- Navigate to the "Admin" page for the repository you wish to rename.
- Change the Repository Name and click on the "Rename" button.
- GitHub will present you with a warning dialog. You should pay attention to this if you are renaming a repository shared by multiple people. In case you're the only committer, you can safely ignore the warning.
- Remove the local copy entirely.
- Re-clone the repository.