝程序更新環境和 Puppet 類別失敗:%s'
Key : 'No proxy found to import classes from, ensure that the smart proxy has the Puppet feature enabled.'
Action : 'New String'
D.S. : '找不到用來由其匯入類別的代理伺服器,請確認智慧型代理伺服器啟用了 Puppet 功能。'
Key : 'User IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '使用者 ID'
Key : 'Smart proxy IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '智慧型代理伺服器的 ID'
Key : 'Compute resource IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '運算資源 ID'
Key : 'Media IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '媒介 ID'
Key : 'Provisioning template IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '佈建範本 ID'
Key : 'Domain IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '區域 ID'
Key : 'Realm IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '領域 ID'
Key : 'Host group IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '主機群組 ID'
Key : 'Environment IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '環境 ID'
Key : 'Subnet IDs'
Action : 'New String'
D.S. : '子網路的 ID'
Key : 'List all :resource_id'
Action : 'New String'
D.S. : '列出所有 :resource_id'
Key : 'Show :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示資源(_R)'
Key : 'Create :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : '建立資源(_R)'
Key : 'Update :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : '更新一項資源(_R)'
Key : 'Delete :a_resource'
Action : 'New String'
D.S. : '刪除資源(_R)'
Key : 'External user group %{name} refreshed'
Action : 'New String'
D.S. : '已刷新外部使用者群組 %{name}'
Key : 'External user group %{name} could not be refreshed'
Action : 'New String'
D.S. : '無法刷新外部使用者群組 %{name}'
Key : 'Enabled %s for reboot and rebuild'
Action : 'New String'
D.S. : '啟用 %s 以重新啟動與重建'
Key : 'Failed to reboot %s.'
Action : 'New String'
D.S. : '重新啟動 %s 失敗。'
Key : 'Successfully overridden all parameters of Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : '已成功覆寫 Puppet 類別 %s 的所有參數'
Key : 'Successfully reset all parameters of Puppet class %s to their default values'
Action : 'New String'
D.S. : '已成功將 Puppet 類別 %s 的所有參數重設成其預設值'
Key : 'No parameters to override for Puppet class %s'
Action : 'New String'
D.S. : '沒有用來覆寫 Puppet 類別 %s 的參數'
Key : 'Template locked'
Action : 'New String'
D.S. : '範本已鎖定'
Key : 'Template unlocked'
Action : 'New String'
D.S. : '範本鎖定已解除'
Key : '<b>Source:</b> %{type} %{name}'
Action : 'New String'
D.S. : '<b>來源:</b> %{type} %{name}'
Key : 'Use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : '使用 Puppet 預設值'
Key : 'Explain use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : '解釋使用 Puppet 預設值'
Key : 'Manage dashboard'
Action : 'New String'
D.S. : '管理面板'
Key : 'Save dashboard'
Action : 'New String'
D.S. : '儲存面板'
Key : 'Reset to default'
Action : 'New String'
D.S. : '重設為預設值'
Key : 'Restore widgets'
Action : 'New String'
D.S. : '復原 widget'
Key : 'Errors occurred, build may fail'
Action : 'New String'
D.S. : '發生了錯誤,組建可能會失敗'
Key : 'Parameter types'
Action : 'New String'
D.S. : '參數類型'
Key : 'Validator type'
Action : 'New String'
D.S. : '驗證器類型'
Key : 'Unlock'
Action : 'New String'
D.S. : '解鎖'
Key : 'Lock'
Action : 'New String'
D.S. : '鎖定'
Key : 'Must specify a valid user with email enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '必須指定一位啟用了電子郵件的有效使用者'
Key : 'Puppet Summary Report - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Action : 'New String'
