gistfile1.js

$J = jQuery.noConflict();

//codigo prototype
$("id_de_algum_elemento").hide();
//codigo jquery em seguida
$J("#id_do_elemento").load("caminho.html");