elsanussi-s-mneina/arabicToOldSouthArabianTranslit.html

## arabicToOldSouthArabianTranslit.html
<!DOCTYPE html>
<!--
  MIT License

Copyright (c) 2021 Elsanussi Mneina

https://github.com/elsanussi-s-mneina
https://www.linkedin.com/in/elsanussi-mneina-57a8181b5/
elsanussi.m@outlook.com


Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.

-->

<html lang="en">
<head>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8">

	<title>Arabic to Old South Arabian Script Transliterator</title>
	<script>
		var EXAMPLE_TEXT = 'شُكْرًا جَزِيْلًا \n تُوْجَدْ شَدَّةٌ، وَفَتْحَةٌ عَلَى هَٰذِهِ ٱلوَرَقَةٍ ';

		function transliterate(inputString)
		{
			return arabicSouthArabianTranslit.transliterate(inputString);
		}

		function transliterateEventHandler()
		{
			var inputText = document.getElementById('arabicInputTextArea').value;
			var outputText = transliterate(inputText);
			document.getElementById('arabicOutputTextArea').value = outputText;
		}

		function placeExampleTextEventHandler()
		{
			document.getElementById('arabicInputTextArea').value = EXAMPLE_TEXT;
		}

	</script>

	<script src="translitAS.js"></script>
</head>
<body>
	<h1>Arabic to Old South Arabian Script Transliterator: <span lang="ar"> تغيير الخط إلى المسند </span></h1>
	<div role="form">
		<label for="arabicInputTextArea"><h2>Input: <span lang="ar">المعطيات</span></h2></label>
		<p>Paste or type Arabic text in the following text input area: ضع النص في الصندوق التالي
		<br>
			<button onclick="placeExampleTextEventHandler();">Put Example ضِعْ	 مَثَلًا</button>
		</p>
		<textarea id="arabicInputTextArea" rows="4" cols="100" lang="ar" aria-live="assertive"></textarea>


		<h2>Actions أوامر</h2>
		<button onclick="transliterateEventHandler();">Transliterate  حوّل النص إلى المسند</button>


		<label for="arabicOutputTextArea"><h2>Results النتيجة</h2></label>
		<textarea id="arabicOutputTextArea" rows="4" cols="100" lang="ar" aria-live="assertive"></textarea>
	</div>
	<footer><a href="https://github.com/elsanussi-s-mneina/">Elsanussi Mneina made this page. صنع هذه الصفحة السنوسي امنينة </a>
	</footer>
</body>
</html>

## translitAS.go
package main

import "syscall/js"
import "fmt"
import "strings"

var transliterationTable = [][2]string {
{"ه",
"𐩠"},
{"ل",
"𐩡"},
{"ح",
"𐩢"},
{"م",
"𐩣"},
{"ق",
"𐩤"},
{"و",
"𐩥"},
{"ش",
"𐩦"},
{"ر",
"𐩧"},
{"ب",
"𐩨"},
{"ت",
"𐩩"},
{"س",
"𐩪"},
{"ك",
"𐩫"},
{"ن",
"𐩬"},
{"خ",
"𐩭"},
{"ص",
"𐩮"},
{"س",
"𐩯"},
{"ف",
"𐩰"},
{"ا",
"𐩱"},
{"ع",
"𐩲"},
{"ض",
"𐩳"},
{"ج",
"𐩴"},
{"د",
"𐩵"},
{"غ",
"𐩶"},
{"ط",
"𐩷"},
{"ز",
"𐩸"},
{"ذ",
"𐩹"},
{"ي",
"𐩺"},
{"ث",
"𐩻"},
{"ظ",
"𐩼"},

