Elasticsearch: no_match_size not obeyed using the fvh

highlightproblem.sh

#!/usr/bin/env bash

curl -XDELETE 'localhost:9200/highlightproblem'; echo
curl -XPUT 'localhost:9200/highlightproblem'; echo
curl -XPUT 'localhost:9200/highlightproblem/highlightproblem/_mapping' -d '{
  "highlightproblem": {
    "properties": {
      "title": {
        "type": "string",
        "term_vector": "with_positions_offsets"
      },
      "body": {
        "type": "string",
        "term_vector": "with_positions_offsets"
      }
    }
  }
}'; echo
curl -XPUT 'localhost:9200/highlightproblem/highlightproblem/1' -d '{
  "title": "Highlight title",
  "body": "Highlight singular body"
}'; echo
curl -XPUT 'localhost:9200/highlightproblem/highlightproblem/2' -d '{
  "title": "Highlight title",
  "body": ["array body", "array body 2"]
}'; echo
curl -XPUT 'localhost:9200/highlightproblem/highlightproblem/3' -d '{
  "title": "Highlight title",
  "body": "Singular body"
}'; echo
curl -XPUT 'localhost:9200/highlightproblem/highlightproblem/4' -d '{
  "title": "Highlight title",
  "body": ["highlight array body", "array body 2"]
}'; echo
curl -XPOST 'http://localhost:9200/highlightproblem/_refresh'; echo
curl -XPOST 'http://localhost:9200/highlightproblem/_search?pretty' -d '{
  "query": {
    "match": {
      "_all": "highlight"
    }
  },
  "highlight": {
    "fields": {
      "body": {
        "fragment_size": 100,
        "number_of_fragments": 2,
        "no_match_size": 100
      }
    }
  }
}'
echo "Observe the missing highlight-field containing the no_match contents for #id 2"

Updated based on feedback in elastic/elasticsearch#13734