Current AJAX Response / Proposed AJAX Response

current.js

{
    "content": "HTML CONTENT HERE", //content redacted for clearnes 
    "bg": "bg-g-100",
    "title": "Enter Your Address",
    "analytics": [
        [
            "&lt", 
             "script type=\"text/javascript\"&gt", 
             "<br /> var _gaq = _gaq || []", 
             "<br /> _gaq.push(['_setAccount', 'UA-17812842-1'])", 
             "<br /> _gaq.push(['_setDomainName', 'XXX.com'])", // _setDomainName omitted
             "<br /> _gaq.push(['_setAllowHash', false])", "<br /> _gaq.push(['_trackPageview'])", 
             "<br /><br /> (function() {<br /> var ga = document.createElement('script')", " ga.type = 'text/javascript'", 
             " ga.async = true", 
             "<br /> ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'", 
             "<br /> var s = document.getElementsByTagName('script')[0]", 
             " s.parentNode.insertBefore(ga, s)", "<br /> })()", 
             "<br />&lt", 
             "/script&gt"
        ]
    ]
}

proposed.js

{
    "content": "HTML CONTENT HERE", //content redacted for clearnes 
    "bg": "bg-g-100",
    "title": "Enter Your Address",
     "analytics": {
         '_trackEvent': [
             ['sampleCategory', 'sampleAction', 'sampleLabel']
         ],
     }
}