i.php

<?php
if ($param != null || $param!= 0){
    $where = array('parent' => $param);
    $elements = $modx->getCollection('msCategory',$where);
    foreach ($elements as $menuValue){
    echo ''//тут выведи html, а вообще в идеале - в чанк
      $modx->runSnippet('pdoMenu',$menuValue);
    }
  }
 }