Valida un pin numérico de solo 4 o 6 cifras con expresiones regulares (JavaScript)

validatePIN.js

/*
  Explicación:
  ^ indica que no haya nada delante
  \d{4} un número de 4 cifras
  \d{6} un número de 6 cifras
  $ indica que ya no haya más caracteres (el final de la línea)
  
  Cuando se hace en una sola expresión se ponen las dos comprobaciones entre paréntesis separados por |:
  /^(\d{6}|\d{4})$/
*/
// La forma larga
function validatePIN (pin) {
  //return true or false
  
  const regex6 = /^\d{6}$/;
  var res6 = regex6.test(pin);
  if (res6) return true;

  const regex4 = /^\d{4}$/;
  var res4 = regex4.test(pin);
  if (res4) return true;
  
  return false;
}

// La forma corta
function validatePIN2 (pin) {
  //return true or false
  
  // Forma más concisa:
  //return /^(\d{4}|\d{6})$/.test(pin)
  
  const regex = /^(\d{6}|\d{4})$/;
  var res = regex.test(pin);
  if (res) return true;
  
  
  return false;
}

// Pruebas

var elPin = "1";
var res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "a234";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "12345";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "123456";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "-123456";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "123456-";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "123456*";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "1234";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "-1234";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "1234 ";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "1234.";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "1234*";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "1234-";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "1234}";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);

elPin = "1234]";
res = validatePIN(elPin);
console.log("'"+ elPin + "' es un pin válido: " + res);