It is an intermittent bug in iResign which causes it to include entitlments.plist in application bundle. It is not even plist file but a dump of entitlements keys/values.
Here is a workaround, which SHOULD work:
Extract the ipa into a directory. Assuming your app is named as MyApp.ipa
$ mkdir extract
$ unzip -qo MyApp.ipa -d extract
You will notice the entitlements.plist at root of extract directory.
$ cd extract
$ ls
BCSymbolMaps Payload SwiftSupport Symbols entitlements.plist
Delete the entitlements.plist and repackage your ipa
$ rm entitlements.plist
$ zip -ry ../CelleraDesenvolveDist-resigned-fixed.ipa .
After this, try submitting the MyApp.Fixed.ipa thru Application Loader. PM me if you have any resigning issues.