Created
August 31, 2021 12:20
-
-
Save dirkjanfaber/678ce33a670060c047e53eba4e4c7fb0 to your computer and use it in GitHub Desktop.
POEditor add reference to exported .po file
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
#!/usr/bin/env python3 | |
import argparse | |
import polib | |
parser = argparse.ArgumentParser() | |
parser.add_argument('-s', '--source', nargs=1, | |
help='source PO file') | |
parser.add_argument('-r', '--reference', nargs=1, | |
help='reference PO file') | |
args = parser.parse_args() | |
if not (args.source and args.reference): | |
raise SystemExit("Both reference and source are needed") | |
po_source = polib.pofile(args.source[0]) | |
po_reference = polib.pofile(args.reference[0]) | |
for entry in po_source: | |
# Find the translation in the reference file and put this as comment | |
entry.tcomment = po_reference.find(entry.msgid).msgstr | |
# Store the source file again | |
po_source.save(args.source[0]) |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment