Данный перевод песни на русском языке является художественным, то есть перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова. Если понравилось, жми "Нравится"! ЕГЭ TOEFL, IELTS Подборки слов Разговорник. Это интересно Я рекомендую Твитнуть Поделиться. Люби себя сама Всякий раз, когда ты портишь мне настроение, И когда ты попадаешь в клубы, используя мое имя Ты думаешь, что разбила мне сердце О, детка, ради Бога! Ты думаешь, что я плачу, Что ж, нет! И я не хотел писать эту песню, Потому что я не хотел, чтобы кто-нибудь подумал, Что мне до сих пор не все равно, а мне наплевать, Но ты все еще взрываешь мой телефон звонками Детка, я двигаюсь дальше, И я думаю, тебе надо стать кем-то. Я не хочу молчать Может, ты должна знать, что Моя мама не любит тебя, а она любит всех. И я не люблю признавать то, что я неправ И я слишком сильно отдавался своей работе, Что совсем не видел происходящего И теперь я знаю, что мне лучше спать в одиночестве Ведь если тебе так нравится то, как ты выглядишь, О, детка, люби себя сама И если ты думаешь, что я все еще на что-то надеюсь Иди и люби себя сама. Когда ты говорила, что ненавидишь моих друзей Вся проблема была только в тебе, а не в них И каждый раз когда ты говорила, что я не прав И пыталась заставить меня забыть, откуда я. За все то время, что ты заставляла меня чувствовать себя ничтожным, когда я был влюблен, сейчас я уже больше ничего не боюсь Я никогда не чувствовал себя таким слабым, когда был беззащитен Был я глупцом, позволив тебе разрушить свои стены? Ведь если тебе так нравится то, как ты выглядишь, О, детка, люби себя сама И если ты думаешь, что я все еще на что-то надеюсь Иди и люби себя сама.
Всякий раз, когда ты портишь мне настроение, И когда ты попадаешь в клубы, используя мое имя Ты думаешь, что разбила мне сердце О, детка, ради Бога! Ты думаешь, что я плачу, Что ж, нет! И я не хотел писать эту песню, Потому что я не хотел, чтобы кто-нибудь подумал, Что мне до сих пор не все равно, а мне наплевать, Но ты все еще взрываешь мой телефон звонками Детка, я двигаюсь дальше, И я думаю, тебе надо стать кем-то. Я не хочу молчать Может, ты должна знать, что Моя мама не любит тебя, а она любит всех. И я не люблю признавать то, что я неправ И я слишком сильно отдавался своей работе, Что совсем не видел происходящего И теперь я знаю, что мне лучше спать в одиночестве Ведь если тебе так нравится то, как ты выглядишь, О, детка, люби себя сама И если ты думаешь, что я все еще на что-то надеюсь Иди и люби себя сама. Когда ты говорила, что ненавидишь моих друзей Вся проблема была только в тебе, а не в них И каждый раз когда ты говорила, что я не прав И пыталась заставить меня забыть, откуда я. За все то время, что ты заставляла меня чувствовать себя ничтожным, когда я был влюблен, сейчас я уже больше ничего не боюсь Я никогда не чувствовал себя таким слабым, когда был беззащитен Был я глупцом, позволив тебе разрушить свои стены? Ведь если тебе так нравится то, как ты выглядишь, О, детка, люби себя сама И если ты думаешь, что я все еще на что-то надеюсь Иди и люби себя сама. Ошибки, замечания, пожелания по переводу? Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube. Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум. Песни по тегам Радио. Justin Bieber Purpose Love yourself. Автор перевода — MoonlightBae. Поблагодарить за перевод на форуме. Sorry Love yourself Company No pressure No sense The feeling Life is worth living Children Purpose Been you Get used to it We are Trust All in it Hit the ground The most Home to mama. Поделись ею с друзьями! Пожалуйста, согласовывайте с авторами переводов возможность копирования материалов. Перевод песни Love yourself Justin Bieber Загрузка Lyrsense Разместить рекламу Партнерская программа Поддержи сайт. Общение Обратная связь Паблик в VK Форум.
https://gist.github.com/28fe966f504fcf86794626d8b48c8f49
https://gist.github.com/4bb87f4bd80f68900426e463ab4293b0
https://gist.github.com/dcfc27314f0b9a2aeaeb1a36c98535cd