-
list your repositories
cd /home/git sudo ls repositories/
-
rename specified repo
sudo mv repositories/old-name.git repositories/new-name.git
list your repositories
cd /home/git
sudo ls repositories/
rename specified repo
sudo mv repositories/old-name.git repositories/new-name.git