Simplified example of generated HTML for shared libraries

libraries.html

<div class="repeated-chunk" radioPrefix="removeme16_">
  <table>
    <tbody>
        <tr class="radio-block-start" ref="radio-block-6">
            <td>
                <label>
                    <input type="radio" name="removeme16_retriever"/>
                    Modern SCM
                </label>
            </td>
        </tr>
        <tr class="radio-block-start" ref="radio-block-7">
            <td>
                <label>
                    <input type="radio" name="removeme16_scm"/>
                    Git
                </label>
            </td>
        </tr>
        <!-- ... GitHub, BitBucket, etc. -->
        <tr class="radio-block-start" ref="radio-block-8">
            <td>
                <label>
                    <input type="radio" name="removeme16_retriever"/>
                    Legacy SCM
                </label>
            </td>
        </tr>
        <tr class="radio-block-start" ref="radio-block-9">
            <td>
                <label>
                    <input type="radio" name="removeme16_scm"/>
                    Git
                </label>
            </td>
        </tr>
        <!-- ... GitHub, BitBucket, etc. -->
    </tbody>
  </table>
</div>
<div class="repeated-chunk" radioPrefix="removeme17_">
  ...
</div>