test.php

<?php

$query = $table1
  ->find('list', [
      'valueField' => 'full_name'
    ])
    ->contain(['Table2']);
    
$query
  ->select([
      'full_name' => $query->newFunc()->concat(['Table1.name', ' '', 'Table2.name'])
    ]);