D.S. : 'Puppet 概要報告 - F:%{failed} R:%{restarted} S:%{skipped} A:%{applied} FR:%{failed_restarts} T:%{total}'
Key : 'Cannot create LDAP configuration for %s without dedicated service account'
Action : 'New String'
D.S. : '沒有特定服務帳號,無法為 %s 建立 LDAP 配置'
Key : 'cannot be changed'
Action : 'New String'
D.S. : '不可更改'
Key : 'does not match selected subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '與選擇的子網路不符'
Key : 'has already been taken'
Action : 'New String'
D.S. : '已被使用'
Key : 'Please ensure the following parameters name are unique'
Action : 'New String'
D.S. : '請確認下列參數名稱為獨特的名稱'
Key : 'Invalid %s selection, you must select at least one of yours'
Action : 'New String'
D.S. : '無效的 %s 選項,您必須選擇至少一個屬於您的'
Key : 'is not found in the authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '認證來源中找不到'
Key : 'LDAP error - %{message}'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP 錯誤 - %{message}'
Key : 'invalid search query: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '無效的搜尋查詢:%s'
Key : 'You can't assign organizations to this resource'
Action : 'New String'
D.S. : '您不可指定組織至此資源'
Key : 'You can't assign locations to this resource'
Action : 'New String'
D.S. : '您不可指定位置至此資源'
Key : 'can't be blank unless a custom partition has been defined'
Action : 'New String'
D.S. : '不可保留空白,除非定義了自訂分割區'
Key : 'can't be updated after host is provisioned'
Action : 'New String'
D.S. : '主機佈建之後無法更新'
Key : 'integer'
Action : 'New String'
D.S. : '整數'
Key : 'boolean'
Action : 'New String'
D.S. : '布林值'
Key : 'real'
Action : 'New String'
D.S. : '真實'
Key : 'array'
Action : 'New String'
D.S. : '陣列'
Key : 'hash'
Action : 'New String'
D.S. : '雜湊'
Key : 'yaml'
Action : 'New String'
D.S. : 'yaml'
Key : 'string'
Action : 'New String'
D.S. : '字串'
Key : 'json'
Action : 'New String'
D.S. : 'json'
Key : 'list'
Action : 'New String'
D.S. : '清單'
Key : 'regexp'
Action : 'New String'
D.S. : '正規表示式'
Key : 'can only be set for array or hash'
Action : 'New String'
D.S. : '僅能為陣列或雜湊設置'
Key : 'can only be set for arrays that have merge_overrides set to true'
Action : 'New String'
D.S. : '僅能為 merge_overrides 設定為 true 的陣列設置'
Key : 'Monthly'
Action : 'New String'
D.S. : '每個月'
Key : 'Weekly'
Action : 'New String'
D.S. : '每週'
Key : 'Daily'
Action : 'New String'
D.S. : '每天'
Key : 'can't use the same value as the primary interface'
Action : 'New String'
D.S. : '不可使用與主要介面卡相同的值'
Key : 'Bond'
Action : 'New String'
D.S. : '綁定'
Key : 'Prefix to add to all outgoing email'
Action : 'New String'
D.S. : '欲附加至所有將送出之電子郵件的前綴'
Key : 'Should the `foreman-rake db:migrate` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : '`foreman-rake db:migrate` 是否應該在安裝程式模組下次運作時執行?'
Key : 'Should the `foreman-rake db:seed` be executed on the next run of the installer modules?'
Action : 'New String'
D.S. : '`foreman-rake db:seed` 是否應該在安裝程式模組下次運作時執行?'
Key : 'Max timeout for REST client requests to smart-proxy'
Action : 'New String'
D.S. : '向智慧型代理伺服器發出的 REST 客戶端請求的最大逾時值'
Key : 'Static'
Action : 'New String'
D.S. : '靜態'
Key : 'Internal DB'
Action : 'New String'
D.S. : '內部資料庫(Internal DB)'
Key : 'is too long (maximum is 15 characters)'
Action : 'New String'
D.S. : '太長(最長為 15 個字元)'
Key : 'This template is locked and may not be removed.'
Action : 'New String'
D.S. : '此範本已鎖定,並且不可移除。'
Key : 'This template is locked. Please clone it to a new template to customize.'