// The following characters
// are not strictly part of
// the Arabic alphabet, but
// they are official parts
// of the Arabic script.
{"ة",
"𐩠"},
{"ى",
"𐩺"},
{"أ",
"𐩱"},
{"إ",
"𐩱"},
{"آ",
"𐩱"},
{"ٱ",
"𐩱"},
{"ؤ",
"𐩥"},
{"ئ",
"𐩺"},
}


func main() {
	println("Transliteration software for converting from Arabic script to South Arabian script loaded")

	js.Global().Set("arabicSouthArabianTranslit", map[string]interface{}{"transliterate": transliterateArabicToSouthArabian})

	fmt.Println("Program ended normally", transliterateArabicToSouthArabian("ابتثجحخدذرزسشصضطظعغفقكلمنهوي"))
}


func getFirstRuneAsString(text string) string {

	var allRunes []rune = []rune(text)
	var firstRune rune
	if len(allRunes) > 0 {
		firstRune = allRunes[0]
	}

	return string(firstRune)
}

func findPrefixMatchInTable(text string) (bool, string, string) {
	var hasMatch bool
	var matchSource string
	var matchDestination string

	for _, row := range transliterationTable {
		if strings.HasPrefix(text, row[0]) {
			hasMatch = true
			matchSource = row[0]
			matchDestination = row[1]
			break
		}
	}

	return hasMatch, matchSource, matchDestination

}

func transliterateArabicToSouthArabian(arabicText string) string {
	var southArabian string

	for len(arabicText) > 0 {
		var startOfArabicText string = getFirstRuneAsString(arabicText)

		var hasMatch bool
		var theMatchArabic string
		var theMatchSouthArabian string
		hasMatch, theMatchArabic, theMatchSouthArabian = findPrefixMatchInTable(arabicText)

		if hasMatch {
			southArabian += theMatchSouthArabian
			arabicText = strings.TrimPrefix(arabicText, theMatchArabic)
		} else {
			// Copy the first character over, as is, no transliteration necessary.
			southArabian += startOfArabicText
			arabicText = strings.TrimPrefix(arabicText, startOfArabicText)
		}
	}

	return southArabian
}
	<!DOCTYPE html>
	<!--
	MIT License

	Copyright (c) 2021 Elsanussi Mneina

	https://github.com/elsanussi-s-mneina
	https://www.linkedin.com/in/elsanussi-mneina-57a8181b5/
	elsanussi.m@outlook.com


	Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
	of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
	in the Software without restriction, including without limitation the rights
	to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
	copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
	furnished to do so, subject to the following conditions:

	The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
	copies or substantial portions of the Software.

	THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
	IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
	FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
	AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
	LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
	OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
	SOFTWARE.

	-->

	<html lang="en">
	<head>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8">

	<title>Arabic to Old South Arabian Script Transliterator</title>
	<script>
	var EXAMPLE_TEXT = 'شُكْرًا جَزِيْلًا \n تُوْجَدْ شَدَّةٌ، وَفَتْحَةٌ عَلَى هَٰذِهِ ٱلوَرَقَةٍ ';

	function transliterate(inputString)
	{
	return arabicSouthArabianTranslit.transliterate(inputString);
	}

	function transliterateEventHandler()
	{
	var inputText = document.getElementById('arabicInputTextArea').value;
	var outputText = transliterate(inputText);
	document.getElementById('arabicOutputTextArea').value = outputText;
	}

	function placeExampleTextEventHandler()
	{
	document.getElementById('arabicInputTextArea').value = EXAMPLE_TEXT;
	}

	</script>

	<script src="translitAS.js"></script>
	</head>
	<body>
	<h1>Arabic to Old South Arabian Script Transliterator: <span lang="ar"> تغيير الخط إلى المسند </span></h1>
	<div role="form">
	<label for="arabicInputTextArea"><h2>Input: <span lang="ar">المعطيات</span></h2></label>
	<p>Paste or type Arabic text in the following text input area: ضع النص في الصندوق التالي
	<br>
	<button onclick="placeExampleTextEventHandler();">Put Example ضِعْ مَثَلًا</button>
	</p>
	<textarea id="arabicInputTextArea" rows="4" cols="100" lang="ar" aria-live="assertive"></textarea>


	<h2>Actions أوامر</h2>
	<button onclick="transliterateEventHandler();">Transliterate حوّل النص إلى المسند</button>


