Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

Created August 30, 2017 23:22
Show Gist options
  • Save anonymous/e3e58f57442506987a6f3d892fa8fdb5 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save anonymous/e3e58f57442506987a6f3d892fa8fdb5 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Run forrest run перевод

Run forrest run перевод - Текст песни Louna - Словно Форест Гамп


Run forrest run перевод



Текст песни Форест Гамп - Run Forrest, RUN ( перевод, lyrics , слова)
Текст песни Форест ран - пониброни
К сожалению текст этой песни отсутствует на сайте. Попробуйте воспользоваться поиском (слева)
Беги, Форрест, беги!
Форрест Гамп
Поиск текстов песен и переводов по сайту:













Венди Файнерман Стив Тиш Стив Старки. Эрик Рот Уинстон Грум роман. Том Хэнкс Робин Райт Гэри Синиз Майкелти Уильямсон Салли Филд. Поставлен по одноимённому роману Уинстона Грума , вышел на экраны в году. По сюжету , умственно отсталого Форреста жизнь как птичье пёрышко проносит через важнейшие события американской истории второй половины XX века. Forrest Gump ; Том Хэнкс сидит на скамейке на площади в городе Саванна , штат Джорджия. Людям, которые время от времени подсаживаются к нему, он рассказывает историю своей жизни. Форрест в детстве его играет Майкл Коннер Хэмпфри растёт в городе Гринбоу, штат Алабама. Его воспитывает мать-одиночка Салли Филд. У маленького Форреста проблемы с ногами, поэтому он вынужден носить ортопедические скобы. Кроме того, его IQ составляет всего 75, что недостаточно для поступления в обычную школу. Усилиями матери Форресту всё же удаётся начать обучение. В детстве Форреста в доме его матери на время останавливается молодой Элвис Пресли. После общения с Форрестом Элвис перенимает у него ставшую знаменитой манеру раскачивать бёдрами. В школьном автобусе он знакомится с Дженни Каррен англ. Jenny Curran ; Дженни в детстве играет Ханна Холл , и она становится единственным другом Форреста. Дженни с её сёстрами живёт с отцом, мелким фермером, злоупотребляющим алкоголем мать умерла, когда Дженни было пять лет. Она не любит возвращаться к себе домой и поэтому просит Форреста задерживаться ещё ненадолго. Однажды пьяный отец гонится за ней и Форрестом в кукурузном поле, также у неё на лице видны следы побоев. Это приводит к тому, что Дженни переезжает к бабушке, которая жила недалеко от дома Форреста. С тех пор, куда бы Форрест ни направлялся, он делал это бегом. Когда в выпускном классе он опять подвергается преследованию, Форрест случайно забегает на стадион, где проходит игра в американский футбол. Тренер Пол Брайант замечает удивительную скорость бега Гампа и берёт его в команду Алабамского университета. Так Форрест становится студентом. Благодаря своей скорости, он выступает за футбольную команду университета настолько успешно, что попадает в число лучших спортсменов-любителей США, которую принимает президент Кеннеди. После окончания университета, Гампа вербуют в армию. Бабба уговаривает Форреста заняться после войны ловлей креветок. Их обоих отправляют на войну во Вьетнам , и там они попадают во взвод лейтенанта Дэна Тэйлора англ. Lieutenant Dan Taylor ; Гэри Синиз. В течение некоторого времени Форрест находится во Вьетнаме и пишет письма Дженни. Затем его взвод попадает в засаду партизан ; Гамп спасает половину взвода, вынеся раненых с поля боя в том числе и лейтенанта Дэна, которому впоследствии ампутируют ноги в результате полученных ран , но Бабба погибает. Форрест сам получает ранение, из-за чего оказывается в госпитале и уже с тех пор не возвращается на поле боя. В США он получает из рук президента Линдона Джонсона Медаль почёта , высшую военную награду страны. Гуляя после награждения по Вашингтону , Форрест случайно попадает на антивоенный митинг, где Эбби Хоффман призывает его произнести речь. Из-за технических неполадок, устроенных силовыми структурами, из всей речи Форреста слышно только начало и конец. Позже Том Хэнкс открыл содержание речи Гампа: Иногда они не возвращаются вообще. На митинге Форрест снова встречает Дженни, которая стала хиппи и связалась с ультралевыми движениями. Они некоторое время проводят вместе, после чего Дженни уезжает. В армии же после ранения Форрест начинает играть в настольный теннис , к которому обнаруживает большой талант и отправляется даже на международный турнир в Китай , где побеждает. В Нью-Йорке после участия в телепередаче вместе с Джоном Ленноном обыгрывается рождение текста песни Imagine , Форрест встречается с лейтенантом Дэном. Потеряв ноги, тот стал много пить и вести развязный образ жизни. Лейтенант Дэн подвергает насмешке намерение Форреста купить судно для ловли креветок и заявляет, что если Гамп станет капитаном корабля, то он лейтенант Дэн будет у него матросом. Поселившись в Уотергейте , Форрест становится невольным виновником скандала , послужившего причиной отставки Никсона. После демобилизации Гамп по настоянию матери заключает контракт с производителем ракеток для настольного тенниса, что приносит ему достаточный доход для того, чтобы заняться промыслом креветок. Форрест покупает лодку и исполняет план, который разработал Бабба. Лейтенант Дэн, узнав об этом из письма Форреста, сдерживает своё обещание и становится матросом у Гампа. Со временем лейтенант Дэн понимает, что Форрест поступил правильно, когда спас его, но благодарить приятеля по-прежнему отказывается. Узнав о том, что его мать находится при смерти, Форрест срочно приезжает в Гринбоу. После того, как мать умирает от рака , он решает остаться в Гринбоу и начинает бесплатно подстригать газоны. Так как Форресту в силу особенностей характера не нужно много денег, он жертвует деньги на строительство церкви и медицинского центра. Однажды Дженни приезжает и останавливается у Форреста. Некоторое время они живут вместе, как семья. Форрест делает Дженни предложение. Она отвергает его, но проводит с Форрестом ночь и на следующее утро, не попрощавшись, снова внезапно уезжает. В этот же день отчаявшийся Гамп решает пробежаться, и его пробежка переходит в длительный забег по штатам США. В течение более чем трёх лет он пересекает страну несколько раз от побережья к побережью, привлекая много последователей и становясь знаменитым. На этом рассказ Форреста, сидящего на скамейке, заканчивается. Своей последней слушательнице он говорит, что Дженни, увидев его по телевизору, прислала письмо, из-за которого он и приехал в Саванну. Форрест находит квартиру Дженни, в которой она живёт с маленьким сыном. Дженни говорит, что заражена неким вирусом , лечения против которого нет. Втроём они возвращаются в Алабаму. Дженни предлагает Форресту пожениться и он соглашается. Они женятся, на свадьбу приезжает лейтенант Дэн у него новые титановые протезы и он снова может ходить вместе со своей невестой. Через некоторое время Дженни умирает от заболевания, вызванного вирусом, подразумевается, что от СПИДа [2] [3] [4] [5]. Форрест хоронит её под тем самым деревом, на котором они играли в детстве. В последней сцене фильма Форрест и его сын ждут школьный автобус, который должен отвезти мальчика в школу. Автобус приходит, и младший Форрест уезжает. Особым приёмом, применённым в фильме, является непосредственное участие Форреста в реальных исторических событиях и его знакомство с некоторыми историческими лицами. Есть сообщения, что на этом настоял сам Том Хэнкс, потребовавший, чтобы реальные исторические события оставались в фильме не изменёнными [6]. Продюсер Венди Финерман обратила внимание на роман Грума вскоре после его публикации [7]. В качестве кандидатов на место режиссёра рассматривались Терри Гиллиам [9] [10] [11] и Барри Зонненфельд [12] , но оба отказались, хотя Зонненфельд внёс значительный вклад в фильм [13]. Когда Роберту Земекису было предложено заняться картиной, то решающим фактором, повлиявшим на его решение согласиться, был сценарий Рота. Земекис ознакомился с текстом романа уже впоследствии [7]. В качестве кандидатов на главную роль рассматривались Билл Мюррей [14] , Джон Траволта [15] и Чеви Чейз [16] , кандидатура Тома Хэнкса, в итоге утверждённая, была предложена Барри Зонненфельдом [13]. Роль Баббы могли сыграть Дэвид Алан Грир и Айс Кьюб [17] [18]. Утверждён был Майкелти Уильямсон. Съёмки проходили с 27 августа по 9 декабря года [26] [27]. Интерьерные сцены были сняты в Лос-Анджелесе , натурные съёмки, в основном, проходили в Южной Каролине [28] [29]. Даже для вьетнамских сцен натурой послужили острова Хантинг и Фрипп, также находящиеся в составе этого штата. Тем не менее, все университетские сцены снимались в Университете Южной Калифорнии [28] , а скамейка, сидя на которой, Гамп рассказывает историю своей жизни, была установлена в Саванне , штат Джорджия , а сейчас экспонируется в местном краеведческом музее [29]. Кроме того, некоторые эпизоды связанные с перемещениями главного героя по США были сняты