Cygwinで無理矢理veeweeを動かすための VBoxManage.exeラッパー UNIXパスをWindowsパスに変換してVBoxManageを起動する ※まだ不完全

gistfile1.rb

#! /usr/bin/env ruby
# coding: utf-8

require 'shellwords'

class File
  def self.to_windowspath(cygpath)
    path = ""
    cmd = "cygpath -w '#{cygpath}'"
    IO.popen(cmd, 'r+') do |pipe|
      path = pipe.read.strip
    end
    path
  end

  def self.cygpath?(cygpath)
    /^\/cygdrive\// =~ cygpath
  end
end

argv = ARGV.map {|arg| File.cygpath?(arg) ? File.to_windowspath(arg).shellescape : arg.shellescape}

print `/cygdrive/c/Program\\ Files/Oracle/VirtualBox/VBoxManage.exe #{argv.join(' ')}`
exit $?.exitstatus