index.js

console.log(getGraph(20));
function getGraph(stepNumber) {
  var array = [];
  for (var i = 0; i < stepNumber + 1; i++) {
    array.push(getCoordinate(i));
  }
  function getCoordinate(step) {
    var stepCalc = step % 4;
    if (!stepCalc) {
      return [-1 * (step / 4), -1 * (step / 4)];
    } else if (!(stepCalc - 1)) {
      return [-1 * Math.floor(step / 4), Math.floor(step / 4) + 1];
    } else if (!(stepCalc - 2)) {
      return [Math.floor(step / 4) + 1, Math.floor(step / 4) + 1];
    } else if (!(stepCalc - 3)) {
      return [Math.floor(step / 4) + 1, -1 * (Math.floor(step / 4) + 1)];
    }
  }
  return array;
}