Как правильно выбрать имя для персонажа. Сербский язык относится к южнославянской подгруппе славянской ветви языков. Очень близок к хорватскому и боснийскому языкам и долгое время - II пол. Все три языка взаимопонимаемы. В сербском языке параллельно используется два алфавита: И хотя в Сербии сейчас официальным алфавитом считается только "вуковица", но в быту "гаевица" используется почти так же часто, как и кириллический алфавит. В сербском именослове огромное место занимают имена славянского происхождения: Радован , Милош , Душан , Драган , Слободан , Милица , Милана , Милена , Зорана , Снежана. Как и у болгар, у сербов нет принципиальной разницы между полным и уменьшительным именем - и те и другие могут вполне официально выступать как самостоятельные имена. Поэтому, например, угадать "паспортное" имя серба, который представился вам как Милко , принципиально невозможно: Собственно, происхождение таких имен полностью не ясно: Также сербы активно используют имена из православного календаря: Никола , Лука , Марко , Йован , Петар Перо , Мария , Елена , София , Натали я. Петрослав , Марислав , Никослав. Однако даже для верующих сербов наличие или отсутствие имени в православных святцах не играет большой роли. Обычно таким покровителем выбирался святой, в честь которого крестили первого христианина в роду. Думаю, больше половины сербских семей празднуют славу в день святителя Николая Мирликийского. Очень многие чтят святого великомученика Георгия Победоносца. Но я знаю и случаи, когда славу празднуют на память Александра Невского. Трудно сказать, когда почитание этого русского святого дошло до Сербии, но, скорее всего, оно пришло поздно — с русскими солдатами во время одной из балканских кампаний. Спрашивается тогда, неужели первый в роду христианин жил в XIX или начале XX века? Соответственно, было много сирот, и человек просто мог не знать свою славу. А если, предположим, ребенка спасли русские солдаты, то он, став главой семьи, мог в благодарность взять ее покровителем русского святого" из интервью редактора отдела "Поместные Церкви" сайта Pravoslavie. Имена в списке приводятся в двух написаниях вуковица и гаевица. Список упорядочен по кириллическому варианту вуковица. Поскольку этот раздел посвящен именно сербским а не хорватским и не боснийским именам, то в список не вошли имена католического и мусульманского спектра, за исключением популярных иностранных имен, заимствованных в сравнительно недавнее время. В описании значений имен славянского происхождения для удобства приводятся русские варианты общеславянских лексем. Источники списка и полезные ссылки:. Списак српских имена www. Именослов Najpopularnija imena u Srbiji. Перевод и аналоги имен на других языках. Виджеты и календари для сайтов и блогов. Нидерландские голландские, фламандские имена. Святые - покровители стран и профессий.
Андрия - человек, воин Антоние - неоценимый Благое, Благоя - нежный Боян - сражение Братислав - брат славы Вук - волк Вукашин - волк Василие - король Горан - горный человек Джордже - крестьянин Деян - предприимчивый Димитрие - любит землю Добрило - поощряет совершенство в других Доброшин - совершенство Драган - дорогой, любимый Драгослав - драгоценная слава Душан - душа Илия - бог, мой бог Йован - бог добрый Йосиф - он приумножит Кристиян - последователь Христа Любомир - мир любви Миомир - аромат Милян - очарование Милун - добрый Михаило, Михайло - кто походит на бога? Небойша - бесстрашный Неманя - бедный, плохие Ненад - неожиданный Обрад - счастье Предраг - драгоценный Павле - маленький Радмило - счастливая польза Радован - счастливый Сава - старик Слободан - свобода Славолюб - великолепный Сречко - удача Стеван - корона Тихомир - мир. Было бы наивным полагать, что среди мужчин совершенно не существует заблуждений насчет женщин. В этом Вы можете убедиться ознакомившись с Гормональные препараты - лекарственные средства, содержащие гормоны или их синтетические аналоги и применяемые для гормонотерапии. Этих насекомых на планете насчитывается более видов. Тараканы - довольно древние существа, жившие еще в палеозое, сотни миллионов лет назад. Именем Чикатило у нас принято пугать. Из кровожадных маньяков на ум приходит еще и Джек-Потрошитель, так и не найденный. Между тем в истории есть немало примеро К сожалению, курение настолько прочно вошло в жизнь человека, что стало уже самым настоящим культом. Эти пагубная привычка присуща большинству людей в возрасте Среди всех гуманитарных наук именно философию называют самой коварной. Ведь именна она задает человечеству такие сложные, но и важные вопросы, как: Подобное несчастье может произойти с любым, а с некоторыми случалось и не один раз. Кто-то роняет в раковину или унитаз свой мобильный телефон, кто-то стирает е Эти приемы, как доказали психологи, реально действуют. Многие люди хотят понимать и даже манипулировать людьми, но это не всем дано. В этом деле главное - чувст Что же такое ревность? Ревность не является одним чувством, а представляет собой комплекс чувств. Ревность сопряжена с неуверенностью, сомнениями, обидой, злост Мифы Факты Советы Сленг Тесты Ликбез. Главная - Факты - Иностранные имена - Мужские сербские имена. Заблуждения мужчин Было бы наивным полагать, что среди мужчин совершенно не существует заблуждений насчет женщин. Гормональные препараты Гормональные препараты - лекарственные средства, содержащие гормоны или их синтетические аналоги и применяемые для гормонотерапии. Тараканы Этих насекомых на планете насчитывается более видов. Самые кровавые маньяки Именем Чикатило у нас принято пугать. Самые известные сигареты К сожалению, курение настолько прочно вошло в жизнь человека, что стало уже самым настоящим культом. Самые известные философы Среди всех гуманитарных наук именно философию называют самой коварной. Что делать если телефон упал в воду Подобное несчастье может произойти с любым, а с некоторыми случалось и не один раз. Психологические приемы, которые работают Эти приемы, как доказали психологи, реально действуют. Как перестать ревновать Что же такое ревность?
https://gist.github.com/440b6335b13270271a77a6a697689915
https://gist.github.com/3cd189c38429ac096ee6d8e9c54c8f9b
https://gist.github.com/ae04db7fd5d6d2d0a1c38b460fea4b10