IRemove.cs

public interface IRemove
  {
		ICommand RemoveCommand { get; }
	}

MvxDeleteStandardTableViewSource.cs

public class MvxDeleteStandardTableViewSource : MvxStandardTableViewSource
  {

		private IRemove m_ViewModel;


		#region Constructors
		public MvxDeleteStandardTableViewSource(IRemove viewModel, UITableView tableView, UITableViewCellStyle style, NSString cellIdentifier, IEnumerable<MvxBindingDescription> descriptions, UITableViewCellAccessory tableViewCellAccessory = 0) 
			: base(tableView, style, cellIdentifier, descriptions, tableViewCellAccessory)
		{
			m_ViewModel = viewModel;
		}


		public MvxDeleteStandardTableViewSource(IRemove viewModel, UITableView tableView, string bindingText) : base(tableView, bindingText)
		{
			m_ViewModel = viewModel;
		}

		public MvxDeleteStandardTableViewSource(IRemove viewModel, UITableView tableView, NSString cellIdentifier) : base(tableView, cellIdentifier)
		{
			m_ViewModel = viewModel;
		}

		public MvxDeleteStandardTableViewSource(IRemove viewModel, UITableView tableView) : base(tableView)
		{
			m_ViewModel = viewModel;
		}


		public MvxDeleteStandardTableViewSource(IRemove viewModel, UITableView tableView, UITableViewCellStyle style, NSString cellId, string binding, UITableViewCellAccessory accessory)
			: base(tableView, style, cellId, binding, accessory)
		{
			m_ViewModel = viewModel;
		}
		#endregion

		public override bool CanEditRow(UITableView tableView, NSIndexPath indexPath)
		{
			return true;
		}


		public override void CommitEditingStyle(UITableView tableView, UITableViewCellEditingStyle editingStyle, NSIndexPath indexPath)
		{
			switch (editingStyle)
			{
				case UITableViewCellEditingStyle.Delete:
					m_ViewModel.RemoveCommand.Execute(indexPath.Row);
					break;
				case UITableViewCellEditingStyle.None:
					break;
			}
		}

		public override UITableViewCellEditingStyle EditingStyleForRow(UITableView tableView, NSIndexPath indexPath)
		{
			return UITableViewCellEditingStyle.Delete;
		}

		public override bool CanMoveRow(UITableView tableView, NSIndexPath indexPath)
		{
			return false;
		}


	}

MyView.cs

    [Register("MyView")]
    public class MyView : MvxTableViewController
    {

  	private MyViewModel m_ViewModel;
		public new MyViewModel ViewModel
		{
			get { return m_ViewModel ?? (m_ViewModel = base.ViewModel as MyViewModel); }
		}

        public MyView()
            : base()
        {
            this.Title = "MyViewModel";
        }
		private UIBarButtonItem m_EditButton;
        public override void ViewDidLoad()
        {
            base.ViewDidLoad();

			var source = new MvxDeleteStandardTableViewSource (ViewModel, TableView, UITableViewCellStyle.Default, new NSString("my_item"), "TitleText Title", UITableViewCellAccessory.DetailDisclosureButton);
			TableView.Source = source;


            var set = this.CreateBindingSet<MyView, MyViewModel>();
			set.Bind(source).To(vm => vm.List);
            set.Apply ();


			m_EditButton = new UIBarButtonItem (NSBundle.MainBundle.LocalizedString("Edit", "Edit"), UIBarButtonItemStyle.Done, delegate {

				m_TableView.SetEditing(!m_TableView.Editing, true);
				m_EditButton.Title = m_TableView.Editing ? 
				                     NSBundle.MainBundle.LocalizedString("Done", "Done") :
				                     NSBundle.MainBundle.LocalizedString("Edit", "Edit");


			});	

			NavigationItem.RightBarButtonItem = m_EditButton;

        }

    }
}

MyViewModel.cs

  public class MyViewModel : MvxViewModel, IRemove
	{

		#region IRemove implementation
		private MvxCommand<int> m_RemoveCommand;
    private ObservableCollection<string> m_List = new ObservableCollection<string>();
		public ICommand RemoveCommand
		{
			get { return m_RemoveCommand ?? (m_RemoveCommand = new MvxCommand<int>(i=>m_List.RemoveAt(i))); }

		}

		#endregion

	}