high level example

gistfile1.pl

my @list_of_work      = qw/ BLAH BLAH BLAH /;
my @list_of_endpoints = qw/ YADDA YADDA YADDA /;

for my $unit_of_work (@list_of_work) {
    for my $endpoint (@list_of_endpoints) {
        my $value_retrieved = retrieve_value_from_stuff($unit_of_work);
        do_stuff_to($value_retrieved);
        push_value_retrieved_to($endpoint);
    }
}