This is about hacking, in both the meanings explained in the following quote:
"It's called a hack when you do something in an ugly way. But when you do something so clever that you somehow beat the system, that's also called a hack.
The word is used more often in the former than the latter sense, probably because ugly solutions are more common than brilliant ones.