chrugail

de:
  errors:
    messages:
      not_found: "nicht gefunden"
      already_confirmed: "wurde bereits bestätigt"
      not_locked: "ist nicht gesperrt"

  devise:
    failure:
      unauthenticated: 'Sie müssen sich anmelden oder registrieren, bevor Sie weiterfahren können.'