N.B. This was written from memory, so some steps might be missing/incorrect. Corrections appreciated!
The hidden page for flashing via the embedded webserver doesn't work, but flashing via serial triggered tftp works. This requires a serial to USB adapter (only TX/RX/GND are connected). See here for a pinout.
- Go here to grab the latest U-Boot: https://us.gl-inet.com/forums/topic/ar-300m-upgrade-uboot-to-newer-verions/
1a. Downloading requires a new user registration. It's fairly painless (e-mail addr req'd).