Fix Google Translate CN for Windows

fix-google-translate-cn.bat

:: Copyright (c)2022 https://bookfere.com
:: This is a batch script for fixing Google Translate and making it available
:: in the Chinese mainland. If you experience any problem, visit the page below:
:: https://bookfere.com/post/1020.html

@echo off
setlocal enabledelayedexpansion
chcp 437 >NUL

set "ips[0]=74.125.137.90"
set "ips[1]=74.125.193.186"
set "ips[2]=74.125.196.113"
set "ips[3]=108.177.97.100"
set "ips[4]=108.177.111.90"
set "ips[5]=108.177.122.90"
set "ips[6]=108.177.125.186"
set "ips[7]=108.177.126.90"
set "ips[8]=108.177.127.90"
set "ips[9]=142.250.0.90"
set "ips[10]=142.250.1.90"
set "ips[11]=142.250.4.90"
set "ips[12]=142.250.8.90"
set "ips[13]=142.250.9.90"
set "ips[14]=142.250.10.90"
set "ips[15]=142.250.11.90"
set "ips[16]=142.250.12.90"
set "ips[17]=142.250.13.90"
set "ips[18]=142.250.27.90"
set "ips[19]=142.250.28.90"
set "ips[20]=142.250.30.90"
set "ips[21]=142.250.31.90"
set "ips[22]=142.250.96.90"
set "ips[23]=142.250.97.90"
set "ips[24]=142.250.98.90"
set "ips[25]=142.250.99.90"
set "ips[26]=142.250.100.90"
set "ips[27]=142.250.101.90"
set "ips[28]=142.250.102.90"
set "ips[29]=142.250.103.90"
set "ips[30]=142.250.105.90"
set "ips[31]=142.250.107.90"
set "ips[32]=142.250.111.90"
set "ips[33]=142.250.112.90"
set "ips[34]=142.250.113.90"
set "ips[35]=142.250.114.90"
set "ips[36]=142.250.115.90"
set "ips[37]=142.250.123.90"
set "ips[38]=142.250.125.90"
set "ips[39]=142.250.126.90"
set "ips[40]=142.250.128.90"
set "ips[41]=142.250.138.90"
set "ips[42]=142.250.141.90"
set "ips[43]=142.250.142.90"
set "ips[44]=142.250.145.90"
set "ips[45]=142.250.152.90"
set "ips[46]=142.250.153.90"
set "ips[47]=142.250.157.90"
set "ips[48]=142.250.157.183"
set "ips[49]=142.250.157.184"
set "ips[50]=142.250.157.186"
set "ips[51]=142.250.158.90"
set "ips[52]=142.250.159.90"
set "ips[53]=142.251.1.90"
set "ips[54]=142.251.2.90"
set "ips[55]=142.251.4.90"
set "ips[56]=142.251.5.90"
set "ips[57]=142.251.6.90"
set "ips[58]=142.251.8.90"
set "ips[59]=142.251.9.90"
set "ips[60]=142.251.10.90"
set "ips[61]=142.251.12.90"
set "ips[62]=142.251.15.90"
set "ips[63]=142.251.16.90"
set "ips[64]=142.251.18.90"
set "ips[65]=142.251.107.90"
set "ips[66]=142.251.111.90"
set "ips[67]=142.251.112.90"
set "ips[68]=142.251.116.90"
set "ips[69]=142.251.117.90"
set "ips[70]=142.251.120.90"
set "ips[71]=142.251.160.90"
set "ips[72]=142.251.161.90"
set "ips[73]=142.251.162.90"
set "ips[74]=142.251.163.90"
set "ips[75]=142.251.166.90"
set "ips[76]=172.217.192.90"
set "ips[77]=172.217.195.90"
set "ips[78]=172.217.203.90"
set "ips[79]=172.217.204.90"
set "ips[80]=172.217.214.90"
set "ips[81]=172.217.215.90"
set "ips[82]=172.253.58.90"
set "ips[83]=172.253.62.90"
set "ips[84]=172.253.63.90"
set "ips[85]=172.253.112.90"
set "ips[86]=172.253.113.90"
set "ips[87]=172.253.114.90"
set "ips[88]=172.253.115.90"
set "ips[89]=172.253.116.90"
set "ips[90]=172.253.117.90"
set "ips[91]=172.253.118.90"
set "ips[92]=172.253.119.90"
set "ips[93]=172.253.123.90"
set "ips[94]=172.253.124.90"
set "ips[95]=172.253.125.90"
set "ips[96]=172.253.126.90"
set "ips[97]=172.253.127.90"
set "ips[98]=216.58.227.65"
set "ips[99]=216.58.227.66"
set "ips[100]=216.58.227.67"

set /a "index=%RANDOM% %% 101"
set "random_ip=!ips[%index%]!"

