message.rb

module ActiveRecord
  class Errors
    def add(attribute, msg = @@default_error_messages[:invalid])
        if replace_message?(msg)
            msg = replace_message(attribute, msg)
            attribute = :base
        end

        @errors[attribute.to_s] = [] if @errors[attribute.to_s].nil?
        @errors[attribute.to_s] << msg
    end

    # true se a mensagem for alterável

    def replace_message?(msg)
        (msg =~ /{?}/) || (msg.starts_with?"!")
    end

    # muda a mensagem

    def replace_message(attr, msg)

        # se mensagem veio com {?}, agrega o nome do campo no meio do texto

        if msg =~ /{?}/
            msg.gsub(/{?}/, attr.to_s.humanize)
        elsif msg.starts_with?("!")              # se tiver ! no começo, remove
            msg.from(1)
        else
            msg
        end
    end

    def add_on_blank(attributes, msg = @@default_error_messages[:blank])
        for attr in [attributes].flatten
            value = @base.respond_to?(attr.to_s) ? @base.send(attr.to_s) : @base[attr.to_s]

            # se mensagem veio com {?}, agrega o nome do campo no meio do texto

            if replace_message?(msg)
                add(:base, replace_message(attr, msg)) if value.blank?
            else
                add(attr, msg) if value.blank? # fluxo normal
            end
        end
    end
end