Here is for the Chinese language file of Twilight Forest v1.20.3.

zh_CN.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
<properties version="1.0">
    <comment>Simplified Chinese (zh_CN) Localization File</comment>

    <entry key="tile.TFLog.0.name">暮色橡树原木</entry>
    <entry key="tile.TFLog.1.name">苍穹树原木</entry>
    <entry key="tile.TFLog.2.name">红树原木</entry>
    <entry key="tile.TFLog.3.name">暗黑树原木</entry>
    <entry key="tile.TFLeaves.0.name">暮色橡树树叶</entry>
    <entry key="tile.TFLeaves.1.name">苍穹树树叶</entry>
    <entry key="tile.TFLeaves.2.name">红树树叶</entry>
    <entry key="tile.TFLeaves.3.name">彩虹橡树树叶</entry>
    <entry key="tile.TFFirefly.name">萤火虫</entry>
    <entry key="tile.TFCicada.name">蝉</entry>
    <entry key="tile.TFPortal.name">暮色森林传送门</entry>
    <entry key="tile.TFMazestone.0.name">迷宫石头</entry>
    <entry key="tile.TFMazestone.1.name">迷宫石砖</entry>
    <entry key="tile.TFMazestone.2.name">錾制迷宫石头</entry>
    <entry key="tile.TFMazestone.3.name">纹饰迷宫石砖</entry>
    <entry key="tile.TFMazestone.4.name">裂纹迷宫石砖</entry>
    <entry key="tile.TFMazestone.5.name">迷宫石砖</entry>
    <entry key="tile.TFMazestone.6.name">迷宫镶嵌砖块</entry>
    <entry key="tile.TFMazestone.7.name">迷宫边框砖块</entry>
    <entry key="tile.TFMazestone.8.name">迷宫天花板</entry>
    <entry key="tile.TFHedge.0.name">篱笆</entry>
    <entry key="tile.TFHedge.1.name">暗黑树树叶</entry>
    <entry key="tile.TFHedge.2.name">篱笆</entry>
    <entry key="tile.TFBossSpawner.0.name">娜迦刷怪笼</entry>
    <entry key="tile.TFBossSpawner.1.name">巫妖刷怪笼</entry>
    <entry key="tile.TFBossSpawner.2.name">九头蛇刷怪笼</entry>
    <entry key="tile.TFBossSpawner.3.name">恶魂始祖刷怪笼</entry>
    <entry key="tile.TFBossSpawner.4.name">幻影骑士刷怪笼</entry>
    <entry key="tile.TFFireflyJar.name">萤火虫罐子</entry>
    <entry key="tile.TFPlant.3.name">苔斑</entry>
    <entry key="tile.TFPlant.4.name">鬼臼草</entry>
    <entry key="tile.TFPlant.5.name">四叶草</entry>
    <entry key="tile.TFPlant.8.name">蕨菜</entry>
    <entry key="tile.TFPlant.9.name">阴郁蘑菇</entry>
    <entry key="tile.TFPlant.10.name">林间草</entry>
    <entry key="tile.TFPlant.11.name">枯萎灌木</entry>
    <entry key="tile.TFPlant.13.name">火炬浆果丛</entry>
    <entry key="tile.TFPlant.14.name">根须</entry>
    <entry key="tile.TFRoots.0.name">根茎</entry>
    <entry key="tile.TFRoots.1.name">生命树根</entry>
    <entry key="tile.TFUncraftingTable.name">逆转合成台</entry>
    <entry key="tile.TFFireJet.0.name">烟雾制造机</entry>
    <entry key="tile.TFFireJet.1.name">装箱烟雾制造机</entry>
    <entry key="tile.TFFireJet.2.name">装箱烟雾制造机</entry>
    <entry key="tile.TFFireJet.8.name">火焰喷射机</entry>
    <entry key="tile.TFFireJet.9.name">凸起的火焰喷射机</entry>
    <entry key="tile.TFFireJet.10.name">燃烧的火焰喷射机</entry>
    <entry key="tile.TFFireJet.11.name">装箱火焰喷射机</entry>
    <entry key="tile.TFFireJet.12.name">凸起的装箱火焰喷射机</entry>
    <entry key="tile.TFFireJet.13.name">燃烧的装箱火焰喷射机</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.0.name">娜迦石首</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.1.name">娜迦石首</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.2.name">娜迦石首</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.3.name">娜迦石首</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.4.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.5.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.6.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.7.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.8.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.9.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.10.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.11.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.12.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.13.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.14.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFNagastone.15.name">娜迦石头</entry>
    <entry key="tile.TFSapling.0.name">娇弱暮色橡树树苗</entry>
    <entry key="tile.TFSapling.1.name">苍穹树树苗</entry>