Action : 'New String'
D.S. : '此範本已鎖定。請將它複製至一個新的範本以自訂化。'
Key : 'you can't assign some of roles you selected'
Action : 'New String'
D.S. : '您無法指定您所選擇的部分角色'
Key : 'you can't change administrator flag'
Action : 'New String'
D.S. : '您不可更改管理員旗標'
Key : 'default locations need to be user locations first'
Action : 'New String'
D.S. : '預設位置必須要先是使用者位置'
Key : 'default organizations need to be user organizations first'
Action : 'New String'
D.S. : '預設組織必須要先是使用者組織'
Key : 'Status table'
Action : 'New String'
D.S. : '狀態表'
Key : 'Status chart'
Action : 'New String'
D.S. : '狀態圖表'
Key : 'Report summary'
Action : 'New String'
D.S. : '報告摘要'
Key : 'Distribution chart'
Action : 'New String'
D.S. : 'Distribution 圖表'
Key : 'Failed to validate %{host}: %{error}'
Action : 'New String'
D.S. : '驗證 %{host} 失敗:%{error}'
Key : 'No templates found for this host.'
Action : 'New String'
D.S. : '找不到給這部主機使用的範本。'
Key : 'Template %s is empty.'
Action : 'New String'
D.S. : '範本 %s 是空的。'
Key : 'Failure parsing %{template}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : '叵析 %{template} 失敗:%{error}。'
Key : 'No smart proxies found.'
Action : 'New String'
D.S. : '找不到智慧型代理伺服器。'
Key : 'Failure deploying via smart proxy %{proxy}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : '透過智慧型代理伺服器 %{proxy} 建置失敗:%{error}。'
Key : 'Error connecting to %{proxy}: %{error}.'
Action : 'New String'
D.S. : '連上 %{proxy} 時發生了錯誤:%{error}。'
Key : 'Unknown interface type, must be one of [%s]'
Action : 'New String'
D.S. : '不明的介面卡類型,必須是 [%s] 其中之一'
Key : 'Log out'
Action : 'New String'
D.S. : '登出'
Key : 'Unsupported password hash function '%s''
Action : 'New String'
D.S. : '不受支援的密碼雜湊功能「%s」'
Key : 'ready?'
Action : 'New String'
D.S. : '是否已準備好?'
Key : 'you cannot remove %s that are used by hosts or inherited.'
Action : 'New String'
D.S. : '您不可移除主機所使用或繼承的 %s。'
Key : 'is not a valid MAC address'
Action : 'New String'
D.S. : '不是個有效的 MAC 位址'
Key : 'Version %{version} © 2009-%{year} Paul Kelly and %{author}'
Action : 'New String'
D.S. : '版本 %{version} © 2009-%{year} Paul Kelly 和 %{author}'
Key : 'Access denied'
Action : 'New String'
D.S. : '拒絕存取'
Key : 'Resource %{resource_name} not found by id '%{id}''
Action : 'New String'
D.S. : '資源 %{resource_name} 無法透過 ID '%{id}' 找到'
Key : 'Unable to authenticate user %s'
Action : 'New String'
D.S. : '無法認證使用者 %s'
Key : ''Content-Type: %s' is unsupported in API v2 for POST and PUT requests. Please use 'Content-Type: application/json'.'
Action : 'New String'
D.S. : ''Content-Type: %s' 在 POST 和 PUT 請求的 API v2 中不受支援。請使用 'Content-Type: application/json'。'
Key : 'Choose a server type'
Action : 'New String'
D.S. : '檢查伺服器類型'
Key : 'Server type'
Action : 'New String'
D.S. : '伺服器類型'
Key : 'Groups base DN'
Action : 'New String'
D.S. : '群組基礎 DN'
Key : 'AuthSource|LDAPS'
Action : 'New String'
D.S. : 'LDAP'
Key : 'hide'
Action : 'New String'
D.S. : '隱藏'
Key : 'remove'
Action : 'New String'
D.S. : '移除'
Key : 'X509 Certification Authorities'
Action : 'New String'
D.S. : 'X509 憑證許可'
Key : 'Optionally provide a CA, or a correctly ordered CA chain. If left blank, a self-signed CA will be populated automatically by the server during the first request.'
