As an avid Xbox Gamer and always wanting to push myself, I decided to recreate the Xbox One Achievement Toast. ou can see a video example of it here - https://www.youtube.com/watch?v=CgwkK2uUk1c&feature=youtu.be
All I need to do now, is play this to make it complete - (Achievement Notification Sound) http://majornelson.com/2011/10/07/download-the-achievement-unlocked-sound/
Here is an example of the old 360 one - http://codepen.io/jesseGlacken/details/uwtsx/