set "divider=----------------------------------------------"
set "target_domain=translate.googleapis.com"
set "hosts_file=C:\Windows\System32\drivers\etc\hosts"

goto :start

:generate_new_rule
    echo Modify hosts file to fix Google translate service.
    echo %divider%
    echo [1] Automatically [2] Manually
    echo %divider%
    set /p action="Enter a number to choose an IP adding method:"

    if "%action%"=="2" (
        set /p ip="Please enter a valid IP address: "
    )

    if "%ip%"=="" (
        set "ip=!random_ip!"
    )

    set "new_rule=%ip% %target_domain%"
goto:EOF

:start

set "old_rule=null"
set "comment=# Fix Google Translate CN"

for /f "tokens=*" %%i in ('type %hosts_file%') do (
    set "line=%%i"
    :: Retrieve the rule If the target domain exists.
    if not "!line:%target_domain%=!"=="%%i" set "old_rule=%%i"
)

if not "%old_rule%"=="null" (
    echo A rule has been added to the hosts file.
    echo %divider%
    echo [1] Update [2] Delete
    echo %divider%
    set /p action="Enter a number to choose an action: "
    if "!action!"=="1" (
        call :generate_new_rule
        if not "%old_rule%"=="!new_rule!" (
            echo Deleting the rule "%old_rule%"
            echo Adding the rule "!new_rule!"
            set "new_line=false"
            for /f "tokens=*" %%i in ('type %hosts_file% ^| find /v /n "" ^& break ^> %hosts_file%') do (
                set "rule=%%i"
                set "rule=!rule:*]=!"
                if "%old_rule%"=="!rule!" set "rule=!new_rule!"
                if "!new_line!"=="true" >>%hosts_file% echo.
                >>%hosts_file% <NUL set /p="!rule!"
                set "new_line=true"
            )
        ) else (
            echo The rule already exists, nothing to do.
        )
    ) else (
        if "!action!"=="2" (
            echo Deleting the rule "%old_rule%"
            set "new_line=false"
            for /f "tokens=*" %%i in ('
                type "%hosts_file%" ^| findstr /v /c:"%comment%" ^| findstr /v "%target_domain%" ^| find /v /n "" ^& break ^> "%hosts_file%"
            ') do (
                set "line=%%i"
                set "line=!line:*]=!"
                if "!new_line!"=="true" >>%hosts_file% echo.
                >>%hosts_file% <NUL set /p="!line!"
                set "new_line=true"
            )
        )
    )
) else (
    call :generate_new_rule
    echo Adding the rule "!new_rule!"
    echo.>>%hosts_file%
    echo %comment%>>%hosts_file%
    <NUL set /p="!new_rule!">>%hosts_file%
)

echo Done.
pause

似乎无法使用了

似乎无法使用了

我这里还能用。可以运行命令 ping google.cn 看看你的网络和 Google 服务器的连通情况。

10.21日无法使用

10.21日无法使用

看起来 Google 断开了翻译 API 和其它可用服务 IP 的关联。现在只能使用代理了。

已经可以使用了，10.21上午确实无法使用，现在时间12：56

现在时间是2022年10月21日13：21分，使用非常不稳定，使用Openclash节点跳来跳去的就不稳定，挑一个节点稳定的就能稳定使用。

已经可以使用了，10.21上午确实无法使用，现在时间12：56

是有个极短暂的可用时间段（即便不用代理或修改 hosts），但是现在修改 hosts 后 API 会出现 404 响应。

可以试下，在国内使用港版的chrome，看看能不能一键翻译

2022.10.22日11:07 无法使用

142.250.0.90 translate.googleapis.com

开全局，自动配置系统代理，这2点做到就可以继续使用翻译功能了。

@bookfere 第 8 行
chcp 437 >NULL
这个 NULL 是不是应该是 NUL，不然每次运行后 CMD 的初始路径下都会跑出一个 NULL 的文件，里面存放了 chcp 命令的执行结果。。

@bookfere 第 8 行 chcp 437 >NULL 这个 NULL 是不是应该是 NUL，不然每次运行后 CMD 的初始路径下都会跑出一个 NULL 的文件，里面存放了 chcp 命令的执行结果。。

谢谢指正！已修改。

142.250.0.90 translate.googleapis.com

Thank you very much, add this command or get good results.