Action : 'New String'
D.S. : '選用性地提供一個 CA,或是排序正確的 CA 鍊。若保留空白的話,一組自行簽章的 CA 將會在第一次進行請求時,由伺服器自動填入。'
Key : 'Internal network'
Action : 'New String'
D.S. : '內部網路'
Key : 'Uses thin provisioning if unchecked'
Action : 'New String'
D.S. : '若未選取的話使用精簡佈建'
Key : 'Preallocate disk'
Action : 'New String'
D.S. : '預分配磁碟'
Key : 'SCSI controller'
Action : 'New String'
D.S. : 'SCSI 控制器'
Key : 'Virtual H/W version'
Action : 'New String'
D.S. : '虛擬 H/W 版本'
Key : 'Eager zero'
Action : 'New String'
D.S. : 'Eager zero'
Key : 'Host Configuration Chart'
Action : 'New String'
D.S. : '主機配置圖表'
Key : 'Show %{host} facts'
Action : 'New String'
D.S. : '顯示 %{host} 的詳情'
Key : 'No logs to show'
Action : 'New String'
D.S. : '沒有可顯示的日誌'
Key : '<b>Foreman</b> Puppet error report'
Action : 'New String'
D.S. : '<b>Foreman</b> Puppet 錯誤報告'
Key : 'Password must be 8 characters or more'
Action : 'New String'
D.S. : '密碼必須包含 8 或更多個字元'
Key : 'Interfaces'
Action : 'New String'
D.S. : '介面'
Key : 'Some of the interfaces are invalid. Please check the table below.'
Action : 'New String'
D.S. : '部分介面卡無法使用。請檢查下列表格。'
Key : 'Identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '辨識碼'
Key : 'MAC address'
Action : 'New String'
D.S. : 'MAC 位址'
Key : 'Ok'
Action : 'New String'
D.S. : '確定'
Key : 'The following errors may prevent a successful build:'
Action : 'New String'
D.S. : '下列錯誤可能會造成組建無法成功:'
Key : 'Check again'
Action : 'New String'
D.S. : '再次檢查'
Key : 'Edit Host'
Action : 'New String'
D.S. : '編輯主機'
Key : 'Reboot now'
Action : 'New String'
D.S. : '現在重新啟動'
Key : 'Loading host information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '正在載入主機資訊...'
Key : 'Loading template information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '正在載入範本資訊...'
Key : 'Loading runtime information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '正在載入 runtime 資訊...'
Key : 'Loading resources information ...'
Action : 'New String'
D.S. : '正在載入資源資訊...'
Key : 'Review build status for %s'
Action : 'New String'
D.S. : '檢視 %s 的組建狀態'
Key : 'Warning: This will delete this host and all of its data!'
Action : 'New String'
D.S. : '警告:這將會刪除這部主機及其所有資料!'
Key : 'This host's stored facts and reports will be deleted too.'
Action : 'New String'
D.S. : '這部主機儲存的詳情與報告也會被刪除。'
Key : 'Class'
Action : 'New String'
D.S. : '類別'
Key : 'Whether the smart variable value is managed by Foreman'
Action : 'New String'
D.S. : '智慧變數值是否是由 Foreman 所管理'
Key : 'Optional input validator'
Action : 'New String'
D.S. : '選用性的輸入驗證器'
Key : 'Note that if you use ERB as a value of parameter, value will be validated during ENC evaluation. If value is invalid, ENC evaluation will fail.'
Action : 'New String'
D.S. : '請注意,若您使用 ERB 來作為參數的值,這個值將會在進行 ENC 評估時被驗證。若這個值無效的話,ENC 評估便會失敗。'
Key : 'Should the matchers continue to look for matches after first find (only array/hash type). Note: merging overrides ignores all matchers that use Puppet default'
Action : 'New String'
D.S. : '比對程式是否應該在發現第一項相符項目後繼續搜尋(只有陣列/雜湊類型)。請注意:合併覆寫值將忽略所有使用 Puppet 預設值的比對程式'
Key : 'Should the matched result avoid duplicate values (only array type).'
