Industries

industries.json

[{:value=>"accounting", :text=>"Comptabilité"}, {:value=>"airlines-aviation", :text=>"Aviation/transport aérien"}, {:value=>"alternative-medicine", :text=>"Médecines alternatives"}, {:value=>"animation", :text=>"Animation"}, {:value=>"architecture-planning", :text=>"Architecture et planification"}, {:value=>"arts-and-crafts", :text=>"Art et loisirs"}, {:value=>"automotive", :text=>"Automobile"}, {:value=>"aviation-aerospace", :text=>"Aviation/aéronautique"}, {:value=>"banking", :text=>"Banque"}, {:value=>"broadcast-media", :text=>"Médias audiovisuels"}, {:value=>"building-materials", :text=>"Matériaux de construction"}, {:value=>"capital-markets", :text=>"Marchés de capitaux"}, {:value=>"civic-social-organization", :text=>"Organisations citoyennes et sociales"}, {:value=>"commercial-real-estate", :text=>"Immobilier commercial"}, {:value=>"computer-network-security", :text=>"Sécurité informatique et réseau"}, {:value=>"computer-hardware", :text=>"Matériel informatique"}, {:value=>"computer-networking", :text=>"Réseaux informatiques"}, {:value=>"consumer-electronics", :text=>"Appareils électroniques grand public"}, {:value=>"consumer-goods", :text=>"Biens de consommation"}, {:value=>"consumer-services", :text=>"Services aux consommateurs"}, {:value=>"cosmetics", :text=>"Produits de beauté"}, {:value=>"dairy", :text=>"Produits laitiers"}, {:value=>"defense-space", :text=>"Aéronautique et défense"}, {:value=>"education-management", :text=>"Gestion de la formation"}, {:value=>"e-learning", :text=>"Formations en ligne"}, {:value=>"electrical-electronic-manufacturing", :text=>"Fabrication de produits électriques/électroniques"}, {:value=>"environmental-services", :text=>"Services environnementaux"}, {:value=>"facilities-services", :text=>"Services liés aux installations"}, {:value=>"farming", :text=>"Agriculture"}, {:value=>"financial-services", :text=>"Services financiers"}, {:value=>"fine-art", :text=>"Beaux-arts"}, {:value=>"fishery", :text=>"Industrie de la pêche"}, {:value=>"food-beverages", :text=>"Alimentation et boissons"}, {:value=>"food-production", :text=>"Production alimentaire"}, {:value=>"furniture", :text=>"Ameublement"}, {:value=>"gambling-casinos", :text=>"Jeux d'argent et casinos"}, {:value=>"glass-ceramics-concrete", :text=>"Verre, céramique et béton"}, {:value=>"government-administration", :text=>"Administration gouvernementale"}, {:value=>"government-relations", :text=>"Relations gouvernementales"}, {:value=>"graphic-design", :text=>"Conception graphique"}, {:value=>"health-wellness-and-fitness", :text=>"Santé, bien-être et fitness"}, {:value=>"hospital-health-care", :text=>"Hôpital et soins de santé"}, {:value=>"human-resources", :text=>"Ressources humaines"}, {:value=>"individual-family-services", :text=>"Services individuels et familiaux"}, {:value=>"industrial-automation", :text=>"Automatisation industrielle"}, {:value=>"information-services", :text=>"Services d'information"}, {:value=>"information-technology-and-services", :text=>"Technologies et services de l'information"}, {:value=>"insurance", :text=>"Assurance"}, {:value=>"international-affairs", :text=>"Affaires internationales"}, {:value=>"international-trade-and-development", :text=>"Commerce et développement international"}, {:value=>"investment-banking", :text=>"Banque d'investissement"}, {:value=>"judiciary", :text=>"Système judiciaire"}, {:value=>"law-practice", :text=>"Pratique juridique"}, {:value=>"legislative-office", :text=>"Services législatifs"}, {:value=>"leisure-travel-tourism", :text=>"Loisirs, voyages et tourisme"}, {:value=>"logistics-and-supply-chain", :text=>"Logistique et chaîne d'approvisionnement"}, {:value=>"luxury-goods-jewelry", :text=>"Articles de luxe et bijoux"}, {:value=>"machinery", :text=>"Fabrication de machines"}, {:value=>"management-consulting", :text=>"Consulting en management"}, {:value=>"maritime", :text=>"Industrie maritime"}, {:value=>"market-research", :text=>"Études de marché"}, {:value=>"marketing-and-advertising", :text=>"Marketing et publicité"}, {:value=>"mechanical-or-industrial-engineering", :text=>"Génie mécanique ou industriel"}, {:value=>"media-production", :text=>"Production audiovisuelle"}, {:value=>"medical-devices", :text=>"Équipement médical"}, {:value=>"medical-practice", :text=>"Pratique médicale"}, {:value=>"military", :text=>"Industrie militaire"}, {:value=>"mining-metals", :text=>"Mines et métaux"}, {:value=>"motion-pictures-and-film", :text=>"Cinéma"}, {:value=>"nanotechnology", :text=>"Nanotechnologie"}, {:value=>"non-profit-organization-management", :text=>"Gestion