Wiring up a Google Form to GitHub is not that difficult with a little bit of Apps Script automation. All you need is a Google account, a GitHub account, and a web browser...
Set up your GitHub Personal Access Token
Personal access tokens provide an easy way to interact with the GitHub API without having to mess with OAuth. If you don't already have a personal access token with repo or public_repo access, visit your GitHub settings page and generate a new token.
Be sure to copy your token some place safe and keep it secure. Once generated, you will not be able to view or copy the token again.
Set up the Form & Spreadsheet
- Create a Google Form.