	<label for="arabicOutputTextArea"><h2>Results النتيجة</h2></label>
	<textarea id="arabicOutputTextArea" rows="4" cols="100" lang="ar" aria-live="assertive"></textarea>
	</div>
	<footer><a href="https://github.com/elsanussi-s-mneina/">Elsanussi Mneina made this page. صنع هذه الصفحة السنوسي امنينة </a>
	</footer>
	</body>
	</html>
	package main

	import "syscall/js"
	import "fmt"
	import "strings"

	var transliterationTable = [][2]string {
	{"ه",
	"𐩠"},
	{"ل",
	"𐩡"},
	{"ح",
	"𐩢"},
	{"م",
	"𐩣"},
	{"ق",
	"𐩤"},
	{"و",
	"𐩥"},
	{"ش",
	"𐩦"},
	{"ر",
	"𐩧"},
	{"ب",
	"𐩨"},
	{"ت",
	"𐩩"},
	{"س",
	"𐩪"},
	{"ك",
	"𐩫"},
	{"ن",
	"𐩬"},
	{"خ",
	"𐩭"},
	{"ص",
	"𐩮"},
	{"س",
	"𐩯"},
	{"ف",
	"𐩰"},
	{"ا",
	"𐩱"},
	{"ع",
	"𐩲"},
	{"ض",
	"𐩳"},
	{"ج",
	"𐩴"},
	{"د",
	"𐩵"},
	{"غ",
	"𐩶"},
	{"ط",
	"𐩷"},
	{"ز",
	"𐩸"},
	{"ذ",
	"𐩹"},
	{"ي",
	"𐩺"},
	{"ث",
	"𐩻"},
	{"ظ",
	"𐩼"},

	// The following characters
	// are not strictly part of
	// the Arabic alphabet, but
	// they are official parts
	// of the Arabic script.
	{"ة",
	"𐩠"},
	{"ى",
	"𐩺"},
	{"أ",
	"𐩱"},
	{"إ",
	"𐩱"},
	{"آ",
	"𐩱"},
	{"ٱ",
	"𐩱"},
	{"ؤ",
	"𐩥"},
	{"ئ",
	"𐩺"},
	}


	func main() {
	println("Transliteration software for converting from Arabic script to South Arabian script loaded")

	js.Global().Set("arabicSouthArabianTranslit", map[string]interface{}{"transliterate": transliterateArabicToSouthArabian})

	fmt.Println("Program ended normally", transliterateArabicToSouthArabian("ابتثجحخدذرزسشصضطظعغفقكلمنهوي"))
	}


	func getFirstRuneAsString(text string) string {

	var allRunes []rune = []rune(text)
	var firstRune rune
	if len(allRunes) > 0 {
	firstRune = allRunes[0]
	}

	return string(firstRune)
	}

	func findPrefixMatchInTable(text string) (bool, string, string) {
	var hasMatch bool
	var matchSource string
	var matchDestination string

	for _, row := range transliterationTable {
	if strings.HasPrefix(text, row[0]) {
	hasMatch = true
	matchSource = row[0]
	matchDestination = row[1]
	break
	}
	}

	return hasMatch, matchSource, matchDestination

	}

	func transliterateArabicToSouthArabian(arabicText string) string {
	var southArabian string

	for len(arabicText) > 0 {
	var startOfArabicText string = getFirstRuneAsString(arabicText)

	var hasMatch bool
	var theMatchArabic string
	var theMatchSouthArabian string
	hasMatch, theMatchArabic, theMatchSouthArabian = findPrefixMatchInTable(arabicText)

	if hasMatch {
	southArabian += theMatchSouthArabian
	arabicText = strings.TrimPrefix(arabicText, theMatchArabic)
	} else {
	// Copy the first character over, as is, no transliteration necessary.
	southArabian += startOfArabicText
	arabicText = strings.TrimPrefix(arabicText, startOfArabicText)
	}
	}

	return southArabian
	}