FFmpegを用いて動画にテロップをつける

add_telop.py

import os
import subprocess
# Pythonからコマンド実行する例
def add_telop(self, text, index, input_file_path):
    file_name = os.path.basename(input_file_path)
    output_video_path = os.path.join(self.telopped_working_dir, "{}.mp4".format(index))

    cmd = """
    ffmpeg -y -i {} \
    -filter_complex "drawtext=fontfile=/usr/share/fonts/truetype/freefont/FreeSerif.ttf: text='{}':\
              x=100: y=50: fontsize=35: fontcolor=yellow@0.9: box=1: boxcolor=red@0.9" {}
    """.format(input_file_path, text, output_video_path)

    # print(cmd)
    subprocess.check_output(cmd, shell=True)

add_telop.sh

# -i inputファイルパスを指定
# -y 上書き保存
# -filter_complex フィルターを指定

# ffmpeg -y -i 元の動画ファイルパス \
# -filter_complex "フィルターの内容を文字列で定義" \
# 出力先の動画ファイルパス


# inputのファイルパス、出力先、フォントのファイルパスは環境に応じて書き換えてください
ffmpeg -y -i /Users/naoyashiga/youtube/hiroyuki/videos/source.mp4 \
-filter_complex "drawtext=fontfile=/Users/naoyashiga/Library/Fonts/ラノベPOP.otf: text='こんにちは':\
          x=300: y=200: fontsize=100: fontcolor=blue@0.9: box=1: boxcolor=white@0.9" \
/Users/naoyashiga/youtube/hiroyuki/videos/output.mp4