Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@diegoprates
Last active June 19, 2023 21:26
Show Gist options
  • Star 26 You must be signed in to star a gist
  • Fork 7 You must be signed in to fork a gist
  • Save diegoprates/5047663 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save diegoprates/5047663 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Tradução do jQuery validation plugin para pt-BR.
/*
* Translated default messages for the jQuery validation plugin.
* Locale: PT_BR
*/
jQuery.extend(jQuery.validator.messages, {
required: "Este campo é requerido.",
remote: "Por favor, corrija este campo.",
email: "Por favor, forneça um endereço eletrônico válido.",
url: "Por favor, forneça uma URL válida.",
date: "Por favor, forneça uma data válida.",
dateISO: "Por favor, forneça uma data válida (ISO).",
number: "Por favor, forneça um número válido.",
digits: "Por favor, forneça somente dígitos.",
creditcard: "Por favor, forneça um cartão de crédito válido.",
equalTo: "Por favor, forneça o mesmo valor novamente.",
accept: "Por favor, forneça um valor com uma extensão válida.",
maxlength: jQuery.validator.format("Por favor, forneça não mais que {0} caracteres."),
minlength: jQuery.validator.format("Por favor, forneça ao menos {0} caracteres."),
rangelength: jQuery.validator.format("Por favor, forneça um valor entre {0} e {1} caracteres de comprimento."),
range: jQuery.validator.format("Por favor, forneça um valor entre {0} e {1}."),
max: jQuery.validator.format("Por favor, forneça um valor menor ou igual a {0}."),
min: jQuery.validator.format("Por favor, forneça um valor maior ou igual a {0}.")
});
@luizpaulo165
Copy link

Valeu! =D

@Renancp01
Copy link

Renancp01 commented May 26, 2017

Como eu utilizo a tradução ?

@jrgvf
Copy link

jrgvf commented Jun 2, 2017

@Renancp01 Basta criar um arquivo com esse conteúdo e utilizar ele. Ex: Criei o arquivo jquery.validate.pt-br.js e utilizei ele no meu projeto Rails e funcionou a tradução.

@JonathanMB
Copy link

Valeu meu caro!

@josejlpp
Copy link

Shooow!

@edgarfroes
Copy link

Obrigado, lindão.

@Perceu
Copy link

Perceu commented Dec 14, 2018

Cara, me ajudou muito, mas acho que faltou o :

step: "Por favor entre com um multiplo de {0}.",

Se puder adicionar para caso mais alguem precise.

@JoseRubensVeiga
Copy link

vaaaaaaleu!

@luancardosolc
Copy link

obrigado!!

@cadusoares
Copy link

meu heroi

@cadusoares
Copy link

achei muito legal a tradução

@JacksonMelo
Copy link

valeuuuu!

@fabiulasquine
Copy link

Obrigadaa! <3

@diozecaps
Copy link

me salvou, i love you

@gabipuhler
Copy link

Obrigado!!!

@ArthurLuzz
Copy link

muito obrigado

@rafaeldaro
Copy link

muito bom mesmo!!!

@rafaeldaro
Copy link

salvou a turma !!

@PauloRanger132
Copy link

fé em Deux copioh

@gustavs0
Copy link

gustavs0 commented Oct 2, 2019

Tu é o cara bro!!

@ErickNogueira
Copy link

Erro. Cannot read property messages from undefined.

Copy link

ghost commented Nov 28, 2019

Erro. Cannot read property messages from undefined.

a chamada deve ser em baixo do script principal (se inverter a ordem dá este erro)
exemplo:
<script src="query.validate.min.js"></script>
<script src="jquery.validate.pt-br.js"></script>

@josemalcher
Copy link

Valeu cara! Primeiro resultado do google!! :D

@paulodias-dev
Copy link

Muito obrigado

@aondenet-sinval
Copy link

Obrigado.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment