Last active
September 15, 2015 23:44
-
-
Save ccerritos/37bd87bfd36e00b1991e to your computer and use it in GitHub Desktop.
Translation English to Spanish for Windows-10-Login-Background-Changer. You can download it from https://github.com/PFCKrutonium/Windows-10-Login-Background-Changer/releases/latest
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | |
<Language> | |
<!-- This must be in the language of the file to make it easier on people D: --> | |
<lang_name>Español (ES)</lang_name> | |
<!-- titles --> | |
<title_error>Error</title_error> | |
<title_info>Información</title_info> | |
<title_warning>Advertencia</title_warning> | |
<title_finished>Finalizado</title_finished> | |
<title_success>Realizado</title_success> | |
<title_eula>EULA</title_eula> | |
<title_bg_disabled>Fondo Deshabilitado</title_bg_disabled> | |
<title_are_you_sure>Está seguro?</title_are_you_sure> | |
<title_language_set>Establecer Idioma</title_language_set> | |
<title_select_image>Seleccione la imágen</title_select_image> | |
<title_saved_clipboard>Guardado en el portapapeles</title_saved_clipboard> | |
<!-- Main Screen Title Buttons --> | |
<main_top_about>Acerca de...</main_top_about> | |
<main_top_lock>Bloquear Windows</main_top_lock> | |
<main_top_edit>Editar Fondo</main_top_edit> | |
<!-- Flyout Titles --> | |
<flyout_edit_title>Editar Fondo</flyout_edit_title> | |
<flyout_about_title>Acerca de...</flyout_about_title> | |
<flyout_settings_title>Configurar Aplicación</flyout_settings_title> | |
<!-- Groups --> | |
<group_restore_default>Reestablcer por Defecto</group_restore_default> | |
<group_advanced_options>Configuración de la Aplicación</group_advanced_options> | |
<group_authors_area>Autores</group_authors_area> | |
<group_about_area>Acerca de...</group_about_area> | |
<group_select_lang>Seleccione Idioma</group_select_lang> | |
<!-- Buttons --> | |
<browse_button>Buscar</browse_button> | |
<solid_color_picker_tooltip>Seleccionar un color</solid_color_picker_tooltip> | |
<solid_color_available_colors>Colores Disponibles</solid_color_available_colors> | |
<solid_color_standard_colors>Colores Estádar</solid_color_standard_colors> | |
<solid_color_standard>Estándar</solid_color_standard> | |
<solid_color_advanced>Avanzado</solid_color_advanced> | |
<color_picker_button>Vista Previa</color_picker_button> | |
<accet_color_button>Usar el color actual</accet_color_button> | |
<apply_changes_button>Aplicar Cambios</apply_changes_button> | |
<restore_defaults_button>Reestablecer por Defecto</restore_defaults_button> | |
<restore_hero_button>Reestablecer Héroe</restore_hero_button> | |
<image_scale_Resolution>Resolución de Imágen</image_scale_Resolution> | |
<share_bg>Compartir Fondo</share_bg> | |
<!-- Labels --> | |
<image_scale>Escala de Imágen</image_scale> | |
<show_user_info>Mostrar Información del Usuario</show_user_info> | |
<show_glyphs>Mostrar Símbolos</show_glyphs> | |
<flyout_loc>Ubicación de menú</flyout_loc> | |
<or>O</or> | |
<image_pixelate>Pixelizar Imágen</image_pixelate> | |
<!-- Message bodies --> | |
<saved_clipboard_msg>Imágen Guardada al Portapapeles.</saved_clipboard_msg> | |
<background_disabled>La imágen de fondo esta deshabilitada en el registro</background_disabled> | |
<EULA>Tú aceptas al usar este software, que no somos responsables si tu Sistema deja de trabajar correctamente..</EULA> | |
<color_preview>Vista previa de Color</color_preview> | |
<finished_msg>Primero debes seleccionar un archivo antes de que puedas establecer tu fondo de Inicio de Sesión! (La opción por defecto cuenta como archivo)"</finished_msg> | |
<select_img>Aquí aparece el nombre del archivo de fondo.</select_img> | |
<reset_image_msg>Está seguro que quiere reestablecer la imágen?</reset_image_msg> | |
<no_selected_file>Primero debes seleccionar un archivo antes de que puedas establecer tu fondo de Inicio de Sesión! (La opción por defecto cuenta como archivo)</no_selected_file> | |
<success_apply_msg>Fondo de Inició de Sesión cambiado correctamente! Por favor bloquee su dispositivo para ver el nuevo fondo.</success_apply_msg> | |
<language_set_msg>Idioma establecido. La aplicación debe reiniciarse para aplicar el idioma</language_set_msg> | |
<default_error_msg>Hubo un error mientras se ejecutaba la aplicación y debe cerrarse.</default_error_msg> | |
<!-- toyz go categorize these --> | |
<flyout_loc_right_opt>Derecha</flyout_loc_right_opt> | |
<flyout_loc_left_opt>Izquierda</flyout_loc_left_opt> | |
<scale_none_opt>Ninguno</scale_none_opt> | |
</Language> |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment