Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@chrissnyder
Created February 27, 2014 21:41
Show Gist options
  • Save chrissnyder/9260147 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save chrissnyder/9260147 to your computer and use it in GitHub Desktop.
ru =
topBarHeading: 'Проект Zooniverse'
signUpHeading: 'Создать новый аккаунт Zooniverse',
signInHeading: 'Войти в ваш аккаунт Zooniverse',
signUp: 'Зарегистрироваться'
signIn: 'Войти'
signOut: 'Выйти'
username: 'Имя пользователя'
password: 'Пароль'
email: 'Адрес E-mail'
realName: 'Настоящее имя'
whyRealName: 'Используется при выражении нашей благодарности участникам, например, в обсуждениях или объявлениях. Если вы не хотите, чтобы вас упоминали публично, оставьте это поле пустым.'
noAccount: 'Нет аккаунта?',
agreeToPrivacyPolicy: 'Я согласен с <a href="https://www.zooniverse.org/privacy" target="_blank">политикой конфиденциальности</a>.'
betaPreference: 'Я хочу получать приглашения к участию в тестировании новых проектов Zooniverse.'
forgotPassword: 'Забыли пароль?'
badLogin: 'Неправильное имя пользователя или пароль'
signInFailed: 'Вход не выполнен.'
signInForProfile: 'Войдите, чтобы увидеть свой профиль.'
footerHeading: 'Zooniverse - это группа онлайн проектов гражданской науки, в которых добровольцы помогают учёным обрабатывать огромные объемы данных, с которыми им приходится сталкиваться.'
privacyPolicy: 'Политика конфиденциальности'
forkOnGitHub: 'Исходный код и баги'
recents: 'Недавние'
favorites: 'Избранное'
none: 'пусто'
window.zooniverse ?= {}
window.zooniverse.translations ?= {}
window.zooniverse.translations.ru = ru
module?.exports = ru
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment