Hook Linguagem em CodeIgniter

codeigniter_hook_lang.php

<?php
/**
 * LanguageLoader
 *
 * Classe responsável por verificar qual o idioma que está a ser utilizado
 * e carregar os respetivos ficheiros que se encontram em 'application/language'
 *
 * @package     Hooks
 * @author      Cláudio Hilário <claudio.hilario@ontech.pt>
 * @link        http://www.ontech.pt
 */
class LanguageLoader
{
    /**
     * Variavel coorespondente a instância do Codeigniter
     *
     * @var array
     */
    private $CI;

    public function __construct()
    {
        $this->CI = get_instance();
        $this->CI->load->helper('cookie');

    }

    /**
     *
     */
    function initialize()
    {


        /**
         * Algoritmo:
         * 1. Se cookie lang existe
         * 1.1. Carrega a linguagem que se encontra no cookie
         * 2. Se não
         * 2.1. Deteta idioma do browser
         * 2.2. Coloca o idioma do browser em lang cookie
         * 2.3. Carrega a linguagem
         *
         */
        $lang = $this->CI->input->cookie('lang', true);

        // 1. Se cookie lang existe
        if(!is_null($lang))
        {
             // 1.1. Carrega a linguagem que se encontra no cookie
            $this->load_lang($lang);
        }
         // 2. Se lang não existe
        else
        {
            //2.1. Deteta idioma do browser
           $lang = $this->get_idioma_browser();

           // 2.2. Coloca o idioma do browser em lang cookie
            setcookie('lang',$lang,time()+84000,'/');

           // 2.3. Carrega a linguagem
            $this->load_lang($lang);

        }

        
    }

    /**
     * _detetar_idioma_browser
     *
     * Permite detetar qual o idioma do browser
     * @return bool|string
     */
    private function get_idioma_browser()
    {
        return substr($_SERVER["HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"], 0, 2);
    }


    /**
     * Permite carregar o ficheiros de linguagem
     * @param $lang
     */
    private function load_lang($lang){

        $this->CI->load->helper('language');

        switch ($lang) {
            case 'en':
                $idioma = 'english';
                break;
            case 'pt':
                $idioma = 'portuguese';
                break;
            default:
                $idioma = 'english';
                break;
        }

        //Carrega todos os ficheiros de idioma
        $this->CI->lang->load(array(
            'calendar',
            'date',
            'db',
            'email',
            'form_validation',
            'ftp',
            'imglib',
            'migration',
            'number',
            'pagination',
            'profiler',
            'unit_test',
            'upload',
            'gfitness'
        ), $idioma);

        //Define o idioma a ser utilizado.
        $this->CI->config->set_item('language', $idioma);

    }

}