Action : 'New String'
D.S. : '相符的結果是否應該避免重複的值(只有陣列類型)'
Key : 'Override value for specific hosts'
Action : 'New String'
D.S. : '特定主機的覆寫值'
Key : 'Explain matchers'
Action : 'New String'
D.S. : '解釋符合項目'
Key : 'Device identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '裝置辨識子'
Key : 'Device identifier for this interface. This may be different on various platforms and environments, here are some common examples.<br/><ul><li>Use the basic name for physical interface identifiers, e.g. <strong>eth0</strong> or <strong>em0</strong> with biosdevname.</li><li>For virtual interfaces, use either alias notation (<strong>eth0:1</strong>, name:index) or VLAN notation (<strong>eth0.15</strong>, name.tag).</li><li>For bonds it's common to use <strong>bond0</strong> on Linux, <strong>lagg0</strong> on FreeBSD systems.</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : '此介面卡的裝置辨識子。這在各種平台與環境上可能會不同,以下為一些常見的範例。<br/><ul><li>使用基本的名稱來作為實體介面卡的辨識子,例如 <strong>eth0</strong>,或若是 biosdevname 的話則是 <strong>em0</strong>。</li><li>若是虛擬介面卡的話,請使用別名標記法(<strong>eth0:1</strong>、name:index)或是 VLAN 標記法(<strong>eth0.15</strong>、name.tag)。</li><li>若是 bond 的話,一般在 Linux 上使用 <strong>bond0</strong>,在 FreeBSD 系統上則使用 <strong>lagg0</strong>。</li></ul>'
Key : 'Suggest new'
Action : 'New String'
D.S. : '新建議'
Key : 'An IP address will be auto-suggested if you have a DHCP-enabled Smart Proxy on the subnet selected above.<br/><br/>The IP address can be left blank when:<br/><ul><li>provisioning tokens are enabled</li><li>the domain does not manage DNS</li><li>the subnet does not manage reverse DNS</li><li>and the subnet does not manage DHCP reservations</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : '如果您在上述所選的子網路上啟用了 DHCP 的智慧型代理伺服器,那麼系統就會自動建議 IP 位址。<br/><br/>發生以下情況時,IP 位址可以留白:<br/><ul><li>啟用了佈建權杖</li><li>網域不管理 DNS</li><li>子網路不管理反向 DNS</li><li>且子網路不管理 DHCP 預留</li></ul>'
Key : 'Inherits from subnet VLAN ID if not set'
Action : 'New String'
D.S. : '若未設置的話便由子網路 VLAN ID 繼承'
Key : 'Identifier of the interface to which this interface belongs, e.g. eth1'
Action : 'New String'
D.S. : '辨識此介面卡的辨識子,例如 eth1'
Key : 'comma separated interface identifiers'
Action : 'New String'
D.S. : '以逗號區隔開的介面卡辨識子'
Key : 'space separated options, e.g. miimon=100'
Action : 'New String'
D.S. : '以空格隔開的選項,例如 miimon=100'
Key : 'Virtual NIC'
Action : 'New String'
D.S. : '虛擬 NIC'
Key : 'Root password hash'
Action : 'New String'
D.S. : 'Root 密碼雜湊'
Key : 'Hash function to use. Change takes effect for new or updated hosts.'
Action : 'New String'
D.S. : '欲使用的雜湊功能。變更會在新主機或是已更新的主機上生效。'
Key : 'This template is locked for editing.'
Action : 'New String'
D.S. : '此範本已鎖定,因此無法編輯。'
Key : 'Filter by state: %s'
Action : 'New String'
D.S. : '以狀態篩選:%s'
Key : 'Filter by name'
Action : 'New String'
D.S. : '以名稱篩選'
Key : 'This will set all parameters of the class %s as overridden. Continue?'