    <entry key="tile.TFSapling.2.name">暮色红树树苗</entry>
    <entry key="tile.TFSapling.3.name">暗黑树苗</entry>
    <entry key="tile.TFSapling.4.name">茁壮暮色橡树树苗</entry>
    <entry key="tile.TFSapling.5.name">时光树树苗</entry>
    <entry key="tile.TFSapling.6.name">嬗变树树苗</entry>
    <entry key="tile.TFSapling.7.name">采掘树树苗</entry>
    <entry key="tile.TFSapling.8.name">序列树树苗</entry>
    <entry key="tile.TFSapling.9.name">彩虹橡树树苗</entry>
    <entry key="tile.TFMoonworm.name">月光蠕虫</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLog.0.name">时光树原木</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLog.1.name">嬗变树原木</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLog.2.name">采掘树原木</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLog.3.name">序列树原木</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLogSpecial.0.name">时光树之钟</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLogSpecial.1.name">嬗变树之心</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLogSpecial.2.name">采掘树之核</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLogSpecial.3.name">序列树之擎</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLeaves.0.name">时光树树叶</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLeaves.1.name">嬗变树树叶</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLeaves.2.name">采掘树树叶</entry>
    <entry key="tile.TFMagicLeaves.3.name">序列树树叶</entry>
    <entry key="tile.TFTowerStone.0.name">高塔树木板</entry>
    <entry key="tile.TFTowerStone.1.name">装箱高塔树木板</entry>
    <entry key="tile.TFTowerStone.2.name">裂纹高塔树木板</entry>
    <entry key="tile.TFTowerStone.3.name">苔斑高塔树木板</entry>
    <entry key="tile.TFTowerStone.4.name">虫蛀高塔树木板</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.0.name">重现方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.1.name">激活重现方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.2.name">隐形方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.3.name">激活隐形方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.4.name">锁定隐形方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.5.name">解锁隐形方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.6.name">长空走廊方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.7.name">激活的长空走廊方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.8.name">关闭的长空走廊方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.9.name">反相长空走廊方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.10.name">幽魂陷阱</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.11.name">激活幽魂陷阱</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.12.name">紫红勾玉反应堆</entry>
    <entry key="tile.TFTowerDevice.13.name">激活紫红勾玉反应堆</entry>
    <entry key="tile.TFTowerTranslucent.0.name">重现方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerTranslucent.1.name">激活重现方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerTranslucent.2.name">构筑长空走廊方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerTranslucent.3.name">激活的构筑长空走廊方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerTranslucent.4.name">反相构筑长空走廊方块</entry>
    <entry key="tile.TFTowerTranslucent.5.name">紫红勾玉反应炉碎屑</entry>
    <entry key="tile.TFTowerTranslucent.6.name">赝品黄金</entry>
    <entry key="tile.TFTowerTranslucent.7.name">赝品钻石</entry>
    <entry key="tile.TFTrophy.name">暮色森林战利品</entry>
    <entry key="tile.TFShield.0.name">要塞护盾</entry>
    <entry key="tile.TFShield.1.name">要塞护盾</entry>
    <entry key="tile.TFShield.2.name">要塞护盾</entry>
    <entry key="tile.TFShield.3.name">要塞护盾</entry>
    <entry key="tile.TFShield.4.name">要塞护盾</entry>
    <entry key="tile.TFShield.5.name">要塞护盾</entry>
    <entry key="tile.TFShield.15.name">要塞护盾</entry>
    <entry key="tile.TFTrophyPedestal.0.name">战利品奖章</entry>
    <entry key="tile.TFTrophyPedestal.15.name">潜藏战利品奖章</entry>
    <entry key="tile.TFAuroraBrick.0.name">极光方块</entry>
    <entry key="tile.TFUnderBrick.0.name">地底砖块</entry>
    <entry key="tile.TFUnderBrick.1.name">裂纹地底砖块</entry>
    <entry key="tile.TFUnderBrick.2.name">苔痕地底砖块</entry>

    <entry key="item.nagaScale.name">娜迦鳞片</entry>
    <entry key="item.plateNaga.name">娜迦鳞胸甲</entry>
    <entry key="item.legsNaga.name">娜迦鳞腿甲</entry>
    <entry key="item.scepterTwilight.name">火炬权杖</entry>
    <entry key="item.scepterLifeDrain.name">竭心权杖</entry>
    <entry key="item.scepterZombie.name">僵尸权杖</entry>
    <entry key="item.oreMeter.name">探矿计</entry>
    <entry key="item.magicMap.name">魔法地图</entry>
    <entry key="item.mazeMap.name">迷宫地图</entry>
    <entry key="item.oreMap.name">迷宫/矿物地图</entry>
    <entry key="item.tfFeather.name">乌鸦之羽</entry>
    <entry key="item.magicMapFocus.name">魔法地图核心</entry>
    <entry key="item.mazeMapFocus.name">迷宫地图核心</entry>
    <entry key="item.liveRoot.name">生命树根</entry>
    <entry key="item.ironwoodRaw.name">铁木原材料</entry>
    <entry key="item.ironwoodIngot.name">铁木锭</entry>
    <entry key="item.ironwoodHelm.name">铁木头盔</entry>
    <entry key="item.ironwoodPlate.name">铁木胸甲</entry>
    <entry key="item.ironwoodLegs.name">铁木护腿</entry>
    <entry key="item.ironwoodBoots.name">铁木靴子</entry>
    <entry key="item.ironwoodSword.name">铁木剑</entry>
    <entry key="item.ironwoodShovel.name">铁木铲</entry>
    <entry key="item.ironwoodPick.name">铁木镐</entry>
    <entry key="item.ironwoodAxe.name">铁木斧</entry>
    <entry key="item.ironwoodHoe.name">铁木锄</entry>
    <entry key="item.torchberries.name">火炬浆果</entry>
    <entry key="item.venisonRaw.name">生鹿肉</entry>
    <entry key="item.venisonCooked.name">鹿排</entry>
    <entry key="item.hydraChop.name">海德拉肉排</entry>
    <entry key="item.fieryBlood.name">炽烈血</entry>
    <entry key="item.fieryIngot.name">炽烈锭</entry>
    <entry key="item.fieryHelm.name">炽烈头盔</entry>
    <entry key="item.fieryPlate.name">炽烈胸甲</entry>
    <entry key="item.fieryLegs.name">炽烈护腿</entry>
    <entry key="item.fieryBoots.name">炽烈靴子</entry>
    <entry key="item.fierySword.name">炽烈剑</entry>
    <entry key="item.fieryPick.name">炽烈镐</entry>
    <entry key="item.steeleafIngot.name">钢叶</entry>
    <entry key="item.steeleafHelm.name">钢叶头盔</entry>
    <entry key="item.steeleafPlate.name">钢叶胸甲</entry>
    <entry key="item.steeleafLegs.name">钢叶护腿</entry>
    <entry key="item.steeleafBoots.name">钢叶靴子</entry>
    <entry key="item.steeleafSword.name">钢叶剑</entry>
    <entry key="item.steeleafShovel.name">钢叶铲</entry>
    <entry key="item.steeleafPick.name">钢叶镐</entry>
    <entry key="item.steeleafAxe.name">钢叶斧</entry>
    <entry key="item.steeleafHoe.name">钢叶锄</entry>
    <entry key="item.minotaurAxe.name">牛头人之斧</entry>
    <entry key="item.mazebreakerPick.name">迷宫镐</entry>
    <entry key="item.transformPowder.name">嬗变粉末</entry>
    <entry key="item.meefRaw.name">生牛头人肉</entry>
    <entry key="item.meefSteak.name">牛头人肉排</entry>
    <entry key="item.meefStroganoff.name">牛头人肉酱</entry>
    <entry key="item.mazeWafer.name">迷宫威化饼</entry>
    <entry key="item.emptyMagicMap.name">空白魔法地图</entry>
    <entry key="item.emptyMazeMap.name">空白迷宫地图</entry>
    <entry key="item.emptyOreMap.name">空白迷宫/矿物地图</entry>
    <entry key="item.oreMagnet.name">矿物磁铁</entry>
    <entry key="item.crumbleHorn.name">崩溃号角</entry>
    <entry key="item.peacockFan.name">孔雀羽扇</entry>
    <entry key="item.moonwormQueen.name">月光蠕虫皇后</entry>
    <entry key="item.charmOfLife1.name">生命之符 I</entry>
    <entry key="item.charmOfLife2.name">生命之符 II</entry>
    <entry key="item.charmOfKeeping1.name">存留之符 I</entry>
    <entry key="item.charmOfKeeping2.name">存留之符 II</entry>
    <entry key="item.charmOfKeeping3.name">存留之符 III</entry>
    <entry key="item.towerKey.name">高塔钥匙</entry>
    <entry key="item.borerEssence.name">螟虫精华</entry>
    <entry key="item.carminite.name">紫红勾玉</entry>
    <entry key="item.trophy.hydra.name">海德拉战利品</entry>
    <entry key="item.trophy.naga.name">娜迦战利品</entry>
    <entry key="item.trophy.lich.name">巫妖战利品</entry>
    <entry key="item.trophy.ur-ghast.name">幽魂始祖战利品</entry>
    <entry key="item.experiment115.name">115号实验品</entry>
    <entry key="item.armorShards.name">护甲碎片</entry>
    <entry key="item.knightMetal.name">骑士金属锭</entry>
    <entry key="item.shardCluster.name">护甲碎片簇</entry>
    <entry key="item.knightlyHelm.name">骑士头盔</entry>
    <entry key="item.knightlyPlate.name">骑士胸甲</entry>
    <entry key="item.knightlyLegs.name">骑士护腿</entry>
    <entry key="item.knightlyBoots.name">骑士靴子</entry>
    <entry key="item.knightlySword.name">骑士剑</entry>
    <entry key="item.knightlyPick.name">骑士镐</entry>
    <entry key="item.knightlyAxe.name">骑士斧</entry>
    <entry key="item.phantomHelm.name">幻影头盔</entry>
    <entry key="item.phantomPlate.name">幻影胸甲</entry>
    