в Вашингтоне , штатах Аризона , Монтана и Мэн [28]. С помощью компьютерных технологий удалось вклеить актёра Тома Хэнкса в кадры кинохроник рядом с историческими фигурами. Кэветт был загримирован для того, чтобы выглядеть на двадцать лет моложе. Кроме того, компьютерная графика была применена и в сценах, где появляется лейтенант Дэн после того, как ему ампутировали ноги при съёмках этих кадров ноги актёра были обёрнуты синим пледом, а потом их изображение было вырезано при помощи компьютера , а также в сцене антивоенного митинга в Вашингтоне [30]. В году Эрик Рот написал сценарий сиквела фильма. Он был основан на продолжении романа, написанном Грумом и озаглавленном Gump and Co. Сценарий начинался с того, как Форрест Гамп сидит на скамейке, дожидаясь своего сына, который должен вернуться из школы. После террористических атак 11 сентября Рот, Земекис и Хэнкс сообща решили, что нужно всё оставить так, как оно есть, так как мир слишком изменился [31]. Фильм заметно отличается от книги, на которой основан. Кроме отличий в фабуле , важным является то, что в фильме другим представлен характер заглавного персонажа. Кроме того, роман гораздо циничнее фильма и скорее тяготеет к сатире [7]. В романе Грума Форрест Гамп не так невинен, как в фильме: Кроме того, он не слабоумен, а является савантом гениален в математике, отлично играет в шахматы и на гармонике. Гамп из романа в некотором роде является персонажем, подобным солдату Швейку [33]. В фильм не вошло множество событий, таких как спасение утопающего Мао Дзедуна, игра в музыкальной группе вместе с Джейн, полет в космос с первой американской женщиной-астронавтом и обезьяной, их последующая жизнь в племени каннибалов в Новой Гвинеи и т. Оригинальная музыка для фильма была написана Аланом Сильвестри. Также саундтрек включает почти 50 композиций эпохи х — х. В американский прокат картина вышла 6 июля , в кинотеатрах других стран мира её можно было видеть начиная с осени того же года. Даты премьер приведены в соответствии с данными IMDb [36]. Выйдя в американский прокат 6 июля на более чем полутора тысячах экранов, в первый же уикэнд фильм собрал около 24 с половиной миллионов долларов. Всего в США фильм получил почти миллионов долларов [37]. В общем рейтинге самых кассовых фильмов американского проката за все времена лента находится на 21 месте [37]. Многие критики обратили внимание на особенное настроение, которое создаётся в фильме, и которое стало одной из главных причин успеха. Мир, показанный глазами слабоумного героя, оказывается удивительно светлым [43]. Обращает на себя внимание тот факт, что в фильме почти нет отрицательных персонажей, за исключением нескольких эпизодических [32]. В целом положительная рецензия Тодда Маккарти уже допускает некоторую критику: Первая указывает на то, что режиссёр чересчур увлекается спецэффектами, а также на перегруженность саундтрека. За обилием музыки, ярких костюмов и спецэффектов, по мнению Мэслин, теряется повествовательная линия фильма. Энсен тоже подвергает критике излишнюю сентиментальность ленты, говоря, что она призвана выжимать у зрителя слёзы. Он также обращает внимание на неправдоподобность любовной линии [30]. Доказательством популярности картины у зрителей служат его кассовые сборы. Такой результат был неожиданным для создателей фильма. Причиной успеха фильма среди зрителей критики называли его эмоциональную наполненность: Это мнение разделяет и продюсер фильма Венди Финерман. Вы плачете и смеётесь. Тем не менее, Форрест выделяется как персонаж в высшей степени сентиментальный в голливудском кинематографе , где важнейшие исторические и социальные проблемы зачастую становятся элементами сказки со счастливым концом [32]. Другие обозреватели считают, что образ Гампа, уроженца консервативного юга США и сторонника традиционных ценностей, стал предвестником успеха Республиканской партии на выборах в Конгресс в году [50]. Я не думаю, что фильм был катализатором для чего бы то ни было. Он о ценностях общечеловеческих. Некоторая затянутость фильма он идёт около двух с половиной часов компенсируется, согласно тому же критику, юмором и остроумием. Главной неудачей сценария Маккарти называет любовную линию Форреста и Дженни, которых не связывает ничего, кроме дружбы в детстве [42]. Многие критики отмечали игру Тома Хэнкса, исполнителя заглавной роли. Роджер Эберт писал, что не может себе представить никого другого на месте Хэнкса: Из