caiofrota

Regex to extract strings separated by anything, ignoring the separator in double quotation marks.

("(.+)")|[^,]+       : Comma
("(.+)")|[^;]+       : Semicolon
("(.+)")|[^\.]+      : Dot
("(.+)")|[^\|]+      : Pipe
("(.+)")|[^\\]+      : Backslash

Explanation:
("(.+)")             : Any string starting and ending with double quotation marks

caiofrota

#!/bin/bash

for file in `find . -regextype posix-egrep -regex ".*\.(html|jsp|jspx|java|properties|xml|sql|pck|fnc|trg)"`; do
  iconv -f ISO-8859-1 -t UTF-8 $file > $file.utf-8;
  mv $file.utf-8 $file;
done