Action : 'New String'
D.S. : '這會將類別 %s 的所有參數設為覆寫。是否要繼續進行?'
Key : 'Override all parameters'
Action : 'New String'
D.S. : '覆寫所有參數'
Key : 'Set parameters to defaults'
Action : 'New String'
D.S. : '將參數設為預設值'
Key : 'This will reset parameters of the class %s to their default values. Continue?'
Action : 'New String'
D.S. : '這會將類別 %s 的參數重設為其預設值。是否要繼續進行?'
Key : 'Please save the role first. You can edit it later to add filters'
Action : 'New String'
D.S. : '請先儲存角色。您可之後編輯它以新增篩選器'
Key : 'Loading filters...'
Action : 'New String'
D.S. : '正在載入篩選器...'
Key : 'Add filter'
Action : 'New String'
D.S. : '新增篩選器'
Key : 'Smart Proxy'
Action : 'New String'
D.S. : '智慧型代理伺服器'
Key : 'IPAM'
Action : 'New String'
D.S. : 'IPAM'
Key : 'IP Address Management'
Action : 'New String'
D.S. : 'IP 位址管理'
Key : 'You can select one of three possible IPAM modes:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> - will manage the IP on DHCP through assigned DHCP proxy, auto-suggested IPs come from DHCP</li><li><strong>Internal DB</strong> - use internal DB to auto-suggest free IP based on other interfaces on same subnet respecting range if specified, useful mainly with static boot mode</li><li><strong>None</strong> - leave IP management solely on user, no auto-suggestion</li></ul>'
Action : 'New String'
D.S. : '您可選擇三個可用的 IPAM 模式之一:<br/><ul><li><strong>DHCP</strong> - 會透過指定的 DHCP 代理伺服器在 DHCP 上管理 IP,自動建議的 IP 來自於 DHCP</li><li><strong>Internal DB</strong> - 使用內部 DB 來根據相同子網路範圍上的介面卡自動建議可用的 IP,主要對於靜態開機模式有幫助</li><li><strong>None</strong> - 讓使用者自行管理 IP,無自動建議</li></ul>'
Key : 'Default boot mode for interfaces assigned to this subnet'
Action : 'New String'
D.S. : '指定給這個子網路的介面的預設啟動模式'
Key : 'Default on login'
Action : 'New String'
D.S. : '登錄後的預設值'
Key : 'Warning: This template is locked. You may only change the associations. Please %s it to customize.'
Action : 'New String'
D.S. : '警告:此範本已鎖定。您僅可更改相聯性。請 %s 它以進行自訂化。'
Key : 'clone'
Action : 'New String'
D.S. : '複製'
Key : 'Note: %s '
Action : 'New String'
D.S. : '請注意:%s'
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute 'foreman-rake trends:counter' every Puppet Interval (%s minutes).'
Action : 'New String'
D.S. : '若要開始蒐集趨勢資料,請設置一項 cron job 以在每個 Puppet 間隔(%s 分鐘)之間執行 'foreman-rake trends:counter'。'
Key : 'To start collecting trend data, set a cron job to execute <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span> every Puppet Interval (%s minutes)'
Action : 'New String'
D.S. : '若要開始蒐集趨勢資料,請設置一項 cron job 以在每個 Puppet 間隔(%s 分鐘)之間執行 <span class='black'>foreman-rake trends:counter</span>'
Key : 'Your Foreman user account has been created:'
Action : 'New String'
D.S. : '您的 Foreman 使用者帳號已建立:'
Key : 'Please login to %{foreman_url} to change your password'
Action : 'New String'
D.S. : '請登入 %{foreman_url} 以更改您的密碼'
Key : 'User group'
Action : 'New String'
D.S. : '使用者群組'
Key : 'Refresh'
Action : 'New String'
D.S. : '重新整理'
Key : 'Synchronize group from authentication source'
Action : 'New String'
D.S. : '從認證來源同步群組'
Key : 'General'
Action : 'New String'
D.S. : '一般'
Key : 'Subscribe'
Action : 'New String'
D.S. : '訂閱'
Key : 'No emails'
Action : 'New String'
D.S. : '無電子郵件'
Key : 'No documentation found'
Action : 'New String'
D.S. : '找不到文件'
Key : 'We have not found any documentation for your API.'
