With a webpack-dev-server running on localhost on a computer you can connect to this content on another computer through the LAN (Local Area Network) using the wifi or even an Ethernet cable I suppose.
To do this when you start the dev server you have to specify some things (I did this in my package.json file and will start it using the npm run scripts feature)
"start": "webpack-dev-server --inline --port 8080 --host 192.168.0.12 --content-base ."
To know which port you want to set it up for you can do the following on Windows (you'll have to google 'how to find my ip add ress Linux or unix' for the command to get that information - sorry)
ipconfig