Archivo de traducción de AG Grid (https://www.ag-grid.com/) a español argentino, por Gianfranco Devico (https://www.linkedin.com/in/gianfranco-d-19142611b/)

ag-grid-locale-es-ar.json

{
	
	"selectAll": "(Seleccionar todo)",
	"selectAllSearchResults": "(Seleccionar todos los resultados de búsqueda)",
	"searchOoo": "Buscar...",
	"blanks": "(Espacios en blanco)",
	"noMatches": "No hay coincidencias",

	
	"filterOoo": "Filtrar...",
	"equals": "Iguales",
	"notEqual": "No es igual",
	"blank": "Espacio en blanco",
	"notBlank": "Sin espacios en blanco",
	"empty": "Seleccionar uno",

	
	"lessThan": "Menos de",
	"greaterThan": "Mayor de",
	"lessThanOrEqual": "Menor o igual",
	"greaterThanOrEqual": "Mayor que o igual",
	"inRange": "En rango",
	"inRangeStart": "de",
	"inRangeEnd": "a",

	
	"contains": "Contiene",
	"notContains": "No contiene",
	"startsWith": "Empiza con",
	"endsWith": "Termina con",

	
	"dateFormatOoo": "dd-mm-aaaa",

	
	"andCondition": "Y",
	"orCondition": "O",

	
	"applyFilter": "Aplicar",
	"resetFilter": "Reiniciar",
	"clearFilter": "Limpiar filtros",
	"cancelFilter": "Cancelar",

	
	"textFilter": "Filtrar por texto",
	"numberFilter": "Filtrar por número",
	"dateFilter": "Filtrar por fecha",
	"setFilter": "Aplicar filtro",

	
	"columns": "Columnas",
	"filters": "Filtros",

	
	"pivotMode": "Pivot Mode",
	"groups": "Grupos de filas",
	"rowGroupColumnsEmptyMessage": "Arrastre aquí para establecer grupos de filas",
	"values": "Valores",
	"valueColumnsEmptyMessage": "Arrastre aquí para agregar",
	"pivots": "Etiquetas de columna",
	"pivotColumnsEmptyMessage": "Arrastre aquí para establecer etiquetas de columna",

	
	"group": "Grupo",

	
	"rowDragRows":"filas",

	
	"loadingOoo": "Cargando...",
	"noRowsToShow": "No hay filas para mostrar",
	"enabled": "Activado",

	
	"pinColumn": "Columna de anclajes",
	"pinLeft": "Anclar a la izquierda",
	"pinRight": "Anclar a la derecha",
	"noPin": "No anclar",
	"valueAggregation": "Agregación de valor",
	"autosizeThiscolumn": "Automatizar el tamaño de esta columna",
	"autosizeAllColumns": "Automatizar el tamaño de todas las columnas",
	"groupBy": "Agrupar por",
	"ungroupBy": "Desagrupar por",
	"addToValues": "Añadir ${variable} a valores",
	"removeFromValues": "Eliminar ${variable} de valores",
	"addToLabels": "Añadir ${variable} a etiquetas",
	"removeFromLabels": "Eliminar ${variable} de etiquetas",
	"resetColumns": "Reiniciar columnas",
	"expandAll": "Expandir todo",
	"collapseAll": "Cerrar todo",
	"copy": "Copiar",
	"ctrlC": "Ctrl+C",
	"copyWithHeaders": "Copiar con encabezados",
	"copyWithHeaderGroups": "Copiar con grupos de encabezado",
	"paste": "Pegar",
	"ctrlV": "Ctrl+V",
	"export": "Exportar",
	"csvExport": "Exportar archivo CSV",
	"excelExport": "Exportar como Excel",

	
	"sum": "Suma",
	"min": "Min",
	"max": "Max",
	"none": "Ninguno",
	"count": "Contar",
	"avg": "Promedio",
	"filteredRows": "Filtradas",
	"selectedRows": "Seleccionadas",
	"totalRows": "Filas totales",
	"totalAndFilteredRows": "Filas",
	"more": "Más",
	"to": "hasta",
	"of": "de",
	"page": "Página",
	"nextPage": "Siguiente página",
	"lastPage": "Última página",
	"firstPage": "Primer página",
	"previousPage": "Página anterior",

