FuelPHPのormのModel_Softをだいたい日本語化。

soft.php

<?php
/**
 * Model_Soft 日本語化
 * @author fagai
 */

namespace Orm;

class RelationNotSoft extends \Exception
{

}

/**
 * Defines a model that can be "soft" deleted. A timestamp is used to indicate
 * that the data has been deleted but the data itself is not removed from the
 * database.
 *
 * @author Steve "Uru" West <uruwolf@gmail.com>
 */
class Model_Soft extends Model
{

  /**
	 * 削除されたタイムスタンプが入るデフォルトのカラム名
	 * @var string
	 */
	protected static $_default_field_name = 'deleted_at';

	/**
	 * timestampを使用しているかどうか
	 * @var boolean
	 */
	protected static $_default_mysql_timestamp = true;

	/**
	 * Contains cached soft delete properties.
	 * @var array
	 */
	protected static $_soft_delete_cached = array();

    // key => value形式で記述。keyがクラス名。フィルタから除外するにはfalseを指定する。
	protected static $_disable_filter = array();

	/**
	 * soft deleteのプロパティを取得する
	 * Mostly stolen from the parent class properties() function
	 *
	 * @return array
	 */
	public static function soft_delete_properties()
	{
		$class = get_called_class();

		// キャッシュが残っていればキャッシュを返す
		if (array_key_exists($class, static::$_soft_delete_cached))
		{
			return static::$_soft_delete_cached[$class];
		}

		$properties = array();

		// クラスにプロパティが存在するか調べる
		if (property_exists($class, '_soft_delete'))
		{
			//無かったら親を適用
			$properties = static::$_soft_delete;
		}

		// 次回のためにキャッシュをとる
		static::$_soft_delete_cached[$class] = $properties;

		return static::$_soft_delete_cached[$class];
	}

	/**
	 * 削除のフィルタから除外する
	 */
	public static function disable_filter()
	{
		$class = get_called_class();
		static::$_disable_filter[$class] = false;
	}

	/**
	 * 削除のフィルタを適用する
	 */
	public static function enable_filter()
	{
		$class = get_called_class();
		static::$_disable_filter[$class] = true;
	}

	/**
	 * @return boolean delete_fieldを適用する場合はtrue。適用しない場合はfalse
	 */
	public static function get_filter_status()
	{
		$class = get_called_class(); // コール元のクラス名を取得
		return \Arr::get(static::$_disable_filter, $class, true);
	}

	/**
	 * Fetches a soft delete property description array, or specific data from it.
	 * Stolen from parent class.
	 *
	 * @param   string  property or property.key
	 * @param   mixed   return value when key not present
	 * @return  mixed
	 */
	public static function soft_delete_property($key, $default = null)
	{
		$class = get_called_class();

		// キャッシュの確認
		if ( ! array_key_exists($class, static::$_soft_delete_cached))
		{
			static::soft_delete_properties();
		}
        
        //キャッシュされたクラスにあるプロパティ名、$keyを取得して返す
		return \Arr::get(static::$_soft_delete_cached[$class], $key, $default);
	}

	/**
	 * Do some php magic to allow static::find_deleted() to work
	 *
	 * @param type $method
	 * @param type $args
	 */
	public static function __callStatic($method, $args)
	{
        // 互換のために用意されている？
		if (strpos($method, 'find_deleted') === 0)
		{
			$temp_args = $args;

			$find_type = count($temp_args) > 0 ? array_pop($temp_args) : 'all';
			$options = count($temp_args) > 0 ? array_pop($temp_args) : array();

			return static::deleted($find_type, $options);
		}

		parent::__callStatic($method, $args);
	}

	/**
	 * 論理削除を行う。
	 *
	 * @return this
	 */
	public function delete($cascade = null, $use_transaction = false)
	{
        // プロパティの取得
		$deleted_column = static::soft_delete_property('deleted_field', static::$_default_field_name);
		$mysql_timestamp = static::soft_delete_property('mysql_timestamp', static::$_default_mysql_timestamp);

		//トランザクションを使用している場合は接続を確認
		if ($use_transaction)
		{
			$db = \Database_Connection::instance(static::connection(true));
			$db->start_transaction();
		}

		//オブザーバーを読む
		$this->observe('before_delete');

		//delete fieldに入れるタイムスタンプを保存
		$this->{$deleted_column} = $mysql_timestamp ? \Date::forge()->format('mysql') : \Date::forge()->get_timestamp();

		//ループで関係のあるレコードのカスケード削除を行う
		$this->freeze();
		foreach ($this->relations() as $rel_name => $rel)
		{
			//get the cascade delete status
			$relCascade = is_null($cascade) ? $rel->cascade_delete : (bool) $cascade;

			//Make sure that the other model is soft delete too
			if ($relCascade)
			{
				if ( ! is_subclass_of($rel->model_to, 'Orm\Model_Soft'))
				{
					//Throw if other is not soft
					throw new RelationNotSoft('Both sides of the relation must be subclasses of Model_Soft if cascade delete is true');
				}

				if(get_class($rel) != 'Orm\ManyMany')
				{
					//Loop through and call delete on all the models
					foreach($rel->get($this) as $model)
					{
						$model->delete($cascade);
					}
				}
			}
		}
		$this->unfreeze();

		$this->save();

		$this->observe('after_delete');

		//Make sure the transaction is commited if needed
		$use_transaction and $db->commit_transaction();

		return $this;
	}

	/**
	 * 論理削除したものを戻す
	 */
	public function restore($cascade_restore = null)
	{
		$deleted_column = static::soft_delete_property('deleted_field', static::$_default_field_name);
		$this->{$deleted_column} = null; //削除していないことにするためにnullを入れる

		//カスケード削除したものもループで戻す
		$this->freeze();
		foreach ($this->relations() as $rel_name => $rel)
		{
			//get the cascade delete status
			$rel_cascade = is_null($cascade_restore) ? $rel->cascade_delete : (bool) $cascade_restore;

			//Make sure that the other model is soft delete too
			if ($rel_cascade)
			{
				if ( ! is_subclass_of($rel->model_to, 'Orm\Model_Soft'))
				{
					//Throw if other is not soft
					throw new RelationNotSoft('Both sides of the relation must be subclasses of Model_Soft if cascade delete is true');
				}

				if (get_class($rel) != 'Orm\ManyMany')
				{
					$model_to = $rel->model_to;
					$model_to::disable_filter();

					//Loop through and call restore on all the models
					foreach($rel->get($this) as $model)
					{
						$model->restore($cascade_restore);
					}

					$model_to::enable_filter();
				}
			}
		}
		$this->unfreeze();

		$this->save();

		return $this;
	}

	/**
	 * Alias of restore()
	 */
	public function undelete()
	{
		return $this->restore();
	}

	/**
	 * findメソッドをオーバーライド。削除された行は除外するようにする。
	 */
	public static function find($id = null, array $options = array())
	{
		if (static::get_filter_status())
		{
			//Make sure we are filtering out soft deleted items
			$deleted_column = static::soft_delete_property('deleted_field', static::$_default_field_name);
			$options['where'][] = array($deleted_column, null);
		}

		return parent::find($id, $options);
	}

	/**
	 * queryメソッドをオーバーライド。削除された行は除外するようにする。
	 */
	public static function query($options=array())
	{
		if (static::get_filter_status())
		{
			//Make sure we are filtering out soft deleted items
			$deleted_column = static::soft_delete_property('deleted_field', static::$_default_field_name);
			$options['where'][] = array($deleted_column, null);
		}

		return parent::query($options);
	}

	/**
	 * findメソッドをオーバーライドしている。論理削除済みのレコードを取得する
	 */
	public static function deleted($id = null, array $options = array())
	{
		//Make sure we are not filtering out soft deleted items
		$deleted_column = static::soft_delete_property('deleted_field', static::$_default_field_name);
		$options['where'][] = array($deleted_column, 'IS NOT', null);

		static::disable_filter();
		$result = parent::find($id, $options);
		static::enable_filter();

		return $result;
	}

}