You'll need the download of the Hugo 1993 files, available from here. If that link dies, you can scour the original HackerNews post to see if anyone has a mirror, or if there's other helpful files
- libreoffice installed to the
Applications/
dir xmllint
I think comes for free?coreutils
frombrew
(e.g.brew install coreutils
)