	
	"pivotColumnGroupTotals": "Total",

	
	"pivotChartAndPivotMode": "Gráfico Pivot y Pivot Mode",
	"pivotChart": "Pivot Chart",
	"chartRange": "Rango del gráfico",

	"columnChart": "Columna",
	"groupedColumn": "Agrupada",
	"stackedColumn": "Apilada",
	"normalizedColumn": "100% apilada",

	"barChart": "Barras",
	"groupedBar": "Agrupada",
	"stackedBar": "Apilada",
	"normalizedBar": "100% apilada",

	"pieChart": "Torta",
	"pie": "Torta",
	"doughnut": "Dona",

	"line": "Línea",

	"xyChart": "X Y (Esparcido)",
	"scatter": "Esparcido",
	"bubble": "Burbuja",

	"areaChart": "Área",
	"area": "Área",
	"stackedArea": "Apilada",
	"normalizedArea": "100% apilada",

	"histogramChart": "Histograma",

	"combinationChart": "Combinación",
	"columnLineCombo": "Columna y línea",
	"AreaColumnCombo": "Área y columna",

	
	"pivotChartTitle": "Pivot Chart",
	"rangeChartTitle": "Rango del gráfico",
	"settings": "Ájustes",
	"data": "Datos",
	"format": "Formato",
	"categories": "Categorías",
	"defaultCategory": "(Ninguna)",
	"series": "Series",
	"xyValues": "Valores X Y",
	"paired": "Modo emparejado",
	"axis": "Eje",
	"navigator": "Navegador",
	"color": "Color",
	"thickness": "Grosor",
	"xType": "Tipo X",
	"automatic": "Automático",
	"category": "Categoría",
	"number": "Número",
	"time": "Tiempo",
	"xRotation": "Rotación de X",
	"yRotation": "Rotación de Y",
	"ticks": "Ticks",
	"width": "Ancho",
	"height": "Alto",
	"length": "Largo",
	"padding": "Relleno",
	"spacing": "Espaciado",
	"chart": "Gráfico",
	"title": "Título",
	"titlePlaceholder": "Título del gáfico - doble click para editarlo",
	"background": "Fondo",
	"font": "Fuente",
	"top": "Arriba",
	"right": "Derecha",
	"bottom": "Abajo",
	"left": "Izquierda",
	"labels": "Etiquetas",
	"size": "Tamaño",
	"minSize": "Tamñao mínimo",
	"maxSize": "Tamaño máximo",
	"legend": "Leyenda",
	"position": "Posición",
	"markerSize": "Tamaño del marcador",
	"markerStroke": "Trazo del marcador",
	"markerPadding": "Relleno del marcador",
	"itemSpacing": "Espaciado de elementos",
	"itemPaddingX": "Relleno de elementos X",
	"itemPaddingY": "Relleno de elementos Y",
	"layoutHorizontalSpacing": "Espaciado horizontal",
	"layoutVerticalSpacing": "Espaciado vertical",
	"strokeWidth": "Anchura del trazo",
	"offset": "Compensar",
	"offsets": "Compensaciones",
	"tooltips": "Información sobre herramientas",
	"callout": "Llamado de atención",
	"markers": "Marcadores",
	"shadow": "Sombra",
	"blur": "Desenfoque",
	"xOffset": "Compensar en X",
	"yOffset": "Compensar en Y",
	"lineWidth": "Grosor de línea",
	"normal": "Normal",
	"bold": "Negrita",
	"italic": "Cursiva",
	"boldItalic": "Negrita cursiva",
	"predefined": "Predefinido",
	"fillOpacity": "Opacidad de relleno",
	"strokeOpacity": "Opacidad de línea",
	"histogramBinCount": "Recuento de contenedores",
	"columnGroup": "Columna",
	"barGroup": "Barras",
	"pieGroup": "Torta",
	"lineGroup": "Línea",
	"scatterGroup": "X Y (Esparcido)",
	"areaGroup": "Área",
	"histogramGroup": "Histograma",
	"combinationGroup": "Combinación",
	"groupedColumnTooltip": "Agrupadas",
	"stackedColumnTooltip": "Apiladas",
	"normalizedColumnTooltip": "100% apilada",
	"groupedBarTooltip": "Agrupadas",
	"stackedBarTooltip": "Apiladas",
	"normalizedBarTooltip": "100% apilada",
	"pieTooltip": "Torta",
	"doughnutTooltip": "Dona",
	"lineTooltip": "Línea",
	"groupedAreaTooltip": "Área",
	"stackedAreaTooltip": "Apilada",
	"normalizedAreaTooltip": "100% apilada",
	"scatterTooltip": "Esparcido",
	"bubbleTooltip": "Burbuja",
	"histogramTooltip": "Histograma",
	"columnLineComboTooltip": "Línea y columna",
	"areaColumnComboTooltip": "Área y columna",
	"customComboTooltip": "Combinación personalizada",
	"noDataToChart": "No hay datos disponibles para ser graficados.",
	"pivotChartRequiresPivotMode": "Gráfico Pivot requiere que el Pivot Mode esté habilitado.",
	"chartSettingsToolbarTooltip": "Menú",
	"chartLinkToolbarTooltip": "Vinculado a la cuadrícula",
	"chartUnlinkToolbarTooltip": "Desvinculado de la cuadrícula",
	"chartDownloadToolbarTooltip": "Descargar gráfico",
	"seriesChartType": "Tipo de gráfico de serie",
	"seriesType": "Tipo de serie",
	"secondaryAxis": "Eje secundario",

	
	"ariaHidden": "oculto",
	"ariaVisible": "visible",
	"ariaChecked": "comprobado",
	"ariaUnchecked": "sin comprobar",
	"ariaIndeterminate":"indeterminado",
	"ariaDefaultListName": "Lista",
	"ariaColumnSelectAll": "Seleccionar todas las columnas",
	"ariaInputEditor": "Editor de entradas",
	"ariaDateFilterInput": "Entrada de filtro de fecha",
	"ariaFilterList": "Lista de filtros",
	"ariaFilterInput": "Entrada de filtro",
	"ariaFilterColumnsInput": "Entrada de columnas de filtro",
	"ariaFilterValue": "Valor de filtro",
	"ariaFilterFromValue": "Filtrar desde un valor",
	"ariaFilterToValue": "Filtrar por valor",
	"ariaFilteringOperator": "Operador de filtrado",
	"ariaColumn": "Columna",
	"ariaColumnList": "Lista de columnas",
	"ariaColumnGroup": "Grupo de columnas",
	"ariaRowSelect": "Presiona la barra espaciadora para seleccionar esta fila",
	"ariaRowDeselect": "Presiona la barra espaciadora para anular la selección de esta fila",
	"ariaRowToggleSelection": "Presione la barra espaciadora para alternar la selección de filas",
	"ariaRowSelectAll": "Presione la barra espaciadora para alternar la selección de todas las filas",
	"ariaToggleVisibility": "Presiona la barra espaciadora para alternar la visibilidad",
	"ariaSearch": "Buscar",
	"ariaSearchFilterValues": "Valores de filtro de búsqueda",

	"ariaRowGroupDropZonePanelLabel": "Grupos de filas",
	"ariaValuesDropZonePanelLabel": "Valores",
	"ariaPivotDropZonePanelLabel": "Etiquetas de columna",
	"ariaDropZoneColumnComponentDescription": "Presione la tecla suprimir para eliminar",
	"ariaDropZoneColumnValueItemDescription": "Presione la tecla enter para cambiar el tipo de agregación",

	
	"ariaLabelColumnMenu": "Menú de columna",
	"ariaLabelCellEditor": "Editor de celdas",
	"ariaLabelDialog": "Diálogo",
	"ariaLabelSelectField": "Seleccionar campo",
	"ariaLabelTooltip": "Información sobre herramientas",
	"ariaLabelContextMenu": "Menú de contexto",
	"ariaLabelSubMenu": "Sub Menú",
	"ariaLabelAggregationFunction": "Función de agregación",

	
	"thousandSeparator": ".",
	"decimalSeparator": ","

}