des organisations à but non lucratif"}, {:value=>"online-media", :text=>"Médias en ligne"}, {:value=>"outsourcing-offshoring", :text=>"Externalisation/délocalisation"}, {:value=>"package-freight-delivery", :text=>"Livraison de colis/de fret"}, {:value=>"packaging-and-containers", :text=>"Emballage et conditionnement"}, {:value=>"paper-forest-products", :text=>"Papier et produits forestiers"}, {:value=>"performing-arts", :text=>"Arts du spectacle"}, {:value=>"pharmaceuticals", :text=>"Industrie pharmaceutique"}, {:value=>"philanthropy", :text=>"Philanthropie"}, {:value=>"photography", :text=>"Photographie"}, {:value=>"plastics", :text=>"Industrie plastique"}, {:value=>"political-organization", :text=>"Organisations politiques"}, {:value=>"primary-secondary-education", :text=>"Enseignement primaire/secondaire"}, {:value=>"professional-training-coaching", :text=>"Formation professionnelle et coaching"}, {:value=>"program-development", :text=>"Développement de programmes"}, {:value=>"public-relations-and-communications", :text=>"Relations publiques et communication"}, {:value=>"railroad-manufacture", :text=>"Production ferroviaire"}, {:value=>"ranching", :text=>"Élevage"}, {:value=>"recreational-facilities-and-services", :text=>"Installations et services de loisirs"}, {:value=>"renewables-environment", :text=>"Énergies renouvelables et environnement"}, {:value=>"restaurants", :text=>"Restauration"}, {:value=>"shipbuilding", :text=>"Construction navale"}, {:value=>"sporting-goods", :text=>"Articles de sport"}, {:value=>"staffing-and-recruiting", :text=>"Dotation en personnel et recrutement"}, {:value=>"supermarkets", :text=>"Supermarchés"}, {:value=>"telecommunications", :text=>"Télécommunications"}, {:value=>"tobacco", :text=>"Tabac"}, {:value=>"translation-and-localization", :text=>"Traduction et localisation"}, {:value=>"transportation-trucking-railroad", :text=>"Transport/camionnage/chemin de fer"}, {:value=>"venture-capital-private-equity", :text=>"Capital risque et capital-investissement"}, {:value=>"veterinary", :text=>"Vétérinaire"}, {:value=>"warehousing", :text=>"Entreposage"}, {:value=>"wireless", :text=>"Sans fil"}, {:value=>"writing-and-editing", :text=>"Rédaction et édition"}, {:value=>"biotechnology", :text=>"Biotechnologie"}, {:value=>"libraries", :text=>"Bibliothèques"}, {:value=>"public-policy", :text=>"Politique publique"}, {:value=>"public-safety", :text=>"Sécurité publique"}, {:value=>"real-estate", :text=>"Immobilier"}, {:value=>"utilities", :text=>"Services publics"}, {:value=>"chemicals", :text=>"Produits chimiques"}, {:value=>"civil-engineering", :text=>"Génie civil"}, {:value=>"computer-games", :text=>"Jeux PC"}, {:value=>"computer-software", :text=>"Logiciels"}, {:value=>"construction", :text=>"Construction"}, {:value=>"events-services", :text=>"Services événementiels"}, {:value=>"executive-office", :text=>"Services exécutifs"}, {:value=>"fund-raising", :text=>"Collecte de fonds"}, {:value=>"law-enforcement", :text=>"Forces de l'ordre"}, {:value=>"legal-services", :text=>"Services juridiques"}, {:value=>"mental-health-care", :text=>"Soins psychologiques"}, {:value=>"research", :text=>"Recherche"}, {:value=>"retail", :text=>"Commerce"}, {:value=>"security-and-investigations", :text=>"Sécurité et enquêtes"}, {:value=>"semiconductors", :text=>"Semi-conducteurs"}, {:value=>"wholesale", :text=>"Commerce de gros"}, {:value=>"alternative-dispute-resolution", :text=>"Règlement des litiges"}, {:value=>"apparel-fashion", :text=>"Vêtements et mode"}, {:value=>"business-supplies-and-equipment", :text=>"Fournitures et équipement d'entreprise"}, {:value=>"design", :text=>"Design"}, {:value=>"entertainment", :text=>"Divertissement"}, {:value=>"investment-management", :text=>"Gestion des investissements"}, {:value=>"publishing", :text=>"Édition"}, {:value=>"textiles", :text=>"Industrie textile"}, {:value=>"think-tanks", :text=>"Groupes de réflexion"}, {:value=>"higher-education", :text=>"Enseignement supérieur"}, {:value=>"hospitality", :text=>"Hôtellerie"}, {:value=>"import-and-export", :text=>"Import et export"}, {:value=>"museums-and-institutions", :text=>"Musées et institutions"}, {:value=>"music", :text=>"Musique"}, {:value=>"newspapers", :text=>"Presse"}, {:value=>"oil-energy", :text=>"Pétrole et énergie"}, {:value=>"printing", :text=>"Impression"}, {:value=>"religious-institutions", :text=>"Institutions religieuses"}, {:value=>"wine-and-spirits", :text=>"Vins et spiritueux"}, {:value=>"sports", :text=>"Sport"}]