Minhas modificações no módulo original

i3blocks-module-volume

#!/bin/bash
# Copyright (C) 2014 Julien Bonjean <julien@bonjean.info>
# Copyright (C) 2014 Alexander Keller <github@nycroth.com>

# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.

# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.

# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

#------------------------------------------------------------------------

# The second parameter overrides the mixer selection
# For PulseAudio users, use "pulse"
# For Jack/Jack2 users, use "jackplug"
# For ALSA users, you may use "default" for your primary card
# or you may use hw:# where # is the number of the card desired
MIXER="default"
[ -n "$(lsmod | grep pulse)" ] && MIXER="pulse"
[ -n "$(lsmod | grep jack)" ] && MIXER="jackplug"
MIXER="${2:-$MIXER}"

# The instance option sets the control to report and configure
# This defaults to the first control of your selected mixer
# For a list of the available, use `amixer -D $Your_Mixer scontrols`
SCONTROL="${BLOCK_INSTANCE:-$(amixer -D $MIXER scontrols |
                  sed -n "s/Simple mixer control '\([A-Za-z ]*\)',0/\1/p" |
                  head -n1
                )}"

# The first parameter sets the step to change the volume by (and units to display)
# This may be in in % or dB (eg. 5% or 3dB)
STEP="${1:-5%}"

#------------------------------------------------------------------------

capability() { # Return "Capture" if the device is a capture device
  amixer -D $MIXER get $SCONTROL |
    sed -n "s/  Capabilities:.*cvolume.*/Capture/p"
}

volume() {
  amixer -D $MIXER get $SCONTROL $(capability)
}

format() {
  perl_filter='if (/.*\[(\d+%)\] (\[(-?\d+.\d+dB)\] )?\[(on|off)\]/)'
  perl_filter+='{CORE::say $4 eq "off" ? "MUTE" : "'
  # If dB was selected, print that instead
  perl_filter+=$([[ $STEP = *dB ]] && echo '$3' || echo '$1')
  perl_filter+='"; exit}'
  perl -ne "$perl_filter"
}

#------------------------------------------------------------------------

case $BLOCK_BUTTON in
  1) pavucontrol ;;
  3) amixer -q -D $MIXER sset $SCONTROL $(capability) toggle ;;  # right click, mute/unmute
  4) amixer -q -D $MIXER sset $SCONTROL $(capability) ${STEP}+ unmute ;; # scroll up, increase
  5) amixer -q -D $MIXER sset $SCONTROL $(capability) ${STEP}- unmute ;; # scroll down, decrease
esac

#------------------------------------------------------------------------

pv="$(volume | format)"
nv="${pv::-1}"

mute_color="#BF616A"
head_icon="&#xf025;"

# Testa se o headphone está plugado e define os ícones ------------------

pacmd list-sinks | egrep 'headphones.*available: yes' &> /dev/null
[[ $? -eq 0 ]] && {
    mute_icon=$head_icon
    smin_icon=$head_icon
    smax_icon=$head_icon
} || {
    mute_icon="&#xf026;"
    smin_icon="&#xf027;"
    smax_icon="&#xf028;"
}

#------------------------------------------------------------------------


if [[ "$pv" = "MUTE" ]]; then
    icon="<span font='Font Awesome' color='$mute_color'>$mute_icon</span>"
    pv="<span color='$mute_color'>×</span>"
else
    if [[ $nv -gt 39 ]]; then
        icon="<span font='Font Awesome'>$smax_icon</span>"
    else
        if [[ $nv -gt 0 ]]; then
            icon="<span font='Font Awesome'>$smin_icon</span>"
        else
            icon="<span font='Font Awesome'>$mute_icon</span>"
        fi
    fi
fi

echo "$icon  $pv"