    <entry key="item.minotaurAxe.tooltip">充能时造成额外伤害</entry>
    <entry key="item.knightlySword.tooltip">对护甲单位造成额外伤害</entry>
    <entry key="item.knightlyPick.tooltip">对护甲单位造成额外伤害</entry>
    <entry key="item.knightlyAxe.tooltip">对无护甲单位造成额外伤害</entry>

    <entry key="item.tfspawnegg.name">刷新</entry>

    <entry key="enchantment.tfFireReact">炽烈光环</entry>

    <entry key="itemGroup.twilightForest">暮色森林</entry>

    <entry key="entity.TwilightForest.Wild Boar.name">野猪</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Bighorn Sheep.name">大角羚羊</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Wild Deer.name">野鹿</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Redcap.name">红帽地精</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Swarm Spider.name">沼泽蜘蛛</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Naga.name">娜迦</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Naga Segment.name">娜迦之躯</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Skeleton Druid.name">骷髅德鲁伊</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Hostile Wolf.name">恶狼</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Twilight Wraith.name">暮色幽魂</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Hedge Spider.name">篱笆蜘蛛</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Hydra.name">海德拉</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.HydraHead.name">海德拉之首</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Twilight Lich.name">暮色巫妖</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Penguin.name">企鹅</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Tiny Bird.name">小鸟</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Forest Squirrel.name">森林松鼠</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Forest Bunny.name">森林野兔</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Forest Raven.name">森林乌鸦</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Questing Ram.name">谜题之羊</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Twilight Kobold.name">狗头人</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Boggard.name">小妖精</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Lich Minion.name">巫妖仆从</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Loyal Zombie.name">忠臣僵尸</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Mosquito Swarm.name">蚊群</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Death Tome.name">亡者之书</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Minotaur.name">牛头人</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Minoshroom.name">哞菇人</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Fire Beetle.name">烈焰甲虫</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Slime Beetle.name">黏液甲虫</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Pinch Beetle.name">巨钳甲虫</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Maze Slime.name">迷宫史莱姆</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Redcap Sapper.name">红帽地精工兵</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Mist Wolf.name">迷之巨狼</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.King Spider.name">蜘蛛之王</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Firefly.name">萤火虫</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Mini Ghast.name">紫红幽魂</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Tower Ghast.name">高塔幽魂守卫</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Tower Golem.name">高塔傀儡</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Tower Termite.name">高塔螟虫</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Redscale Broodling.name">寄生蜘蛛</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Tower Boss.name">恶魂始祖</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Block&amp;Chain Goblin.name">哥布林投掷者</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Upper Goblin Knight.name">高阶哥布林骑士</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Lower Goblin Knight.name">低阶哥布林骑士</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Helmet Crab.name">寄居蟹</entry>
    <entry key="entity.TwilightForest.Knight Phantom.name">幻影骑士</entry>

</properties>