split

gistfile1.js

var txt = "Dette vil slette elevtelling og all tilhørende elevdata. Ønsker du å fortsette?";

function regexSplit(re, txt) {
    var reg = new RegExp(re);
    var result = [];
    var last;
    var ar;
    while(ar = reg.exec(txt)) {
        result.push(ar[1]);
        last = reg.lastIndex;
    }
    result.push(txt.substring(last));
    return result;
}
var result = regexSplit(/(.{30,}?)\s/g, txt);