Action : 'New String'
D.S. : '我們並未找到任何您 API 的文件。'
Key : 'Follow %{href} on how to describe your controllers.'
Action : 'New String'
D.S. : '依照 %{href} 的指示來描述您的控制器。'
Key : 'further instructions'
Action : 'New String'
D.S. : '進一步的指示'
Key : 'Oops!!'
Action : 'New String'
D.S. : '抱歉!'
Key : 'Resource %{res} not found.'
Action : 'New String'
D.S. : '找不到資源 %{res}。'
Key : 'Method %{method} not found for resource %{resource}.'
Action : 'New String'
D.S. : '找不到資源 %{resource} 的 %{method} 方式。'
Key : 'Try going to %{href}'
Action : 'New String'
D.S. : '嘗試前往 %{href}'
Key : '%{app_name} API documentation homepage'
Action : 'New String'
D.S. : '%{app_name} API 文件首頁'
Key : 'required'
Action : 'New String'
D.S. : '必要的'
Key : 'optional'
Action : 'New String'
D.S. : '選用性'
Key : 'nil allowed'
Action : 'New String'
D.S. : '允許 nil'
Key : 'Param name'
Action : 'New String'
D.S. : '參數名稱'
Key : 'Params'
Action : 'New String'
D.S. : '參數'
Key : 'Examples'
Action : 'New String'
D.S. : '範例'
Key : 'Metadata'
Action : 'New String'
D.S. : '中介資料'
Key : 'Errors'
Action : 'New String'
D.S. : '錯誤'
Key : 'Supported Formats'
Action : 'New String'
D.S. : '格式'
Key : 'Please enable JavaScript to view the %{comments_href}.'
Action : 'New String'
D.S. : '請啟用 JavaScript 以檢視 %{comments_href}。'
Key : 'comments powered by %{disqus}'
Action : 'New String'
D.S. : '由 %{disqus} 提供的註解'
Key : 'API documentation'
Action : 'New String'
D.S. : 'API 文件'
Key : 'Architecture|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機群組計數'
Key : 'Architecture|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機計數'
Key : 'AuthSource|Attr photo'
Action : 'New String'
D.S. : '相片'
Key : 'AuthSource|Groups base'
Action : 'New String'
D.S. : '群組基礎'
Key : 'AuthSource|Server type'
Action : 'New String'
D.S. : '伺服器類型'
Key : 'Config group'
Action : 'New String'
D.S. : '配置群組'
Key : 'ConfigGroup|Config group classes count'
Action : 'New String'
D.S. : '配置群組類別計數'
Key : 'ConfigGroup|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機群組計數'
Key : 'ConfigGroup|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機計數'
Key : 'ConfigGroup|Name'
Action : 'New String'
D.S. : '名稱'
Key : 'Domain|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機群組計數'
Key : 'Domain|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機計數'
Key : 'Environment|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機群組計數'
Key : 'Environment|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機計數'
Key : 'External usergroup'
Action : 'New String'
D.S. : '外部使用者群組'
Key : 'ExternalUsergroup|Name'
Action : 'New String'
D.S. : '名稱'
Key : 'Filter|Taxonomy search'
Action : 'New String'
D.S. : '分類搜尋'
Key : 'Host::Base|Grub pass'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grub pass'
Key : 'Host::Base|Otp'
Action : 'New String'
D.S. : 'OTP'
Key : 'Host::Base|Primary interface'
Action : 'New String'
D.S. : '主要介面卡'
Key : 'Host::Base|Provision method'
Action : 'New String'
D.S. : '佈建方式'
Key : 'Host config group'
Action : 'New String'