脚本已支持手动输入 IP 地址。以下是一些可用 IP，可以尝试一下：

108.177.122.90
142.250.0.90
142.250.1.90
142.250.4.90
142.250.8.90
142.250.9.90
142.250.10.90
142.250.11.90
142.250.12.90
142.250.13.90
142.250.27.90
142.250.28.90
142.250.30.90
142.250.31.90
142.250.96.90
142.250.97.90
142.250.98.90
142.250.99.90
142.250.100.90
142.250.101.90
142.250.102.90
142.250.103.90
142.250.105.90
142.250.107.90
142.250.111.90
142.250.112.90
142.250.113.90
142.250.114.90
142.250.115.90
142.250.123.90
142.250.125.90
142.250.126.90
142.250.128.90
142.250.138.90
142.250.141.90
142.250.142.90
142.250.145.90
142.250.152.90
142.250.153.90
142.250.157.90
142.250.157.183
142.250.157.184
142.250.157.186
142.250.158.90
142.250.159.90
142.251.5.90
142.251.9.90
172.217.192.90
172.217.195.90
172.217.203.90
172.217.204.90
172.217.214.90
172.217.215.90
172.253.62.90
172.253.112.90
172.253.114.90
172.253.115.90
172.253.123.90
172.253.124.90
172.253.126.90

脚本已支持手动输入 IP 地址。以下是一些可用 IP，可以尝试一下：

108.177.122.90 142.250.0.90 142.250.1.90 142.250.4.90 142.250.8.90 142.250.9.90 142.250.10.90 142.250.11.90 142.250.12.90 142.250.13.90 142.250.27.90 142.250.28.90 142.250.30.90 142.250.31.90 142.250.96.90 142.250.97.90 142.250.98.90 142.250.99.90 142.250.100.90 142.250.101.90 142.250.102.90 142.250.103.90 142.250.105.90 142.250.107.90 142.250.111.90 142.250.112.90 142.250.113.90 142.250.114.90 142.250.115.90 142.250.123.90 142.250.125.90 142.250.126.90 142.250.128.90 142.250.138.90 142.250.141.90 142.250.142.90 142.250.145.90 142.250.152.90 142.250.153.90 142.250.157.90 142.250.157.183 142.250.157.184 142.250.157.186 142.250.158.90 142.250.159.90 142.251.5.90 142.251.9.90 172.217.192.90 172.217.195.90 172.217.203.90 172.217.204.90 172.217.214.90 172.217.215.90 172.253.62.90 172.253.112.90 172.253.114.90 172.253.115.90 172.253.123.90 172.253.124.90 172.253.126.90

Thank you very much.

2022.10.24 无法使用！

可以用Proxifier对全部的应用配置*.googleapis.com走代理。这样才能让chrome完全地代理掉翻译接口。
默认的各种代理的PAC等是不行的，这是不全局的其中一个方法。
原因是chrome会通过不寻常的请求方式然后免疫比较基础的代理方式。

再补充一些可用 IP 地址：

74.125.137.90
74.125.193.186
74.125.196.113
172.253.58.90
172.253.63.90
172.253.112.90
172.253.113.90
172.253.114.90
172.253.115.90
172.253.116.90
172.253.117.90
172.253.118.90
172.253.119.90
172.253.123.90
172.253.124.90
172.253.125.90
172.253.126.90
172.253.127.90
142.251.1.90
142.251.2.90
142.251.4.90
142.251.5.90
142.251.6.90
142.251.8.90
142.251.9.90
142.251.10.90
142.251.12.90
142.251.15.90
142.251.16.90
142.251.18.90
142.251.45.126
142.251.107.90
142.251.111.90
142.251.112.90
142.251.116.90
142.251.117.90
142.251.120.90
142.251.160.90
142.251.161.90
142.251.162.90
142.251.163.90
142.251.166.90
108.177.97.100
108.177.111.90
108.177.122.90
108.177.125.186
108.177.126.90
108.177.127.90
216.58.227.65
216.58.227.66
216.58.227.67

主播你视频中的二种方式都已经失效啊？请问有新文案吗？期待你的解说，我是你的老粉丝了！谢谢！

@zhuce1234 书伴没有发布过视频，只发布过这篇文章：https://bookfere.com/post/1020.html，目前文中介绍的两种方法仍然可用。

Thanks to the author's selfless dedication, it can be used normally again.