맥에서 Caps Lock을 한/영 전환키로 사용하면서부터 딜레이가 생기거나, 제대로 바뀌지 않는 고질적인 문제가 꾸준히 발생해왔다.
대소문자를 고정하는 Caps Lock기능과 한/영 전환 기능을 누른 시간에 기반하여 구분하는 과정에서 생긴 문제로 추정되지만, Caps Lock기능을 해제해도 여전히 문제가 발생한다.
이에 사용자들은 karabiner-elements등의 편법을 통해 Caps Lock키를 실제로 사용하지 않는 F18등의 키로 매핑하여 해결해 왔다.
하지만, Apple Silicon을 탑재한 기기들에서는 다음과 같은 문제가 있다.
karabiner-elements가 제대로 지원되지 않는 이슈가 있어hammerspoon등의 차선책을 사용해야한다.- M1 이전까지의 맥과는 다르게 키매핑만으로 문제가 완전히 해결되지 않는다.