D.S. : '主機配置群組'
Key : 'HostConfigGroup|Host type'
Action : 'New String'
D.S. : '主機類型'
Key : 'Hostgroup|Grub pass'
Action : 'New String'
D.S. : 'Grub pass'
Key : 'Hostgroup|Title'
Action : 'New String'
D.S. : '標題'
Key : 'Image|Password'
Action : 'New String'
D.S. : '密碼'
Key : 'LookupKey|Avoid duplicates'
Action : 'New String'
D.S. : '避免重複'
Key : 'LookupKey|Merge overrides'
Action : 'New String'
D.S. : '合併覆寫值'
Key : 'Model|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機計數'
Key : 'Nic::Base|Attached devices'
Action : 'New String'
D.S. : '已連接的裝置'
Key : 'Nic::Base|Attached to'
Action : 'New String'
D.S. : '已連接至'
Key : 'Nic::Base|Bond options'
Action : 'New String'
D.S. : 'Bond 選項'
Key : 'Nic::Base|Identifier'
Action : 'New String'
D.S. : '辨識子'
Key : 'Nic::Base|Link'
Action : 'New String'
D.S. : '連結'
Key : 'Nic::Base|Managed'
Action : 'New String'
D.S. : '受管理'
Key : 'Nic::Base|Mode'
Action : 'New String'
D.S. : '模式'
Key : 'Nic::Base|Password'
Action : 'New String'
D.S. : '密碼'
Key : 'Nic::Base|Provider'
Action : 'New String'
D.S. : '供應者'
Key : 'Nic::Base|Tag'
Action : 'New String'
D.S. : '標籤'
Key : 'Nic::Base|Username'
Action : 'New String'
D.S. : '使用者名稱'
Key : 'Nic::Base|Virtual'
Action : 'New String'
D.S. : '虛擬'
Key : 'Operatingsystem|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機群組計數'
Key : 'Operatingsystem|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機計數'
Key : 'Operatingsystem|Password hash'
Action : 'New String'
D.S. : '密碼雜湊'
Key : 'Operatingsystem|Title'
Action : 'New String'
D.S. : '標題'
Key : 'Parameter|Hidden value'
Action : 'New String'
D.S. : '隱藏值'
Key : 'Permission|Name'
Action : 'New String'
D.S. : '名稱'
Key : 'Permission|Resource type'
Action : 'New String'
D.S. : '資源類型'
Key : 'Puppetclass|Global class params count'
Action : 'New String'
D.S. : '全域類別參數計數'
Key : 'Puppetclass|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機群組計數'
Key : 'Puppetclass|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機計數'
Key : 'Puppetclass|Lookup keys count'
Action : 'New String'
D.S. : '查詢金鑰計數'
Key : 'Realm|Hostgroups count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機群組計數'
Key : 'Realm|Hosts count'
Action : 'New String'
D.S. : '主機計數'
Key : 'Realm|Realm type'
Action : 'New String'
D.S. : '領域類型'
Key : 'Subnet|Boot mode'
Action : 'New String'
D.S. : '啟動模式'
Key : 'Subnet|Ipam'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ipam'
Key : 'Taxonomy|Ancestry'
Action : 'New String'
D.S. : 'Ancestry'
Key : 'Taxonomy|Title'
Action : 'New String'
D.S. : '標題'
Key : 'User|Avatar hash'
Action : 'New String'
D.S. : '虛擬人偶雜湊'
Key : 'User|Lower login'
Action : 'New String'
D.S. : '小寫登錄帳號'
Key : 'User|Mail enabled'
Action : 'New String'
D.S. : '郵件已啟用'
Key : 'User role'
Action : 'New String'
D.S. : '使用者角色'
Key : 'UserRole|Owner type'
Action : 'New String'
D.S. : '擁有者類型'
Key : 'Usergroup|Admin'
Action : 'New String'
D.S. : '管理員'
[bkearney@fivehole locale] $
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment