Inflected forms (Ja) | Inflected forms (En) | Inflected forms (En)- description |
---|---|---|
ク語法 | ku_wrd | ku_wording |
仮定形-一般 | Cond.g | conditional.general(katei) |
仮定形-融合 | Cond.int | conditional.integrated(katei) |
命令形 | Imp | imperative(meirei) |
已然形-一般 | Real.g | realis.general(izen) |
已然形-補助 | Real.aux | realis.auxiliary(izen) |
意志推量形 | Vol_tent | volitional_tentative(ishi_suiryo) |
未然形-サ | Irr.sa | irrealis.sa(mizen) |
未然形-セ | Irr.se | irrealis.se(mizen) |
未然形-一般 | Irr.g | irrealis.general(mizen) |
未然形-撥音便 | Irr.n | irrealis.euphonic_change_n(mizen) |
未然形-補助 | Irr.g | irrealis.general(mizen) |
終止形-ウ音便 | Concl.u | conclusive.euphonic_change_u(shushi) |
終止形-一般 | Concl.g | conclusive.general(shushi) |
終止形-促音便 | Concl.t | conclusive.euphonic_change_t(shushi) |
終止形-撥音便 | Concl.n | conclusive.euphonic_change_n(shushi) |
終止形-融合 | Concl.int | conclusive.integrated(shushi) |
終止形-補助 | Concl.aux | conclusive.auxiliary(shushi) |
語幹-サ | stem.sa | word_stem.sa |
語幹-一般 | stem.g | word_stem.general |
連体形-イ音便 | Attr.i | attributive.euphonic_change_i(rentai) |
連体形-ウ音便 | Attr.u | attributive.euphonic_change_u(rentai) |
連体形-一般 | Attr.g | attributive.general(rentai) |
連体形-撥音便 | Attr.n | attributive.euphonic_change_n(rentai) |
連体形-省略 | Attr.abbr | attributive.abbreviation(rentai) |
連体形-補助 | Attr.aux | attributive.auxiliary(rentai) |
連用形-イ音便 | Cont.i | continuative.euphonic_change_i(ren'yo) |
連用形-ウ音便 | Cont.u | continuative.euphonic_change_u(ren'yo) |
連用形-ト | Cont.to | continuative.change_to(ren'yo) |
連用形-ニ | Cont.ni | continuative.change_ni(ren'yo) |
連用形-一般 | Cont.g | continuative.general(ren'yo) |
連用形-促音便 | Cont.t | continuative.euphonic_change_t(ren'yo) |
連用形-撥音便 | Cont.n | continuative.euphonic_change_n(ren'yo) |
連用形-省略 | Cont.abbr | continuative.abbreviation(ren'yo) |
連用形-融合 | Cont.int | continuative.integrated(ren'yo) |
連用形-補助 | Cont.aux | continuative.auxiliary(ren'yo) |
連用形-長音 | Cont.long | continuative.long_sound(ren'yo) |
-
-
Save fasiha/76e542db29b659b3b4ec02d3cd4f2c89 to your computer and use it in GitHub Desktop.
English translations of UniDic inflection forms, prepared by Irena Srdanovic, 18.1.2013 and 22.1.2013
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment