Hilfs-Plugin für "WooCommerce Deutsch (de_DE)", um die Übersetzungen von Erweiterungen NICHT zu laden (d.h. weder der Programm-Code noch die Übersetzungen an sich)! Einfach die Datei "woocommerce-de-no-extensions.php" herunterladen, in den Plugin-Ordner von WordPress hochladen (direkt ins Verzeichnis "/plugins/"), aktivieren. Fertig :-)

woocommerce-de-no-extensions.php

<?php
/**
 * Plugin Name: WooCommerce German (de_DE) - Ohne Extensions
 * Plugin URI: http://genesisthemes.de/en/wp-plugins/woocommerce-de/
 * Description: Deaktiviert die Extensions-Übersetzungen vom Plugin "WooCommerce Deutsch (de_DE)".
 * Version: 1.0.0
 * Author: David Decker - DECKERWEB
 * Author URI: http://deckerweb.de/
 * License: GPL-2.0+
 * License URI: http://www.opensource.org/licenses/gpl-license.php
 */

/**
 * WooCommerce German (de_DE): Keine Übersetzungen für Erweiterungen laden
 *
 * @since 1.0.0
 *
 * @uses  WCDE_LOAD_EXTENSION_SUPPORT Helper constant.
 */
define( 'WCDE_LOAD_EXTENSION_SUPPORT', FALSE );