актёров второго плана особенно были отмечены Гэри Синиз и Майкелти Уильямсон [41] [42] [49] , а также Майкл Хамфрис , исполнитель роли Форреста в детстве [49]. Что касается Робин Райт , то Тодд Маккарти писал о том, что в фильме ей практически нечего играть, так как изменения, происходящие с Дженни, обозначены только сменой её причёски и одежды. Спецэффекты, позволившие поместить персонажа Хэнкса в кадры хроники рядом с историческими лицами, обеспечили эффект включения Форреста в историю. Эти эпизоды некоторыми критиками называются самыми запоминающимися в фильме [49]. Оригинальная музыка была сочинена Аланом Сильвестри , но в саундтрек фильма также была включена музыка, представляющая показанную эпоху. Музыка в фильме позволяет лучше воссоздать эпоху, но по мнению Джеймса Берардинелли, в саундтреке наблюдается некоторый переизбыток [45]. Критики также не обошли вниманием профессиональную работу оператора Дона Бёрджесса , художника-постановщика Рика Картера , художника по костюмам Джоанны Джонстон [42]. Таким образом фильм представляет собой отличный пример голливудского профессионализма [42]. Список наград и номинаций приведён в соответствии с данными IMDb [53]. Одна из фраз, которые, по словам Форреста, часто произносила его мать, неоднократно повторяется в фильме. К числу часто цитируемых относится кадр с летящим по воздуху пером, повторяющийся в начале и в конце фильма. В настоящий момент в мире работает 31, из которых 22 находится в США [57]. Фильм не раз выступал и как объект пародии. По результатам опроса на сайте myfilms. В голосовании приняли участие более посетителей сайта [59]. Материал из Википедии — свободной энциклопедии. Это стабильная версия , отпатрулированная 4 июля У этого термина существуют и другие значения, см. The childlike innocence of Forrest Gump is what we all once had. You laugh and cry. It does what movies are supposed to do: The film is about human values. Архивировано 9 июня года. Проверено 29 марта Архивировано 24 января года. IGN August 24, Проверено 20 октября Архивировано 20 октября года. Архивировано 20 мая года. Проверено 1 июля Проверено 31 марта Архивировано 28 августа года. Проверено 1 апреля Проверено 3 апреля Архивировано 23 августа года. Проверено 23 ноября Проверено 23 марта Проверено 28 марта Variety 11 июля Проверено 27 марта Проверено 25 марта Rolling Stone 8 декабря Архивировано 27 мая года. The Complete Thirteenth Season Blu-Ray. Проверено 9 марта Архивировано 16 июля года. Я хочу держать тебя за руку. Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии. Статьи с нерабочими ссылками Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN Википедия: Статьи с переопределением значения из Викиданных Статьи со ссылками на Викицитатник Википедия: Хорошие статьи по алфавиту. Навигация Персональные инструменты Вы не представились системе Обсуждение Вклад Создать учётную запись Войти. Пространства имён Статья Обсуждение. Просмотры Читать Править Править вики-текст История. В других проектах Викисклад Викицитатник. Эта страница последний раз была отредактирована 4 июля в Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike ; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. Свяжитесь с нами Политика конфиденциальности Описание Википедии Отказ от ответственности Разработчики Соглашение о cookie Мобильная версия. Форрест Гамп Форрест Гамп. Форрест Гамп Форрест Гамп в детстве. Дженни Дженни в детстве. Дороти Харрис, водитель школьного автобуса. Эбби Хоффман Эбби Хоффман. Уэсли Уэсли организатор из SDS. Ричард Никсон , Президент США озвучивание. Премия Американского общества киномонтажёров. Премия Ассоциации кинокритиков Чикаго. Премия Гильдии режиссёров США. Премия Общества звукорежиссёров кино США. Премия Американской гильдии продюсеров. Премия Гильдии киноактёров США. Премия Гильдии сценаристов США. Лучшая мужская роль второго плана. Премия Американского общества кинооператоров. Лучшая женская роль второго плана. Приз Дэвида Лина за режиссуру. Премия Американского общества режиссёров кастинга. Премия Национального совета кинокритиков США. Моя мама всегда говорила: My momma always said, "Life was like a box of chocolates. My momma says, "Stupid is as stupid does" дословно:


Fall away twenty one pilots перевод
Какой размер после s
Состав вс сша
Начинка из тыквы
Первая помощь при переломах тест
Приказ 35 от 19.01 2012
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment