userstyleです。https://chrome.google.com/webstore/detail/stylus/clngdbkpkpeebahjckkjfobafhncgmne を入れたあとに↓にあるrawボタンを押すと導入できます

cameraWithIcon.user.styl

/* ==UserStyle==
@name           Google Meet | カメラついてる時アイコン出すやつ
@namespace      github.com/eai04191
@version        0.0.1
@author         eai04191
@preprocessor   stylus
==/UserStyle== */
@-moz-document url-prefix("https://meet.google.com/") {
    .koV58.S7urwe:not(.hS9zse) .knW4sf {
        display: block !important;
        position: absolute;
        z-index: 1;
        > div {
            --size: 1.8rem;
            position: absolute;
            bottom: 5%;
            right: 5%;
            height: var(--size);
            width: var(--size);
            max-height: 50px;
            aspect-ratio: 1/1;
            img {
                border: 1px solid hsla(0, 0%, 33%, .75);
            }
        }
    }
}