O GitHub não provê o código para enviar SMS para a Colombia (+57). Para adicionar essa opção ao select, rode o código abaixo no console do seu navegador:
var colombia = document.createElement('option');
colombia.value = '+57';
colombia.appendChild(document.createTextNode('Colombia +57'));
document.querySelectorAll('#countrycode').forEach((select) => select.appendChild(colombia));
It appends the item but it doesn’t send the SMS